Название: Сломанная роза (Чжи Ту Чжэ)
Категория: Женский роман
Цинь Цяо — самая яркая роза высшего света: дикая, соблазнительная и неукротимая.
Впервые она увидела Цзян Цзиньфу сразу после окончания школы. Сменив имя на Цзян Цымэй и тщательно скрыв все свои коварные замыслы, она отправилась прямиком в Северный район, чтобы повстречать того самого юношу из враждебного рода, о котором слышала лишь от родных.
При первой встрече Цзян Цзиньфу производил впечатление холодного и изысканного наследника, окружённого поклонниками.
Цинь Цяо сняла очки и бездумно повращала их на тонком пальце.
«А не испортить ли его?»
Так она и подумала. В ту же ночь Цинь Цяо притворилась пьяной и провела пальцем по родинке на шее молодого господина, игриво указав на свою ключицу:
— Какая удача, второй брат.
— «Багровая точка, будто кровавая нить…» — томно приподняла она уголок глаза, и в свете ламп её взгляд стал невероятно соблазнительным. — Настоящая судьба.
Цзян Цзиньфу опустил глаза. Когда кто-то уже собирался подойти, он небрежно поднял голову:
— Ага.
Цинь Цяо не ожидала, что этот недосягаемый наследник окажется таким лёгким на подъём. Ей было всё равно, что здесь не так — она отлично провела время и просто исчезла.
— Цзян Цзиньфу, ты такой скучный, — насмешливо и безжалостно бросила она ему в лицо среди метели.
На следующий день по всему Шанцзину разнеслась весть: наследник семьи Цзян уехал за границу.
Когда они встретились снова, Цинь Цяо стала той, с кем никто не осмеливался связываться, а Цзян Цзиньфу — известным своим суровым нравом главой клана.
На банкете Цинь Цяо презрительно усмехнулась:
— Выглядишь как человек, а ведёшь себя как пёс.
Только что вернувшийся из-за границы Цзян Цзиньфу остановил своего друга, который уже готов был вступиться за него, и рассеянно окликнул её:
— Цымэй.
Общество радовалось, что две враждующие семьи держат друг друга в узде. Но когда однажды кто-то попытался унизить Цинь Цяо, упомянув имя Цзян Цзиньфу, первым заговорил именно он.
Он откинулся на спинку дивана, лениво приподнял веки и с насмешкой произнёс:
— Ты вообще достоин?
На следующий день этот человек бесследно исчез из Шанцзина.
Позже видео, где Цинь Цяо тычет пальцем в плечо Цзян Цзиньфу и по слогам издевается над ним: «Ты совсем не вырос», распространилось по всему городу.
Все взгляды немедленно обратились на них.
Цзян Цзиньфу фыркнул, поднялся и подошёл к Цинь Цяо. Его костлявая рука обхватила её обнажённую талию, притягивая к себе, и он, едва улыбаясь, сказал гостям:
— Мы с госпожой Цинь целуемся и обнимаемся. Хотите услышать подробности?
【Говорят, в погребе дома Цзян хранится старинное вино, которое никто никогда не открывал, пока не пришёл черёд Цзян Цзиньфу.
После встречи с благородной госпожой Цинь из дома Цинь столетняя бочка была наполнена новым содержимым.
Молодой господин Цзян собственноручно написал на этикетке:
«Пусть это вино станет из розы, пусть моё желание сбудется».】
* Оба — чисты перед браком, оба — первая любовь друг для друга.
* Враги становятся возлюбленными.
* Героиня — эгоистка, но «свои» для неё на первом месте. Герой изначально в эту категорию не входит.
Теги: богатые семьи, сладкий роман, серьёзная драма
Ключевые персонажи: Цинь Цяо, Цзян Цзиньфу
Краткое описание: Взаимный долг вежливости — я тоже тебя люблю.
Основная идея: Если гора не идёт ко мне, я сам пойду к горе.
— Вж-ж-жжж…
Район Цинтэн, гора Цинтэн.
По серпантину мчались три суперкара. Цинь Цяо одной рукой опиралась на лобовое стекло открытого Venom F5 Roadster, другой ловила ветер.
Дань Юйчан, одной рукой подперев подбородок, другой управляла рулём. Заметив, что Цинь Цяо устроилась поудобнее, она резко нажала на газ и без жалости обогнала два Vision-кара впереди.
Цинь Цяо даже не качнулась. В последние пару лет она занималась скалолазанием в поисках необработанных камней и ныряла за зелёными цилиндрами — её чувство равновесия превосходило обычное. Если бы не вмешательство Дань Юйчан и остальных, она, возможно, даже рискнула бы пройти по канату между небоскрёбами.
Дань Юйчан знала Цинь Цяо с детства и могла прочитать её мысли по одному взгляду. Проскочив крутой поворот, она насмешливо бросила:
— Сестра Цинь, на этот раз тебе не до экстремальных развлечений.
Цинь Цяо лениво откинулась на сиденье, её белая рука лежала на подоконнике. Дань Юйчан напряглась и крепче сжала руль, опасаясь, что ветки деревьев могут поцарапать эту избалованную девушку.
— Сестра Дань, — медленно произнесла Цинь Цяо, не открывая глаз, — разве с тобой я не справлюсь?
В этом была доля правды. С тех пор как её отец умер, когда ей было всего шесть лет, окружающие берегли её, словно фарфоровую вазу. Что удивительно, она не выросла капризной барышней — всё благодаря матери, которая придерживалась принципов свободного воспитания.
Дань Юйчан скривилась и с трудом выдавила улыбку:
— Циньцинь, не надо меня хвалить. Этот парень на Севере стоит на том же уровне, что и ты. Боюсь, мы ничем не сможем помочь.
Она замолчала, боясь, что Цинь Цяо снова исчезнет, как три года назад, и предупредила:
— Особенно сейчас, когда он так активен. Завтра на банкете может случиться всё что угодно. Я с Сяо Шу и Юньло несколько дней обсуждали — если вы встретитесь, он, скорее всего… ну…
Слова «одержит верх» застряли у неё в горле, и она не смогла их произнести, чтобы не расстроить Цинь Цяо. В итоге она просто пробормотала:
— В общем, ты поняла. Лучше пока не уезжай из Шанцзина.
— Я не уеду, — успокоила её Цинь Цяо тремя словами, но тут же добавила фразу, от которой у Дань Юйчан сердце ушло в пятки: — Но если Цзян Цзиньфу хоть раз попадётся мне на глаза, он тоже не уйдёт целым.
Дань Юйчан онемела.
Район Цинтэн уже несколько дней кипел от жизни. Даже щели между камнями пропитались запахом дорогого вина и роскоши. Молодёжь из богатых семей южного города особенно любила это живописное место и каждый год в середине мая устраивала здесь безумные вечеринки.
Здесь никому не мешали — Цинтэн был удалён и окружён горами и морем, а цены на недвижимость были настолько высоки, что даже большинство второго поколения не могли себе позволить дом здесь. Когда знатные дети уезжали, район превращался в тихое и живописное место отдыха.
Цинь Цяо играла прядью волос, подняла глаза и увидела луну над пологом горы — она сияла, словно золотая монета. Это было нормально: обычно в это время года Цинтэн сиял роскошью и изобилием.
Но в этом году всё закончится раньше.
Цинь Цяо приподняла бровь и спросила:
— Все уже уехали?
Дань Юйчан всё ещё молчала, полностью сосредоточенная на дороге инстинктами гонщицы.
Цинь Цяо бросила на неё взгляд и решила вывести подругу из задумчивости самым простым способом:
— Чанчан, сейчас столкнёмся.
— А? — Дань Юйчан вздрогнула и выпрямилась, поняв, что Цинь Цяо просто подшутила над ней. — Да ну тебя! — рассмеялась она, но тут же ответила на вопрос: — Почти все уехали. Наверное, сегодня останемся только мы.
Цинь Цяо кивнула, зевнула и прислонилась к двери машины, игриво улыбаясь:
— Чанчан, хватит думать.
Думать всё равно бесполезно. Они с Цзян Цзиньфу никогда не найдут общий язык. Дань Юйчан сама завершила за неё незаконченную фразу и ещё больше расстроилась. Действительно, семьи Цинь и Цзян враждовали уже много лет — с тех самых пор, как они учились писать иероглифы в начальной школе, каждая из них не давала проходу другой.
Именно из-за этой вражды весь Шанцзин оказался разделён на Север и Юг.
На самом деле, эта давняя распря не всегда была плохой. Например, молодые наследники Цинь Цяо и Цзян Цзиньфу никогда не встречались — если бы они столкнулись раньше, возможно, ни один из них не вырос бы целым и здоровым.
Юг не лез на Север, Север не совался на Юг — так сохранялось равновесие вот уже более десяти лет.
Но завтра всё изменится.
Цзян Цзиньфу возвращается домой. Банкет в его честь состоится в центральном районе Кунь в самом сердце Шанцзина. На него обязаны прийти все с Севера, а Юг не имеет права отказаться. Ведь за границей он превратил несколько сотен тысяч, полученных от деда, в десятки миллиардов, а затем возглавил «Ронсин», основал «Чуанцзи», запустил бренд JQ и вложился в инвестиции, медицинское оборудование, телекоммуникации и виноделие.
Юг всегда славился торговлей — кто осмелится не явиться? Отсутствие на банкете может стоить завтра всех важных деловых связей.
Подумав об этом, Дань Юйчан выругалась и резко ускорилась, заставив суперкар рычать, будто выпуская всю злость.
Цинь Цяо с интересом посмотрела на неё, но решила не колоть подругу — всё-таки та волновалась за неё.
— Циньцинь! — раздался голос сзади. Vision AVTR догнал их, и Цзи Шу, наклонившись к окну, крикнула: — Моя сестра просит спуститься вниз!
Уши Дань Юйчан оказались острыми:
— Ты всё ещё зовёшь её «сестрой» при Циньцяо? Неужели не понимаешь?
Цзи Шу улыбнулась, и её тихий голос растворился в ветру. Цинь Цяо не расслышала, но примерно догадалась, о чём речь, и указала на смотровую площадку впереди:
— Высади меня там. Ты с Юньло сходите.
В семье Цзи двое детей. Цзи Шу — внебрачная дочь, младшая из них. После смерти старика отец официально женился на её матери, но жизнь в доме Цзи была нелёгкой. Цинь Цяо не могла вмешиваться в семейные дела Цзи — лучшее, что она могла сделать, это быть осторожной, чтобы ничего не испортить.
Смотровая площадка находилась на полпути в гору. Цинь Цяо оперлась на перила и посмотрела вдаль. Район Кунь сиял огнями. Даже вся роскошь Цинтэна не могла сравниться с этим. Для неё это выглядело так, будто солнце погрузилось во тьму.
Ради второго сына Цзян весь юношеский Шанцзин впервые объединился.
На губах Цинь Цяо появилась насмешливая улыбка. Она не успела углубиться в размышления, как телефон завибрировал. Она, словно предчувствуя что-то, бросила взгляд на экран — там был только набор цифр.
Небо потемнело внезапно. Цинь Цяо не спешила отвечать, подняла глаза и наблюдала, как чёрные тучи поглощают луну, оставляя лишь тонкий серп. В этот момент звонок оборвался.
Едва она успела это заметить, как телефон зазвонил снова.
Тучи нависли над городом.
Цинь Цяо села в плетёное кресло и смотрела, как холодное озеро внизу бурлит под порывами ночного ветра. Она нажала на кнопку ответа.
— …
Тишина. Собеседник, видимо, не ожидал, что она ответит так быстро. Цинь Цяо тихо рассмеялась. Её беззаботный тон сохранился, но, к сожалению, это был не видеозвонок — её соблазнительный взгляд видела только тьма.
— Почему молчишь? — спросила она, даже не пытаясь угадать номер. Она сразу уверенно назвала собеседника: — Второй брат.
Её голос звучал томно и соблазнительно, как в тот первый раз в полумраке, когда она была полна желания. Только так она обращалась к Цзян Цзиньфу.
Молчание длилось долго. Цинь Цяо стало скучно, и она решила подразнить его, нарочито игриво произнеся:
— Зачем устраивать банкет? Хочешь похвастаться перед своими друзьями, что женщину, которая свела тебя с ума, зовут Цинь Цяо? Не надо, Цзян Цзиньфу. Разве тебе мало того, что я смеюсь над тобой?
Три года разлуки, но будто и не расставались. Цинь Цяо, казалось, веселилась, намеренно используя соблазнительный тон:
— Будь умницей, отмени банкет.
— Хм…
Цзян Цзиньфу вдруг коротко рассмеялся — звук был странным, почти саркастичным, и эхом отозвался в ухе Цинь Цяо.
Голос юноши, некогда звонкий и чистый, изменился. Цинь Цяо на мгновение потеряла дар речи, её губы приоткрылись, но прежде чем она успела подобрать слова, Цзян Цзиньфу заговорил:
— Цзян Цымэй, ты всё ещё считаешь, что можешь дрессировать меня, как собаку?
Это прозвучало почти как шёпот, проникающий прямо в ухо, с особой интонацией, где жестокость и нежность сплелись в противоречивый узор. Его последнее слово прозвучало глубоко и тяжело. Цинь Цяо не могла описать то, что почувствовала в этот миг.
Впервые за долгое время её кровь закипела, бурля внутри сильнее, чем волны на озере под ночным ветром.
Цинь Цяо почти машинально ответила:
— Так давно не виделись, уже научился кусаться?
— Ага, — Цзян Цзиньфу слышал от неё и более жестокие слова, поэтому отреагировал безразлично. Судя по всему, он курил — его голос стал хриплым и пропитанным ночной прохладой: — Подними голову. Привёз тебе подарок.
Цинь Цяо и так полулежала, поэтому, когда на небе вспыхнули фейерверки в форме розы, она увидела всё целиком.
Это было не просто яркое зрелище. Цзян Цзиньфу каким-то образом добился того, что каждый лепесток, каждый шип на стебле медленно вырисовывались на небе, будто художник выводил их кистью.
В конце над увядающей розой появилось имя: «Цзиньфу», выведенное медленно, словно выжженное огнём.
Этот ослепительный свет окутал гору Цинтэн, превратив её в звёздную галактику. Любой, кто не знал истории их вражды, наверняка восхитился бы этой роскошной и романтичной картиной.
Но сегодня на Цинтэне все прекрасно понимали, кто такая Цинь Цяо, кто такой Цзян Цзиньфу и какова их взаимная ненависть.
— Отличный подарок, — Цинь Цяо встала и посмотрела вниз, её голос звучал мягко, как ласковый ветерок: — Второй брат, ты молодец.
Он поставил её ниже себя.
Объявил всему Югу, что унижает её.
Цинь Цяо включила громкую связь, нажала несколько кнопок на экране, и звёздные огни вокруг горы тоже засияли. Она посмотрела вниз и увидела лишь чёрный автомобиль. Он стоял слишком далеко — она не богиня, чтобы различить даже марку.
Вот так, в резиденцию, подаренную ей матерью Цзян Синьбэй на выпускной, ворвался наследник Северного клана.
http://bllate.org/book/8242/761077
Готово:
