Название: «Фу Шэн: Одинокий закат и утренняя заря» (издательский вариант)
Автор: Синь Иу
Редакторская рекомендация
☆ Через десять лет после дебюта Синь Иу совершает смелый творческий поворот — представляет первую в своей карьере эпическую фэнтези-повесть в древнекитайском стиле.
☆ Посреди мира стоит башня по имени Фу Шэн.
Она утешает небеса и землю, всех живых существ, души умерших и страсти сердец.
Когда боги покинули мир и наступила вечная тишина, кто смеётся сквозь слёзы в песне о возвращении?
«Фу Шэн: Одинокий закат и утренняя заря» — не просто первая попытка Синь Иу в жанре сянься, но и смелое переплетение древнекитайской мифологии с современными читательскими предпочтениями. Повествование разворачивается вокруг башни Фу Шэн и четырёх главных героев: потомка божественного рода без определённого пола, маленького бессмертного, блуждающего среди людей, духа-зверя, потерявшего прежнего хозяина, и простого смертного, который бесконечно перерождается. Один из них — Лин Чжи, юноша из загадочного клана Бай У, достигающего зрелости лишь к трёхстам годам и тогда выбирающего свой пол. Другой — бессмертный Ши Юй, тысячу лет живущий в облике ребёнка и не знавший ни своего происхождения, ни цели, пока не встретил Лин Чжи. Его чувства к нему пробудили в нём образ алого юноши. Эти четверо встречаются и узнают друг друга, преодолевают трудности и оказываются втянутыми в древнейшую историю любви, ненависти и великой интриги…
Аннотация
Посреди мира стоит башня по имени Фу Шэн.
Она утешает небеса и землю, всех живых существ, души умерших и страсти сердец.
Во времена великой битвы древних богов башня Фу Шэн была возведена для заточения множества преступных божеств. Прошли миллионы лет, и теперь небесный огонь угасает, а могущество священных артефактов слабеет. Сама башня Фу Шэн стоит на грани падения.
Юноша Лин Чжи из клана Бай У, хранитель башни, отправляется в одиночное странствие по миру, чтобы вернуть утраченные священные предметы. В пути он встречает бессмертного Ши Юя, духа-зверя Жунжунь и смертного Се Чжэня. Их судьбы переплетаются вновь и вновь, и перед ними раскрывается завеса древней тайны…
Когда боги покинули мир и наступила вечная тишина, кто смеётся сквозь слёзы в песне о возвращении?
Пролог
Юноша метался в постели, не находя покоя. Образ той женщины не давал ему покоя ни с открытыми, ни с закрытыми глазами — словно демон в сердце, которого невозможно изгнать, да и не хотелось бы.
Ведь они встретились всего лишь сегодня.
Был полдень. По обочинам осенней дороги желтели камыши. Их отряд проехал уже полдня и, уставший и измученный, сделал привал в придорожной станции, чтобы дать отдохнуть лошадям.
Спутники тихо беседовали, шутя о том, будут ли в этом году на императорском празднике в честь середины осени какие-нибудь новые развлечения. Чиновник станции с подчинёнными почтительно стоял в стороне, не зная, как себя вести. Внезапно у входа послышался шум — стража прогоняла случайного путника.
Хотя их путешествие было скромным, всё же они не могли делить пространство с посторонними. Это понимали и стражники, и чиновник, и даже простые слуги — все знали своё место.
Однако вскоре конюх, дрожа всем телом, подошёл к чиновнику и что-то зашептал ему на ухо.
Любопытный Сян Цзыцзи лениво спросил:
— Что там происходит у ворот?
Конюх покраснел и, потирая лоб, ответил:
— Господину доложить… одна… девушка просит воды напиться.
Он запнулся, будто не знал, как описать эту незнакомку.
Чиновник разозлился на глупость подчинённого и тихо прикрикнул:
— Какая ещё девушка? Есть ли у неё пропуск? Прогоните её прочь! Зачем беспокоить господ?
Но Цзыцзи, услышав слово «девушка», ещё больше заинтересовался. Скучая в дороге, он вскочил и направился к выходу:
— Не будьте таким скупым! Всего лишь глоток воды — разве это так трудно?
Он потянул за собой двух друзей, и все трое, смеясь, вышли наружу.
Там, у конюшни, стояла она — белая одежда, чёрные волосы, узкие плечи и изящная шея. С виду обычная путница, но без багажа и с фиолетово-бурой пушистой комочкой на плече. Десяток стражников окружал её на некотором расстоянии, но никто не осмеливался подойти ближе.
Сонливая скука провинциального полудня мгновенно исчезла. Цзыцзи, всегда считавший себя ловеласом, подмигнул друзьям и громко произнёс:
— Милая, в этой станции вода только для лошадей и ослов. Но вино здесь неплохое. Не угостить ли тебя кубком?
Женщина, не оборачиваясь, что-то прошептала своей пушистой комочке. Та подняла пышный хвост и помахала им пару раз — оказалось, это зверёк размером с домашнего кота.
— Цзыцзи, не шали, — мягко остановил его Гао И, старший из компании, которому недавно исполнилось двадцать. Он уже начал терять юношескую беспечность.
— Ты что, после свадьбы весь страх потерял? Всего лишь выпить вина — в чём тут беда? — Цзыцзи ткнул подбородком в сторону третьего друга и поддразнил: — Седьмой, правда ведь?
Юноша, которого Цзыцзи насильно вытащил поглазеть на незнакомку, молчал. Цзыцзи, боясь, что тот рассердится, стал уговаривать:
— До Бяньцзина ещё далеко, и мы наконец-то свободны от надзора. Ты…
Он осёкся — юноша смотрел на спину девушки, будто околдованный.
Цзыцзи толкнул локтем Гао И, и оба переглянулись с удивлением.
В этот момент раздался спокойный голос:
— А где вино?
Девушка повернулась. Все замерли. Она была не из тех, чья красота сводит с ума — они-то видели лучшие красавицы Поднебесной. Ей было около двадцати, лицо — бледное, черты — резкие, нос прямой, губы тонкие, взгляд — как лезвие меча: острый, яркий, опасный. На неё нельзя было долго смотреть — забывал, красивая она или нет.
Теперь они поняли, почему конюх не знал, как поступить с такой путницей, и почему стража держалась на расстоянии.
Она не походила ни на одну женщину из их мира — ни на придворную даму, ни на скромную девицу. Она была словно клинок: люди сами тянулись к ней, желая оценить её блеск, но боялись пораниться.
— Разве ты не собирался налить вина? — спросила она, стряхивая с ладоней солому.
Цзыцзи, будто озарённый, воскликнул:
— Седьмой! Наливай вино!
Юноша вздрогнул и, к изумлению всех, послушно вернулся в станцию, принёс кубок и, покраснев до ушей, протянул его девушке.
Она взяла кубок. Когда рукав слегка задрался, все увидели на запястье старые шрамы. Она не стала их скрывать и улыбнулась ему — без малейшей робости или чуждости, будто они были старыми друзьями.
Сердце юноши дрогнуло. Он не знал, что сказать, и только смотрел, как она поднесла кубок к своему плечу и дала вино пушистой комочке.
Зверёк оказался редким фиолетовым соболем. Он понюхал вино и, следуя жесту хозяйки, неспешно выпил его до дна, после чего причмокнул и довольный помахал хвостиком. Юноша, очарованный его сообразительностью, машинально потянулся погладить пушистый хвост, но соболь мгновенно отпрянул, оскалился и занял боевую позу.
— Вот это да! — искренне восхитился Цзыцзи.
Позже, когда они снова сидели за чаем в станции, Цзыцзи не унимался:
— Я думал, тебе не нравятся дочери советника Фан Диана, и ты презираешь внучку старого наставника Чжэн. Все красавицы Бяньцзина тебе не по вкусу. Седьмой, оказывается, тебе нравятся такие… такие опасные! Кто бы мог подумать!
Гао И, вспомнив внешность девушки и её вызывающий взгляд, задумчиво сказал:
— По-моему, она точно не из наших мест. Всё в ней странное…
— Да неважно, откуда она — хоть из варварских племён! Если Седьмой хочет, он обязательно добьётся её. Хотя… она уже ушла. Зачем теперь об этом говорить? — Цзыцзи отпил глоток чая и весело спросил: — Седьмой, если ты так увлечён, почему не оставил её?
Он шутил. Ведь Седьмой был человеком высокого рода, гордым и холодным. Ни одна девушка в столице не могла его соблазнить, и ходили слухи, что он предпочитает мужчин. Но сейчас, увидев эту женщину, он словно сошёл с ума.
— Она ушла. Что я мог сделать? — пробурчал юноша с досадой.
Друзья переглянулись и рассмеялись.
— Неужели ты всерьёз увлёкся? — спросил Гао И.
— Сначала удержи её рядом, а там разберёшься! — подзадоривал Цзыцзи, но не мог сдержать смеха: — Только не бойся, что такая красавица съест тебя вместе с костями…
Он не договорил — юноша вдруг вскочил и выбежал наружу. Прежде чем друзья успели опомниться, он уже скакал вслед за ней.
Дорога была прямой. Он видел, как она пошла в сторону Бяньцзина. Всего прошло время, нужное на чашку чая, и он был уверен: за полчаса верхом обязательно догонит её. Но он мчался, вглядываясь в каждый силуэт, и к закату так и не нашёл её. Перед ним остались лишь жёлтые травы и пустынная дорога.
Гао И и Цзыцзи настигли его до наступления темноты и еле уговорили остановиться на ночлег в последней крупной станции перед столицей — Пинцюйфане.
Цзыцзи уже получил нагоняй от Гао И и теперь, за ужином, старался утешить угрюмого юношу, отказывавшегося есть:
— Отдохни. Может, мы обогнали её, и завтра снова встретимся на дороге.
Они так и не ушли, пока не убедились, что он лег спать. Перед сном Цзыцзи шепнул Гао И в коридоре:
— Этот Седьмой… Если не открывается — молчит, а как откроется — сразу как одержимый!
И правда, он словно одержим.
В Пинцюйфане их уже ждали — лучшие комнаты подготовили заранее. После нескольких дней в дороге тело ныло от усталости, но стоило наступить тишине, как в голове снова возник её образ: взгляд, улыбка, небрежная причёска, мозоли от меча на пальцах, шрамы на руках… Он ворочался всю ночь, вспоминая каждую деталь, даже её капризного зверька, который теперь казался ему милым.
http://bllate.org/book/8239/760655
Готово: