Молодой человек, сидевший спиной к спине со средних лет мужчиной и всё время смотревший на дверь, выглядел не старше двадцати с небольшим. Увидев появившуюся в дверях Ан Нуаньнуань, покрытую кровью, он резко взмахнул пистолетом и грубо заорал.
Ан Нуаньнуань даже не шелохнулась, оставаясь у входа. Она играла камешком — подбрасывала его вверх и ловила обратно, а её насмешливые слова уже разнеслись по всему залу.
Едва молодой человек открыл рот, она внезапно метнула камень. Тот вонзился прямо в его лоб, и парень замолк на полуслове.
Гулко ударилось тело о пол, и спина среднего мужчины вдруг осталась без опоры. Он молниеносно схватил Ли Цинъюнь и прижался спиной к стене.
— Ого, реакция-то быстрая! — сказала Ан Нуаньнуань, невозмутимо шагая в зал, заложив руки за спину и игнорируя изумлённые взгляды всех присутствующих. — Только вот твои сообщники снаружи уже все мертвы. Может, поговорим? Заключим сделку?
Больше всего был поражён Лу Юйчжэн. Убить человека одним броском камня?! Такое возможно лишь при идеальной точности и технике — здесь дело не в силе. Но она это сделала. Как ей удалось?
Средний мужчина, прошедший серьёзную подготовку, хоть и был крупным, действовал очень умно: он согнул корпус и спрятался за Ли Цинъюнь, лишив противника возможности нанести скрытый удар.
Когда заговорила Ан Нуаньнуань, он не показывал лица, оставаясь за спиной Ли Цинъюнь. Однако, разглядев девушку, он удивлённо произнёс:
— Это ты? Эта женщина чуть не убила тебя в прошлый раз. Ты всё ещё хочешь её спасать?
— Му Синь, что он имеет в виду? — воскликнул Лу Юйчжэн, наконец очнувшись от шока. — Он сказал, будто Ли Цинъюнь чуть не убила тебя! Ты ранена? Где?
Он сделал несколько широких шагов вперёд и крепко схватил Ан Нуаньнуань за руку, тревожно всматриваясь в неё.
Средний мужчина не ожидал, что Лу Юйчжэн окажется так обеспокоен этой окровавленной девушкой. Воспользовавшись моментом, когда внимание Лу было полностью сосредоточено на ней, он решил, что сейчас лучшая возможность избавиться от него.
Его глаза блеснули. Он высунул голову из-за спины Ли Цинъюнь, одновременно отводя ствол пистолета от её виска.
Но Ан Нуаньнуань не обращала внимания на Лу Юйчжэна. Весь её фокус был прикован к среднему мужчине. Увидев, как тот высовывается, она прищурилась и, опередив его на долю секунды, подняла руку.
В ней был пистолет. Щёлкнул спусковой крючок — и пуля влетела прямо в переносицу мужчины. Его собственный пистолет был направлен на Лу Юйчжэна, но выстрелить он уже не успел.
— А-а-а!
Испуганный крик раздался в зале. Ли Цинъюнь упала на пол, забрызганная кровавым туманом, а затем из-под её юбки начала расползаться жёлтая лужа с резким запахом.
Лу Юйчжэн смотрел на девушку перед собой, совершенно оцепенев. Не только он — госпожа Лу, Лу Ижань, Тан Мин и все гости, охранники — все взгляды были устремлены на спокойную девушку, убирающую пистолет.
— Хочешь стать женщиной Лу Юйчжэна, а сама дрожишь от страха? — холодно сказала Ан Нуаньнуань, подходя к Ли Цинъюнь и глядя на неё сверху вниз. — В книгах пишут о прекрасной любви между генералом и красавицей, но это всего лишь сказки. То, что ты переживаешь сейчас, — реальность.
Звук выстрела ещё звенел в ушах, кровавый туман медленно рассеивался перед глазами, а в носу ещё стоял запах крови.
Ли Цинъюнь была совершенно парализована ужасом. Только услышав голос Ан Нуаньнуань, она наконец пришла в себя: звук выстрела исчез, туман рассеялся, а вместо запаха крови до неё донёсся другой — отвратительный и стыдный.
Осознав, что обмочилась прямо перед Лу Юйчжэном и всеми гостями, она закрыла лицо руками и завизжала. Затем, словно разъярённый волчонок, рванулась вперёд, пытаясь врезаться в Ан Нуаньнуань.
Та бесстрастно уклонилась в сторону. Из-за инерции Ли Цинъюнь рухнула на пол. После всех потрясений этот удар слегка прояснил ей разум, и она злобно подняла голову:
— Ай Му Синь! Ты нарочно устроила мне позор, да?!
— Позор? — медленно повторила Ан Нуаньнуань, после чего подошла и присела перед ней. Схватив Ли Цинъюнь за подбородок, она едва заметно улыбнулась: — Если ты так думаешь, значит, так и есть. Считай это расплатой за тот удар дубинкой по затылку. Теперь мы квиты.
— Юйчжэн-гэгэ, я не…
Услышав упоминание о том инциденте в переулке, Ли Цинъюнь испуганно отвела взгляд и торопливо посмотрела на Лу Юйчжэна, пытаясь что-то объяснить.
Но он не дал ей договорить. Уже тогда, когда Ан Нуаньнуань присела, он заметил кровь на её затылке. Его глаза на миг сузились, в них мелькнула жестокость, но он тут же подавил это чувство. Не сказав ни слова Ли Цинъюнь, он холодно отвернулся и больше не взглянул на неё.
— Тан Мин! — резко приказал Лу Юйчжэн. — Передай приказ от имени военного губернатора: немедленно ввести карантин по всему городу Цзянчжоу! Те мерзавцы осмелились устроить покушение на день рождения моей матери! Они явно решили, что им всё сойдёт с рук!
После этого он отправился в свой кабинет.
Ан Нуаньнуань дождалась, пока Лу Юйчжэн закончит отдавать приказы, и заметила, как в глазах Ли Цинъюнь вспыхивает отчаяние. Отпустив её подбородок, она поднялась и обратилась к госпоже Лу:
— Тётушка, пожалуйста, найдите ей чистую одежду и отправьте домой. Что до сегодняшнего инцидента, я не хочу, чтобы ходили слухи, порочащие её репутацию.
Под «ней» она, конечно, имела в виду Ли Цинъюнь. С этими словами Ан Нуаньнуань обошла её и покинула зал.
Из-за покушения праздник в честь дня рождения госпожи Лу был прерван. Гостей успокоили и заверили, что никто не станет распространяться о случившемся, после чего они постепенно разъехались из особняка Лу.
— Сестра Му Синь, мама и старший брат просят тебя пройти в главный корпус. Есть пара вопросов.
Через два часа после возвращения в гостевые покои особняка к Ан Нуаньнуань зашла Лу Ижань.
— Хорошо, пойдём, — ответила она.
Сегодня она прорвалась сквозь весь особняк, да ещё и продемонстрировала свои навыки перед Лу Юйчжэном. Разумеется, ей следовало дать объяснения госпоже Лу и самому Лу.
Лу Ижань всё ещё была в лёгком возбуждении. Даже спустя столько времени она не могла сдержать эмоций. Когда они вышли из комнаты и оказались одни в коридоре, она обняла руку Ан Нуаньнуань и восхищённо прошептала:
— Сестра Му Синь, твой выстрел сегодня был просто великолепен!
— Правда? — удивилась Ан Нуаньнуань. — А тебе не кажется, что девушки, которые стреляют и убивают, слишком жестоки и бесчувственны?
— Нет! — энергично покачала головой Лу Ижань. — Ты ведь не играешь чужими жизнями. В той ситуации, если бы ты не убила того человека, погибли бы мой брат и эта Ли Цинъюнь.
Ан Нуаньнуань ничего не ответила, но уголки её губ слегка приподнялись в едва уловимой улыбке.
Они вошли в гостиную главного корпуса. Там на диване уже сидели Лу Юйчжэн и госпожа Лу. Увидев Ан Нуаньнуань, та поспешно встала, молча взяла её за руку и усадила рядом.
— Тётушка, Лу-шао, вы хотели меня видеть? — сразу спросила Ан Нуаньнуань, не дожидаясь, пока они заговорят первыми.
— Госпожа Му Синь, — начал Лу Юйчжэн после небольшой паузы, — тела убийц, затаившихся в особняке, уже убрали. Тан Мин сообщил, что у всех смертельные раны на шее — один точный удар. Плюс ваш выстрел… Ваша меткость превосходит многих моих солдат. Скажите, где вы научились так владеть оружием и боевыми искусствами?
Он не сомневался в ней, просто был потрясён и чувствовал необходимость разобраться.
— На самом деле, я кое-что скрывала от вас и тётушки, — спокойно ответила Ан Нуаньнуань. — В первый год учёбы в Англии я поступила в военное училище. Позже отец узнал об этом и перевёл меня в другое заведение. В училище я отлично справлялась как в стрельбе, так и в рукопашном бою.
Это объяснение она подготовила заранее. У оригинальной хозяйки тела действительно было патриотическое рвение: она тайно поступила в военное училище, и её результаты там были выдающимися.
Правда, несмотря на хорошие навыки, она была слишком молода и неосторожна. Узнав тайну Ямамото Кэйко, она не сумела сохранить бдительность и позволила той раскрыть себя. Полагаясь на свою силу, она вступила в прямое противостояние и в итоге стала одной из жертв экспериментов на операционном столе.
— Значит, сегодня вы впервые убивали? — осторожно спросил Лу Юйчжэн.
— Да, именно так, — кивнула Ан Нуаньнуань, а потом добавила: — Но Ли Цинъюнь я всё равно должна была спасти. Хотя она и никуда не годится, госпожа Ли всегда относилась ко мне по-доброму. Это мой долг перед ней за то, что они приняли меня в своём доме.
— Сестра Му Синь, ты просто невероятна! — воскликнула Лу Ижань, глядя на неё с обожанием. — Первый раз стреляешь в человека, а после остаёшься такой спокойной! Ты ничуть не уступаешь мужчинам!
— Защищать Родину — не только долг мужчин, — серьёзно сказала Ан Нуаньнуань, на этот раз без улыбки. — Каждый китаец обязан это делать. Мои навыки даны не для того, чтобы убивать своих. Но если кто-то забудет об этом и поднимет руку на соотечественников, я первой его остановлю.
В соседней комнате, под присмотром Тан Мина, Ли Цинъюнь слышала каждый их разговор. Её лицо стало крайне сложным.
— Госпожа Му Синь, не волнуйтесь, — сказал Лу Юйчжэн, блеснув глазами. — Под предлогом сегодняшнего покушения я уже ввёл карантин по всему Цзянчжоу. Мы обязательно выявим и поймаем всех сообщников.
Ан Нуаньнуань поняла скрытый смысл его слов и слегка кивнула.
— Лу-шао, сейчас повсюду правят военные губернаторы, постоянно воюющие за территории. Вы — единственный среди них, кто по-настоящему заботится о народе и сохраняет верность великим идеалам. Надеюсь, вы не измените себе.
Хотя Ан Нуаньнуань и верила, что Лу Юйчжэн не отступит от своего пути, она всё же не удержалась и напомнила ему об этом.
— Госпожа Му Синь, я сохраню эту верность, — серьёзно заверил он. — Благодарю вас за напоминание.
— Му Синь, — с теплотой в голосе сказала госпожа Лу, — не ожидала, что твои взгляды шире, чем у моего сына. Если бы ты всегда была рядом с ним, он бы точно не совершал глупостей.
Ан Нуаньнуань поняла намёк. Признавалась ли она себе в симпатии к Лу Юйчжэну? Да, но лишь слабой, основанной на странном ощущении знакомства. Возможно, Лу Юйчжэн тоже является фрагментом души Дуань Юйсюаня.
К тому же ранее Лу Юйчжэн говорил, что при первой встрече с Ли Цинъюнь почувствовал странную близость. Теперь, восстановив память, Ан Нуаньнуань поняла причину: черты лица Ли Цинъюнь действительно немного напоминали её собственные.
http://bllate.org/book/8203/757498
Готово: