Цянь Чуань почуял запах сплетен:
— Кто это? С кем ты сходишься? Или, может, только собираешься?
Он покатал глазами.
— Такая дорогая вещь… Наверняка подарок на день рождения. Подумать только — у кого из знакомых мне людей в этом месяце скоро день рождения?.. Чжоу Инцзе? Да ладно, он даже ниже тебя ростом. Или Чжан Вэньцян? Нет-нет, у него между передними зубами такая щель, что при разговоре всё наружу выдувает. Ты бы такого не выбрала. Может, Ван Цзытао? Хотя он и говорит немного по-бабьи, но если приодеться — вполне ничего…
Продавец в магазине тоже заинтересовался:
— Девушка, даришь парню? Он твой молодой человек?
Цянь Вэй машинально ответила этим двум любопытным мужчинам:
— Получатель — мужчина, но он ни мой парень, ни тот, за кем я ухаживаю. Цянь Чуань, хватит гадать.
Она вспомнила, как Лу Сюнь вытаскивал её из воды, и добавила:
— Хотя и не парень, но другом считается.
Продавец кивнул:
— Раз это друг мужского пола, но не парень и не объект твоей симпатии, тогда я положу тебе во внешний жёсткий диск кое-что особенное! — Он хитро улыбнулся. — Это мои личные сокровища, собранные за несколько лет. Если бы не купила сразу диск на пятьсот гигабайт, я бы никому не стал делиться.
— Это фильмы?
Продавец кивнул, всё ещё улыбаясь:
— Да, самые классические зарубежные. Китайские фильмы не в счёт. Пусть твой друг сам оценит. Ещё там есть учебные материалы.
Цянь Вэй поблагодарила. Она подумала, что не ожидала встретить в магазине компьютерного софта такого увлечённого самообразованием парня: не только хранил годами учебные материалы, но и смотрел исключительно мировую классику, презирая местное кино. Наверное, у него чрезвычайно изысканный эстетический вкус.
В университете А в 2009 году, даже если в общежитии и был интернет, скорость была такой низкой, что можно было расплакаться от отчаяния. Хоть игру запустишь — пока доберёшься до подземелья, время уже пролетит. Поэтому студенты обычно скачивали фильмы и сериалы дома и переносили их на внешние диски. У Лу Сюня старый диск сломался, и, вероятно, он потерял немало накопленного контента. Так что сейчас всё складывалось идеально: она могла подарить ему вместительный новый диск и заодно пополнить его коллекцию фильмами и учебными материалами. Цянь Вэй решила, что проявила сегодня исключительную заботливость и преданность.
Цянь Вэй довольная убрала диск и приободрилась:
— Пошли, сегодня я угощаю!
Улица программного обеспечения находилась довольно далеко от университета А. Студенты туда заглядывали только ради покупки электроники, поэтому Цянь Вэй и Цянь Чуань плохо знали местные забегаловки. Посоветовавшись, они решили идти наугад и зашли в ближайшую закусочную с ухой из маринованной рыбы.
Когда перед ними поставили огромную дымящуюся тарелку с ломтиками чёрной рыбы в кисло-солёном рассоле, Цянь Вэй не удержалась:
— Какая щедрость! Рыба свежая, капуста хрустящая, бульон — в самый раз: ни слишком солёный, ни пресный, а ингредиентов полно.
Был поздний ужин. Хотя район и находился далеко от кампуса, здесь работало несколько заводов по производству электронных компонентов, поэтому маленькая закусочная была почти полностью заполнена.
— Почему этот суп такой обжигающе горячий?! Хочешь обварить меня?! Да и посуда грязная! А в этой тарелке с жареными серебрянками и яйцом — волос!
Цянь Вэй как раз собиралась приступить к еде, когда услышала шумную перепалку неподалёку. Она без особого интереса подняла глаза — не из любопытства, просто случайно. Но этот взгляд изменил всё.
Скандалил громогласный мужчина средних лет. По одежде было ясно, что работа у него не самая почётная. Лицо — сплошные жировые складки, а в маленьких глазках-бусинках читались жадность и подлость. Перед ним стоял официант в униформе заведения, опустив голову. Обычная ситуация, но лицо этого официанта всё меняло.
Это был Ли Чунвэнь.
Даже в такой неприятной ситуации он оставался благородным и сдержанным:
— Прошу прощения, но вся посуда проходит высокотемпературную дезинфекцию, и на кухне два человека проверяют чистоту. Не может быть, чтобы посуда была грязной. Что до волоса — наш шеф-повар лысый, он не мог оставить волос в блюде. Все официанты носят шапочки, чтобы избежать попадания волос в еду. А насчёт того, что уха слишком горячая — вы сами сказали, что она недостаточно горячая, и мы специально подогрели её для вас.
Его слова были логичны и обоснованы, но, увы, даже самая правая позиция бессильна против наглеца.
— Не ври! У вас тут антисанитария! Вчера съел — весь день потом мучился!
Ли Чунвэнь явно старался не ввязываться в конфликт и сохранял вежливость:
— Если после еды вы почувствовали недомогание, обратитесь в больницу для экспертизы. Если окажется, что вина за нами — мы возместим ущерб полностью.
— Как «если»?! Это точно ваша вина! Хотите отвертеться?!
Мужчина явно пришёл сюда нарочно. Он резко опрокинул стол, и Ли Чунвэнь, не ожидая такого, получил на руки и грудь целый таз кипящей ухи. Цянь Вэй заметила, как в момент ожога он невольно нахмурился от боли, но ни звука не издал.
— Слушайте все! Это чёртово заведение! Рыба здесь несвежая, после неё обязательно понос будет!
Мужчина не унимался. Он начал ходить по залу и пугать других посетителей. Через несколько минут пара молодых парочек, только что севших за стол, предпочли уйти, а остальные клиенты начали выражать раздражение.
Ли Чунвэнь всё ещё старался сохранять покорность перед клиентом, но, будучи молодым, наконец не выдержал:
— Да хватит уже! Ты же каждую неделю сюда являешься! Я всю неделю оплачиваю за тебя эти бесплатные обеды, чего ещё хочешь? Если рыба несвежая и вызывает расстройство, как ты можешь приходить сюда каждый день? Прекрати издеваться! Ты уже нарушаешь закон, мешая нормальной работе ресторана!
Мужчина цинично почистил зубы ногтем:
— Ага, студент престижного вуза, речь гладкая! Так почему бы тебе не рассказать всем, почему я каждый день прихожу сюда, чтобы тебя достать?
Он повысил голос:
— Я здесь потому, что этот благовоспитанный студент должен мне деньги!
Даже обычно спокойный и мягкий Ли Чунвэнь теперь вспыхнул гневом. Его щёки покраснели, а в глазах, обычно таких мирных, вспыхнул огонь:
— Я не должен тебе денег! Хватит меня преследовать!
— Тогда вызывай полицию! Посмотрим, станут ли они в это вмешиваться!
Мужчина явно был старым волком: знал, что полиция в таких мелких спорах лишь посредничает. Пока он захочет преследовать Ли Чунвэня — тому не уйти.
Цянь Вэй незаметно подмигнула Цянь Чуаню:
— Это мой одногруппник. Помоги.
Цянь Чуань на секунду замер, но тут же всё понял и кивнул.
— Ты сам уйдёшь или мне тебя выволочь и отвезти в участок?
Парень с факультета физкультуры внушал уважение: рост сто восемьдесят пять сантиметров, широкие плечи, длинные ноги и здоровая, брутальная энергетика. Одного его появления хватило, чтобы наглец сразу сбавил тон.
Но хоть и испугался, своё показать решил:
— Молодой человек, не думай, что геройствуешь.
Он ткнул пальцем в Ли Чунвэня:
— Спроси у него, почему я каждый день сюда прихожу! Потому что он должен мне деньги и отказывается платить! Мне больше некуда деваться!
Ли Чунвэнь сжал кулаки:
— Я повторяю в последний раз: я не должен тебе ни копейки!
— Да! Должен не ты, а твой отец! Но долг отца — сыну платить! Он сбежал, кому мне теперь требовать?
— Кто занял — с того и спрашивай!
— Люди, смотрите! Студент престижного вуза задирается!
Мужчина, видя, что Ли Чунвэнь не поддаётся, начал истерично кричать, пытаясь давить на общественное мнение.
Как и предполагала Цянь Вэй, именно этого Ли Чунвэнь боялся больше всего. Его лицо, ещё недавно спокойное, теперь быстро покраснело от стыда. Очевидно, слова мужчины были правдой, и он мог лишь молча терпеть любопытные взгляды окружающих.
— Сын и отец — разные личности, — вмешалась Цянь Вэй, вставая. — В законе нет понятия «долг отца — платить сыну». Если считаешь, что тебе не вернули долг, подай в суд! Если ты так уверен в своей правоте, защищайся законными методами. Хочешь, чтобы мой брат лично проводил тебя в участок и суд?
— А вы-то при чём?!
— Простите, но он мой друг. Я не позволю тебе его преследовать. Если хочешь продолжать — сначала пройди через моего брата.
Цянь Вэй похлопала Цянь Чуаня по плечу:
— Кстати, позвони своим друзьям с факультета физкультуры. Особенно тем, у кого мышцы покрупнее. И обязательно позови того, кто занимается тайским боксом!
— Без проблем, — сказал Цянь Чуань и уже потянулся за телефоном.
Мужчина быстро оценил ситуацию и понял, что дело плохо. Он пробурчал ещё немного, но в итоге ушёл, злобно косясь.
Как только он исчез, в ресторане воцарилось спокойствие. Посетители снова занялись едой, никто больше не обращал внимания на Ли Чунвэня. Тот, словно снова обретя возможность дышать, опустил голову и начал убирать разлитую еду и осколки.
Он молчал, и Цянь Вэй не торопила его. Она просто кивнула Цянь Чуаню, и они вместе принялись помогать убирать.
Прошло некоторое время, прежде чем Ли Чунвэнь заговорил.
— Это мой отец, — произнёс он с трудом, будто каждый слог давался ценой огромных усилий. — Он любит играть в азартные игры. Всегда наберёт долгов и убегает, чтобы отсидеться. Этот человек не может найти его и поэтому приходит ко мне требовать деньги.
Ли Чунвэнь всегда был гордым и независимым. В прошлой жизни Цянь Вэй и одногруппники годами не знали о его семейных обстоятельствах. Очевидно, он предпочитал молчать о своих трудностях, не желая привлекать внимание или сочувствие. Даже сейчас, когда Цянь Вэй случайно раскрыла его тайну, он, вероятно, чувствовал внутреннюю борьбу.
Цянь Вэй похлопала его по плечу:
— Тебе не нужно мне ничего объяснять. Мы с Цянь Чуанем просто вмешались, увидев несправедливость. Мы бы помогли и любому другому на твоём месте. Не думай, что раз мы тебе помогли, ты обязан нам объяснение. У каждого есть свои трудности и право на приватность. Всё в порядке.
Она улыбнулась:
— Мы с Цянь Чуанем никому не расскажем об этом, включая то, что ты здесь подрабатываешь.
Ли Чунвэнь удивлённо замер, а затем впервые за вечер улыбнулся — искренне, без тени мрака. Его глаза сияли чистотой:
— Моё финансовое положение непростое. Учёбу оплачиваю за счёт стипендии и подработок. Кроме своих расходов, помогаю сестре, а мама больна и не может работать.
Он сделал паузу.
— Я действительно не хочу, чтобы другие знали об этом. Поэтому и выбрал работу так далеко от университета. Но дело не в тщеславии и не в страхе, что меня осудят за бедность. Просто не хочу, чтобы ко мне относились иначе или оказывали особое внимание. Я сам справляюсь. Со стипендией и подработками вполне хватало бы… если бы не отец с его азартными играми. В обществе есть люди, которым помощь нужна гораздо больше. Есть те, кто выживает только благодаря таким средствам.
http://bllate.org/book/8198/756910
Готово:
