Название: Совсем не золотая клетка для красавицы (завершено + бонусные главы)
Автор: Чан Цзинь
Категория: Женский роман
Аннотация:
Фу Инь потеряла память и помнит лишь прошлую жизнь под именем Фу Цзяоцзяо.
Каково это — проснуться в другом мире с переломанной ногой?
Фу Цзяоцзяо горько рыдала: ей действительно невероятно не повезло!
Но среди бедствий нашлась и удача: у неё оказался чрезвычайно красивый муж, который ни на шаг не отходил от неё.
Её супруг был величественен, как дракон и феникс, занимал пост первого советника императора и, несмотря на ледяную внешность, при виде неё глаза его теплели. Каждый день он кормил её лекарствами, делал массаж и читал вслух книги, чтобы развлечь. От такого внимания Фу Цзяоцзяо совсем потеряла голову от счастья.
И вот, когда она уже полностью погрузилась в эту нежную атмосферу, двери резиденции первого советника с грохотом распахнул худощавый юноша.
— Сестра! Быстрее уходи со мной! Пэй Чжи заточил тебя здесь и сломал тебе ногу! Я заставлю его заплатить за это! — кричал он, с тревогой и яростью сверкая глазами.
Фу Цзяоцзяо: …Кто ты такой?
Она не поверила ни единому слову!
Пусть я и потеряла память, но совсем не глупа.
Поэтому она недовольно приказала слугам выставить этого лжеца за дверь.
Обернувшись, она увидела знакомую высокую фигуру и с радостной, доверчивой улыбкой раскинула руки:
— А Чжи, смотри! Я прогнала обманщика.
Рука Пэй Чжи, скрытая в тени, дрогнула. Он тихо ответил и решительно шагнул вперёд, крепко обняв Фу Цзяоцзяо.
Большая ладонь нежно погладила её шелковистые волосы. Под потоком ласковых слов скрывались сжавшееся сердце и душа, падающая в бездну.
«Прости меня, Цзяоцзяо. Не покидай меня».
Примечание:
Действие происходит в вымышленном мире!
Главная героиня переродилась в этом мире ещё с рождения; имя «Цзяоцзяо» она получила только после потери памяти. Её ногу НЕ ломал муж! Это история о сладкой и заботливой любви!
Это взаимная, искренняя привязанность!
Одним предложением: «Это же явное одержимое заточение!»
Основная идея: наслаждайся жизнью, цени каждый миг и встречай каждый день с оптимизмом.
Теги: судьбоносная пара, путешествие во времени, сладкий роман, перерождение в книге
Ключевые слова для поиска: главные герои — Фу Цзяоцзяо | Пэй Чжи
В начале шестого месяца погода в Яньцзине была переменчива, словно детское настроение: днём дул тёплый ветерок, небо было ясным и безоблачным, но к вечеру низко нависли плотные тучи, окрасив всё в сумрачный оттенок. Хотя дождь ещё не начинался, гром уже прогремел на весь город.
— Госпожа, не ждите больше, пойдёмте скорее обедать, — тихо попросила Ся Чань, протягивая Фу Инь фонарь.
Та приняла его тонкими, изящными пальцами. Внезапный порыв ветра заставил пламя внутри фонаря сильно дрогнуть, и лишь спустя долгое время оно снова загорелось ровным светом.
На мгновение вокруг стало так темно, что стоявшая неподвижно девушка слегка напряглась. Фу Инь опустила глаза, глядя на мерцающий огонёк, и лишь когда свет стабилизировался, тихо произнесла:
— Ничего, ещё рано. Я хочу немного подождать.
— Какое там рано? Уже стемнело! — возразила Ся Чань.
Зная упрямый характер своей госпожи, она понимала: раз уж та что-то решила, переубедить её невозможно. Прикусив губу, служанка не стала настаивать, но, увидев, как хрупкое тело Фу Инь будто готово унестись ветром, нахмурилась и быстро вернулась в дом за лёгким белоснежным плащом, который тут же накинула на плечи хозяйке.
— Вы только что оправились от болезни, госпожа. Вам следует беречь здоровье. Ваше тело ослаблено, малейший холод может навредить. Да и если бы господин Хо действительно собирался прийти, он давно бы уже явился — ещё днём! Если он узнает, что вы заболели из-за того, что ждали его под дождём, будет очень переживать и чувствовать вину.
Ся Чань не удержалась и проворчала пару фраз, но, опасаясь расстроить Фу Инь, в конце добавила что-то хорошее о Хо Шэне.
Фу Инь смотрела на ворота. В темноте она плохо различала очертания предметов — перед глазами расстилалась лишь густая, непроглядная мгла. Тени деревьев, колеблемые ветром, казались ей чудовищами. Она боялась темноты, и стоять здесь уже было пределом её смелости.
— Как только пойдёт дождь, я сразу зайду, — тихо сказала она, слегка сжав губы.
Лицо Ся Чань озарила улыбка. Она повернулась и зажгла фонари вдоль крыльца.
Тёплый янтарный свет окутал веранду мягким сиянием, и сердце Фу Инь немного согрелось. Увидев, что служанка снова стоит рядом, она расслабилась и с благодарностью улыбнулась:
— Моя хорошая Чань, ты лучше всех меня понимаешь. Хо Лан точно придёт сегодня. Наверное, его задержало что-то важное, но сейчас вот-вот начнётся дождь, и я боюсь, как бы он не промок. Сходи, пожалуйста, принеси ещё два зонта.
— Вы сами говорили, что зайдёте, как только пойдёт дождь, а сами, похоже, совсем не заботитесь о себе, — пробурчала Ся Чань, но всё же принесла два зонта и прижала их к груди. — Госпожа, прошу вас, не мучайте больше своё тело. Зайдите в дом, я буду ждать здесь и обязательно отдам зонты господину Хо.
Она уговаривала хозяйку в третий раз, но Фу Инь даже не шелохнулась.
«Человеку, стоящему на пороге смерти, зачем заботиться о теле?»
Раньше Фу Инь не верила в судьбу, но годы испытаний заставили её изменить мнение.
В прошлой жизни она была сиротой. Только поступила в университет — и тут же погибла в автокатастрофе. К счастью, её душа переродилась в мире классического романа, где героиня живёт в роскоши и любви. Однако удача оказалась обманчивой: она попала в тело второстепенной героини, обречённой на гибель. Когда-то она была невестой главного героя, но после падения в публичный дом из-за своей необычайной красоты подверглась жестоким издевательствам и умерла мучительной смертью. Её единственная роль в сюжете — вызвать лёгкую грусть у главного героя и заставить главную героиню ревновать.
Всего две строчки в книге — и семь лет полных боли и борьбы для Фу Инь. Она бесконечно пережёвывала эти строки, пока они не стали частью её плоти и крови, и, используя все доступные средства, наконец выбралась из публичного дома.
Но теперь она умирала. Согласно сюжету, через год главные герои встретятся, и тогда Хо Шэнь, оплакивая её смерть, будет утешаться вином, где и познакомится с главной героиней, переодетой юношей. Они найдут общий язык, станут сначала наставником и ученицей, а потом — счастливыми супругами на всю жизнь.
Какая прекрасная история…
На лице Фу Инь играла счастливая улыбка, но глаза оставались холодными.
— Госпожа ещё и улыбаетесь! Вас этот знаток книг совсем держит в ежовых рукавицах, — снова начала ворчать Ся Чань, защищая хозяйку.
— Что в нём такого особенного, что вы так за него переживаете? Обыкновенный книжный червь, совсем не умеет заботиться о людях. Ни разу не подарил вам ничего стоящего, зато денег у вас просит часто. Сегодня вы договорились обсудить свадьбу, а он целый день не появился!
— Но он сам сделал для меня гребень и украшения для волос, — мягко возразила Фу Инь, поглаживая белый нефритовый гребень в причёске. — Я всего лишь наложница из публичного дома, а он всё это время ждал меня и сразу же выкупил, как только получил чин. Для меня это уже огромная доброта.
— Такая «доброта» и стоит того, чтобы вы о ней постоянно вспоминали? — презрительно фыркнула Ся Чань.
Её госпожа была не только красива, но и талантлива. За все эти годы множество высокопоставленных особ и богатых людей предлагали выкупить её, включая самого холодного и неприступного советника Пэя, но Фу Инь отвергала всех.
Деньги на выкуп Хо Шэня предоставила сама Фу Инь. Он был бедным студентом, и без её помощи никогда бы не стал чиновником. Все эти годы Ся Чань видела, как хозяйка экономила на всём, даже на лекарствах, чтобы скопить деньги на обучение Хо Шэня. Поэтому она никак не могла уважать этого прославленного знатока.
Но госпожа любила его — и что тут поделаешь?
Ся Чань тяжело вздохнула про себя. В этот момент наконец начался дождь.
Она уже собиралась увести Фу Инь в дом, как вдруг у ворот послышался звук отпираемого замка.
Глаза Фу Инь радостно блеснули. Она сунула фонарь Ся Чань, выхватила из её рук два зонта и, не раскрывая их, бросилась под дождь.
Темнота гналась за ней. Сжав губы, Фу Инь быстро побежала и, наконец добежав до человека у ворот, с облегчением бросилась ему в объятия:
— Муж, ты вернулся!
Они скоро должны были пожениться, и Фу Инь частенько называла Хо Шэня так в уединении — и чтобы заявить свои права, и чтобы укрепить их связь. Но на этот раз, едва прикоснувшись к мужчине, она почувствовала, как сердце её замерло.
В нос ударил холодный, тонкий аромат бамбука, а тело, в которое она прижалась, было неестественно напряжено.
…
— Кхе-кхе-кхе, А Инь, ты ошиблась! Иди сюда скорее, — растерянно воскликнул Хо Шэнь.
Он только что занял должность младшего секретаря в Академии Ханьлинь и был невероятно занят. Вернувшись домой, когда уже стемнело, и заметив первые капли дождя, он забеспокоился о невесте, которая, вероятно, всё ещё ждала его. По пути он случайно встретил Пэй Чжи, идущего одного. До дома Хо было всего пара шагов, поэтому он осмелился пригласить первого советника укрыться от дождя. Тот долго и пристально смотрел на него, но вдруг согласился.
Открыв дверь, Хо Шэнь вежливо отступил, чтобы Пэй Чжи вошёл первым. И тут неожиданно появилась его невеста — и обняла не того человека!
На лбу Хо Шэня выступил холодный пот. Советник терпеть не мог, когда к нему прикасаются чужие. Бо́ясь его гнева, он поспешно извинился:
— Это моя невеста, госпожа Фу.
Высокий мужчина в чёрном излучал ледяную, отстранённую ауру, словно глыба льда. Его прохладный взгляд упал на хрупкую женщину, и в сердце Пэй Чжи вдруг вспыхнуло странное, знакомое, но уже почти забытое чувство потери контроля. Фу Инь в ту же секунду застыла.
Она обняла не того человека!
От изумления она чуть не прикусила язык. Поспешно отстранившись, она тихо извинилась:
— Простите, господин. Я в волнении допустила ошибку.
Опустив голову, она избегала его пронзительного взгляда и протянула зонт Хо Шэню. Тот раскрыл его, но сначала накрыл им стоявшего рядом мужчину в чёрном. Тот кивнул и первым шагнул под дождь.
Его осанка была надменной, а вся фигура излучала власть и давление человека, привыкшего командовать.
«Высокопоставленный чиновник», — мгновенно решила Фу Инь.
Крепко сжав ручку зонта, она последовала за ними. Без света она видела лишь смутные силуэты и не отрывала взгляда от спины мужчины впереди.
Она не знала, что её пристальный взгляд, устремлённый на первого советника, выглядел так, будто она смотрит на самого дорогого человека в мире. Но на самом деле она просто смотрела на своего жениха.
Пальцы Пэй Чжи слегка дрогнули, и чётки медленно соскользнули с запястья в ладонь.
Добравшись до крыльца, все сложили зонты. Фу Инь заметила, что Хо Шэнь промок почти весь, и нахмурилась, нежно вытирая дождевые капли с его лица.
— Не беспокойся обо мне. У меня много внутреннего жара, мне не страшен дождь, — сказал Хо Шэнь, поправляя её плащ. — Как ты себя чувствуешь?
Он спрашивал и о её здоровье, и боялся, не напугала ли её только что случившаяся неловкость.
В глазах Хо Шэня читалась забота. Фу Инь была для него наивной и робкой девушкой. Под таким взглядом она слегка кивнула, сняла капюшон и подняла глаза на стоявшего рядом мужчину.
И вдруг замерла.
Наложницы в публичном доме продавали лишь искусство, но не тело. Однако если за них заплатит влиятельный человек, они становились всего лишь дешёвыми проститутками. Тело Фу Инь однажды досталось советнику Пэю — это было случайностью. После этого она всеми силами избегала его, а покинув публичный дом, и вовсе постаралась забыть об этом инциденте.
Она и представить не могла, что снова с ним встретится.
Это был Пэй Чжи!
Она всё ещё носила девичью причёску. Пэй Чжи взглянул на неё и спросил:
— Ты ещё не замужем?
Не замужем, а уже зовёт чужого мужчину «мужем». Откуда такая лёгкость и распущенность? Его настроение резко ухудшилось, и он холодно посмотрел на пару.
— Она моя невеста, — пояснил Хо Шэнь. — Мы росли вместе с детства и уже назначили дату свадьбы.
Холодный ветер пронзил до костей. Фу Инь сжала платок и тихо закашлялась. Хо Шэнь тут же обеспокоенно обнял её и начал успокаивать тихим голосом.
От холода или страха — она не знала — но тело её непрерывно дрожало. Сжав зубы, она беспомощно прижалась к мужчине.
Фу Инь была необычайно красива: выразительные брови, миндалевидные глаза, изящные черты лица, словно выточенные мастером. Ни черта лишнего, ни недостатка — совершенная гармония. Её скромная улыбка и опущенные ресницы создавали трогательный образ, от которого любой мужчина терял голову.
Первый советник в чёрном внимательно наблюдал за их нежной близостью. Его длинные пальцы медленно перебирали чётки, и звук их лёгкого столкновения почти терялся в шуме дождя.
— Если тебе плохо, иди отдохни в комнату. Сегодня моя вина — я не прислал весточку заранее. В следующий раз, если я задержусь, не жди меня, ложись спать пораньше, — сказал Хо Шэнь, погладив её по голове.
— Хорошо. В доме как раз подогрели еду. Поделишься с этим господином? — ответила Фу Инь, стараясь поскорее уйти.
Она поспешила прочь, оперевшись на Ся Чань, и, закрыв за собой дверь, прервала их разговор.
— Госпожа ведь тоже ещё не ела. Позвольте, я подам вам миску каши, — обеспокоенно сказала Ся Чань, глядя на бледное лицо Фу Инь. Она тоже была потрясена появлением советника и теперь, видя состояние хозяйки, забыла о страхе и постаралась её успокоить.
http://bllate.org/book/8197/756834
Готово: