Дети ничего не знали о мире взрослых — им хватало конфеты, чтобы сиять от счастья. Они радостно рвали обёртки, и на лицах у всех расцветали беззаботные улыбки.
Чжоу Юньшэнь, единственная учительница деревни Юнъань, семь лет назад купленная Дачжу за восемь тысяч юаней, стояла в углу класса, прислонившись к стене. Сжав зубы, она смотрела на своих учеников — в её глазах горел непоколебимый огонь.
Дачжу подошёл и грубо хлопнул её по затылку:
— Маленького Чжу до сих пор держат запертым у старосты! Не смей мне позорить!
Чжоу Юньшэнь пошатнулась, едва не упав, и оперлась о стену, но не ответила ни словом. Она лишь продолжала смотреть на детей в классе.
***
После обеда Сяо Мо настроил дрон и начал трансляцию. Вся группа медленно двинулась в сторону «школы».
У входа староста вдруг ускорил шаг и загородил дорогу Инь Цзинъянь и Сяо Мо. Он говорил умоляюще:
— Мы в деревне всё обсудили… Не могли бы вы не снимать лица детей? Они — наша надежда. Говорят, в городе все судят по происхождению. Ваша передача там очень популярна, а я боюсь: вдруг потом, когда они вырастут, люди будут смотреть на них свысока или жалеть их… Вы уж…
Староста говорил разумно, и Инь Цзинъянь с Сяо Мо не могли отказать старику. Дрон остановили у двери класса.
[Слишком трогательно, чуть не заплакала. Мы не будем смотреть на них предвзято! Я первой переведу деньги!]
[Перевожу деньги +10086. Уже плачу.]
[Возраст берёт своё — не могу смотреть такие сцены. Ухожу. Кто-нибудь напишите в вэйбо, когда Цы Тяньбин и Сяо Мо начнут флиртовать — сразу переключусь!]
Инь Цзинъянь и Сяо Мо вошли в маленький класс.
В помещении стояло около десятка парт; дети разных возрастов сидели вместе. Единственная учительница, держа мелок, стояла у потрескавшейся доски.
За ними следовало множество людей, и Инь Цзинъянь почувствовала странное напряжение в воздухе.
Чжоу Юньшэнь кивнула им при входе и продолжила писать на доске.
— Благородный человек не стремится к выгоде без оснований; если он ищет — то только праведное. Благородный человек не действует без цели; если он идёт — то только верным путём, — произнесла она, чётко проставляя пиньинь под каждым иероглифом. Она повторяла фразу снова и снова, пока каждый ребёнок не смог уверенно прочитать её вслух. Её голос звучал так мощно, что эхом разносился по всему классу.
Наконец, она посмотрела на Инь Цзинъянь и Сяо Мо, стоявших в заднем ряду, и снова заговорила:
— Теперь начнём изучать английский.
Староста первым захлопал в ладоши:
— Гости пришли! Обязательно покажи свои успехи в обучении!
Чжоу Юньшэнь глубоко вдохнула и медленно, будто вкладывая в каждую букву всю свою жизнь, начала выводить на доске английские слова. Наконец, надпись была завершена.
На доске чётко значилось: «I was abducted» («Меня похитили»).
Сяо Мо и Инь Цзинъянь мгновенно переглянулись — в глазах друг друга они прочли один и тот же ответ. Инь Цзинъянь тихо прочитала фразу с доски.
Затем она достала телефон и, встав на цыпочки, чмокнула Сяо Мо в щёку.
Сяо Мо тут же понял, обнял плечи Цы Тяньбин и тоже достал телефон. Однако оба использовали заднюю камеру, чтобы запечатлеть надпись на доске и лицо учительницы.
После этого они немедленно разошлись, возвращаясь к обычному виду.
— Простите, — смущённо сказал Сяо Мо старосте, — жена вдруг решила устроить фотосессию. Очень просила сделать совместное фото.
Староста неловко улыбнулся:
— Молодые люди… Конечно, конечно, ничего страшного.
— В этом предложении ошибка в грамматике. Можно поправить? — мягко спросила Инь Цзинъянь у старосты и секретаря партийной ячейки.
— Конечно, конечно! Прошу! — староста сделал приглашающий жест.
Инь Цзинъянь подошла к доске и тихо прошептала Чжоу Юньшэнь два слова:
— Поверь мне.
Чжоу Юньшэнь не шелохнулась, но сунула в руку Инь Цзинъянь мел и сложенный листок бумаги.
Инь Цзинъянь написала на доске: «The toilet wait for me» («Подожди меня в туалете»).
Среди сопровождающих не было ни одной женщины — только мужчины. В классе сидели одни мальчики. Единственной взрослой женщиной здесь была Чжоу Юньшэнь.
***
Инь Цзинъянь положила мел и вернулась к Сяо Мо, дав ему знак глазами. Сяо Мо вытащил кошелёк и протянул старосте толстую пачку купюр.
— Увидев, в каких условиях живут дети, мы с женой были потрясены. Нельзя экономить на образовании! Пусть сегодня дети хорошо пообедают, — сказал он.
Они ещё немного постояли, когда вдруг Инь Цзинъянь схватилась за живот и опустилась на колени.
— Что случилось? — встревожился Сяо Мо.
— Живот… болит… Наверное, не привыкла к местной еде, — прошептала она, бледнея.
Староста испугался и закричал:
— Дачжу! Быстро проводи гостью в туалет!
Лицо Сяо Мо потемнело:
— Мужчина будет сопровождать мою жену в туалет? Пусть её проводит учительница!
Староста замялся.
Сяо Мо нахмурился:
— Неужели наши пожертвования не стоят даже того, чтобы вы приставили к ней человека?
— Нет-нет, конечно нет! — в панике закричал староста. — Дачжу! Быстро позови женщину, пусть помогает гостье!
Инь Цзинъянь уже стояла на одном колене и стонала:
— Я больше не выдержу!
Сяо Мо бросился вперёд, схватил Чжоу Юньшэнь за руку и буквально втолкнул её к Инь Цзинъянь:
— Ты проводи мою жену в туалет!
Чжоу Юньшэнь не двинулась с места, её взгляд метался между старостой и секретарём.
— Обязательно приведи гостью обратно! — процедил сквозь зубы староста.
Секретарь беззвучно шевелил губами, и по губам было ясно: «Маленький Чжу у нас в руках».
Чжоу Юньшэнь отвела глаза и, взяв Инь Цзинъянь под руку, тихо сказала:
— Я провожу вас в туалет.
Инь Цзинъянь, опираясь на неё, вышла из класса. Несколько мужчин, стоявших во дворе, попытались последовать за ними, но Сяо Мо резко остановил их:
— Моя жена всего лишь пользуется вашим туалетом! С каких это пор за ней должны следить мужчины? Кто вам дал такое право?
Рука Инь Цзинъянь, торчавшая из рукава, дрожала от напряжения — она чувствовала, как потеет ладонь Чжоу Юньшэнь.
Секретарь закрыл глаза и показал знак. Мужчины нехотя отступили, наблюдая, как женщины уходят.
***
Чжоу Юньшэнь быстро завела Инь Цзинъянь в один и тот же туалет.
Инь Цзинъянь взглянула на время в телефоне и спросила:
— Расскажи мне всё. Сколько людей следят за тобой? Есть ли заложники?
— Большинство женщин в этой деревне — похищенные, — сказала Чжоу Юньшэнь. От этих слов Инь Цзинъянь пробрало до костей.
Когда они приехали, деревня казалась добродушной и простой. Дети знали цену честности. Только что староста и секретарь говорили о будущем деревни…
Будущем? Такой деревне место — исчезнуть навсегда.
Чжоу Юньшэнь говорила спокойно и чётко:
— За мной следит вся деревня. Моего сына, маленького Чжу, держат в заложниках. Просто сбежать нельзя — как только заметят моё отсутствие, начнут искать. Даже если вы вызовете полицию, это бесполезно. Полицейские из этого района — все родом отсюда. Я уже пробовала подать заявление. Приехали, но они просто спрятали меня, и дело замяли.
Инь Цзинъянь нахмурилась, задумалась на мгновение, оценила разницу в комплекции между собой и Чжоу Юньшэнь, затем надела на неё свою кепку и маску и начала снимать одежду:
— Переодевайся со мной. Ты пойдёшь в нашу комнату.
Чжоу Юньшэнь на секунду замерла, встретилась с ней взглядом — и тут же начала раздеваться.
Инь Цзинъянь натянула длинные брюки Чжоу Юньшэнь, сжала её грубую от работы руку и сказала три слова:
— Поверь в нас.
Не «поверь в меня», а «поверь в нас».
Одного взгляда на Сяо Мо было достаточно, чтобы Инь Цзинъянь знала: он всегда будет рядом и никогда не отступит.
Через несколько минут Чжоу Юньшэнь, одетая в вещи Инь Цзинъянь, спокойно вышла из туалета. На лице — маска и кепка. По пути она встретила только одного старика, сидевшего под деревом в полудрёме.
В деревне Юнъань все, от пятилетних детей до семидесятилетних стариков, кто ещё мог двигаться, обязаны были работать в поле.
Чжоу Юньшэнь беспрепятственно добралась до дома, где остановились гости.
***
Сяо Мо и староста с группой мужчин долго ждали в классе. Сяо Мо посмотрел на часы и обеспокоенно спросил:
— Почему они ещё не вернулись? Куда эта учительница увела мою жену?
Староста тоже нервничал, боясь, что Чжоу Юньшэнь сговорилась с городскими и сбежала. Но услышав вопрос Сяо Мо, он немного успокоился.
Женщина сама по себе не сможет выбраться из деревни без помощи.
Староста выпустил клуб дыма из трубки, постучал ею о стену и сказал:
— Пойдёмте, проверим, что там в туалете.
— Гу Цы! Гу Цы! Ты там?! — закричал Сяо Мо у женского туалета.
Дачжу, широко расставив ноги, гаркнул во весь голос:
— Чжоу Юньшэнь! Быстро выходи!
Никто не отвечал. Сяо Мо начал метаться:
— Посылайте женщину внутрь! Вдруг с ней что-то случилось?
Староста позвал молодого парня, который через минуту привёл женщину. Та зашла в туалет и через несколько минут распахнула дверь:
— Помогите! Кто-нибудь!
Сяо Мо бросился вперёд и подхватил Цы Тяньбин.
Волосы Инь Цзинъянь были растрёпаны, на лбу — синяк, взгляд — пустой. На ней была одежда Чжоу Юньшэнь.
— Что произошло? — мрачно спросил староста.
— Меня учительница завела в туалет… Я встала после… и меня ударили. Очнулась, когда эта женщина вошла и позвала меня. Меня… раздели догола… — Инь Цзинъянь обхватила себя за плечи и дрожала.
— Я требую объяснений! — грозно заявил Сяо Мо. — Иначе с вашей деревней будет покончено!
Он поднял жену на руки и направился к их дому.
— Зачем так рисковать? — тихо спросил он.
Инь Цзинъянь стёрла пыль с лица и улыбнулась:
— Ничего, не больно. Чжоу Юньшэнь уже в нашей комнате.
— Хорошо, — Сяо Мо наклонился и поцеловал её в опухший лоб.
***
Сяо Мо выключил дрон сразу, как только вышел из класса.
А Инь Цзинъянь, едва войдя в туалет с Чжоу Юньшэнь, первой делом вытащила из чехла телефона GPS-чип и раздавила его ногой, пока тот не перестал мигать красным.
Почти в тот же момент две группы людей, расположившиеся в двадцати километрах от деревни Юнъань, в городке Цзиань уезда Цинсянь, получили сигнал.
— С нашей госпожой (с нашим боссом) что-то случилось!
Все эти дни Дун Цянькунь не отходил от компьютера, наблюдая за трансляцией Сяо Мо. Как только сигнал дрона прервался, он тут же приказал команде собираться и сел в машину.
Затем он позвонил Чэнь Ни.
— Алло, капитан Чэнь Ни? Это Дун Цянькунь, ассистент Сяо Мо. Мой босс и госпожа Юй Инцзунь оказались в беде в уезде Цинсянь. Сяо Мо только что позвонил и сказал одно слово — «спасите». Сейчас с ними связь пропала…
Он не успел договорить — Чэнь Ни перебил его.
Лицо Чэнь Ни стало мрачным, брови сошлись:
— Уточните место: деревня Юнъань, уезд Цинсянь?
— Да, именно так. Я уже еду туда, — ответил Дун Цянькунь.
Из-за нехватки мест в гостинице «Сяо Ван» остался ждать у входа с армейским рюкзаком за плечами. Через две минуты к нему с рёвом подкатил «Хаммер».
Сяо Ван прыгнул в машину.
Девять человек Дун Цянькуня в двух машинах мчались впереди.
Сяо Ван и ещё двое — в «Хаммере» — следовали за ними.
Обе группы давили на газ изо всех сил, поднимая за собой тучи пыли на грунтовой дороге.
Чэнь Ни сделал несколько звонков. Первый — Юй Инцзунь. Но Сяо Мо заранее предупредил её: если Дун Цянькунь свяжется с ней — сразу выключать телефон.
Юй Инцзунь, как и положено, выполнила просьбу и даже помогла Цзян Юэ выключить его аппарат.
Поэтому Чэнь Ни так и не дозвонился.
http://bllate.org/book/8196/756791
Готово:
