Название: Все считают, что мой муж станет выскочкой. Завершено + экстра
Автор: Сунь Цзя Сяо Нян
Аннотация:
Говорили, будто тот парень без отца и матери посватался в дом знатного джурэна. Все прицокивали языками, предвкушая, как его высмеют.
Но сватовство прошло успешно! (Люди решили, что супруги Гао, должно быть, ослепли.)
Позже юноша сдал экзамены и стал сюйцаем — карьера его сулила блестящее будущее. Тогда все единодушно сошлись во мнении: бедняк непременно бросит несчастную дочь семьи Гао… (И лишь теперь горожане поняли: супруги Гао вовсе не слепы — напротив, у них отличное чутьё.)
Гао Сяоно: «Слышала, ты собираешься бросить меня ради более выгодной партии? Прощай, не задерживайся».
Чжан Фуань: «Госпожа, откуда ты наслушалась таких нелепостей? Что сегодня хочешь поесть? Приготовлю».
Аннотация корявая. В двух словах — история повседневной жизни девушки из другого мира и благородного юноши из древности.
Мужчина в глазах окружающих — бедняк, женщина — богатая наследница (хотя и не слишком состоятельная, просто из обеспеченной семьи).
На самом деле герой не так уж беден, но и богатым его назвать трудно.
Эпоха вымышленная, не стоит искать исторических аналогий — здесь много авторских допущений.
Для меня оба моих ребёнка — прелесть, критике не подлежат. Спасибо за понимание. В этом романе я хотела показать любовную историю древней пары (не по принципу «муж — на улице, жена — дома», а скорее как равноправные отношения), но получилось ли — не знаю.
Если текст вам не по душе — просто уходите молча, не сообщайте мне об этом.
Теги: путешествие во времени, скромный быт
Ключевые слова: главные герои — Гао Сяоно, Чжан Фуань; второстепенные персонажи — семейство джурэна Гао и прочие.
Рассвело. Эта мысль первой пробудилась в сознании Гао Сяоно, когда она с трудом разлепила веки. Утренний свет уже струился сквозь оконные рамы.
Подняться. Одеться.
Линь Помо уже поставила на плиту чайник с горячей водой. Увидев, что девушка вышла из комнаты, служанка взяла его и направилась к колодцу.
Когда Сяоно умылась и привела себя в порядок, Линь Помо уже вынесла завтрак в гостиную. Бабушка и дедушка сидели за столом, а мать, Цяньши, ставила на него корзинку с пшеничными лепёшками.
— Не будем ждать их двоих, — сказала Цяньши. — Они заняты учёбой в переднем зале и неизвестно, когда вернутся к трапезе.
Остальные привычно кивнули.
Это был обычный день. После еды Линь Помо убрала посуду, старый Линь подмел двор, а Гао Сяоно взяла книгу, поставила стул у окна и уселась читать. Бабушка ушла к соседкам, дед отправился присматривать за семейной лавкой.
В переднем зале джурэн Гао проверял знания сына. Гао Цзысян раскачивался из стороны в сторону, декламируя текст, а отец с удовлетворением кивал.
Бамбуковые листья во дворе слегка покачивались от лёгкого ветерка, шурша друг о друга.
Лишь мать куда-то исчезла. Эта мысль мелькнула у Сяоно, но она не стала углубляться в размышления.
Солнце пригревало, а книга оказалась не слишком занимательной. Вскоре Гао Сяоно снова начала клевать носом.
— Сяоно, как тебе Чжао Сань? — внезапно ворвалась в комнату Цяньши, разбудив дочь.
Чжао Сань — младший хозяин ювелирной лавки семьи Чжао. Невысокий, полноватый, похожий на зимнюю тыкву. Обычно он улыбался всем встречным и слыл человеком с головой на плечах.
От слов матери в голове Сяоно мгновенно всплыли все известные ей сведения о Чжао Сане.
Ювелирная лавка Чжао находилась на той же улице, что и вышивальная мастерская семьи Цянь. В детстве Сяоно играла с Чжао Санем.
— Этот Чжао Сань — просто идеальный жених! И самое главное — его матушка Лю тоже хочет породниться с нами! — Цяньши даже не пыталась скрыть своих намерений.
— Сам по себе он очень способный. У него нет братьев, так что всё имущество достанется ему одному.
— По характеру он вполне порядочный, никогда не слышали, чтобы он ввязывался в какие-нибудь грязные истории.
— Его матушка Лю раньше дружила со мной, я её хорошо знаю — мягкосердечная свекровь.
— …Ну как, Сяоно? Что скажешь? — с надеждой спросила Цяньши.
Сяоно, оглушённая этим потоком слов, прижала ладони ко лбу.
— Мама, дай мне ещё немного подумать.
— Опять думать! Да что тут думать?! Сяоно, послушай меня: тебе уже исполнилось пятнадцать, а замужество для девушки лучше устраивать пораньше. Потом все хорошие партии разберут!
— Он некрасив, — честно сказала Сяоно, глядя прямо в глаза матери. Она поняла: сегодня Цяньши требует ответа.
— Для женщин внешность важна, а мужчине всё равно, как он выглядит! — заявила Цяньши.
Сяоно с этим не соглашалась. Даже Конфуций говорил: «Еда и красота — природные желания». Почему же женщине нельзя стремиться к красоте?
К тому же в это время развод почти невозможен — скорее всего, придётся прожить вместе всю жизнь. Значит, партнёр должен быть хотя бы приятен глазу. Как иначе терпеть его каждый день?
Но спорить с матерью бесполезно — только навлечёшь на себя нотации. Поэтому Сяоно промолчала.
— Может, назначим день, когда вы встретитесь? — оживилась Цяньши, решив, что дочь уступает.
Цяньши была хорошей матерью — в этом Сяоно приходилось признать. Будучи дочерью джурэна и происходя из обеспеченной семьи, сама прекрасно выглядя, она вполне могла бы выдать Сяоно замуж за кого-то более влиятельного, чтобы укрепить положение своего сына. Но не сделала этого.
Чжао Сань трудолюбив, его семья богата, воспитан он хорошо. Выходя за него, Сяоно совершала небольшое понижение статуса, но не критичное — семья Чжао тоже неплоха.
Даже сама Сяоно, кроме внешности, не могла найти в нём никаких недостатков.
Но именно внешность и становилась решающим фактором. Она мысленно отметила его кандидатуру, но вслух этого не произнесла — боялась довести мать до истерики.
За последние полгода, с тех пор как ей исполнилось пятнадцать, она уже множество раз отказывалась от женихов, которых подбирала Цяньши. Её причины казались ей самой вполне обоснованными, но мать считала их нелепыми — особенно требование красивого жениха.
— Дай мне ещё немного подумать, — повторила Сяоно, решив отделаться уклончивым ответом.
— Ах! — радостно воскликнула Цяньши. Для неё это уже был огромный прогресс — раньше дочь сразу и категорично отказывалась.
— Только никому не болтай об этом, — предостерегла Сяоно.
Ведь она не собиралась выходить замуж и не хотела, чтобы кто-то ошибочно возлагал на неё надежды.
— Ты что, считаешь свою мать такой ненадёжной? — Цяньши игриво поджала губы, и вся её фигура засияла живостью.
Раздражение Сяоно мгновенно испарилось. Ведь она сама была заядлой поклонницей красоты.
Сяоно унаследовала внешность матери и даже улучшила её, так сказать, довела до совершенства. Поэтому она обожала смотреться в зеркало.
Цяньши, довольная тем, что с дочерью наконец наметился прогресс в вопросе замужества, отправилась делиться новостью с тёщей.
С другими не поговоришь, но с матерью мужа — можно.
А Сяоно снова задремала и увидела сон: она в коротких шортах и топе, на высоких каблуках гуляет по торговому центру с подругой и покупает кучу красивой одежды.
Проснувшись, она почувствовала лёгкую грусть.
Сяоно не знала, какому божеству она помолилась не так, что её наказали, отправив в древний Китай. Но раз уж так вышло — надо принимать реальность. Она никогда не жаловалась на судьбу.
Однако такие сны всё равно причиняли боль.
В прошлой жизни у неё были и отец, и мать. Семья жила в достатке, сама она была умницей — окончила престижный университет, а после родители устроили её на постоянную работу в государственную компанию.
Зарплата была неплохой — хватало не только на жизнь, но и на сбережения. Иногда она ходила с подругами в бары, чтобы пофлиртовать с симпатичными парнями.
Хотя она и была девственницей, зато настоящей «золотой» одинокой женщиной. Жизнь текла легко и приятно.
А потом — бац! — и она очнулась в теле младенца, первым, кого увидела, была бабушка с морщинистым лицом.
Когда ей исполнился месяц, родители уехали в провинциальную столицу, и долгое время о них ничего не было слышно.
Её растили дедушка с бабушкой, а родители существовали лишь в рассказах окружающих.
«Слышали? Господин Гао-сюйцай сдавал провинциальные экзамены!»
«Слышали? Господин Гао-сюйцай провалил провинциальные экзамены!»
«Слышали? Господин Гао-сюйцай решил остаться в провинциальной столице, чтобы готовиться к следующим экзаменам!»
Так повторялось дважды. В третий раз господин Гао наконец стал джурэном и превратился в «джурэна Гао» в устах горожан.
В этой эпохе сдать экзамены было нелегко, а стать джурэном — ещё труднее. Однако принципиальный джурэн Гао отказался и от дальнейших экзаменов, и от должности чиновника. Вместо этого он открыл частную школу в маленьком уездном городке, и слава о нём дошла даже до Гуанси.
С возвращением джурэна Гао беззаботное детство Сяоно закончилось. Теперь она, как и другие благородные девушки, редко покидала дом.
Но характер её уже сформировался. Счёт вести и торговать — запросто. А вот вышивка? Простая трата иголок и ниток.
Поэтому в глазах матери и дедушки с бабушкой мнения о Сяоно расходились.
Одни считали её упрямой деревяшкой, другие — умной и сообразительной внучкой.
Когда Гао ещё был сюйцаем, семья жила скромнее. Лавкой управляли дед с бабушкой, и Сяоно выросла среди прилавков.
Плюс опыт прошлой жизни — и получилась отличная помощница в торговле и бухгалтерии.
Но с тех пор как сюйцай Гао стал джурэном, даже дедушка с бабушкой стали реже появляться в лавке, не говоря уже о Сяоно.
Утром Линь Помо приготовила хрустящую курицу, и Сяоно с наслаждением ела, хваля повариху за всё лучшее мастерство.
Джурэн Гао рядом с удовольствием кивал, выражая согласие.
Этот приёмный отец, хоть и странный для древнего конфуцианского учёного, большую часть времени вёл себя совсем не как книжник. Например, сейчас Сяоно видела перед собой лишь искреннего гурмана.
Но Сяоно прекрасно знала: в своей школе джурэн Гао был настоящим тираном.
Иногда он проявлял упрямство, граничащее с безрассудством. Например, сдав экзамены и став джурэном, он упорно отказывался от карьеры чиновника.
У джурэна Гао была одна особенность — он обожал учить других. Здесь это слово использовалось в положительном смысле.
Он не ограничивался обучением сына — дочь тоже не миновала участи.
Когда Гао сдавал экзамены, дедушка с бабушкой отдали Сяоно в женскую школу, так что у неё появилось законное основание научиться грамоте.
Старики не собирались воспитывать из внучки поэтессу или литераторшу, поэтому, как только Сяоно быстро освоила чтение и письмо, её забрали из школы. После этого она помогала вести счета в семейной закусочной.
Вернувшись домой, джурэн Гао обнаружил у дочери талант к учёбе и только жалел, что она не родилась мальчиком.
— Те книги, что я тебе дал, ты уже прочитала? — спросил он, аккуратно вытирая уголок рта салфеткой.
— Нет.
— Я тщательно отбирал эти сборники стихов и поэтических форм. Как тебе они? — Джурэн Гао, не замечая холодности дочери, продолжал с энтузиазмом.
— Ну… нормально, — неуверенно протянула Сяоно под пристальным взглядом отца.
Младший брат, спокойно евший завтрак, сочувственно взглянул на сестру.
— Ты вообще внимательно читала? — спросил джурэн Гао, чувствуя неладное.
— Нет.
На лбу отца заходили ходуном жилы. Если бы так ответил сын, палка уже летела бы в него. Но перед ним была нежная дочь.
Сяоно не хотела злить отца — она просто честно говорила то, что думала. Увидев, как он мучается, она решила его утешить.
— Папа, вчера я снова перечитала ту книгу по счётным палочкам, что ты мне дал, — сказала она, широко раскрывая глаза.
Жилы на лбу отца снова задрожали. Сяоно ужасно плохо утешала — этот довод она использовала бесчисленное количество раз.
В первый раз отец был доволен. Во второй — с трудом принял. А начиная с третьего-четвёртого раза — полностью привык и перестал реагировать.
Сяоно перестала волноваться о чувствах отца. Она уже пыталась его утешить — что ещё с неё взять?
http://bllate.org/book/8195/756694
Готово:
