— Я не признаю никакую Су Минъи! У меня только одна сестрёнка — Сюсю! В доме Су маленькой принцессой может быть лишь Сюсю!
— Совершенно верно! Су Минъи — дочь дяди! Она не имеет к нашему роду никакого отношения!
— Старший брат! Ты вообще понимаешь, что делаешь?! Ты сошёл с ума?!
Су Хуэйяо и Су Хуэймин перебивали друг друга, отчего голова Су Хуэйе пульсировала всё сильнее, а во рту становилось всё горше.
Су Минъи спокойно отправила в рот очередной кусочек сладости и молча наблюдала за этим цирком, будто за фильмом. Жаль только, что под рукой не оказалось попкорна.
«Жаль…» — подумала она с лёгким сожалением.
Е Линъфэн вовсе не обращал внимания на Су Хуэйе. Глядя на сумятицу в доме Су, он даже почувствовал лёгкое презрение и насмешку. Не зная, зачем Су Хуэйе затеял весь этот спектакль, он тем не менее радовался: раз Сюсю страдает, ему хорошо.
Сюсю растерянно смотрела на происходящее, будто не понимая, что происходит. Внезапно она резко обернулась и бросилась в сторону Су Минъи, почти визжа:
— Это всё из-за тебя! Всё из-за тебя!!
— Почему ты появилась?! Зачем ты вообще существуешь?! Всё из-за тебя… Всё из-за тебя…!
Слёзы хлынули из её глаз. Лицо Е Линъфэна мгновенно потемнело. Он шагнул вперёд и с силой схватил Сюсю за запястье:
— Что ты собираешься делать?
— Я хочу выгнать её отсюда! — закричала Сюсю в истерике. — Я не понимаю… почему всё вдруг стало таким? Раньше братья и дядя любили и баловали только меня! А теперь все они перешли на сторону Су Минъи! Если бы не было Су Минъи, всё вернулось бы как раньше! Братья и дядя снова стали бы моими!
— Её не должно существовать… Её не должно быть…!
— Я хочу, чтобы она исчезла…!
Сюсю почти завыла от отчаяния. Е Линъфэн рассмеялся — от злости и ярости. Он резко оттолкнул её. Сюсю пошатнулась и упала на пол, оцепенев от шока.
Она даже не плакала. Просто сидела, ошеломлённо глядя на Е Линъфэна.
Холод и отвращение в его взгляде заставили её задрожать.
— Дядя…?
— Дядя…!
В этот момент Сюсю с ужасающей ясностью осознала: дядя больше не её дядя. Ради другой девочки он без колебаний ударил её собственной рукой.
Сюсю машинально сжала ладонью грудь, и слёзы хлынули рекой. На сей раз это были не притворные слёзы и не каприз — боль была настоящей.
…Больно…
…Очень больно…
Су Хуэйяо бросился поднимать Сюсю и сверкнул глазами на Е Линъфэна. Су Хуэймин держал Су Хуэйе, не давая тому подойти к сестре, и мог лишь нервничать на месте.
Именно в этот момент на лестнице появился Су Яньчжэнь.
Е Линъфэн быстро подошёл к Су Минъи, поднял её на руки и даже протянул ей ещё один кусочек сладости, чтобы она продолжала есть. Затем он повернулся к Су Яньчжэню, стоявшему на лестнице, и с насмешливой ухмылкой произнёс:
— Один восемнадцатилетний не может отличить чёрное от белого, таит злобу против Минъи и сеет раздор между мной и ней; другая, совсем юная, уже так зла, что желает Минъи исчезнуть, забыв при этом, что Минъи — её родная сестра-близнец. Это всё ваши методы воспитания?
Лицо Су Яньчжэня потемнело, взгляд стал острым, как клинок. Он медленно окинул взглядом всех четверых детей, и те мгновенно притихли.
Авторитет Су Яньчжэня в доме Су был слишком велик — никто не смел возражать ему. Он произнёс ледяным тоном:
— Что здесь произошло?
Сюсю никогда не слышала, чтобы отец говорил так холодно. Она расплакалась и, в отчаянии, выкрикнула:
— Она забрала у меня дядю и братьев! Её не должно быть!
— Замолчи! — рявкнул Су Яньчжэнь, пристально глядя на неё. Его ледяной, пронизывающий взгляд заставил Сюсю замереть на месте.
— Я так тебя учил?
В комнате воцарилась гробовая тишина.
— Су Минъи — ребёнок рода Е, наследница дома Е. В нашем доме она — гостья.
— Это я вас так учил принимать гостей?
Его взгляд остановился на Су Хуэйе, и каждое слово звучало как удар:
— Это я тебя так учил относиться к старшим?
— Старший сын, ты меня глубоко разочаровал.
Лицо Су Хуэйе побелело, как бумага. Он еле держался на ногах, будто вот-вот упадёт в обморок.
Е Линъфэн внутренне ликовал. Услышав слова Су Яньчжэня, он был доволен до глубины души. Верно! Минъи — дочь рода Е, в доме Су она всего лишь гостья. У Минъи нет семьи среди Су!
Он поднял Су Минъи повыше и лениво произнёс:
— Ладно, я не стану смотреть, как господин Су воспитывает своих детей. Боюсь, вам будет неловко.
— Но, господин Су, это уже второй раз. Если ваши дети не научатся вести себя и снова обидят нашу Минъи, не взыщите.
— Нет! — Су Хуэйе сделал шаг вперёд, будто решившись на последнее. Его глаза не отрывались от Су Минъи, сердце кровью обливалось. Он почти умоляюще прошептал: — …Минъи, я твой старший брат.
— Мы рождены от одного отца… В наших жилах течёт одна кровь…
— Минъи… — в наступившей тишине Су Хуэйе униженно повторил: — …Я твой брат.
Воздух застыл. Сюсю с отчаянием смотрела на Су Хуэйе.
И в этот момент раздался мягкий, но совершенно равнодушный голос:
— У меня нет брата.
— И нет отца.
Не только Су Хуэйе побледнел до смерти, но и лицо Су Яньчжэня заметно потемнело.
Е Линъфэн расхохотался от удовольствия:
— Правильно! У тебя нет отца. У тебя есть папа.
— Нет, — холодно ответила Су Минъи.
— Наша Минъи опять капризничает, — весело сказал Е Линъфэн, довольный реакцией Су Хуэйе и Су Яньчжэня. — Пойдём, папа отвезёт тебя домой.
Он прикрыл ладонью рот Су Минъи, не давая ей говорить дальше, и направился к выходу. Вдруг остановился, обернулся и, насмешливо глядя на семью Су, небрежно бросил:
— Кстати, господин Су, Минъи — мой наследник. За пределами дома она представляет меня лично. Если ваши дети снова посмеют желать смерти нашей Минъи или покушаться на неё, знайте — это будет нападение на меня. Я, Е Линъфэн, не из тех, кто терпит оскорбления. Раз кто-то осмелится ударить меня по лицу, я сдеру с него шкуру.
— Господин Су, лучше строже следите за своими детьми, а то рискуете испортить отношения между нашими домами. Согласны?
— Разумеется, — ледяным тоном ответил Су Яньчжэнь.
Поняв, что настроение хозяина дома испорчено, Е Линъфэн, достигнув своей цели, не стал задерживаться и ушёл, унося Су Минъи на руках. Су Яньчжэнь холодно произнёс:
— Ван Бо, проводи гостей.
Когда Е Линъфэн и Су Минъи ушли, Су Яньчжэнь обвёл взглядом своих четверых детей и небрежно заметил:
— Вы отлично умеете устраивать скандалы.
Лица Су Хуэйяо и Су Хуэймина побледнели, они еле держались на ногах. Даже Сюсю почувствовала страх.
Су Яньчжэнь скользнул по ним холодным взглядом, явно раздражённый. Ему было безразлично, почему Су Хуэйе вдруг изменил отношение к Сюсю. Что они думают и чувствуют — неважно. В доме Су все должны следовать только его воле.
— Ну же, рассказывайте, что случилось.
Он даже не поднял глаз, произнося это рассеянно.
Е Линъфэн усадил Су Минъи в машину, явно в прекрасном настроении.
— Ты в хорошем настроении? — спросила Су Минъи.
— Конечно, — откровенно ответил Е Линъфэн. — Посмотрел отличное представление. Как тут не радоваться?
Су Минъи закрыла глаза, будто отдыхая, и коротко сказала:
— В студию.
— Зачем в студию? — нахмурился Е Линъфэн. — Я сегодня отпросил тебе выходной. Может, сходим куда-нибудь? В парк развлечений?
— В студию, — повторила Су Минъи.
Е Линъфэн не сдавался:
— В парке развлечений так весело! Точно не хочешь? Или в зоопарк? Там выступают дельфины!
— Студия, — отрезала Су Минъи.
Е Линъфэн не смог её переубедить и повёз в студию. Когда Су Минъи уже открывала дверь машины, она вдруг сказала:
— Разве ты сам не часть этого спектакля?
Она повернула голову и спокойно посмотрела на него. В её ясных глазах читалось искреннее недоумение:
— Чем ты отличаешься от них?
Ты тоже используешь меня как оружие, чтобы разжечь ревность Сюсю, и устроил весь этот цирк. Ты — такой же актёр в этой пьесе. Так почему же ты так доволен?
Ведь вы все одинаковы. Зачем одному насмехаться над другим?
Она ведь пыталась… пыталась жить с ними в мире.
Сначала Су Минъи хотела держаться от них подальше, но результат не изменился. Во второй раз она решила наладить отношения — вдруг тогда ей удастся прожить долгую и спокойную жизнь.
Но её судьба…
Су Минъи опустила глаза, в уголках губ мелькнула горькая усмешка.
— Они говорили, что «искренне» заботятся о ней.
— Ха.
Е Линъфэн на мгновение опешил, поражённо глядя на Су Минъи. Та подняла на него спокойные глаза, будто ожидая ответа. Долгое время он молчал.
Не дождавшись ответа, Су Минъи вышла из машины. Хо Чэньсян увидел её издалека и радостно помчался навстречу:
— Минъи! Ты приехала? Разве не брала сегодня выходной?
— Захотелось приехать, — коротко ответила Су Минъи, но всё же ускорила шаг, чтобы идти рядом с ним.
Е Линъфэн пристально смотрел ей вслед, всё больше хмурясь.
…Неужели Минъи… ошибается насчёт меня?
Он мысленно перебрал всё, что только что произошло, и вдруг застыл.
— Чёрт!
В этот момент Е Линъфэн чуть не подпрыгнул от ужаса.
Он был слишком импульсивен!
В глазах Е Линъфэна появилось искреннее раскаяние. Раньше он баловал Сюсю, держал её на руках, лелеял. Теперь же внезапно стал холоден и даже враждебен. Как же Минъи восприняла это?
Минъи ведь умна. Она наверняка знает, как он раньше любил Сюсю. А теперь…
Для него это нормально — ведь в прошлой жизни Сюсю причинила ему столько боли. Но для других…
Для других он просто в одночасье изменил своё отношение к Сюсю. Та, которую он когда-то держал на ладонях, стала для него ничтожеством.
…Он ведь так много лет пренебрегал Минъи, позволяя ей страдать. Теперь она, конечно, ранима и недоверчива. Неужели она думает, что он может так же поступить и с ней? Что, как только ему надоест, он бросит её, как бросил Сюсю?
…Всё пропало! Минъи точно так думает! Поэтому и держится так холодно. Что же теперь делать? Что делать?!
Е Линъфэну было горько на душе.
Раньше он так любил Сюсю — об этом наверняка слышала и Минъи. Иначе Сюсю не стала бы так зависеть от него, считая его своей собственностью. Достаточно было лишь обнять Минъи, как Сюсю начинала плакать и устраивать истерики.
Минъи же умна. Она наверняка догадывается, как сильно он раньше любил Сюсю.
Но сейчас он не питает к Сюсю ни капли нежности, даже злится на неё. Для него это логично — ведь в прошлой жизни Сюсю причинила ему столько страданий. Но в глазах других…
…В глазах других он просто в одночасье изменил своё отношение к Сюсю. Та, которую он когда-то держал на ладонях, стала для него ничтожеством.
http://bllate.org/book/8192/756442
Готово: