— Хватит уже копаться в прошлом, — с досадой бросила Линь Хэ. — Зачем ты меня этим мучаешь?
Теперь она наконец поняла: в те годы она была немного смешной. Но в глубине души по-прежнему отказывалась признавать свои ошибки и избегала воспоминаний.
Она всё так же считала, что все люди злы — такие же, как она сама.
За всю жизнь ей встретились лишь трое, кого можно было бы назвать хоть сколько-нибудь порядочными; остальные были просто… ну, как все.
Вопрос Линцзы унёс её мысли далеко. Хотя Линь Хэ сама велела не задавать лишних вопросов, теперь она без конца размышляла о чём-то своём, машинально листая блокнот и глядя в сторону, даже не заметив, как из него выпала записка.
Линцзы ткнула пальцем, указывая на неё. Линь Хэ нагнулась и подняла бумажку.
Аккуратным девичьим почерком на ней было написано несколько строк, которые Линь Хэ с трудом могла понять:
—
Пусть детский дом будет процветать.
Пусть братик меньше огорчает маму.
Пусть мама не будет так сильно страдать.
Пусть… он будет счастлив всю жизнь.
—
Всего четыре короткие строки — будто вложенные всей душой умирающей девушки. Линь Хэ словно увидела перед собой ту самую девушку, склонившуюся над листком и пишущую с такой искренней заботой.
Эта девушка знала, что ей осталось жить совсем недолго, но ни одно из её последних желаний не касалось её самой.
— Да у неё голова набекрень! Что за чушь такая? — покачала головой Линь Хэ и сунула записку обратно. Но когда она закрыла блокнот, вдруг кое-что вспомнила.
Недовольство императрицы-вдовы перед смертью исходило из чувства собственного бессилия — она ничего не могла изменить.
А эта девушка… возможно, и она оставила после себя какое-то недосказанное, какое-то незавершённое чувство?
Но Линь Хэ сразу же отбросила эту мысль: ведь недовольство императрицы рождалось из провала в воспитании императора Сяня — это было её личное дело.
А на записке девушки были одни лишь пожелания счастья другим.
— Так нельзя говорить, госпожа! Вы ведь не знаете, какова была её жизнь. Может, кто-то очень добр был к ней?
— Тогда это противоречие, — Линь Хэ взглянула на Линцзы и снова перевела взгляд на блокнот. — Если она связана с детским домом, почему же до сих пор так привязана к матери?
Линцзы показалось, что логика её хозяйки хромает, но маленькой цветочной феечке не хватало сообразительности, чтобы сразу найти возражение.
Линь Хэ уже успела прочитать дневник девушки. Хотя некоторые слова ей были непонятны, общую картину она уловила.
У Линь Ваньсинь с рождения была болезнь. Когда семья обеднела и не могла платить за лечение, а бабушка рода Е, презиравшая девочек, просто выбросила её.
С раннего детства она росла в детском доме и чудом дожила до восемнадцати лет, поступив в один из лучших университетов страны.
В двадцать лет в её жизни неожиданно появилась женщина, которая заявила, что является её матерью.
Линь Ваньсинь была потрясена и даже испугалась этой незнакомки, которую никогда прежде не видела.
Но когда мать расплакалась прямо перед ней, девушка смягчилась.
Линь Хэ не могла понять, какая мать способна бросить дочь на восемнадцать лет и потом рыдать от раскаяния при встрече. Как и не могла понять, почему Феникс решила выступить с ходатайством на Лотосовой террасе именно в тот день, когда она сама совершила непоправимую ошибку.
— Синьэр? Ты уже встала?
Голос вошедшей женщины заставил Линь Хэ вздрогнуть. Она поспешно захлопнула дневник, швырнула его на стол и обернулась — прямо в встревоженные глаза, полные заботы.
В этот миг в сознании Линь Хэ вспыхнули сотни образов. Пока она пыталась осмыслить их, женщина уже подошла ближе и обеспокоенно спросила, не чувствует ли она себя плохо.
На мгновение у Линь Хэ защипало в глазах, и она не знала, как реагировать на эту сложную, переплетённую эмоцию.
—
— Где моя дочь?! — закричала женщина, отталкивая всех без разбора.
Но в конце концов она всего лишь обычная женщина.
Несколько мужчин удержали её. Один из них, похожий на главу семьи, сидел в странном большом кресле, выпуская клубы дыма из трубки.
Его лицо было измождённым и неухоженным, под глазами залегли тёмные круги.
Женщина без сил рухнула на пол и стала бить кулаками по ногам мужчины, рыдая до удушья:
— Верните мне мою дочь!
— Всего лишь больная девчонка, — холодно бросила пожилая женщина в облегающем платье с короткими завитыми волосами. — Раз потерялась — значит, так надо. Разве ты не понимаешь, в каком мы положении? Эта девчонка каждый день вытягивает из нас целое состояние! Думаешь, ты всё ещё богатая госпожа? Жми пояс потуже и не ной!
— Это моя дочь! Частица моего тела! Как ты можешь так легко отказаться от неё!
Никто не обращал внимания на её вопли. Она сидела на полу, размазывая слёзы по лицу, полностью потеряв всякий вид.
И всё же Линь Хэ смотрела на неё: даже когда все уговаривали сдаться, перестать искать, женщина не теряла надежды ни на секунду.
Линь Ваньсинь исчезла в пять лет. Дети быстро растут и меняются, и за пятнадцать лет никто не мог сказать, во что превратилась хрупкая, как росток, девочка.
Пока однажды соседский парень не принёс новость:
— У нас в киношколе совместный проект с театральным клубом. Я познакомился с одной студенткой режиссуры по имени Линь Ваньсинь. По возрасту и состоянию здоровья — это точно Синьэр.
Женщина немедленно помчалась в университет и, следуя указаниям юноши, увидела Линь Ваньсинь, занятую в театре.
Девушка выглядела измождённой, но в своей стихии она сияла, как будто вокруг неё горел свет.
Её глаза сияли.
Мать невольно подошла к сцене и уставилась на неё, слёзы потекли по щекам — так, что девушка испугалась.
— Тётя, что с вами?
Она ушла в пять лет, и детские воспоминания давно стёрлись. Образ матери стал смутным пятном в памяти.
Женщина схватила её руки и заплакала:
— Как же ты выросла…
Линь Хэ не знала, как мать узнала в ней свою дочь с первого взгляда. Возможно, это особый дар, присущий только матерям.
Но Линь Ваньсинь в тот момент действительно испугалась.
Хотя она почти ничего не помнила о своей семье, она отлично помнила: её бросили.
Тем не менее, она терпеливо выслушала женщину. Соседский парень принёс чай и салфетки. Девушка колебалась, но всё же взяла салфетку и вытерла слёзы незнакомке.
— Вы говорите… вы всё это время искали меня?
— Я никогда не переставала искать тебя. Но бабушка рода Е не давала мне этого делать — она перехватывала все сообщения. Только когда мой младший товарищ упомянул твоё имя, я заподозрила… Приходила сюда несколько раз, чтобы убедиться.
— Мне… нужно время, чтобы всё осмыслить.
—
— Синьэр, почему ты плачешь? — обеспокоенно спросила женщина, увидев, как дочь сама встала с кровати и вдруг покраснела от слёз. — Тебе плохо? Скажи маме.
Линь Хэ машинально провела рукой по глазам — они были сухими, но слегка щипало.
Перед ней стояла женщина, которая ни на миг не прекращала поисков Линь Ваньсинь.
Род Е некогда обеднел: дела пошли вкривь и вкось, кто-то украл крупную сумму, и доходы резко упали. А Линь Ваньсинь с детства болела — даже продажа нескольких дочерних компаний не покрывала расходов на лечение.
Бабушка рода Е, презиравшая девочек и считавшая больную внучку обузой, однажды вывезла её из больницы и бросила в неизвестном направлении на железной дороге.
Как мать могла найти её в этом бескрайнем мире?
Она использовала все возможные средства, но всё было тщетно — пока однажды не увидела дочь в университете.
Чувство, вызванное возвращением утраченного, было сильнее любой другой эмоции.
Даже спустя два года Чэнь Суань всё ещё чувствовала перед дочерью вину и стремилась отдать ей всю любовь, которую не смогла проявить за семнадцать лет.
Линь Хэ вспомнила свою мать-Феникса. Как любой ребёнок, она иногда думала: если бы она была Линь Ваньсинь, стала бы Феникс так же безумно искать её?
Но потом решила, что сравнение неуместно: Феникс обладала огромной силой, ей вряд ли было бы трудно найти дочь. Хотя… те три месяца, проведённые на коленях на Лотосовой террасе, — может, её сердце тогда было таким же, как у Чэнь Суань?
По крайней мере, одна мысль у Линь Хэ была верной: люди подобны муравьям — их жизни хрупки и кратки, но именно в этой хрупкости они находят силу жить с такой стойкостью, что становится страшно.
— Ничего, со мной всё в порядке, — ответила Линь Хэ. Она плохо чувствовала себя в новой роли: по воспоминаниям Чэнь Суань, Линь Ваньсинь была открытой, солнечной девушкой — совершенно не похожей на неё саму.
Она боялась проговориться и выдать себя, поэтому старалась говорить поменьше.
Но в памяти Чэнь Суань была одна деталь, которая её тревожила.
На этот раз Линь Ваньсинь попала в больницу из-за стресса — что-то с её дипломной работой…
Линь Хэ считала себя довольно сообразительной: она уже почти поняла, чем этот мир отличается от её родного. Но «дипломная работа»… этого она никак не могла уяснить.
Чэнь Суань всё ещё с тревогой смотрела на неё, и Линь Хэ почувствовала себя виноватой.
— Мама, пожалуйста, отдохни немного. Просто захотелось встать — лежать надоело.
На этот раз к болезни добавилось что-то новое, неожиданное, и Чэнь Суань была вне себя от страха. Она не могла позволить дочери бегать по палате:
— Синьэр, не торопись. Отдыхай. Тебе сейчас нужно беречь силы, понимаешь?
Линь Хэ хотела сказать: «Я не понимаю», но лишь кивнула, стараясь изображать послушную дочь и не выдать себя.
К счастью, Чэнь Суань была слишком взволнована и, видя, что дочь только что очнулась, сочла любое поведение нормальным. Иначе с таким актёрским мастерством Линь Хэ давно бы раскрылась.
Линь Хэ настаивала, что с ней всё в порядке, и уговорила мать пойти отдохнуть.
Чэнь Суань знала, что последние дни почти не спала.
Убедившись, что дочь действительно в порядке, и чувствуя, что силы покидают её, женщина уложила Линь Хэ обратно в постель и вышла.
Линь Хэ проводила её взглядом до двери и только тогда глубоко выдохнула.
Раньше, без воспоминаний, она не замечала, насколько неуютна эта комната. Возможно, потому что привыкла к дворцам, ей даже показалось, что здесь бедновато.
Но теперь, оглядевшись, она поняла: это место роскошно. Те «бип-бип», что сводили её с ума, стоили огромных денег каждый день.
Чэнь Суань дарила Линь Ваньсинь всю возможную заботу — в каждом, даже самом малом, проявлении.
Семья Е уже преодолела самые тяжёлые времена и теперь процветала. Больше не было нужды избавляться от больной дочери ради экономии.
Линь Хэ закрыла глаза и перестала думать о внешнем. Вместо этого она снова и снова прокручивала в уме сцены взаимодействия Чэнь Суань и Линь Ваньсинь.
— Госпожа, что вы делаете? — Линцзы смотрела на неё, будто та впала в транс. Это было по-настоящему жутко.
http://bllate.org/book/8187/756084
Готово:
