— Здравствуйте, дорогая Лань Фуфу! Наконец-то мы встретились. Можно сначала сделать один снимок? Ну же, примите какую-нибудь позу…
Молодой человек в очках дружелюбно улыбнулся и потянулся за камерой, чтобы запечатлеть Лань Фуфу крупным планом, но Странник тут же придержал его за руку.
— А кто вообще разрешил тебе здесь фотографировать? Опусти камеру. И где твои документы?
— Э-э… Сегодня я выскочил из дома в спешке и забыл их взять…
Юноша неловко вырвался из хватки Странника, явно раздражённый, но, повернувшись к Лань Фуфу, снова расплылся в официальной улыбке:
— Ах, здравствуйте! Малышка Фуфу, я давно слежу за вами! Жители Ли Юэ рассказывают, что в последнее время по городу часто бродит фиолетовое создание, похожее на гриб… Я уверен — это именно вы, дорогая госпожа Лань Фуфу! Это мой первый раз, когда я вижу ланнаро — какое волнение! Наша газета «Рок-Птица» очень заинтересована в вашей загадочной персоне, так что можно сделать пару снимков? Прошу вас~
Лань Фуфу покраснела от комплиментов и, уперев руки в бока, заявила:
— Хм! Очкастая нала должна проявлять уважение! Перед тобой — великий Злой Повелитель и его замечательный учитель! А ещё оранжевая нала-младший брат и Странник! Очкастая нала, обязательно сфотографируй всех!
Молодой человек в очках растерялся:
— Нет-нет-нет! Они не важны… Газете «Рок-Птица» интересна только ты…
Его слова прервал холодный голос:
— Прошу прощения, господин журналист, но, кажется, вы слышали: сегодня мы собираемся куда-то пойти, верно?
Дадалия приподнял брови, выглядел смущённым, но улыбался… хотя эта улыбка внушала некоторый ужас.
Странник с самого начала сохранял мрачное выражение лица и теперь без обиняков уставился на незваного гостя:
— «Господин журналист»? Ха! Мне почему-то кажется, что этот статус особенно подозрителен. К тому же вы даже не предложили ни мора за фотосессию или интервью. Неужели все журналисты из Фонтейна такие бесцеремонные? И что за «Рок-Птица»? Неужели это подделка под «Паровой Вестник»?
Чжунли молча прикрыл глаза и спокойно отпил чай:
— Что до интервью, то сегодняшнее время действительно не слишком удачно. Может, назначим другой день?
Этот человек не только отказался предъявить журналистское удостоверение, но и заранее не договорился с Лань Фуфу. Очевидно, он не настоящий репортёр. Если позволить ему просто так сфотографировать Лань Фуфу, снимки, скорее всего, попадут в другие издания и принесут ему тысячи, если не десятки тысяч мор. А если материал окажется непристойным, репутации Лань Фуфу может быть нанесён серьёзный ущерб.
Вполне вероятно, что именно такие недобросовестные журналисты стояли за предыдущей публикацией о Лань Фуфу в «Паровом Вестнике».
Трое мужчин по очереди высказывали свои возражения, и вскоре недобросовестный репортёр не выдержал — подхватил камеру, которую Странник отшвырнул в сторону, и пустился бежать.
Наблюдая, как журналист в панике скрывается за поворотом, Лань Фуфу почесала голову:
— Как странно… Злой Повелитель даже не разозлился, а очкастая нала уже убежала? Уж не потому ли, что сила Злого Повелителя возросла?! Обучение учителя, безусловно, дало прекрасные результаты!
【Фуфу словно маленькая любимая сестрёнка в семье (смущённо тычет пальчиками)! Это что за сценарий про всенародную любимицу Фуфу?!】
【Цзянцзюнь и Дадалия всегда рядом с Фуфу! Хочу видеть такие моменты каждый день! Я простой человек — мне такое нравится!!】
【Исполнитель Фатуи + Владыка Скал + Бывший Бог Машины! Всего трое — и армия Злого Повелителя уже первая в Тивате!!】
Отогнав недобросовестного журналиста, компания наконец смогла спокойно покинуть заведение «Три чаши — и не уйдёшь».
Странник бросил взгляд на Чжунли:
— Итак? Куда теперь?
Чжунли задумчиво потер подбородок, помолчал несколько секунд и объявил:
— Прежде чем отправиться в путешествие, необходимо закупить и арендовать всё необходимое: предметы для выживания в дикой природе, а также, ради удобства, нанять извозчика, который будет сопровождать нас постоянно. Кроме того, есть и другие дела…
С этими словами он неожиданно перевёл взгляд на Дадалию.
— В общем, сумма получится немалая.
Дадалия: …
Почему он смотрит именно на него…
Может, сделать вид, что ничего не услышал…?
【Ха-ха-ха, умираю со смеху!! Цзянцзюнь прямо намекает (точнее, открыто заявляет!) Дадалии: «Ты ведь заплатишь, верно?!»】
【Цзянцзюнь такой порядочный! На улице нельзя тратить деньги ребёнка! Поэтому он пощадил Фуфу и метко прицелился в Дадалию!!】
【Дадалия: Только не подходи ко мне!! Не надо!! А-а-а-а-а!! (крик отчаяния.jpg)】
Путешествие троих взрослых и одного маленького грибка невозможно совершить лишь на энтузиазме. Прежде всего, нужно основательно подготовиться: снаряжение, припасы, повозка — всё должно быть в наличии.
Будучи экспертом в этом вопросе, Чжунли не только знал, какие достопримечательности Ли Юэ стоит посетить, но и отлично ориентировался, где купить самое качественное — и, конечно, самое дорогое — снаряжение.
Дадалия, как обычно, следовал за Чжунли, оплачивая покупки в нескольких лавках подряд, и к концу уже начал потеть.
«Неужели для простой прогулки с ребёнком нужны такие дорогие вещи?..» Хотя его зарплата не пострадала от экономического спада в Снежной стране, всё же…
Он посмотрел на болтливого продавца и тихо спросил Чжунли:
— Господин Чжунли, а этот шатёр за миллион мор… он что, сделан из алмазной руды?
— Конечно нет, — серьёзно ответил Чжунли. — Шатёр из алмазов был бы чересчур расточительным и непрактичным, а потому некачественным. Этот же — лучший из всех продаваемых в Ли Юэ. Он не только водонепроницаемый и защищает от насекомых, но даже способен на сто процентов выдержать удар молнии из Инадзумы. Такой шатёр — настоящая находка для путешественников. Более того, в его материалы добавлен порошок цветов цинсиня, поэтому люди, страдающие бессонницей, будут спать спокойнее благодаря успокаивающему эффекту.
Дадалия: …
Функциональность, конечно, впечатляющая… Но ведь они путешествуют по Ли Юэ! Зачем им защита от молний Инадзумы?!
И среди них точно нет бессонных!
(растерянный.jpg)
【Ха-ха-ха, Цзянцзюнь, вы слишком жестоки!! Вы нашли самый дорогой шатёр во всём Ли Юэ?!】
【Фуфу — почетная гостья из Сумеру! Её, конечно, нужно принимать с максимальным комфортом!】
【Дадалия: Господин Чжунли, если вы хотите ограбить меня, просто скажите прямо… (отчаяние)】
【Цзянцзюнь: Этот шатёр оснащён кольцевой системой граммофонов и светящимися ночными узорами! (шутка)】
Помимо шатра, защищающего от молний Инадзумы, Чжунли с изысканным вкусом собрал множество других полезных, изысканных и чрезвычайно дорогих предметов для приключений.
Лань Фуфу тут же переодели в миниатюрный костюм исследователя, сшитый портным специально по её меркам: крошечные ботинки и полный комплект одежды исследователя мгновенно придали ей профессиональный вид.
Когда настало время платить, Дадалия спросил итоговую сумму — и, услышав огромную цифру, на несколько секунд замер с натянутой улыбкой.
…За эти деньги можно было бы построить ещё один «Цюйюйгэ»!
Пока Дадалия в отчаянии прикрывал лицо рукой, у его ног раздался голосок Лань Фуфу:
— Оранжевая нала-младший брат, у Злого Повелителя много-много мор! Злой Повелитель заплатит!
Дадалия удивлённо опустил взгляд и увидел, как Лань Фуфу подпрыгивая, подлетела к кассе.
Она использовала фразы, которым научил её розовый дух-хранитель, и, стараясь выглядеть очень взрослой, спросила кассира:
— Лань Фуфу заплатит морами. Наличными можно?
【А-а-а, это же богачка!! (восхищённо) (в экстазе) (опьянена ароматом мор!)】
【Как круто!! Настоящий Злой Повелитель! Несколько миллионов мор — и глазом не моргнёт!!】
【Фуфу такая крутая! Первая Альфа Хуаньналаны — это ты!! qwq】
Лань Фуфу уже собиралась снять шляпку и достать моры, но Дадалия быстро остановил её:
— Подожди… давай я сам.
— Хм? Так нельзя, оранжевая нала-младший брат, — Лань Фуфу развернулась и, уперев руки в бока, по-взрослому (по её мнению) наставила его: — У тебя плохое лицо, значит, мор нет. Не переживай, у Злого Повелителя мор полно! Доверься Злому Повелителю!
Дадалия: ?!!
Это… разве не божественная щедрость?.
Почему-то в груди вдруг поднялось тёплое чувство благодарности…
Он растрогался на несколько секунд, но всё же покачал головой и твёрдо сказал:
— Нет, всё равно я сам заплачу. Джентльмен не может позволить ребёнку платить за него, тем более такой юной леди.
Лань Фуфу с недоумением посмотрела на него:
— Правда? Хм… Оранжевая нала-младший брат, ты что, упрямый?
Выражение малышки так рассмешило Дадалию, что он не сдержался:
— Нет-нет, всё в порядке. У меня тоже немало мор, этих денег мне вполне хватит.
В этот момент из-за спины раздался спокойный голос Чжунли:
— Тогда эту церемониальную нефритовую плитку тоже добавьте в счёт…
— …Нет! Эту вещь точно не надо!!! — Дадалия мрачно отказался.
Не включайте в список предметы, не имеющие отношения к путешествию! Такую плитку пусть оплачивает ваше похоронное бюро «Ваншэн»!
【Цзянцзюнь, ха-ха-ха! Вы больше не притворяетесь?】
【Цзянцзюнь: Этот нефрит прекрасного качества. В дороге будет приятно его рассматривать. Цена — пять миллионов мор, но, думаю, для обычного человека это чересчур дорого… (перевод: купи мне)】
【«Как кошелёк Дадалии в ту же ночь схватил виндглайдер и улетел обратно в Снежную страну»】
Когда всё снаряжение было собрано, а нанятый извозчик уже дожидался за воротами Порта Ли Юэ, компания наконец-то отправилась в своё глубокое путешествие по Ли Юэ (или что-то вроде того).
Повозка медленно покатилась прочь от Порта Ли Юэ в северо-западном направлении.
— Порт Ли Юэ становится меньше! Хм-хм~ Владыка Скал, жди! У Лань Фуфу есть «глубина», и когда она станет сильнее, то… «хрум-хрум»!!
Лань Фуфу в восторге прильнула к окошку и слушала рассказы Чжунли о различных легендах и историях, связанных с Портом Ли Юэ.
Странник сидел у противоположного окна, опершись подбородком на ладонь, и молча смотрел на проплывающие мимо пейзажи.
Дадалия же осматривал внутреннее убранство кареты и размышлял: «Зачем господин Чжунли заказал такую роскошную повозку с ручной бумажной резьбой на потолке?..»
Карета слегка подпрыгивала на ухабах, за окном время от времени раздавались птичьи трели и стрекот насекомых — всё казалось спокойным и гармоничным.
Но едва повозка проехала чуть больше получаса и свернула на лесную тропинку, где Порт Ли Юэ уже не был виден, как произошло неожиданное —
Снаружи послышался лёгкий, почти неуловимый шорох. Все трое мгновенно насторожились, одновременно пригнулись и прижали растерянную Лань Фуфу к полу.
— А?!
Буквально через мгновение над головами со свистом пронеслись острые предметы, и испуганная Лань Фуфу тут же спряталась в объятиях Дадалии, не смея пошевелиться.
Одна из стрел воткнулась в бок кареты, всего в нескольких сантиметрах от округлого животика Лань Фуфу.
【О боже, что происходит?! Не пугайте меня так!!】
【На Злого Повелителя напали! На Цзянцзюня напали! Блокируйте всю территорию!!】
【Ещё чуть-чуть — и Злой Повелитель превратился бы в шампур из грибочков!!】
Дадалия нахмурился, легко выдернул стрелу и внимательно осмотрел наконечник — следов яда или иных жидкостей не было. Раз стрела не отравлена, нападавшие, скорее всего, грабители, а не убийцы.
Он мягко погладил дрожащего грибочка по голове и постарался говорить как можно спокойнее:
— Не бойся. Сейчас выйдем и посмотрим, что к чему.
Едва он договорил, снаружи раздался крик извозчика:
— Это… это банда грабителей могил!!
http://bllate.org/book/8182/755686
Готово:
