Подросток лет семнадцати–восемнадцати, высокий и стройный, небрежно прислонился к перилам второго этажа. На нём была лёгкая куртка, короткие волосы трепал ветер, а одной рукой он подпирал щёку. Взгляд его чистых глаз был ясным, но отстранённым. Увидев её, он слегка улыбнулся, обнажив два острых клычка.
— Это твой младший брат?
Цзи Чэньнань вышел из машины с другой стороны и поправил очки на переносице. Его первые же слова попали прямо в больное место Сун Цзыюй.
Лепестки ирисов танцевали на ветру.
Сун Цзыюй предпочла отвести взгляд от того, кто стоял наверху, и бросила на Цзи Чэньнаня ледяной взгляд:
— Он не мой брат.
— Раньше не был.
— И никогда не будет.
Мужчина понял, что ляпнул глупость, и стоял, неловко причмокивая языком.
В особняке семьи Сун Сун Лань, опустив голову, убирала на кухне.
Её худощавая фигура, мелькнувшая перед глазами Сун Цзыюй, моментально заставила ту забыть все заранее приготовленные слова.
Глубоко вздохнув, она тихо окликнула:
— Мама.
Женщина, услышав голос, сразу обернулась. Её спина была сгорблена, глазницы запали.
— Няньня вернулась! — радостно воскликнула она, удивлённо глядя на дочь. Быстро вытерев руки о фартук, она сняла его и подошла ближе: — Почему не предупредила заранее? Я бы хоть что-нибудь приготовила.
Сун Цзыюй посмотрела на её сморщенную от воды кожу и сдавленно спросила:
— Я ведь нанимала тебе помощницу. Где она? Почему опять ты сама всё убираешь?
Сун Лань взяла её за руку и повела к дивану, мягко объясняя:
— Твой отец всё время на работе, дома обычно только я одна. Даже если помощница приходит, ей особо нечего делать, так что я отпустила её. Зачем тратить деньги зря?
— Моих денег тебе недостаточно?
Сун Цзыюй нахмурилась, её шаг замер, а взгляд стал давящим.
Лицо Сун Лань слегка изменилось. Она помолчала и тихо ответила:
— Твой отец… ему сейчас очень срочно нужны деньги. Я отдала ему ту карту, которую ты мне дала.
Её голос был униженным и робким, и это окончательно вывело Сун Цзыюй из себя.
— Ты веришь всему, что он говорит? А если он прикажет тебе умереть — ты тоже послушаешься?
Сун Цзыюй стиснула зубы, пытаясь сдержать ярость, но слова всё равно вышли резкими.
Цзи Чэньнань, стоявший рядом, мрачно молчал, не зная, что сказать, и старался быть как можно менее заметным.
— Твой отец не такой человек! — резко возразила Сун Лань.
— Не такой? — с насмешкой переспросила Сун Цзыюй. — Тот, кто спокойно изменяет жене? Тот, кто довёл другого человека до самоубийства, предав его?
Выражение лица Сун Лань мгновенно застыло, зрачки расширились — она будто не могла осознать услышанное.
— Что… что ты сказала?
Она схватила дочь за руки, в её голосе звучало потрясение.
Цзи Чэньнань стоял в стороне, его взгляд был настороженным.
— Ты ещё не знаешь? — Сун Цзыюй отстранила её руки и горько усмехнулась. — Отец Гу Юаня, Гу Пин, был партнёром Сун Кана в бизнесе. Именно Сун Кан предал его, из-за чего Гу Пин был вынужден прыгнуть с крыши, чтобы избежать долгов.
Её глаза покраснели, голос стал хриплым.
Она узнала обо всём этом уже в первый год замужества — от частного детектива, которого наняла для слежки за Гу Юанем. По сути, именно эта правда лишила её желания развестись.
Ведь их семья была обязана Гу.
Пусть мстит, если хочет.
Когда придёт время,
долги будут погашены.
И ей больше не придётся расплачиваться за грехи Сун Кана.
— Теперь понимаешь, почему Гу Юань так со мной обращается?
Сун Цзыюй смотрела сквозь слёзы на женщину, которая, оцепенев, опустилась на диван.
Сун Лань всё ещё не могла прийти в себя. Её губы дрожали, и через несколько секунд она прошептала, всё ещё оправдывая Сун Кана:
— Но твой отец не такой… Наверняка здесь какая-то ошибка. Когда он вернётся, мы всё обсудим, хорошо?
Сун Цзыюй не ожидала, что мать дошла до такого состояния. Она сдержала слёзы и холодно фыркнула:
— Ошибка?
— Похоже, только ты так думаешь.
Она резко повернулась к Цзи Чэньнаню и вытащила из его сумки документы с расследованием деятельности Сун Кана за последние годы.
Разложив бумаги перед матерью, она показала доказательства незаконного вывода активов Сун Каном.
— Факты у тебя перед глазами. Ты всё ещё будешь ему верить? Может, тебе нужно дождаться, пока он не сядет в тюрьму и не потянет за собой нас обеих?
— Я… — Сун Лань запнулась, не в силах вымолвить ни слова, глядя на документы.
В этот момент за окном послышался звук подъехавшей машины.
В дом вошли Сун Кан и его адвокат.
— Ты здесь зачем? — спросил Сун Кан, увидев дочь. Его лицо потемнело.
Сун Цзыюй спокойно собрала бумаги и передала их обратно Цзи Чэньнаню.
— Навестить маму. Разве нельзя?
В её голосе звенела насмешка.
Гостиная внезапно стала тесной.
Сун Лань по-прежнему сидела на диване, её лицо было серым.
Цзи Чэньнань молча стоял за спиной Сун Цзыюй.
Сун Кан, заложив руки за спину, с проседью в волосах и гневом в глазах, явно был недоволен её тоном.
— Ты вообще понимаешь, с кем разговариваешь?
Она едва заметно усмехнулась:
— С отцом Вэй Чэнжаня.
— Я знаю.
Она прекрасно понимала, что эти слова вызовут бурю.
Щёлчок по щеке последовал немедленно. Удар был таким сильным, что уголок её рта треснул. Она отвернулась, но выражение лица под покрывавшими его волосами почти не изменилось — будто привыкла к подобному. Подняв голову, она спокойно вытерла кровь с губ.
— У господина Сунь такие плохие нервы? — тихо спросила она, затем притворно хлопнула себя по лбу и добавила с усмешкой: — Хотя… разве можно называть вас «господином Сунь»? Ведь скоро «Шэнши» уже не будет принадлежать семье Сунь, верно?
— Гос-по-дин Сунь?
Каждое слово она произнесла медленно и отчётливо, издеваясь над ним.
Сун Кан в ярости покачнулся. Он схватил стакан со стола, но не смог метко бросить его в дочь — тот разлетелся вдребезги у её ног.
Сун Цзыюй спокойно наблюдала за его истерикой.
Адвокат еле удерживал его, пока тот кричал:
— Если бы не твоя свадьба с тем человеком, я бы не оказался в такой ситуации! А теперь ты ещё и обвиняешь меня?
— Это просто карма, Сун Кан.
Раз уж маска сорвана, она больше не собиралась церемониться.
— Ты должен был понимать, к чему приведёт предательство Гу Пина и его самоубийство.
— Так зачем теперь стремиться остаться в стороне?
Услышав, как его тайну раскрыли при всех, Сун Кан окончательно взбесился. Его лицо покраснело, глаза налились кровью. Он вырвался из рук адвоката и бросился к дочери, сбив её с ног.
Её лоб ударился о край шкафа рядом с диваном, и на коже осталась глубокая рана. Кровь медленно стекала по виску.
Только тогда Цзи Чэньнань очнулся и бросился к ней, помогая подняться.
— Ты в порядке, Цзыюй?
Сун Лань тоже подскочила, прижимая к ране шёлковый платок, испуганно глядя на дочь.
Перед глазами Сун Цзыюй всё плыло, но через несколько секунд зрение прояснилось. Она отстранила руку Цзи Чэньнаня и повернулась к матери, едва заметно улыбнувшись:
— Теперь не хочешь развестись?
— Ждать, пока он меня до смерти не изобьёт?
Сун Лань была напугана её словами и торопливо закивала сквозь слёзы:
— Разведусь, разведусь! Я разведусь с ним! Няньня, тебе больно? Пойдём в больницу!
Платок уже пропитался кровью. Сун Цзыюй сидела на полу и, наконец, позволила себе улыбнуться.
— Хорошо.
Сун Кана адвокат усадил на диван.
Сун Цзыюй, поддерживаемая двумя людьми, медленно поднялась на ноги. Пройдя мимо Сун Кана, она, не обращая внимания на кровь на лбу, похлопала Цзи Чэньнаня по плечу.
Тот понял её без слов и сразу достал из сумки два экземпляра договора о разводе между Сун Каном и Сун Лань.
— Буду признательна, — сказала она, протягивая документы адвокату и вежливо кивнув ему.
Адвокат принял бумаги, его взгляд на миг задержался на ней.
Сун Цзыюй развернулась и вышла.
*
*
*
В больнице.
После перевязки Сун Цзыюй отправила Цзи Чэньнаня домой.
Но он не хотел уходить. Он всё ещё не мог прийти в себя после всего происшедшего и выглядел ошеломлённо:
— Состояние твоей мамы тоже не очень… Может, я останусь с тобой?
В коридоре сновали люди. Сун Цзыюй, с марлевой повязкой на лбу, стояла среди потока, её лицо было холодным.
— Ты говорил, что хочешь загладить вину. Теперь всё сделано. В будущем, если нет крайней необходимости, давай не будем встречаться.
Цзи Чэньнань начал было возражать:
— Но…
— Никаких «но», Цзи Чэньнань. Наши отношения заканчиваются здесь. Если ты попытаешься приблизиться — даже то, что есть сейчас, исчезнет.
За стёклами очков его глаза потемнели. Он помолчал, затем слабо улыбнулся:
— Ты сейчас ранена, я не буду мешать. Когда поправишься — дай знать.
С этими словами он развернулся и ушёл.
Пройдя несколько шагов, он остановился и обернулся, но увидел лишь её спину.
— Ха.
Цзи Чэньнань горько усмехнулся.
Сун Лань была внизу, получала лекарства.
Сун Цзыюй спустилась, чтобы подождать её, и в это время получила звонок с неизвестного номера.
Голос мужчины был низким и хриплым:
— Мисс Сунь, здравствуйте. Я личный адвокат господина Сунь Кана, Ли.
— Здравствуйте, господин Ли, — спокойно ответила она.
— Что касается договора о разводе, у господина Сунь Кана нет возражений. Когда вам будет удобно обсудить детали развода?
Сун Цзыюй вспомнила, что в договоре почти не было условий, невыгодных для Сун Кана, и в душе усмехнулась.
— Хорошо. Я сообщу вам время заранее.
— Благодарю за сотрудничество, мисс Сунь.
— Однако… — продолжил адвокат, — не могли бы вы сейчас ответить на один личный вопрос?
— Говорите.
— Сегодня в особняке вы явно могли увернуться от удара Сунь Кана. Почему остались на месте? И сила его толчка была невелика, но вы упали и ударились о шкаф… Я полагаю…
— Увернуться? — переспросила она с лёгкой усмешкой. — Какие черты моей внешности, по мнению господина Ли, дают основание считать, что я способна увернуться от нападения мужчины, значительно превосходящего меня в размерах?
В трубке тоже раздался лёгкий смех.
— Видимо, я был слишком дерзок. Желаю вам скорейшего выздоровления.
— Спасибо, господин Ли.
Выключив экран, Сун Цзыюй слегка улыбнулась.
Уже заметили?
Но теперь это не имело значения.
*
*
*
По всей больнице стоял резкий запах дезинфекции. В оживлённом холле Сун Цзыюй сидела на скамейке, её лицо было спокойным, а глаза, мерцающие мягким светом, были устремлены на входные двери.
Через некоторое время она протянула белые пальцы и осторожно коснулась повязки на лбу. Пальцы покалывало.
Всё ещё болело.
В ладони она сжимала окровавленный шёлковый платок матери. Опустив глаза, она сжала его сильнее, и на костяшках пальцев проступили чёткие очертания.
Пока она ждала Сун Лань с лекарствами, неожиданно раздался звонок.
http://bllate.org/book/8179/755405
Готово: