Дойдя до этого, она честно призналась:
— Я в последнее время стараюсь учиться, но не понимаю, почему мои оценки всё равно не растут. Видя твои высокие баллы, мне стало неприятно, и я подговорила старосту признаться тебе в симпатии — думала, твои оценки упадут.
Бай Лоло чуть не рассмеялась от злости:
— Ты не можешь поднять свои оценки — это твоя проблема! Почему ты решила, что я должна ради этого вступать в отношения и портить свою успеваемость? Да ещё и соврала старосте! Ты вообще понимаешь, насколько это подло?
Она примерно догадывалась: раньше староста, возможно, и питал к ней слабую симпатию, но вряд ли всерьёз увлекался. Однако после подстрекательств Бай Чжубао надежда вспыхнула в нём ярче, и он начал тратить время на написание любовных записок, а не на учёбу. Ирония в том, что это даже не повлияло пока на её собственные результаты — зато успеваемость самого старосты уже пострадала.
Но если она ничего не объяснит, тот расстроится ещё больше, а сможет ли он быстро вернуться к прежнему режиму занятий — большой вопрос.
Как же так? Только потому, что Бай Чжубао сама не может подтянуть учёбу, она придумывает подобные странные методы? Что у неё в голове?
— Чем это подло? — нахмурилась Бай Чжубао. — Он и так тебя любил, просто боялся признаться! Разве я сделала что-то плохое, лишь немного подтолкнув его?
— Сестрёнка, — съязвила Бай Лоло, — ты говоришь так, будто очень переживаешь за старосту, но на самом деле боишься, что мои оценки действительно упадут?
— Я усердно учусь каждый день и не трачу время на всякие глупости! Почему мои оценки должны падать? Знаешь, почему я умнее тебя? Посмотри, с августа прошлого года до сегодняшнего дня я занимаюсь постоянно — кроме уроков физкультуры, только сегодняшний тест стал для меня моментом отдыха. А чем ты занималась всё это время?
— Ты думаешь не о том, как обогнать меня в учёбе, а о том, как заставить меня отстать. С таким подходом тебе никогда не улучшить свои результаты!
Бай Лоло приблизилась к ней:
— Не говори мне про старосту. Даже если бы ты привела Лу Циюня, чтобы он признался мне в любви, я бы всё равно не отвлеклась! Мужчины — ничто по сравнению с учёбой! Такая, как ты, романтичная мечтательница, этого никогда не поймёт.
Бай Чжубао: «…??? Врёшь! Лу-гэ точно интереснее учёбы! По его грудным мышцам и прессу сразу видно — с ним наверняка весело!!!»
Она сердито уставилась на сестру:
— Не задирай нос! Не верю, что ты навсегда удержишь первое место в параллели! В конце концов, вы с теми несколькими отличниками просто по очереди занимаете первую строчку. Разок заняла первое место — и уже возомнила себя великой?
— Ну да, великая! — усмехнулась Бай Лоло. — Ведь есть такие, кто ни разу в жизни не был первым.
— Минчжу, — добавила она мягко, — советую тебе вести себя спокойнее. Лучше потрать это время на учёбу — вдруг тебе удастся меня обогнать?
С этими словами Бай Лоло обошла сестру и направилась в общежитие.
Бай Чжубао сжала кулаки:
— Ты всего лишь деревенская простушка! Как ты смеешь превзойти меня?! Не верю, что не смогу тебя обыграть! Обязательно обгоню и хорошенько растопчу тебя под ногами!
Поднимаясь по лестнице, Бай Лоло услышала голос системы:
[Хозяйка, вы так разозлили фальшивую наследницу, что хотя она теперь и будет учиться вместо того, чтобы строить козни, но ведь может стать вашим серьёзным соперником? А вдруг она правда решит бороться за первое место? Это же будет полный провал!]
Бай Лоло холодно усмехнулась:
— По сравнению с ней, которая учится уже столько времени, но так и не вошла в пятёрку лучших, куда страшнее настоящий главный герой! Я даже могу преподавать английский Лу Циюню — чего мне бояться её?
Во всей школе «Шэндэ» единственным настоящим соперником за первое место в параллели был только Лу Циюнь!
Она не боялась усердных учеников — ей страшны были лишь высокие интеллектуалы вроде него!
Вернувшись в комнату, Бай Лоло сразу села за тетради и начала решать задания.
Той ночью, перед сном, Лу Циюнь, как обычно, задал ей вопрос по английскому. Она ответила крайне сухо и в конце сказала:
— Лу, эти задания уже разбирали на уроке. Я повторяю то же самое, что говорил учитель. Просто ты не запомнил значения слов и фраз. Если выучишь их — всё поймёшь. Никаких дополнительных объяснений не нужно!
— Я знаю, — спокойно ответил Лу Циюнь.
— Тогда зачем спрашиваешь? — недовольно буркнула Бай Лоло.
— Просто хотел услышать твой голос, — сказал он.
Бай Лоло: «…» Хорошо хоть, что соседка сейчас в душе.
Чтобы избежать дальнейших двусмысленных намёков, она надела наушники:
— Мне казалось, я уже достаточно ясно выразила свою позицию.
— Очень даже ясно, — с лёгкой усмешкой ответил Лу Циюнь. — Но у меня толстая кожа — отказы меня не пугают.
Бай Лоло: «…»
— Не стану больше отнимать у тебя время. Учись хорошо.
После того как она завершила видеозвонок, Бай Лоло оперлась подбородком на ладонь и задумалась.
Что же ему во мне нравится?
Конечно, сейчас она и правда белокожая, красивая и стройная.
Но, приглядевшись внимательнее, она заподозрила: а вдруг он проявлял интерес к ней ещё тогда, когда она была совсем другой?
Правда, она и до перерождения, будучи безнадёжной двоечницей, до окончания университета оставалась девственницей и никогда не думала о романах!
[Хозяйка, хозяйка! — подбадривала система. — Если не хочется вступать в отношения, можно просто немного воспользоваться удачей главного героя! Попробуйте «коснуться удачи»!]
Бай Лоло: «…Ты что, намекаешь, что мне стоит поцеловать главного героя?»
[Поцелуй не противозаконен!] — жизнерадостно отозвалась система.
— Нет! Все вы, системы, такие беспринципные? — нахмурилась Бай Лоло и строго наставила: — Если я не хочу отношений, значит, не хочу! Поцелуй не преступление — и что с того? Если мы не собираемся быть вместе, как я могу целоваться с ним и давать ложные надежды? Разве это не то же самое, что делает Бай Чжубао со старостой? Лучше я поцелую Чжихуэй!
Система: «…??? Хозяйка, ваши мысли опасны!»
В этот самый момент из ванной вышла Сунь Чжихуэй.
Бай Лоло решила, что учиться сейчас всё равно не получится, и взяла сменную одежду, направившись в душевую.
После плавания все уже успели быстро ополоснуться, но времени было мало, и никто толком не вымылся. К тому же на улице стояла жара, и Бай Лоло чувствовала, что полноценный душ подарит ей настоящее облегчение.
Под тёплой водой она продолжила размышлять:
«Система, скажи честно — что ему во мне нравится? Раньше он был сдержан, а теперь всё чаще даёт понять… То и дело намекает! Хочет отвлечь меня от учёбы! Да он же хуже древней соблазнительницы, что сводила правителей с ума и мешала им править страной!»
Лу Циюнь, «соблазнитель», в это время чихнул так сильно, что чуть не сбил с ног проходившего мимо одноклассника…
[Система тоже не знала, — ответила система с лёгким презрением. — Может, ему нравится, что ты белокожая, красивая и стройная? Но ведь ещё до того, как ты стала такой, он уже обращал на тебя внимание. Если же дело не во внешности, может, он, как и староста, восхищается твоим усердием и стремлением к знаниям?]
Бай Лоло замолчала.
— Похоже, мне стоит выучить заклинание очищения разума. Вдруг однажды я не выдержу и соглашусь? Ведь я же эстетка!
Система внутренне фыркнула, но, вспомнив, как нелегко живётся её хозяйке, мягко смягчилась:
[Хозяйка, вас выбрала именно я — из тысячи кандидатов! Кроме достаточного уровня интеллекта, я выбрала вас именно за то, что вы всю жизнь были одиноки и совершенно лишены романтических замашек. Вы обязаны держать себя в руках! Если ради удачи главного героя можно пофлиртовать или даже поцеловаться — это допустимо. Но нельзя позволять себе поддаться его обаянию!]
Бай Лоло: «…Мне кажется, моя система — типичный меркантильный циник! Эти слова звучат ужасно цинично: использовать удачу, но не чувства!»
На следующее утро, когда Бай Лоло и Сунь Чжихуэй завтракали в столовой, напротив них неожиданно сел человек, которого Бай Лоло меньше всего ожидала увидеть здесь — Цинь Фэн.
Столовая была просторной, и в это время было немало свободных мест, но Цинь Фэн сел именно напротив них.
Если бы здесь не было подвоха, Бай Лоло бы сама себе не поверила.
Цинь Фэн быстро доел свой завтрак и, глядя на девушек, спросил:
— Кто из вас Сунь Чжихуэй?
Бай Лоло предположила: наверное, в 15-м классе кто-то упомянул Сунь Чжихуэй, и Цинь Фэн, вспомнив детскую подружку, решил проверить. Но в 1-м классе, скорее всего, говорили лишь о том, что Сунь Чжихуэй белокожая, красивая и стройная — а сейчас этим же могла похвастаться и сама Бай Лоло. Поэтому Цинь Фэн и не мог определить, кто есть кто.
Сунь Чжихуэй подняла глаза и удивлённо посмотрела на него:
— Это я.
Цинь Фэн внимательно разглядел её. В его и без того меланхоличных глазах мелькнула лёгкая улыбка:
— Здравствуй. Меня зовут Цинь Фэн.
— Э-э… здравствуйте. Вы хотели что-то спросить? — растерялась Сунь Чжихуэй. Если бы у него не было дела, он вряд ли стал бы специально садиться за их стол.
Услышав такой вопрос и заметив, что имя «Цинь Фэн» ничего ей не говорит, молодой человек выглядел ошеломлённым. Его взгляд словно обвинял её в измене: как она могла забыть его?
Сунь Чжихуэй совсем растерялась. Почему он так на неё смотрит?? Что она сделала?
Бай Лоло поочерёдно взглянула на обоих и, давая Цинь Фэну шанс, спросила:
— Вы раньше знакомы?
Цинь Фэн:
— Знакомы.
Сунь Чжихуэй:
— Не знакомы.
Они ответили почти одновременно, но совершенно по-разному.
Бай Лоло неловко улыбнулась:
— Так вы знакомы или нет?
Цинь Фэн смотрел на Сунь Чжихуэй с болью в глазах:
— Знакомы. Просто ты, наверное, забыла. Мы ходили в один детский сад — «Солнышко». Ты даже говорила, что вырастешь и обязательно выйдешь за меня замуж.
Сунь Чжихуэй: «…??? Это не я! Я ничего такого не говорила! Не выдумывайте!»
Увидев её растерянность, Цинь Фэн выглядел раненым:
— Ты правда ничего не помнишь? В детском саду «Солнышко» мы сидели за одной партой. Я тогда только перевёлся туда, и ты была единственной, с кем я общался.
Сунь Чжихуэй растерялась ещё больше. Да, она действительно ходила в садик «Солнышко», но кто был её соседом по парте — кто сейчас вспомнит…
Заметив её замешательство, Цинь Фэн сжал губы и посмотрел на неё с горечью:
— Ты правда совсем ничего не помнишь? На выпускном ты плакала и кричала, что мы навсегда останемся друзьями и ты обязательно запомнишь меня. Всё это было ложью? Как ты могла так обмануть моё детское сердце!
Сунь Чжихуэй почувствовала себя крайне неловко:
— Я… я действительно ходила в «Солнышко», но кто был моим соседом и как его звали — честно, не помню.
Ведь прошло уже десять лет! Забыть имя одноклассника из детского сада — разве это не нормально?
Цинь Фэн выглядел раненым, но лишь горько усмехнулся:
— Понятно… А я всё это время помнил тебя. Ведь на прощание ты обещала, что мы останемся друзьями и ты обязательно запомнишь меня.
Сунь Чжихуэй: «…Ой, всё… Я правда это говорила?»
Бай Лоло с отвращением пробормотала рядом:
— Чжихуэй, неужели ты легендарная соблазнительница-предательница? Через десять лет ты разве не забудешь, как меня зовут?
— Я… — Сунь Чжихуэй не знала, что ответить. Хотелось сказать, что не забудет, но Цинь Фэн сидел прямо напротив.
— Наверное, ты тогда была слишком маленькой и просто не запомнила, — мягко сказал Цинь Фэн. — Теперь мы уже в старшей школе — такого больше не случится. Давай познакомимся заново. В следующем семестре я, скорее всего, переведусь в ваш 1-й класс, и мы снова будем одноклассниками. На этот раз постарайся запомнить меня.
Сунь Чжихуэй, чувствуя вину за то, что забыла его, торопливо кивнула.
Когда они шли в учебный корпус, Бай Лоло не удержалась и поддразнила подругу:
— Похоже, этот парень неравнодушен к тебе.
Сунь Чжихуэй поспешно возразила:
— Он, наверное, просто считает меня старым другом. Ведь это же детские слова — как можно их принимать всерьёз?
Бай Лоло: «…» Но ведь в оригинальной книге он именно так и поступил — и любил её более десяти лет…
Ей стало немного жаль Цинь Фэна.
Его и без того грустные глаза, когда он смотрел на Сунь Чжихуэй, выражали такую обиду, будто она предала его. Выглядело это довольно трогательно.
Сунь Чжихуэй тяжело вздохнула:
— Я хуже всего умею разбираться в таких ситуациях. Сейчас мне хочется только учиться.
Бай Лоло энергично кивнула:
— Именно! Учёба вкуснее мужчин! Давай вместе усердствовать и поступим в Цинхуа или Бэйда! Если Цинь Фэн когда-нибудь признается тебе, просто скажи, что в старшей школе не хочешь отношений! По крайней мере, до выпуска ты точно не станешь встречаться!
Сунь Чжихуэй: «…А если я встречусь в университете — разве это не будет выглядеть лицемерно?»
— Тогда скажи, что в старшей школе не хочешь отношений! По крайней мере, до выпуска ты точно не станешь встречаться!
Сунь Чжихуэй кивнула:
— Пожалуй, так и сделаю.
http://bllate.org/book/8154/753559
Готово:
