— Пусть лечит, коли уж взялась… Но зачем же тащить её даже к больным свиньям! — подумала Сюй Юй. Однако, немного поразмыслив, она поняла: в целом производственном отряде был всего один ветеринар, который постоянно ездил между десятком мелких бригадных животноводческих ферм. Даже если староста сейчас отправится за ним, вряд ли найдёт быстро.
К тому же, по мнению старосты и других односельчан, любой врач — будь то человек, животное или даже дерево — обязан знать причину недуга. Ведь разве не в этом суть профессии врача: спасать жизни и исцелять больных? Перед лицом такого заблуждения Сюй Юй лишь горько усмехнулась про себя. Ладно, пусть считают это знаком доверия и надежды на неё.
К счастью, Сюй Юй действительно разбиралась в ветеринарии. В прошлой жизни Си Чэнь любил держать домашних питомцев и иногда брал их с собой на съёмки. Когда животные заболевали, найти ветлечебницу вдали от города было непросто, поэтому Сюй Юй специально прошла курсы ветеринаров и даже получила сертификат.
Десяток свиней на ферме были почти единственным источником мяса для жителей деревни Хуайшань — их значение приравнивалось к рисовым полям. Не раздумывая больше, Сюй Юй выбрала из только что купленного старостой набора инструментов несколько нужных предметов и взяла с собой флакончик кровоостанавливающего порошка. Из кармана она вытащила три мао и протянула деньги старосте:
— Этот флакон я покупаю у тебя. А инструменты я умею дезинфицировать — они многоразовые. Я пойду прямо сейчас.
Кровоостанавливающий порошок всегда лежал у неё под рукой — она купила его специально для Си Чэня. Утром он снова поранился, а по пути на ферму ей всё равно нужно было пройти мимо коровника, чтобы передать ему лекарство.
Однако дверь коровника оказалась запертой. Си Чэнь куда-то исчез. Что до Цао Ин, она работала на кухне в бараке для городских юношей и девушек, и в полдень, скорее всего, ещё не закончила смену.
Сюй Юй осмотрелась и положила флакончик в узкую щель между порогом и дверью. Вчера, заглянув в коровник, она заметила у его кровати стопку книг. Раз он тоже городской юноша, значит, грамотный и обязательно поймёт, для чего этот порошок.
Животноводческая ферма располагалась у подножия горы — так было удобнее возить скошенную траву для свиней. По пути Сюй Юй миновала ручей. Издалека доносилось журчание воды, а чем ближе она подходила, тем свежее и прохладнее становился воздух. Она решила немного задержаться и насладиться этой редкой прохладой в такой трудной обстановке.
Но едва она свернула за густую зелёную чащу, как увидела белоснежную спину, погружённую в воду ручья — кто-то принимал здесь ванну. Купающийся, услышав шаги, инстинктивно обернулся — и их взгляды встретились. Сюй Юй замерла в изумлении.
Перед ней была безупречная белизна, словно из полированного нефрита. Она и раньше знала, что Си Чэнь, «человек, прячущийся в своём коконе», невероятно белокож, но его белизна отличалась особой прозрачностью и чистотой. Солнечные блики играли на его коже, словно покрывая тело мягким сиянием, и он казался высеченным изо льда и нефрита.
Внезапно в носу защипало, и почувствовав тёплую струйку, Сюй Юй осознала, что у неё пошла кровь. В панике она зажала нос и стремительно развернулась спиной.
— Прости! Я просто случайно проходила мимо! Я ничего не видела, правда! Продолжай, пожалуйста! — воскликнула она, глядя на алые пятна на платке. Ей так захотелось провалиться сквозь землю от стыда! Как он теперь о ней подумает?!
Чем больше она думала об этом, тем сильнее хотела убежать, но вдруг вспомнила о его ране и на мгновение замерла:
— Я оставила тебе кровоостанавливающий порошок у двери. Обязательно обработай рану! Если понадобится зашивать — немедленно приходи ко мне. Кстати, я иду на ферму, вернусь, возможно, только к вечеру.
Не дожидаясь ответа, Сюй Юй пустилась бежать, будто под ногами у неё загорелись огненные колёса, и в мгновение ока исчезла из поля зрения Си Чэня.
Тот смотрел вслед за шелестящими листьями, которые слегка колыхались от её стремительного бега, и почувствовал лёгкое смятение в груди.
«Если у кого-то идёт носом от вида другого человека… Значит, тот человек ему очень нравится?» — подумал он. Впервые в жизни он почувствовал себя добычей. Возможно, именно так и раскрывается зрелая добыча?
Сюй Юй бежала до тех пор, пока не достигла фермы, задыхаясь и хватая ртом воздух. Там её уже поджидала девушка, наблюдавшая за свиньями. Увидев Сюй Юй, та удивилась, но тут же узнала её:
— Сестра Сюй Юй! Староста послал тебя? Моя сестра говорила, что ты разбираешься в медицине. Эти поросята теперь полностью в твоих руках!
Сюй Юй, всё ещё тяжело дыша, подняла глаза и увидела перед собой миловидную девушку, черты лица которой напоминали Сунь Хэ. Это была младшая сестра Сунь Хэ — Сунь Мяо.
Хотя Сунь Мяо была на год младше Сюй Юй и ей только исполнилось семнадцать, она уже больше года работала на ферме и была назначена старшей группы.
Благодаря Сунь Хэ девушки были довольно близки. Увидев, как Сюй Юй вся в поту, Сунь Мяо достала чистый платок и стала вытирать ей лицо:
— Сестра Сюй Юй, неудивительно, что сестра говорит, какая ты добрая! Услышала, что со свиньями беда, и сразу помчалась сюда! Посмотри, как ты запыхалась! Пойдём, я дам тебе воды и ты немного отдохнёшь.
Сюй Юй: «……»
Как будто она устала от того, что случайно подглядела, как кто-то купается! Она, конечно, не станет рассказывать правду.
С чувством глубокой вины она приняла похвалу и направилась прямо к свинарнику:
— Ничего, сначала посмотрю на свиней.
В свинарнике один хряк содержался отдельно, пять взрослых свиноматок — вместе, а трёх двухмесячных поросят поместили в отдельное загонное отделение.
Сунь Мяо начала объяснять ситуацию:
— Эти поросята перестали сосать молоко примерно две недели назад и с тех пор живут отдельно от маток. Дней пять назад они стали плохо есть. Мы подумали, что это просто «ломка» от отвыкания от молока, и добавили в корм жареную рисовую муку. Но они всё равно отказываются от еды. А вчера у них началась диарея. Я испугалась и сразу сообщила старосте.
Трое поросят лежали вяло и слабо. Один из них, казалось, сильно хотел пить и постоянно глотал воду, но внезапно у него начались судороги в животе, и пошла жидкая серая диарея, которая быстро превратилась в водянистую массу. От неё исходил такой зловонный запах, что желудок сворачивало.
Сунь Мяо зажала нос и взволнованно спросила:
— Сестра Сюй Юй, ты поняла, что с ними?
Сюй Юй задала уточняющий вопрос:
— Когда аппетит начал снижаться, кал был очень твёрдым? Иногда на поверхности появлялась слизь в виде полосок? И в жидком стуле иногда была кровь?
Глаза Сунь Мяо загорелись:
— Да-да! Именно так! В кале действительно были кровяные прожилки!
Сюй Юй уже поставила диагноз:
— Это свиная дизентерия. Диарея — самый распространённый симптом. Поросята болеют в хронической форме, но все трое заразились. Лечение возможно через добавление лекарств в корм и внутримышечные инъекции. Однако сначала нужно выяснить причину заболевания, чтобы полностью его искоренить. Кроме того, я должна осмотреть и остальных взрослых свиней — отсутствие диареи не означает, что они здоровы. В самых острых случаях животные могут умереть внезапно.
Сунь Мяо, проработавшая здесь больше года, никогда не сталкивалась со смертельными случаями и побледнела от страха.
Сюй Юй мягко положила руку ей на плечо:
— Не волнуйся, я здесь. Сейчас выпишу лекарства. Если чего-то не окажется на ферме — срочно пошли кого-нибудь купить. И найди ещё двух помощников, чтобы тщательно вычистить и продезинфицировать свинарник.
Кроме Сунь Мяо на ферме работали ещё четверо городских юношей и девушек — двое мужчин и две женщины. Сунь Мяо, переживая за поросят, осталась сама, а самого сообразительного парня, Гун Пэнфэя, отправила на велосипеде за лекарствами. Две девушки занялись уборкой, а Сунь Мяо и самый сильный парень, У Чжаньго, остались помогать Сюй Юй — вдруг взрослые свиньи станут агрессивными во время осмотра.
Сюй Юй тщательно осмотрела всех свиней. Оказалось, что кроме поросят остальные здоровы. Она предположила, что стресс от отъёма и смены обстановки ослабил иммунитет поросят, и из-за нечистот в загоне они и подхватили дизентерию.
На ферме было ещё несколько свободных загонов. Сюй Юй велела Сунь Мяо переместить больных поросят по отдельным чистым загонам. Старый загон требовалось дезинфицировать по строгой схеме: «очистка, мытьё, замачивание, опрыскивание, побелка, проветривание».
Пока Сюй Юй руководила процессом дезинфекции, самая юная девушка, Чжоу Ли, в панике закричала:
— Старшая! Беда! Один поросёнок совсем не двигается! Быстрее сюда!
Это был тот самый поросёнок, у которого была самая сильная диарея. Он лежал с закрытыми глазами, дыхание едва ощущалось — казалось, он вот-вот умрёт. Сюй Юй уже собиралась отправить У Чжаньго навстречу Гун Пэнфэю, как вдруг Сунь Мяо радостно воскликнула:
— Они вернулись! Привезли лекарства! И ветеринар, доктор Чжао, тоже пришёл!
Сюй Юй обернулась и увидела молодого мужчину среднего роста в очках, с аккуратным лицом и вежливой внешностью. За плечом у него висел коричневый деревянный медицинский саквояж. Вероятно, это и был ветеринар Чжао Цянь. Он сильно отличался от типичного деревенского ветеринара — грубого и коренастого.
Однако Сюй Юй лишь мельком взглянула на него и тут же перевела внимание на Гун Пэнфэя:
— Все лекарства привезли?
По дороге сюда Гун Пэнфэй рассказал Чжао Цяню о ситуации на ферме и упомянул Сюй Юй — ту самую, что вылечила болезнь, которую не смог одолеть даже медпункт коммуны. Услышав вопрос, Чжао Цянь сразу понял, что перед ним и есть та самая Сюй Юй. Он ожидал увидеть зрелую женщину, а не юную девушку, цветущую, как бутон.
Гун Пэнфэй, услышав вопрос, лишь посмотрел на Чжао Цяня — лекарств оказалось много, и в аптеке коммуны их долго проверяли. К счастью, там же оказался Чжао Цянь, который помог оформить покупку. Чжао Цянь ответил Сюй Юй:
— Всё привезено.
Раз уж он ветеринар, то, конечно, сможет дать лекарство свиньям. Сюй Юй уже хотела попросить его заняться другими поросятами, но Чжоу Ли подбежала к нему первой:
— Доктор Чжао! Один поросёнок совсем не шевелится! Мы так за него боимся! Посмотрите, пожалуйста, скорее!
Она буквально потащила его к лежащему поросёнку.
Сюй Юй заметила, что внимание всех остальных тоже переключилось на Чжао Цяня. Она чуть усмехнулась и отошла в сторону. Ну что ж, это ведь его территория. Пусть работает. А она займётся двумя другими поросятами.
Сунь Мяо последовала за ней в другой загон. Боясь, что Сюй Юй расстроится из-за того, что все внимание переключилось на ветеринара, она принялась с преувеличенным восхищением восклицать:
— Ого! Сестра Сюй Юй, ты умеешь засовывать пилюли поросёнку за корень языка, чтобы он проглотил! Ты просто гений!
— Ух ты! Ты можешь капать лекарство прямо в ноздри свинье! Ты просто гений!
— Вау! Ты даже удерживаешь ухо, чтобы поросёнок стоял! Ты просто гений!
Сюй Юй: «……»
Уголки её рта нервно дёрнулись. Это уже слишком преувеличено.
Она как раз закончила поить лекарством второго поросёнка, как вдруг услышала рыдания Чжоу Ли. Такие душераздирающие и театральные… Неужели поросёнок умер? Но даже в этом случае не стоит так причитать!
Тем не менее, Сюй Юй тут же подбежала туда и увидела, как Чжоу Ли, красноглазая, стояла рядом с Чжао Цянем:
— Доктор Чжао, этого поросёнка мы выращивали с самого рождения, наблюдали, как он растёт день за днём… Для нас он как ребёнок, которого мы растили сами! Если он умрёт… что мне делать?..
http://bllate.org/book/8152/753374
Готово:
