— Катись отсюда! И не смей так меня называть! — Мо Гуй шлёпнул его по руке.
— Но… ведь это ты сама просила.
— Забудь, будто я вообще ничего не говорила! — громко фыркнула Мо Гуй.
На фоне их братской перепалки Су Цинвань подошла к обеденному столу и увидела миску тыквенной каши из проса, паровой омлет и очень западный завтрак — сэндвичи с молоком. Всё выглядело аппетитно.
Вчера вечером она уже успела оценить кулинарные таланты Мо Сяо.
Его готовка даже немного превосходила мамину, неудивительно, что Мо Гуй так «пристаёт» к старшему брату, лишь бы тот стряпнул для него.
— Не знал, какой завтрак тебе больше по вкусу — восточный или западный, поэтому приготовил и то, и другое, — пояснил Мо Сяо, подходя следом. — У нас дома почти никогда не едят сэндвичи, поэтому масла и сыра нет; вкус, возможно, получился не совсем настоящим.
— Спасибо, братец. Я неприхотлива — мне подойдёт любой завтрак, — как всегда, Су Цинвань демонстрировала, что её легко содержать, стараясь никому не доставлять хлопот.
Её вежливость и улыбка были обманчивы: когда-то Жун Цюйин спросила её о предпочтениях в еде и, получив такой ответ, стала готовить как обычно.
Су Цинвань действительно не была привередлива, да и атмосфера в доме Мо ей очень нравилась — каждое блюдо, приготовленное Жун Цюйин, напоминало ей вкус материнской заботы.
Однако на этот раз Мо Сяо не стал сдаваться и продолжил допытываться:
— Даже если ты не привередлива, у тебя всё равно должны быть любимые блюда. Вот Мо Гуй, хоть и не слишком капризничает, но предпочитает мясо овощам, поэтому мама всегда готовит с учётом его вкусов. А ты?
— Я… — Су Цинвань слегка прикусила губу, на несколько секунд задумалась и осторожно ответила: — У меня вкус немного другой.
Мо Сяо сразу понял. Его глаза стали ещё мягче и теплее:
— Понял. Обязательно скажу маме. Тебе не нужно быть такой воспитанной в нашем доме. Наши родители хотят, чтобы дети были немного своенравными и дольше оставались детьми.
— Как Мо Гуй?
— Э-э… — Мо Сяо на мгновение задумался, потом покачал головой с лёгкой улыбкой: — Нет, с ним такое не прокатит. Он уж слишком своенравный.
После завтрака Су Цинвань вышла из дома вместе с этим своенравным Мо Гуем.
— Эй, теперь можешь сказать, куда мы направляемся? — спросил он девушку, которая стояла рядом и уставилась в телефон.
— Подожди, я изучаю маршрут, — Су Цинвань никак не могла разобраться в карте и, наконец, обратилась за помощью: — Где здесь станция второй линии метро?
— Здесь вообще нет второй линии. Ближайшая — четвёртая. Иди прямо на восток, потом поверни направо, — ответил Мо Гуй.
Су Цинвань всё ещё смотрела на карту:
— Но на четвёртой линии не добраться. Нужно обязательно сесть на вторую.
— Госпожа, ты вообще никогда не ездила на метро? Все линии соединены между собой — можно пересесть в любой момент, — Мо Гуй, наконец, почувствовал превосходство и довольно усмехнулся: — Дурочка, иди за мной.
Су Цинвань действительно ни разу не пользовалась метро, поэтому временно проглотила это унижение и послушно последовала за Мо Гуем к станции. Почти врезалась в турникет.
— Тупица, сначала купи билет! — Мо Гуй схватил её сзади. — Так ты нарушаешь правила, и охрана сейчас прибежит тебя арестовывать.
Проходящая мимо девушка-пассажирка поспешила заступиться за сотрудников:
— Нет-нет, наши охранники не такие строгие!
— Простите, сейчас же куплю билет, — Су Цинвань тут же извинилась перед ней. — Я думала, что платят уже в поезде.
— Да ты совсем безнадёжна! Думаешь, в метро есть проводники, которые продают билеты? Ты что, совсем не умеешь жить? — Мо Гуй, наконец, отыгрался за все насмешки и принялся беспощадно издеваться над Су Цинвань.
Та уже собралась было дать ему сдачи, но прохожая вмешалась:
— Молодой человек, будь добрее к своей девушке. А то она тебя бросит.
— Что?! — лицо Мо Гуя исказилось, будто он наступил в какашку. — Девушка? Она?! Да никогда в жизни! Чтобы она стала моей девушкой, ей нужно начать молиться богам прямо сейчас и ждать ещё пятьсот лет!
— …Раз ты так веришь в молитвы, значит, хочешь жениться на монахине? — Су Цинвань рассмеялась от такого сравнения.
— Почему именно на монахине? — Мо Гуй на секунду опешил, но тут же понял.
Кто постоянно молится? Либо монахи, либо монахини.
— Благодаря тебе я решила: следующие пятьсот лет я не буду молиться ни одному богу, чтобы это проклятие не сбылось, — Су Цинвань отстранилась от него.
[Не подходи ко мне, братик.jpg]
— Какое ещё проклятие? Ты хоть понимаешь…
Мо Гуй не договорил — Су Цинвань перебила его:
— Ты же школьный красавец Третьей средней школы, все девчонки мечтают стать твоей девушкой.
Мо Гуй фыркнул:
— Раз ты это знаешь, значит, всё в порядке.
— Но с тех пор, как я перевелась, ни одна девочка не проявила к тебе интереса. Ты даже любовного письма не получил.
— Сейчас кто вообще пишет любовные письма! — упрямо отмахнулся он.
— А мне прислали три. Все три положили в мою парту после уроков.
— Три?! Кто написал?! Я сейчас их прикончу!
Провожая взглядом удаляющихся школьников, пассажирка пробормотала себе под нос:
— Что с нынешними старшеклассниками? Влюблены, но не признаются. Хотя они вполне подходящая пара.
Наверное, это какой-то новый способ флирта.
В субботнее утро метро ещё не переполнено, в вагоне много свободных мест.
Су Цинвань, хоть и никогда не ездила на метро, раньше видела фотографии и не выглядела как инопланетянка, впервые попавшая на Землю — ей не всё казалось удивительным и новым.
Пересев с четвёртой линии на вторую и пройдя ещё несколько сотен метров по карте, они, наконец, добрались до цели —
самого крупного торгового центра роскоши в городе. Внутри располагались только бутики люксовых брендов, даже рестораны начинались от тысячи юаней за человека.
От социализма к капитализму — теперь уже Мо Гуй был в шоке.
— Ты всё это время скрывала, чтобы привести меня в такое место и заставить почувствовать запах денег? — Мо Гуй с подозрением смотрел сквозь стеклянные двери на прилавки с английскими вывесками. На лице читалась холодная неприязнь. — Если бы знал заранее, ни за что бы не пошёл.
— Именно поэтому я и не сказала, — Су Цинвань улыбнулась и применила свой фирменный приём: — Раз уж пришли, давай просто заглянем внутрь?
Мо Гуй: …
Что за странности у этой госпожи? Хочет показать мне своё богатство?
Мо Гуй стиснул зубы и твёрдо заявил:
— Предупреждаю сразу: у меня всего двести пятьдесят юаней. Я ничего не смогу купить.
— Всего двести пятьдесят? Может, приплюсуешь свою личную ценность? Тогда будет целых пятьсот.
— Что значит «личная ценность»? Ты считаешь, что я стою всего двести пятьдесят?
— А разве нет?
— … Какого чёрта мне на это отвечать.
— Здравствуйте, госпожа Су, — менеджеры нескольких бутиков сразу вышли навстречу, как только она вошла в торговый центр.
Госпожа Су была постоянной клиенткой этих магазинов, поэтому и Су Цинвань пользовалась статусом VVIP-персоны — её встречали с почестями во всех филиалах по всей стране.
Маленький простолюдин с изумлением наблюдал за происходящим.
Хотя Мо Гуй никогда не интересовался предметами роскоши и ни разу не заходил в такие магазины, он слышал немало слухов о них.
Говорят, продавцы там смотрят на обычных людей свысока, даже не удостаивают вниманием и ведут себя крайне высокомерно.
Поэтому, услышав, что Су Цинвань хочет пойти в такое место, Мо Гуй всеми фибрами души сопротивлялся.
— Эй? Откуда у тебя такие представления? — Су Цинвань удивлённо посмотрела на него. — Конечно, со мной они вежливы, но и с обычными покупателями тоже ведут себя корректно. В таких магазинах никогда не бывает такого отношения.
— Ха! Ты просто ничего не знаешь о жизни простых людей, — Мо Гуй упрямо стоял на своём и огляделся вокруг.
Внезапно его взгляд упал на один из бутиков:
— Смотри! Они даже не пускают обычных людей внутрь!
Су Цинвань проследила за его указующим пальцем и увидела, что перед входом в один из самых известных магазинов стояла очередь из желающих войти.
Продавец в униформе вежливо объясняла им что-то, держа в руках ленту ограждения.
— Это потому, что… — начала было Су Цинвань, но, вспомнив упрямый и вспыльчивый характер Мо Гуя, поняла: он не станет слушать до конца.
Даже если и выслушает, всё равно не поверит.
Тогда она хитро блеснула глазами и сменила тактику:
— Как же так! Они что, издеваются?! Почему не пускают покупателей? Мо Цзэнъи, скорее, ворвись туда!
— Подожди, откуда взялось это дурацкое прозвище «Мо Цзэнъи»? Ведь ещё два дня назад ты звала меня «Мо Лэйфэном»! Уровень твоих кличек оставляет желать лучшего.
— Не обращай внимания на детали. Беги скорее! — Су Цинвань подбодрила его жестом. — Вперёд!
— …Зачем мне врываться туда? — Мо Гуй всё-таки сохранил остатки разума. Он заглянул внутрь — охранников не было, одни лишь изящные девушки на каблуках, с которыми он явно справился бы в драке.
Но суть в том, что он не собирался ничего покупать и тем более грабить магазин. Зачем тогда ломиться туда?
— Чтобы осудить их! — Су Цинвань говорила с пафосом. — Почему они обслуживают только богатых? Разве у обычных покупателей нет прав?
— Мне плевать на права обычных покупателей! — Мо Гуй на этот раз проявил смекалку и не дал себя втянуть в ловушку.
Но тут коварная госпожа добавила:
— Мо Гуй, они тебя унижают.
— …Правда? — засомневался он.
— Ты действительно сможешь это стерпеть? — продолжала подначивать Су Цинвань.
Маленький бунтарь, конечно, не выдержал. Пусть и пытался сопротивляться, но Су Цинвань безжалостно пнула его прямо в ловушку.
Почувствовав «унижение», Мо Гуй не вынес и решительно направился к тому самому магазину с ограждением.
— Извините, подождите немного. Внутри уже максимальное количество гостей, — вежливо остановила его продавец у входа. — Чтобы вы могли получить лучший сервис, просим подождать, пока предыдущие посетители выйдут.
— А? — Мо Гуй растерялся. — Вы что, специально не пускаете обычных людей?
Продавец не сдержала улыбки:
— Почему вы так думаете? Для нас каждый покупатель — бог. Зачем нам мешать богу войти?
Очередные посетители тоже доброжелательно улыбнулись. Одна девушка шепнула своему парню:
— Когда я впервые зашла в такой магазин, думала точно так же.
— Дело в том, что у нас действует система персонального обслуживания «один на один». Поскольку персонала ограничено, мы вынуждены регулировать поток клиентов. Ни в коем случае не из-за дискриминации, — терпеливо объяснила продавец. — Иначе, по вашей логике, я, простая работница, тоже не должна сюда входить.
Мо Гуй замер как вкопанный. Он пришёл сюда как герой, защищающий справедливость, а теперь сам превратился в злодея.
Су Цинвань наверняка всё это предвидела, поэтому так настойчиво подталкивала его, чтобы потом потешаться.
Ладно, теперь она получит по заслугам.
Пока Мо Гуй обдумывал план мести, из магазина вышла первая группа гостей. В руках у них не было пакетов, но продавец всё равно вежливо попрощалась:
— Будем рады видеть вас снова!
Продавец у входа открыла ограждение и пригласила следующих:
— Проходите, пожалуйста.
— Пусть мальчик зайдёт первым, он ведь торопился, даже хотел ворваться, — девушка, стоявшая в очереди, добрая душа, обратилась к своему парню.
— Я не… — Мо Гуй почувствовал себя ещё неловче и уже собирался сбежать под любым предлогом.
Но не успел договорить — внезапно появилась Су Цинвань. Она мило поблагодарила:
— Спасибо, сестрёнка. Пойдём.
И, не дав ему опомниться, легко потянула за край рубашки, затащив внутрь. Парочка за спиной умилилась и переглянулась с улыбкой.
Едва они вошли, управляющий магазина узнал VVIP-клиента из списка и лично подошёл к ней:
— Добрый день, госпожа Су. Чем могу помочь?
http://bllate.org/book/8121/750917
Готово:
