— Знал, что у тебя в голове ничего хорошего не водится. Не могла бы хоть раз подумать обо мне?
— Ха! Но это нормально. Я давно заметила: у Сяо Жань эстетика на уровне водорода — иначе с чего бы ей тебя боготворить? Хм!
— Что, не нравится? Даже если не нравится — я всё равно единственный артист, которого она любит. Да и вообще, подумай хорошенько: разве мы с тобой не одна семья? Ты же моя сестра! Если считаешь, что Сяо Жань не должна меня обожать и её вкус никуда не годится, тогда она, конечно, и тебя любить не станет.
— Катись отсюда, ты огромный грецкий орех!
— Ладно, скажи тогда: что мне делать?
— Вот теперь спросил правильно! Во-первых, нужно играть на её слабостях. Сяо Жань ведь сама называет себя «мама-фанаткой», верно? Значит, ей нравится, когда ты проявляешь слабость! Надо надувать губки, кокетничать, изображать невинность — словом, делать всё, чтобы у неё возникло чувство, будто ты в ней нуждаешься! Понял?
— М-м… Она как-то говорила мне об этом, сказала, что любит заботиться о других. Но вот надувать губки и кокетничать… — Цзе Цзяхуань попытался представить себе эту картину и почувствовал, как по коже пробежал холодок.
Лучше забудем об этом пути. Найду другой способ.
— Ладно, продолжу. Второе: старайся понять её. Обязательно учись смотреть на мир её глазами, развивай эмпатию. Ведь мужчины и женщины мыслят по-разному, да и у каждого человека свои особенности. Не навязывай ей своё видение. Если в следующий раз вы снова столкнётесь во взглядах на какое-то событие, попробуй взглянуть на него с её позиции. Уверена, ощущения будут совсем другими.
— А если я пока так и не смогу этого понять? — спросил Цзе Цзяхуань, которого уже давно окрестили «прямолинейным».
— Ах, да ладно! Это нормально! Ведь взгляды формируются годами, мировоззрение складывается долго и мучительно. Принять чужую точку зрения — тоже долгий процесс; нельзя всё изменить за один день.
— Значит, мне ничего не остаётся, кроме как бездействовать и смотреть со стороны?
— Конечно нет! Если очень хочешь быстрее сблизиться с ней, есть и короткий путь. Очень просто: что бы Сяо Жань ни сказала или ни сделала — просто поддерживай её! Легко, правда?
— Легко-то легко… Но тогда я буду выглядеть человеком без собственного мнения. Пожалуй, этот метод я применю с осторожностью. Посмотрю по обстоятельствам.
— Как хочешь. Я просто предложила идею. — Ого, не клюнул! — А у меня ещё один трюк в запасе. Слушаешь?
— Говори скорее.
— Раз Сяо Жань — «мама-фанатка», почему бы тебе не стать её «папа-фанатом»?
— Подожди… Разве ты только что не советовала мне надувать губки и изображать слабость?
— Ничего себе противоречия! — продолжала убеждать его Цзе Цзявэнь. — Смотри: Сяо Жань считает себя «мамой», потому что любит заботиться о других. А если ты начнёшь так же заботиться о ней, она сможет поставить себя на твоё место! Только так она поймёт твои чувства и учтёт твои желания. Логично?
— Вроде бы есть смысл.
— И главное: когда она проявит заботу, ты просто покажись ранимым. А в остальное время можешь быть настоящим «папой» — заботься о ней, оберегай, служи ей! — Хо-хо-хо, интересно, испугается ли Сяо Жань?
Цзе Цзяхуань смотрел на экран телефона, хмурясь. Ему казалось странным, что старшая сестра вдруг стала такой доброй.
Неужели Цзе Цзявэнь переменилась?
«Беспричинная любезность — признак коварства!»
В эти дни Линь Жань сопровождала Цзе Цзяхуаня на съёмках нового реалити-шоу «Выживание в дикой природе».
Несмотря на название, на площадке находились не только Цзе Цзяхуань, но и его ассистентка Линь Жань, оператор и режиссёр программы.
Шоу было адаптировано из зарубежного формата. Поскольку проект имел для Цзе Цзяхуаня личное значение, финансирование обеспечивала группа компаний Цзе Ши. Оператор и режиссёр были приглашены напрямую из опытной международной команды.
В этом сезоне участвовали шесть артистов, каждый из которых действовал отдельно. Режиссёрская и медицинская группы располагались в центре территории, на равном расстоянии от всех участников.
«Сяо Жань называет себя „мама-фанаткой“, но если несколько раз подряд сработает эффект „подвесного моста“, разве она сможет остаться ко мне равнодушной?»
При этой мысли настроение Цзе Цзяхуаня значительно улучшилось:
— Готова, Сяо Жань?
— Всё готово! — Линь Жань похлопала по рюкзаку.
— Тогда отправляемся?
— Вперёд!
Задание Цзе Цзяхуаня на этот выпуск — провести ночь в тропическом лесу.
Услышав условия, Линь Жань воодушевилась:
— Всего лишь переночевать? Звучит просто!
Цзе Цзяхуань промолчал, но уголки его губ предательски приподнялись.
«Переночевать? Значит, Сяо Жань проведёт ночь со мной? По сути, мы будем ночевать вместе!»
Он благополучно проигнорировал двух других людей, которые тоже останутся на ночёвку.
«Режиссёрам — по куриным ножкам!»
На месте Линь Жань быстро поняла, насколько была наивна!
Ведь чтобы переночевать в тропическом лесу, нужно подготовить столько всего!
— У нас у каждого только одна фляжка и один мешок с водой. Я постараюсь пить поменьше, а если тебе не хватит — бери мою! Ты умеешь строить простое укрытие? Если нет, можно использовать спальные мешки — я принесла несколько! Тебе, наверное, не справиться одному, скажи, если понадобится помощь… — Линь Жань металась в панике, не зная, за что хвататься.
Цзе Цзяхуань заметил её замешательство и успокоил:
— Послушай, Сяо Жань. Сначала пусть оператор снимет мои индивидуальные планы, а потом ты поможешь мне собраться. Не волнуйся, хорошо?
— Хорошо, — кивнула Линь Жань.
«Хватит глупостей! Иначе ты никому не поможешь!» — мысленно одёрнула она себя.
Можно было бы использовать спальные мешки или палатку, но ведь это шоу о выживании — лучше использовать местные материалы.
Цзе Цзяхуань осмотрелся вокруг.
— Всем привет, я Цзе Цзяхуань. Сегодня моя задача — провести здесь ночь. — Он обратился к камере. — Чтобы переночевать, нужно выбрать возвышенность: ночью в тропиках может хлынуть ливень или даже начаться селевой поток.
Затем он повёл группу на холм.
— Сегодня мы расположимся именно здесь. Построим хижину из этих деревьев — у меня с собой ножовка.
— Цзяхуань, а почему бы не переночевать прямо на дереве? Можно соорудить простой домик на ветвях!
— На деревьях водятся змеи. Боюсь, ночью они могут незаметно заползти внутрь.
(«Конечно, не пойдёт! Если мы ночуем на дереве, как мы будем спать вместе?!»)
— Но разве безопасно спать прямо на земле? А если сюда тоже приползут змеи или другие животные?
— Безусловно, риск есть. Поэтому позже соберём побольше сухих веток на костёр. Когда стемнеет, разведём огонь — животные боятся света и огня, так нам будет безопаснее.
— Эх, было бы здорово сделать костровой круг! Окружить себя огнём со всех сторон — тогда мы точно будем в безопасности!
Цзе Цзяхуань рассмеялся и потянулся, чтобы потрепать Линь Жань по голове, но та ловко увернулась.
— Твои руки грязные! Я только что вымыла волосы, не трогай!
— Ладно! — пожал плечами Цзе Цзяхуань. — В теории твой план прекрасен, но на практике нереализуем. Во-первых, где мы возьмём столько дров? Во-вторых, чтобы окружить нас четверых, костровой круг должен быть огромным. Придётся ставить караульных в разных точках, иначе огонь быстро погаснет. Но мы не можем всю ночь не спать — нужно беречь силы на всякий случай.
— Ладно, понятно… Я просто так подумала… — расстроилась Линь Жань.
— Ничего страшного. Всего одна ночь — не так уж и страшно. Нам же не так сильно не везёт, правда? — сказал Цзе Цзяхуань, но его слова прозвучали рассеянно: мысли его были далеко.
Через два часа четверо спрятались под большим деревом, используя спальные мешки Линь Жань как навес от дождя.
«Чёрт! Какой же я неудачник!»
— Цзяхуань, как думаешь, когда дождь прекратится? — тревожно спросила Линь Жань.
— Трудно сказать. Я не уверен. — Несмотря на тщательную подготовку, у Цзе Цзяхуаня не было практического опыта. Будучи «теоретиком, но новичком на практике», он вынужден был обратиться за помощью к опытному оператору и режиссёру.
— Сегодняшнего материала уже достаточно, — сказал оператор по-английски. — Как только дождь немного утихнет, мы можем возвращаться.
— Понял, спасибо, — задумчиво ответил Цзе Цзяхуань.
«Нет, так нельзя. Если наши отношения так и не изменятся, какой смысл тогда был привозить Сяо Жань сюда?!»
Приняв решение, Цзе Цзяхуань вдруг спросил:
— Сяо Жань, на каком ты уровне английского?
Линь Жань удивилась:
— Нормально. Почему?
— Что значит «нормально»? Ты поняла, о чём только что говорил оператор?
— А? О чём он? Я не слушала! Ну, знаешь, обычный студенческий уровень — сдала экзамены CET-4 и CET-6.
«Странно, зачем Цзяхуаню вдруг понадобилось спрашивать об этом?»
— А, ничего. Просто хотел уточнить.
«Раз у неё только уровень CET-6, надо быть осторожнее и не общаться на английском».
Цзе Цзяхуань больше не разговаривал с оператором и режиссёром на английском, а достал телефон и начал печатать вопросы в переводчике.
Линь Жань, наблюдавшая за этим, только молча смотрела.
«Только что говорил по-английски, а теперь вдруг переводчиком пользуется?»
И тут до неё дошло:
«Ага! Теперь ясно! Цзяхуань почувствовал, что его английский плох, и ему трудно объясняться, поэтому и спросил мой уровень!»
«Как жаль! У меня ведь только обычный студенческий CET-6 — я не смогу ему помочь!»
«Но ведь раньше его английский был отличным…»
— Цзяхуань, почему ты вдруг стал пользоваться переводчиком? Раньше же отлично говорил!
— А, просто много профессиональных терминов не знаю, — без тени смущения соврал Цзе Цзяхуань.
Линь Жань увидела, как трое склонились над телефоном, и вдруг почувствовала резкую боль в груди. Ей стало неприятно от этого зрелища.
Её тело среагировало быстрее разума — прежде чем она успела осознать, как уже стояла рядом с Цзе Цзяхуанем.
— Что случилось, Сяо Жань? — удивился он.
— Ничего! Просто… просто захотелось посмотреть, о чём вы там переписываетесь… — нашла она подходящий предлог.
«Чёрт! Неужели она прочитала то, что я набирал?!»
Цзе Цзяхуань инстинктивно прикрыл экран телефона.
http://bllate.org/book/8100/749636
Готово:
