Ян Цяньцянь заметила, что Лу Цзюань не стал вступать в прямую схватку, а предпочёл уклоняться от сыновних шалостей. Правда, Лу Синъюню это тоже не принесло особой выгоды — всё это было просто проявлением отцовской любви.
Секретарь Линь, сидевшая на переднем пассажирском месте, нарушила неловкое молчание в салоне:
— Господин Лу, разве мы не едем в апартаменты семьи Лу?
Она не могла не обратить внимания на это, даже если сам президент группы «Лу» этого не замечал.
— Едем ко мне домой, — ответил Лу Цзюань.
— Зачем к тебе? Домой — это ко мне! Моя мама может жить только у меня! Кто ты такой для неё? Всего лишь бывший муж, у тебя нет прав опеки!
Высокомерный «король вселенной» в этот момент напоминал избалованного ребёнка.
Лу Цзюань потер переносицу:
— Какие там люди живут в старом особняке семьи Лу? Разве Цяньцянь сможет спокойно выздоравливать в такой обстановке?
— Какие ещё «люди»? Те, кто меня вырастил! — огрызнулся Лу Синъюнь и тут же повернулся к водителю: — Водитель, поезжайте в главный особняк семьи Лу.
Но водитель, конечно же, был человеком Лу Цзюаня и не собирался подчиняться приказам Лу Синъюня — маршрут он не изменил.
Лу Синъюнь снова готов был взорваться от ярости, будто его гнев мог разнести машину на куски.
— Сяо Синсин, — мягко окликнула его Ян Цяньцянь, — не злись. Злость ничего не решит, а только сделает тебе больнее. А если тебе больно, маме становится тяжело на душе.
В ту же секунду Лу Синъюнь словно сдувшийся воздушный шарик прижался к матери и обхватил её за руку, чувствуя её сухую, мягкую ладонь.
— Ян Цяньцянь, — спокойно произнёс Лу Цзюань, обращаясь к ней по имени.
За все эти годы они виделись всего раз. С тех пор ни единого слова друг другу не сказали, но когда-то были женаты. Не то чтобы их связывали незабываемые чувства, но между ними определённо существовала некая необъяснимая, более глубокая близость, чем у большинства людей.
— Да?
Перед бывшим мужем Ян Цяньцянь чувствовала смешанные эмоции. Её длинные волосы мягко ложились на щёки. Одной рукой она поправила прядь, упрямо сползавшую на лоб и закрывавшую обзор.
— Давай поженимся снова.
!
?
— Ты… ты… ты…
* * *
Госпожа Ян недоумевала: не ошиблась ли она дверью и не попала ли в чужой сериал? Или, может, Лу Цзюань перепутал сценарий?
Пожениться? Воссоединиться?
Исключено.
После того как госпожа Ян решительно и категорично отказалась, Лу Цзюань ничуть не расстроился и не проявил никаких эмоций. На самом деле он заранее предвидел такой исход — он знал, что Ян Цяньцянь обязательно откажет. Просто он не ожидал, что отказ последует так быстро и без колебаний. Ведь двадцать три года назад она даже не осмеливалась заговорить с ним, не то что отказать ему прямо в глаза.
Она изменилась. Это уже не та девушка, какой была двадцать три года назад.
Шесть лет — срок немалый, и воспоминания немного потускнели даже у него самого.
Лу Цзюань не стал ставить секретаря Линь в неловкое положение и велел водителю направиться к загородной вилле. Этот дом он подарил Лу Синъюню пять лет назад на двадцатилетие и оформил на имя сына.
Правда, у Лу Синъюня было столько недвижимости, что он даже не помнил о существовании этой маленькой виллы.
Взглянув на неё, Лу Синъюнь явно показал своё недовольство:
— Фу, какая крошечная!
На самом деле эта вилла была куплена на первые заработанные Лу Цзюанем деньги после его пробуждения и стала одним из символов его нового старта. Он подарил её сыну на день рождения, но тот даже не удосужился взглянуть на неё. В уголке губ Лу Цзюаня мелькнула горькая улыбка.
Шесть лет назад, проснувшись из криокамеры после полного выздоровления, он обнаружил, что в группе «Лу» всё кардинально изменилось. Лу Синъюнь формально занимал пост директора, но на деле был лишь марионеткой в сложной системе корпоративных интриг. Лу Цзюань до сих пор не знал, сколько реальной власти имел его сын.
Он сам не хотел оставаться в группе «Лу» и тем более соперничать с сыном за пост председателя. Поэтому, начав с нуля, он основал корпорацию «Чуанвэй», которая за шесть лет заняла место среди пяти крупнейших компаний страны. Однако даже такому гиганту, как «Чуанвэй», было трудно тягаться с многовековым авторитетом и богатым наследием группы «Лу».
Ещё до своего ухода в анабиоз Лу Цзюань разработал для группы «Лу» два десятилетних плана развития. Благодаря строгому соблюдению этих планов группа «Лу» под руководством Лу Синъюня хоть и не сошла с курса, но прибыльность значительно упала по сравнению с эпохой Лу Цзюаня. Молодому Синъюню не хватало дальновидности и коммерческого чутья своего отца. Кроме того, внутри компании царили разногласия среди акционеров и внутрисемейные конфликты, и даже такой умный, как Лу Синъюнь, не всегда мог успешно маневрировать между всеми этими силами.
Лу Цзюань передал ключи сыну, не сказав ни слова вежливости, и ушёл под покровом ночи.
На улице стоял мороз, и, едва выйдя из машины, он ощутил пронзительную свежесть воздуха. В тусклом свете фонарей доносился холодный аромат зимнего цветущего сливы.
Лу Синъюнь любил сады и свежий воздух. Хотя он и не знал, что эта вилла принадлежит ему, Лу Цзюань всё равно поручил управляющей компании регулярно ухаживать за участком: зимой здесь тоже цвели цветы, а сад оставался зелёным круглый год.
Вилла в европейском стиле имела во дворе небольшой фонтан и скульптуру.
Ян Цяньцянь, хоть и мерзла, не смогла удержаться от любопытства и, обхватив себя за плечи, заглянула в фонтан:
— А рыбки не замёрзнут?
Секретарь Линь вовремя подошла и пояснила:
— Нет, вода в фонтане подогревается и постоянно циркулирует.
— А, понятно, — пробормотала Ян Цяньцянь. Мир богатых оставался для неё загадкой.
Госпожа Ян сдержала желание бросить в фонтан монетку на удачу — слишком по-простецки это выглядело бы. Опершись на руку Лу Синъюня, она вошла в дом.
Внутри вилла оказалась не такой пафосной, как можно было ожидать снаружи: обстановка была уютной и сдержанной, что вполне устраивало Ян Цяньцянь.
Лу Синъюнь, однако, презрительно фыркнул:
— Мам, если тебе не нравится, завтра переедем.
Ян Цяньцянь покачала головой. Этот расточительный мальчишка снова собирался тратить деньги.
— Мне здесь очень нравится. А ты сегодня останешься со мной?
Лу Синъюнь недовольно скривился, но всё же неохотно кивнул.
«Король вселенной» вовсе не против был быть рядом с мамой — просто эта вилла, по его мнению, была ниже его статуса.
Тем временем секретарь Линь уже ушла договариваться с управляющим о мерах безопасности и позвонила в старый особняк семьи Лу, чтобы сообщить, что молодой господин Лу проведёт ночь с госпожой Ян.
В особняке поднялся настоящий переполох. Если бы недвижимость принадлежала семье Лу, они, вероятно, немедленно примчались бы сюда. Но они ошибочно решили, что вилла находится в собственности Лу Цзюаня. А Лу Цзюань в последнее время сблизился с несколькими влиятельными политиками, и неспокойные члены семьи из старого особняка предпочитали держаться от него подальше.
Что до самой Ян Цяньцянь — её там никто всерьёз не воспринимал. Все считали, что она не способна создать хоть какую-то угрозу. Они в очередной раз просчитались: в будущем именно Ян Цяньцянь поднимет такую волну, которая их всех поглотит.
В тот вечер Ян Цяньцянь и Лу Синъюнь с удовольствием поужинали, а затем вместе посмотрели фильм.
Это была картина, спродюсированная группой «Лу», недавно получившая несколько международных наград. Главную роль исполняла евразийская актриса по имени Исерлин — новичок в индустрии, которому сразу достались лучшие ресурсы. Очевидно, режиссёр и продюсеры делали на неё ставку, и благодаря этому она быстро стала знаменитостью. Кажется, она была одной из возлюбленных или, возможно, любовниц Лу Синъюня?
Цык. В романе, который читала Ян Цяньцянь, сцены с Исерлин и Лу Синъюнем происходили в стиле S&M в закрытой комнате. Она хорошо помнила: внешне целомудренная Исерлин наедине проявляла невероятную раскрепощённость, и в описаниях фигурировали такие инструменты, о которых Ян Цяньцянь раньше и не слышала. Пришлось даже загуглить их названия. Из-за этого несколько дней подряд в рекомендациях на «Taobao» у неё мелькали странные товары: виброяйца, эротическое бельё, интерактивные игрушки для пар на расстоянии, мини-перчатки…
Особенно неловко стало, когда однажды её коллега по лаборатории воспользовался её телефоном, чтобы заказать оборудование, и увидел эти рекомендации. Ян Цяньцянь покраснела до корней волос и не могла ничего объяснить.
— Э-э, Синъюнь, — небрежно, с лёгкой издёвкой спросила она, — ты знаком с этой актрисой?
— Зна… знаком, — запнулся он.
Он не умел врать матери. Хотя, по правде говоря, Исерлин была для него всего лишь временной любовницей. У них были чисто прагматичные отношения: ей нужна была роль, а ему — надёжная женщина для утешения. Мужчины умеют чётко разделять секс и чувства.
— Она очень красива. Может, как-нибудь приведёшь её познакомиться со мной?
Ян Цяньцянь отправила в рот кусочек питахайи с помощью вилочки.
Лу Синъюнь нахмурился:
— Мама — самая красивая. Она мне не подруга. Женщину, которую я представлю тебе, я выбираю очень тщательно.
По его мнению, не каждая попавшаяся особа заслуживала чести встречаться с его матерью.
Ян Цяньцянь отложила вилку, взяла лицо сына в ладони и, с любовью разглядывая его, не удержалась — чмокнула в правую щёку:
— Хороший мой сынок. Такой красавец, что все в него влюбляются.
Секретарь Линь с улыбкой подала два стакана соевого молока. Лу Синъюнь страдал непереносимостью лактозы, и если выпивал молоко натощак, у него болел живот. Поэтому, кроме грудного вскармливания в младенчестве, он практически не употреблял молочные продукты.
Секретарь Линь вспомнила, как в первый год работы случайно подала ему молоко. Он не заметил и сделал большой глоток, а потом весь остаток утра у него громко урчало в животе…
Разумеется, она делала вид, что ничего не слышит — ведь президенту нельзя терять лицо. Это был первый и единственный случай, когда образ безупречного лидера дал трещину. Хотя после этого инцидента её чуть не уволили, она всё же не удержалась и тихонько хихикнула у него за спиной. Он, словно почувствовав это, резко обернулся, мрачно предупредил:
— Ни слова об этом! Иначе уволю!
— и, шатаясь, направился в туалет.
— Секретарь Линь, останьтесь сегодня здесь, — заботливо сказала Ян Цяньцянь. — Отсюда до центра города далеко, да и вам одной ехать небезопасно.
Лу Синъюнь бы никогда не подумал об этом. Ему было всё равно, где спит секретарь Линь — хоть у него дома. У него и так много недвижимости. Он никогда не задумывался, где именно она ночует: каждый раз, как он просыпался, она уже была рядом.
Секретарь Линь благодарно улыбнулась:
— Хорошо, спасибо, госпожа Ян.
— Не за что.
Ян Цяньцянь снова повернулась к сыну, чтобы обсудить сюжет фильма, особенно откровенные сцены.
Обычно в восемь–девять вечера Ян Цяньцянь либо смотрела сериалы, либо работала. Но в этот вечер она рано легла спать. Перед сном она велела слуге позвать секретаря Линь.
Секретарь Линь только что сняла маску для лица, как её неожиданно вызвали. Она немного занервничала: госпожа Ян была совсем не такой слабой и безвольной, какой её представляли окружающие. Напротив, она была весьма проницательной и умной.
Ян Цяньцянь сидела на кровати в шелковой пижаме цвета гардении, которая казалась на ней великоватой — она сильно похудела.
Она похлопала по месту рядом с собой, и на её лице появилась тёплая улыбка, от которой становилось уютнее, чем от тёплого воздуха кондиционера. Трудно было поверить, что у такого дерзкого и высокомерного Лу Синъюня есть такая нежная и добрая мать.
— Подойдите, садитесь. Я просто хочу побольше узнать о семье Лу.
Секретарь Линь робко ответила:
— Я лучше постою. Вы спрашивайте.
Ян Цяньцянь улыбнулась:
— Как вы будете стоять? Похоже на школьную учительницу, которая вызвала ученика на ковёр. Не волнуйтесь, я не из тех женщин, которые интересуются другими женщинами. Прошу вас, садитесь.
Секретарь Линь рассмеялась — теперь отказываться было бы невежливо. Она подошла, ступила на пушистый ковёр и села на край кровати.
В прохладной спальне появился лёгкий женский аромат. Комната была просторной, но не безграничной — обстановка оставалась уютной и камерной.
— Почему Лу Цзюань за все эти годы совсем не изменился?
— Он, как и вы, страдал от неизлечимого рака. Вы ушли в анабиоз двадцать три года назад, а он — годом позже, двадцать два года назад. Шесть лет назад команда под руководством Лу Сывэя — младшего брата Лу Цзюаня — добилась прорыва в лечении этого заболевания. Лу Цзюань проснулся на шесть лет раньше вас. После пробуждения он полностью порвал с семьёй Лу и основал корпорацию «Чуанвэй». Сегодняшний проектор, на котором вы смотрели фильм, — один из продуктов этой компании. Всего за шесть лет их электроника заняла прочное место на мировом рынке. Можно сказать, что если «Чуанвэй» — это миф, то Лу Цзюань — настоящая легенда.
Таким образом, биологический возраст Ян Цяньцянь составлял двадцать три года, её сыну Лу Синъюню — двадцать шесть лет, Лу Цзюаню — двадцать девять лет, а Лу Сывэю — двадцать семь. Лу Сывэй был поздним ребёнком старого господина Лу; его мать умерла при родах.
На лице секретаря Линь невольно появилось выражение восхищения — такого она никогда не позволяла себе в присутствии Лу Синъюня. Ян Цяньцянь с лукавой улыбкой спросила:
— Секретарь Линь, вам нравятся такие мужчины?
Секретарь Линь вздрогнула и, перестраховавшись, поспешила уточнить — ведь Лу Цзюань всё-таки бывший муж госпожи Ян:
— Нет-нет-нет! Я абсолютно не испытываю к господину Лу никаких чувств! Это просто восхищение и уважение.
Она тут же перевела разговор:
— Я так же восхищаюсь господином Лу Сывэем. Шесть лет назад он получил Нобелевскую премию по медицине — второй китаец после госпожи Ту. В этом году, думаю, премия снова достанется ему. Такие мужчины — достояние всего мира.
Ян Цяньцянь кивнула в знак согласия и протянула секретарю Линь изящную фарфоровую чашку размером с ладонь — одну из коллекционных вещей этой виллы.
http://bllate.org/book/8098/749483
Готово:
