Честно говоря, Фан Цин не могла не признать: наглость Юань Лаотай достигла предела — подобной бесстыжей логики она ещё не встречала.
— Ну хватит, хватит, старуха, помолчи уже! — вмешался наконец Юань Лаотоу, до сих пор молчавший. Он подошёл и мягко, но твёрдо удержал жену за руку, после чего обернулся к Фан Линьчжи с примирительной улыбкой: — Ты же знаешь её вспыльчивый нрав. Не стоит превращать всё это в семейную ссору. Мы пришли сегодня не с дурными намерениями. Просто Аньань хочет работать здесь, а жилья у неё нет. У молодой четы Фан Цин дом просторный — наверняка найдётся уголок и для неё. В конце концов, мы ведь одна семья, верно?
Старик Юань умел играть роль миротворца. Только где он был, когда решили похоронить прах Фан Цин? Там почему-то не вспомнили, что она — член семьи! А теперь, как только понадобилась помощь, вдруг все стали «одной семьёй». Хотят забрать себе всё хорошее — и считают, что так и должно быть. На каком основании?
Фан Линьчжи уже собиралась ответить, но Фан Цин слегка потянула её за рукав:
— У меня действительно много комнат, все они просторные и красивые. Но я не хочу пускать к себе Юань Синьань. И всё тут! Не верю, что вы сможете заселиться ко мне насильно, если я сама этого не желаю!
Эти слова на мгновение остановили стариков Юань. Даже Юань Лаотоу, стремившийся сохранить лицо, нахмурился. Юань Лаотай закипела от гнева: как смеет эта юная родственница так дерзко разговаривать с ними? Она явно не уважает старших! Женщина уже занесла руку, чтобы проучить наглеца.
Кан Сыцзин тем временем вышел из машины. Хотя это было семейное дело Юаней, и ему, строго говоря, не следовало вмешиваться, он ни за что не допустил бы, чтобы Фан Цин пострадала. Едва Юань Лаотай сделала шаг в сторону Фан Цин, Кан Сыцзин бросил многозначительный взгляд охранникам у входа.
Охранники немедленно среагировали и схватили троих — двух стариков и внучку.
— Отведите их в полицию, — приказал Кан Сыцзин. — Скажите, что они самовольно проникли на частную территорию.
— В полицию?! — завопила Юань Лаотай, испугавшись. — Отпустите меня! За что меня везут в участок? Я ничего не нарушила!
Юань Лаотоу тоже побледнел, но его серо-чёрные глаза хитро блеснули, и он громко закричал:
— Ой-ой! Вы совсем безжалостны! У моей старухи давление, она больна! Если с ней что-то случится, вы будете отвечать!
Юань Лаотай, словно в подтверждение его слов, закатила глаза и рухнула на землю. Юань Лаотоу тут же завопил:
— Убийцы! Убили человека! Старуха, только не умирай!
Юань Синьань вовремя подхватила игру и зарыдала:
— Бабушка, бабушка! Только не умирайте!
Охранники занервничали и посмотрели на Кан Сыцзина. Тот спокойно окинул всех взглядом и равнодушно произнёс:
— Делайте своё дело. Если умрёт — я отвечу. Да даже три жизни — заплачу без вопросов.
Раз уж сам господин Кан дал такое распоряжение, охранники больше не сомневались. Один из них грубо пнул Юань Лаотай:
— Неважно, притворяется она или нет — тащим в участок!
От боли Юань Лаотай вскочила, будто рыба, выскочившая из воды. Поняв, что притворство больше не пройдёт, она обернулась к Кан Сыцзину:
— На каком основании ты так со мной поступаешь? Я — бабушка Фан Цин, твоя старшая родственница! Как ты смеешь, младший, так обращаться со мной?
Кан Сыцзин даже не взглянул на неё. Он просто сел в машину. Охранники, явно уставшие от этой троицы, грубо потащили их прочь. Юань Синьань, однако, не сдавалась и, оглядываясь, крикнула Фан Цин:
— Фан Цин, ты неблагодарная тварь! Разбогатела — и сразу возомнила себя выше всех! Получишь за это кару!
«Неблагодарная»? Юань Синьань умеет подбирать слова! Хотя одно она сказала верно — у Фан Цин действительно появились «несколько грязных денег». Но это её деньги, и ни копейки Юань Синьань от них не получит.
Фан Цин не стала отвечать. Она пригласила Фан Линьчжи, Лю Синьлань и Кан Вэньли сесть в машину, а сама направилась к автомобилю Кан Сыцзина.
Войдя в роскошный особняк, где жили Кан Сыцзин и Фан Цин, Кан Вэньли нарочито серьёзно сказала:
— По-моему, брак должен быть между равными. Иначе вот такие вот сцены неизбежны. — Она скривилась с явным отвращением. — Какой позор! Хорошо ещё, что всё это произошло здесь, а не у дедушки. А то у него инсульт повторится!
Фан Цин и Фан Линьчжи прекрасно поняли, что она имеет в виду, и предпочли промолчать. Лю Синьлань не выдержала:
— Хватит. У каждой семьи свои проблемы. Не надо лишнего говорить.
Кан Вэньли обиделась:
— А я что такого сказала? Не понимаю, что в голове у Сыцзина — бросил прекрасную Няньвэй и привёл какую-то дворняжку, из-за которой весь дом вверх дном! Говорят: «Если в доме мир, то всё пойдёт хорошо». А у нас раздор — как тут может быть лад? Боюсь, именно так Канский род и погубят! Сыцзин, послушай меня: жениться нельзя на эмоциях. Сейчас вам интересно друг другу, но со временем вы поймёте, что ваши взгляды совершенно несовместимы. Тогда будет поздно сожалеть!
Такие слова были прямым оскорблением для Фан Цин. «Дворняжка»? Кан Вэньли даже тени уважения не сохранила — ни ради Фан Цин, ни ради Кан Сыцзина! Неужели она и её мать настолько ничтожны, что их сравнивают с животными?
Фан Цин терпела из уважения к старому господину Кану и самому Кан Сыцзину, но это не значило, что она должна молча сносить всё!
Она холодно усмехнулась:
— У каждой семьи есть трудные родственники. Даже в таких знатных домах, как ваш, Кан Вэньли, они встречаются.
Глаза Кан Вэньли сузились:
— Что ты имеешь в виду? Ты намекаешь на меня?
Фан Цин пожала плечами:
— Я так прямо не говорила. Но если ты сама так торопишься примерить это на себя, то, пожалуй, это и есть «триста лянов серебра у стены без надзора».
— Ты!.. — Кан Вэньли покраснела от злости и бросилась к ней: — Кан Сыцзин — Кан, и я — Кан! Этот дом — мой дом! А ты кто такая? Видно, с детства без отца воспитывалась — никто тебя не учил уму-разуму! Раз уж ты попала в наш дом, я, как старшая, обязана научить тебя манерам!
Она занесла руку, чтобы дать пощёчину, но Кан Сыцзин перехватил её запястье. Его хватка была такой сильной, что Кан Вэньли пошатнулась и отступила на два шага.
Кан Сыцзин улыбался, но голос звучал ледяным:
— Говорят: «Хочешь бить собаку — смотри на хозяина». Фан Цин — моя жена, и пока я здесь, тётя не посмеет её ударить. Или я для вас мёртв?
Кан Вэньли смотрела на своего высокого племянника, не веря своим глазам.
— Сыцзин… Так ты готов наказать меня ради неё? Забыл, кто водил тебя в кино? Кто держал тебя за руку на американских горках, потому что ты боялся? Я — твоя тётя! И ты осмеливаешься защищать эту… против меня? Ты совсем с ума сошёл?
Кан Сыцзин опустил её руку, сделал шаг назад и поклонился:
— Простите мою дерзость, тётя. Я приношу извинения. Но позвольте напомнить: Фан Цин — моя избранница. Если у вас есть претензии, вините меня, а не её. Ведь именно я выбрал её. И ещё: Фан Цин — не «дворняжка», она — моё сокровище. Сегодня я прощаю вашу выходку ради семейного мира. Но если вы впредь позволите себе подобное, не обессудьте — я не стану церемониться. Если вы любите меня, прошу уважать мою жену. Если же будете продолжать искать поводы для обиды Фан Цин, значит, вы недовольны и мной!
Хотя он улыбался, в его голосе звучало недвусмысленное предупреждение. Кан Вэньли прекрасно знала: мужчины рода Кан, когда защищают своих, могут быть страшны. А Кан Сыцзин давно не тот мальчик, каким был раньше.
Он вырос, стал опорой семьи, влиятельной фигурой в столице. Его способности и методы уже превзошли всех прежних глав рода Кан.
Кан Вэньли глубоко вздохнула и горько усмехнулась:
— Ну что ж, Сыцзин вырос. Больше не тот малыш, что бегал за мной за конфетами. Ладно, считайте, что тётя сегодня проговорилась лишнего. Раз здесь меня не ждут, я уйду.
Она бросила холодный взгляд на всех присутствующих и вышла.
После её ухода Лю Синьлань отвела Фан Цин в сторону:
— Твоя тётя — такой человек. Не принимай близко к сердцу. Посмотри на меня: я ведь живу с ней под одной крышей. Если бы я реагировала на каждое её слово, давно бы умерла от злости.
Фан Цин понимала: как невестке Канского дома, Лю Синьлань нелегко приходится с такой свояченицей. По крайней мере, она с Кан Сыцзином живут отдельно и не мозолят глаза каждый день, а Лю Синьлань — совсем другое дело.
И ещё — её мама… При этой мысли Фан Цин тяжело вздохнула.
Не желая её волновать, Фан Цин быстро сказала:
— Мама, не переживай. Я не стану с ней спорить.
— Хорошо, хорошо, — обрадовалась Лю Синьлань. — Вот, возьми. Это приготовила твоя мама — немного закусок, которые вы с Сыцзином любите. А это — мои пирожные, тоже ваши любимые. Чаще навещайте нас, ладно?
Фан Цин приняла свёртки, и у неё защипало в носу:
— Обязательно. Я знаю.
— Дедушка ждёт нас к обеду. Мы пойдём. А вы занимайтесь своими делами, — сказала Фан Линьчжи.
Обе женщины кивнули в ответ.
Когда матери ушли, Фан Цин передала свёртки Юйшао, чтобы та убрала их. В доме остались только она и Кан Сыцзин.
— Не обращай внимания на слова моей тёти, — сказал он.
Боясь, что он будет волноваться, Фан Цин ответила:
— Всё в порядке. Не переживай за меня.
Она сказала, что ей нужно закончить работу с документами, и поднялась наверх.
Кан Сыцзин не заподозрил ничего странного и лишь напомнил, чтобы она вовремя спустилась к обеду.
На самом деле, слова Кан Вэньли задели Фан Цин. У любого человека есть чувства, и ей было больно. Она немного посидела в тишине, но тревога не уходила. Тогда она набрала номер Фан Линьчжи — та, наверное, уже добралась до старого особняка семьи Кан.
— Мама, ты уже дома?
— Да, уже. Что случилось?
Фан Цин вздохнула:
— Ничего особенного… Просто мне грустно. Не из-за того, что сказала тётя Сыцзина, а потому что… мне кажется, в её словах есть доля правды.
Фан Линьчжи мягко упрекнула:
— Какая там правда? Просто злая женщина всем недовольна!
На самом деле Фан Цин поспешила уйти в комнату, потому что не знала, как смотреть Кан Сыцзину в глаза. Пусть даже Юани давно не имели с ней ничего общего, но ей было стыдно. Всё равно это её кровная семья, и да — это было унизительно и неприятно. Кан Вэньли права: это действительно позор.
— Я понимаю, она хотела меня унизить. Но ведь и правда — мы с Кан Сыцзином выросли в совершенно разных условиях, получили разное воспитание. Сейчас между нами есть новизна, но что будет, когда она пройдёт? Что, если окажется, что наши взгляды на жизнь несовместимы?
— Глупышка, о чём ты? Разве ты сама только что не сказала: у каждой семьи есть трудные родственники? Да и Кан Вэньли — разве она не позорит свой род? Выросла в знатном доме, получила лучшее образование — а по сравнению с этими старыми Юанями отличается разве что одеждой?
— Но…
Фан Цин не успела договорить — дверь резко распахнулась. Она обернулась и увидела, как Кан Сыцзин входит в комнату, подходит к ней и, даже не поздоровавшись, вырывает телефон:
— Мама, позвольте мне самому ответить на вопросы Фан Цин. Извините за беспокойство.
Фан Линьчжи поспешила сказать:
— Конечно, конечно. Обсудите всё спокойно.
Кан Сыцзин положил трубку и, нахмурившись, с гневом посмотрел на Фан Цин. Та фыркнула и притворилась беззаботной:
— С каких это пор ты начал подслушивать мои разговоры?
— Так что же ты хотела сказать маме? Что мы несовместимы? Что, возможно, нам не подходить друг другу? И что дальше?
http://bllate.org/book/8046/745511
Готово:
