Общая баня находилась всего в трёхстах метрах от их домиков на сваях и размещалась под ещё одним таким же строением. С одной стороны располагалась баня, с другой — туалет; разделения по полу не было — по пять кабинок в каждом, и все они оказались столь же примитивными, как и предполагали Ли Жусан и Чжао Ебай: просто обнесены деревянными досками, а вместо унитазов в туалете были вырыты ямы.
Сяо Лю приоткрыла дверцу одной из кабинок, заглянула внутрь и тут же, побледнев, захлопнула её:
— Я лучше потерплю и воспользуюсь деревянным судном в номере. Там чище.
Ли Жусан улыбнулась и невольно бросила взгляд на Чжао Ебая — тот как раз смотрел на неё. Она чуть шире улыбнулась и направилась в одну из кабинок бани.
Вода в бане поступала прямо из горного источника и была ледяной.
Сяо Лю сначала совсем не смогла привыкнуть — замёрзла до визга, причём так жалобно и мило, что становилось одновременно смешно и жалко. С каждым днём она всё больше превращалась в настоящего комика.
«Зелёный» то ругал Сяо Лю за шум и требовал заткнуться, то нежно интересовался, не слишком ли холодно Ли Жусан.
Та не отвечала, но он упрямо продолжал приставать — даже больше, чем Сяо Лю, — так что ей пришлось поторопиться.
Когда она вышла, «Зелёный» и Сяо Лю всё ещё спорили, принимая душ. Чжао Ебай уже ждал снаружи. Если бы не мокрые волосы и переодетая одежда, она могла бы подумать, что он вообще не заходил внутрь.
— Ты быстро, — сказала Ли Жусан, расчёсывая пальцами спутавшиеся кончики волос.
Чжао Ебай слегка нахмурился, явно чувствуя себя неловко:
— Если не торопиться, как догнать тебя?
— Пока, наверное, не стоит так нервничать? — Ли Жусан не заметила его странности и сама пошла вперёд, прищурившись и оглядывая окрестности под палящим солнцем.
Деревья колыхались на ветру, пятна света и тени играли на земле. Домики на сваях, хоть и выглядели грубо сколоченными, на каждой крыше имели красные деревянные шпили с резьбой, напоминающей буддийские символы, — ярко выраженный экзотический колорит.
Было ясно, что в домах кто-то живёт: кое-где виднелись женщины и дети — скорее всего, семьи людей мистера Навы.
Чжао Ебай произнёс сжатыми губами:
— Здесь не только те дозорные, которых мы видим. Много и скрытых постов. Охрана намного серьёзнее, чем кажется на первый взгляд.
Ли Жусан перевела взгляд с окрестностей на лицо Чжао Ебая, ничуть не удивившись:
— Ну конечно, ведь это логово организаторов подпольного аукциона.
— Хотя… — добавила она с лёгкой насмешкой, — если они столько денег наворовали, почему их логово такое нищенское? Неужели их люди терпят такое обращение? Или им просто безразличны материальные блага?
Чжао Ебай, похоже, кое-что знал об этом:
— Примерно так и есть. Они действительно не придают значения бытовым удобствам. Это у них в привычках.
Ли Жусан приподняла бровь:
— Это из твоего опыта заданий в Таиланде?
— Да, — кивнул Чжао Ебай, не только не отрицая, но и добавляя подробностей. — Мы раньше бывали в...
Внезапно над их головами мелькнула тень. Оба напряглись и тут же подняли глаза, выискивая источник.
Краем глаза Ли Жусан заметила чёрный комок. Она резко повернулась в ту сторону, но объект исчез — скорость его передвижения поражала.
Чжао Ебай всматривался в колышущиеся ветви, хмуря брови:
— Возможно, это...
Он не договорил: из рук Ли Жусан выпал мешок, и на землю рассыпались её грязные вещи.
Чёрный комок снова пронёсся мимо — на этот раз со скоростью молнии.
Но теперь он не скрылся. Зверёк уселся на ветке, болтая длинной рукой, на которой висело… женское нижнее бельё.
Это был длиннорукий гиббон. Он сидел, гордо раскачиваясь на ветке, и с видом победителя демонстрировал свою добычу.
Ли Жусан только подняла с земли свои вещи, как увидела, что происходит. Лицо её вытянулось так сильно, что, казалось, сравнялось по длине с руками обезьяны. Сжав зубы, она решительно шагнула к дереву.
Не успела она сделать и шага, как гиббон снова юркнул прочь. Когда он остановился на другом дереве, нижнее бельё уже висело не на руке, а на голове.
Похоже, обезьяна не видела в этом ничего странного. Она уселась на ветке и, наклонив голову, глуповато уставилась на Ли Жусан.
Поняв, что к чему, та сделала вид, будто собирается снова броситься за ней.
Гиббон «свистнул» — листья зашелестели, и он снова замер, весь в самодовольстве.
Ли Жусан холодно взглянула на него и больше не обратила внимания.
— Я верну это тебе, — сказал Чжао Ебай и двинулся вперёд.
Он сделал лишь полшага, как гиббон тут же взлетел выше по стволу.
Ли Жусан остановила его:
— Не трать силы. Чем больше гоняешься, тем веселее ему. Это всего лишь нижнее бельё. Раз так хочет играть — пусть забирает.
Чжао Ебай остановился:
— Ты великодушна.
Ли Жусан коснулась его взгляда:
— Почему-то мне кажется, ты сейчас съязвил?
Чжао Ебай парировал:
— А чем это отличается от того случая, когда тебе досталось от какого-то извращенца, а ты не стала разбираться?
— Ты слишком далеко зашёл в своих домыслах. Или ты что-то имеешь в виду? — в глазах Ли Жусан не осталось и следа улыбки. Весь гнев, который она уже почти заглушила по поводу обезьяны, перекинулся на него.
Чжао Ебай промолчал. Свет пробивался сквозь листву, отбрасывая на его лицо дробные тени. В его взгляде смешивалось несколько чувств.
Ли Жусан не могла разобрать их всех, но его молчание напомнило ей то самое выражение, которое появилось у него, когда она однажды случайно сказала: «У тебя способностей маловато, а упрямства — хоть отбавляй». Тогда он выглядел раненым.
Редкий момент — нынешний он сливался с тем прошлым.
Её гнев сразу угас. Она немного поразмыслила, смягчила тон и добавила с улыбкой:
— Прости, я резковато вышла. Я понимаю, что ты переживаешь за меня. Конечно, лучше бы вернуть, но правда не стоит тратить время и силы на эту обезьяну. Если мы не будем реагировать, ей скоро надоест, и она нас оставит в покое.
Но вместо того чтобы успокоиться, Чжао Ебай ещё больше нахмурился:
— Ты что, считаешь, будто разговариваешь с ребёнком?
Ли Жусан опешила, но потом не удержалась от смеха:
— Нет, не думай. Ты слишком чувствителен. Сейчас ты точно не похож на ребёнка, и я бы никогда тебя так не восприняла.
Чжао Ебай развернулся и пошёл в другую сторону:
— Возвращайся в номер.
Ли Жусан снова удивилась:
— Куда ты собрался?
Он ответил спиной, не оборачиваясь:
— Скоро вернусь.
Внутри у неё снова вспыхнул раздражённый огонёк. Его характер явно стал хуже. Раньше, даже если злился, он старался не вступать с ней в открытую ссору. А теперь, пользуясь тем, что выше, крепче и сильнее, начал её дёргать?
Она не стала выяснять, куда он направился, и пошла одна в гостевой домик.
«Зелёный» и Сяо Лю вернулись значительно позже, всё ещё перебраннаясь между собой. Едва войдя, Сяо Лю сразу постучалась к Ли Жусан:
— Цзы-цзе, а где здесь стиральная машина?
Ли Жусан чуть не сдалась перед её наивностью:
— Стиральной машины нет. Стирай сама руками.
— Руками?! — Сяо Лю буквально отвисла челюсть.
— Да, руками. Ты всё правильно услышала, — раздражённо ответила Ли Жусан.
Подошедший «Зелёный» возмутился:
— Да вы издеваетесь? Руками? Я за всю жизнь не видел, как это делается! Какое вообще место — настолько отсталое! Ни нормального туалета, ни душа в номере. Даже заключённые живут лучше нас!
Ли Жусан фыркнула:
— Не заключённые, так, может, Будда с Бодхисаттвой, которых они чтут?
«Зелёный» онемел.
Сяо Лю с тоской прошептала:
— Заключённые… Мы заключённые… Надеюсь, они уже сообщили моему папочке. Когда же мы сможем вернуться домой…
Ли Жусан начала терять терпение и уже собиралась выдворить их, как вдруг услышала шум в соседнем номере.
«Зелёный» стоял у двери и первым отреагировал — быстро отпрянул и выглянул:
— Эй, Дай-гэ! Я думал, ты давно вернулся вместе с Цзы-цзе. Оказывается, нет. Куда ты ходил? Почему весь в поту?
— Никуда особо, — ответил Чжао Ебай и захлопнул дверь.
«Зелёный», получив отказ, повернулся к Ли Жусан:
— Почему Дай-гэ стал таким холодным? Неужели потому, что увидел меня у тебя в комнате и решил, что я тебе больше нравлюсь? И теперь злится, потому что проигрывает мне?
— Ты такой самовлюблённый, что мне хочется блевать! — выпалила Сяо Лю, выразив тем самым и мысли Ли Жусан.
Она изобразила рвотный позыв и, не вступая в спор, побежала стучаться в дверь Чжао Ебая.
Тот открыл.
— Дай-гэ, раз ты знаешь тайский, спроси, пожалуйста, нельзя ли найти кого-нибудь, кто постирал бы наши вещи? Как есть те, кто выносит деревянные судна из наших комнат.
Чжао Ебай позвал ближайшего охранника, что-то у него спросил и перевёл для Сяо Лю:
— Стирать нужно у реки. Он проводит вас.
Сяо Лю стремглав помчалась обратно:
— Цзы-цзе! Ты слышала? Пойдём к реке! Я ещё никогда сама не стирала!
— Ты сдурела? — возмутился «Зелёный». — Ты что, решила по-настоящему стать заключённой и учиться стирать? Где твоё достоинство? Люди будут смеяться! Разве они не могут просто принести нам новую одежду? Зачем стирать? Пусть дают побольше комплектов. Раз уж держат нас здесь, должны обеспечивать всем — едой, одеждой, жильём!
Ли Жусан заинтересовалась:
— Пойдём посмотрим.
Сяо Лю, словно получив одобрение родителя, показала «Зелёному» язык:
— Ты же сказал, что не будешь стирать! Так и не ходи!
«Зелёный» аж задохнулся:
— Я пойду за Цзы-цзе! Если она идёт, я тоже иду! Ты меня не остановишь!
Брат с сестрой, продолжая переругиваться, побежали за грязными вещами.
Ли Жусан взглянула на свой мешок с одеждой, но не тронула его. Она уже собиралась выйти подождать их снаружи, как навстречу ей широким шагом вошёл Чжао Ебай.
По сравнению с их недавней размолвкой он сменил одежду.
На нём была серая майка без рукавов. Ли Жусан припомнила: раньше он носил её под рубашкой, чтобы впитывать пот. Теперь же эта майка была единственной одеждой. По сути, она лишь открывала его руки полностью, но добавляла ему ещё больше мужественности: мускулы плотные, но не перекачанные, напряжённые, но сдержанно.
— Возьми, — протянул он ей плетёную сумку в тайском стиле, которую держал в правой руке.
Ли Жусан отвела взгляд от его напрягшихся мышц и с недоумением взяла сумку:
— Что это?
Внутри оказалось то самое нижнее бельё, которое украли у неё.
Она мгновенно замолчала.
Раньше, когда обезьяна дурачила её, она лишь раздражалась. Сейчас же каждый нерв в её теле застыл от неловкости.
Она вспомнила тот случай, когда они жили в доме старосты. Все, кроме неё, были мужчинами, и она стеснялась развешивать своё нижнее бельё на балконе. Поэтому всегда стирала его в ванной и потом, вернувшись в комнату, сушила феном.
Однажды, просушив трусы, она обнаружила, что бюстгальтер пропал. Она уже собиралась искать его в ванной, как увидела, что Чжао Ебай только что вошёл туда и закрыл дверь.
Решив, что будет неловко забирать его при нём, она не постучала, а стала ждать снаружи, чтобы тихо забрать вещь, как только он выйдет.
Но прошла всего минута, и он выскочил из ванной, будто там привидение увидел, и стремглав помчался к себе в комнату.
Она зашла в ванную и действительно нашла своё бельё. За завтраком на следующее утро она заметила, что он не смеет на неё смотреть, и не удержалась от улыбки: «Какой же этот мальчишка наивный! Гораздо милее тех парней в университете, которые уже всё знают и открыто шутят над девушками».
Позже она ещё раз застала его ранним утром, когда он тайком стирал постельное бельё. По его смущённому виду было ясно, что произошло. Чтобы не усугублять его стыд, она сделала вид, будто ничего не заметила. А он потом ещё несколько дней избегал её.
http://bllate.org/book/8023/743836
Готово:
