С виду она сохраняла спокойствие, но на самом деле сердце её бешено колотилось. По дороге несколько раз чуть не проехала на красный — лишь чудом избежав аварии. К счастью, всё же благополучно добралась до острова Сяоюнь.
Е Юй усадила сестру Сан в небольшом павильоне.
— Сестра Сан, мне нужно кое-что сделать. Я на десять минут отлучусь. Подожди меня здесь.
С этими словами девочка, нагруженная сумками и свёртками, стремглав помчалась в лес.
Десять минут?
Неужели так быстро?
Сань Ци понимала: Е Юй наверняка сначала захочет предупредить мать о своём возвращении. Если только та не находится прямо сейчас на острове — иначе уложиться в такое время просто невозможно.
Неужели остров Сяоюнь и есть то самое место, куда она попала при переходе между мирами?
Оставшись одна в павильоне, Сань Ци никак не могла усидеть на месте. А тем временем Е Юй уже миновала каменную стену и оказалась дома.
Последние несколько дней Сюй почти ничего не ела и не пила. Увидев перед собой живую и здоровую дочь, которая даже немного округлилась, она в порыве радости бросилась к ней — но едва поднялась с места, как тут же потеряла сознание.
— Мама!!
— Тётушка просто слишком разволновалась. Она ведь последние дни почти ничего не ела. От такого счастья организм и не выдержал. Как только придёт в себя — пусть хорошенько поест, и всё пройдёт.
Эрья помогла уложить Сюй на кровать, а затем с радостью взяла Е Юй за руки и принялась её осматривать.
— Ай Юй, тамошняя медицина и правда чудесная! По тебе совсем не скажешь, что тебя укусила ядовитая змея, да ещё и цвет лица стал лучше прежнего.
Е Юй смущённо улыбнулась.
Ну конечно, цвет лица хороший — ведь её целыми днями кормили вкусными и полезными блюдами сестра Сан!
Ах да, сестра Сан ждёт!
— Эрья, мне снова нужно сбегать туда. Передай маме, как только она очнётся, что весь яд уже выведен, и я скоро вернусь.
— Ладно-ладно, ступай скорее.
Увидев, что с Е Юй всё в порядке, Эрья наконец перевела дух.
Е Юй вновь прошла сквозь каменную стену — и на этот раз менее чем за пять минут. В руках у неё уже ничего не было: все вещи остались по ту сторону.
— Сестра Сан, я… мне нужно тебе кое-что сказать.
— А? Да, говори…
Сань Ци выглядела даже напряжённее, чем сама Е Юй. Однако девочка в этот момент не подняла глаз и поэтому ничего не заметила.
Она судорожно теребила край своего платья, собираясь с мыслями, и наконец выпалила:
— Сестра Сан… на самом деле я не отсюда. Я пришла из другого мира!
Она думала, что подобная невероятная история будет трудно воспринята, но не знала, что в это время уже существует множество романов и сериалов про перерождение и путешествия во времени, так что Сань Ци легко приняла её слова.
— Я уже немного догадывалась… Не ожидала, что это окажется правдой.
С любопытством Сань Ци спросила:
— А из какой эпохи ты пришла?
— Из какой эпохи? А, у нас там государство Тан Юй — довольно сильное.
Тан Юй…
Такого названия Сань Ци никогда не слышала. Хотя большая часть школьных знаний давно выветрилась из памяти, она точно знала: среди исторических династий такого государства не существовало.
Значит, девочка пришла из совершенно иного пространства-времени.
— Сестра Сан, тебе не страшно?
— Чего мне бояться? Ты что, собираешься меня съесть?
Сань Ци улыбнулась и, видя, как Е Юй нервничает, успокаивающе похлопала её по руке.
— Просто всё это очень необычно. Я читала подобное в книгах, но в реальной жизни сталкиваюсь впервые. А когда ты впервые перешла сюда, сразу оказалась в том лесу?
— Да-да!
Е Юй больше не скрывала правду. Она рассказала о своём первом переходе и подвела Сань Ци к каменной стене.
— На самом деле, когда мы впервые встретились, это был мой первый приход сюда. Тогда я ужасно испугалась. Если бы не ты сказала, что сможешь вылечить моё лицо, я, наверное, так и не набралась бы смелости вернуться.
Вот уж поистине странная и прекрасная судьба!
Сань Ци провела ладонью по холодной поверхности стены — кроме холода, она ничего не почувствовала.
— Такая огромная стена… Ты просто прикладываешь окровавленную ладонь — и переходишь? Больше никаких признаков?
Е Юй уже хотела ответить «нет», но вдруг вспомнила о странном явлении в первую ночь перехода.
— В первую ночь было нечто странное: с неба упала очень яркая звезда в сторону острова Баошань. Больше ничего особенного не было.
Сань Ци кивнула — теперь всё выглядело ещё более правдоподобно.
Галактика бесконечно велика, а Земля в ней — лишь пылинка. Возможно, где-то в безграничных просторах Вселенной существуют цивилизации с технологиями гораздо выше земных, которые случайно создали связь между двумя мирами.
Жаль только, что переходить может исключительно Е Юй…
Сань Ци чуть ли не позеленела от зависти.
— Это твоя удача и большое счастье. Но помни: кроме самых доверенных членов семьи, никому нельзя рассказывать об этом.
Ранее, по их разговорам, Сань Ци уже поняла, что семья Е Юй живёт в бедности. В таком положении подобное чудо, если станет известно посторонним, может обернуться бедой: в лучшем случае девочку заставят служить кому-то, в худшем — сочтут демоном и сожгут на костре.
Сань Ци искренне переживала за неё.
— Не волнуйся, сестра Сан, я всё понимаю. Сейчас мы с мамой живём на острове Баошань, далеко от деревни. Туда почти никто не заходит. Даже если кто и приходит, то лишь чтобы отдохнуть и набрать воды. А теперь все считают, что на острове водятся призраки, так что и вовсе никто не суется.
— Призраки?
Об этом Сань Ци раньше не слышала.
— Ты разве не знаешь? Во всём виноват тот самый фонарик, который ты мне купила.
Е Юй с гордостью поведала, как вместе с Эрья пугали бабушку и старшего с средним дядями, используя фонарик. Но вдруг спохватилась: вдруг сестра Сан решит, что она плохая внучка?
— Я… я ведь не специально хотела их напугать! В такое позднее время бабушка с двумя здоровенными дядями явно пришли, чтобы обидеть маму. Мы же уже выгнали нас из старого дома, и семья давно разделена, так что я…
— Всё в порядке, всё в порядке. Я понимаю. Малышка Юй поступила абсолютно правильно. Почитание старших — это хорошо, но только если они сами достойны уважения. Жестокие и злобные родственники не заслуживают покорности.
Услышав это, Е Юй наконец перевела дух — будто нашла единомышленницу.
— Она не просто жестока…
Всё, что она и мама пережили от неё с детства, можно рассказывать три дня и три ночи — и всё равно не выскажешь всей обиды.
— Ладно-ладно, теперь тебе её не надо бояться. Отныне сестра Сан всегда рядом и поможет тебе. Жизнь обязательно станет лучше.
Сань Ци посмотрела на огромную каменную стену, потом огляделась вокруг — и в голове мелькнула идея.
Е Юй, скорее всего, будет часто ходить туда-сюда, и её появления на острове Сяоюнь станут всё более частыми. Но остров открыт для туристов, сюда постоянно кто-то приезжает. Что, если однажды кто-то увидит, как она проходит сквозь стену? Тогда начнётся настоящий переполох.
Может, купить этот остров? Тогда сюда никто не будет приходить, и заботиться о девочке станет гораздо удобнее.
Чем больше Сань Ци думала об этом, тем больше убеждалась, что так и надо сделать.
Остров Сяоюнь небольшой, без полезных ископаемых и естественных источников воды, ресурсы вокруг скудные. По её прикидкам, за него можно уложиться в десять миллионов юаней.
На эти деньги хватит её собственных сбережений. Правда, после покупки она станет нищей, и на дальнейшее развитие острова придётся просить помощи у родителей. Надо подумать, как объяснить им, почему вдруг захотелось стать владелицей острова…
— Сестра Сан?
— А? Да, да, я задумалась.
— Подожди меня ещё совсем немного, я сейчас принесу одну вещицу.
Е Юй загадочно подмигнула и исчезла за каменной стеной.
Исчезла!
Сань Ци впервые видела нечто подобное и была потрясена. Она подошла к стене и потрогала её — та оставалась твёрдой и непроницаемой.
Похоже, только Е Юй может проходить сквозь неё.
Сань Ци быстро огляделась, убедилась, что поблизости никого нет, и вышла на тропинку, откуда можно наблюдать за окрестностями, ожидая возвращения девочки.
Когда Е Юй вернулась домой, мать ещё не пришла в себя, а Эрья не было в комнате. Выглянув наружу, она увидела, что та чинит крышу.
— Эрья, в день моего ухода у меня был лоток с жемчужными мидиями, который мама сняла. Ты не знаешь, где он?
— Лоток? А, с большими мидиями! Ай Юй, тогда у нас с тётушкой Сюй голова шла кругом, мы даже не подумали о них и не стали менять воду. Все мидии погибли.
Е Юй не волновало, живы они или нет — ей нужны были жемчужины внутри.
— Их выбросили?
— Нет. Я слышала, что в мидиях часто бывает жемчуг, так что я их все раскрыла.
Эрья оживилась и вытащила из-за пазухи маленький мешочек, протянув его Е Юй.
— Ай Юй, тебе крупно повезло! Половина мидий оказалась с жемчугом, а одна — особенно большая. В уезде за неё дадут не меньше десяти серебряных лянов.
— Особенно большая?
Е Юй с нетерпением раскрыла мешочек и сразу заметила ту самую жемчужину, которая выделялась среди остальных. Она действительно была намного крупнее — даже больше её большого пальца!
— Спасибо, Эрья! Ты меня выручила — теперь мне не надо возвращаться и открывать их самой. Подожди немного, я провожу сестру Сан и сразу вернусь, расскажу всё подробно.
Девочка радостно схватила мешочек с жемчугом и стремглав побежала обратно.
— Сестра Сан!
Услышав голос, Сань Ци обернулась — и прежде чем успела что-то спросить, в руки ей уже сунули что-то мягкое.
— А? Что это?
— Открой и посмотри~
Сань Ци послушно раскрыла мешочек и замерла, увидев внутри множество жемчужин разного размера.
— Сестра Сан, тебе нравится? Я сама собирала этих мидий и вынула жемчуг. Ты так добра ко мне, я давно хотела подарить тебе что-нибудь, но дома ничего достойного нет. Остался только этот жемчуг.
— В тот раз?! Значит, тебя укусила морская змея, потому что ты ныряла за мидиями?!
Е Юй не стала отрицать, лишь смущённо улыбнулась.
— Сейчас ведь всё в порядке! Сестра Сан, скажи, нравится тебе?
Сань Ци чувствовала одновременно радость и боль в сердце.
В древности жемчуг не разводили искусственно — чтобы добыть его, приходилось нырять на дно моря. А Е Юй ещё такая маленькая… Представить себе, как она в такой холодной воде одна ищет мидий, — от одной мысли становится невыносимо жаль.
Этот крошечный мешочек казался невероятно тяжёлым. Сань Ци с трудом сдержала слёзы.
— Конечно, нравится! Знаешь, у нас почти весь жемчуг искусственный, натуральный стоит очень дорого. Особенно такой крупный — это большая редкость. Я отдам его мастеру, сделаю себе украшение и в следующий раз покажу тебе.
— Отлично, отлично!
Лицо Е Юй сияло от счастья.
Сегодня она призналась сестре Сан в самом сокровенном, а та отнеслась к ней так же тепло, как и раньше. К тому же приняла подарок! Теперь им не нужно ничего скрывать друг от друга — от этой мысли на душе стало светло и радостно.
— Ладно, тебе пора возвращаться. Ты ведь пропала на несколько дней — мама наверняка сильно волнуется. В следующий раз, когда придёшь, обязательно напиши мне заранее, я покажу тебе здесь всё интересное.
Е Юй энергично закивала и проводила Сань Ци до самого края леса, прежде чем вернуться домой.
Скоро от острова Сяоюнь отошёл паром.
Сань Ци сидела на палубе, всё ещё сжимая в руке мешочек с жемчугом. Её решение становилось всё твёрже. Положив жемчуг обратно в сумочку, она достала телефон и написала в семейный чат: хочет купить остров Сяоюнь.
Первым сообщение увидел Сань Минь. Вспомнив местоположение и ландшафт острова, он подумал, что сестра сошла с ума.
[Сань Минь]: На эту глухомань, где и птица не сядет, зачем тебе покупать остров?
Сань Ци мельком глянула на сообщение и не ответила.
Хмф! После этого пусть этот мелкий даже не мечтает отведать голубых крабов с острова Сяоюнь!
В семейном чате Сань начался настоящий переполох из-за желания Сань Ци купить остров.
Сань Минь занял выжидательную позицию — он ведь ещё не слышал причин сестры. Отец сразу согласился и даже в личке спросил, не нужна ли финансовая помощь. Единственной здравомыслящей оказалась мать — она первой спросила, зачем дочери именно этот остров.
Сань Ци, конечно, не могла сказать: «У меня есть подруга, которая путешествует между мирами и каждый раз появляется именно здесь». Она просто ответила, что там прекрасные пейзажи и хочется попробовать, каково это — быть хозяйкой острова.
http://bllate.org/book/8016/743267
Готово:
