Сань Ци тоже вспомнила о семье Сяоюй. По её виду было ясно: на остров обрушился тайфун — терять время нельзя.
Машина быстро отъехала от пристани и уже через пять минут остановилась у крупного супермаркета. В таком магазине наверняка найдётся всё необходимое для дождливой погоды, и не придётся тратить ещё пятнадцать минут на поездку в специализированный магазин дождевых принадлежностей.
Сань Ци потянула Е Юй прямо на второй этаж, где они почти сразу оказались в отделе туристического снаряжения: дождевики, резиновые сапоги и прочее.
— Посмотри вот на это! Это наши местные дождевики — очень водонепроницаемые. На них и пуговицы есть, и молния, так что ни капли воды внутрь не попадёт. Обычно они с капюшоном, но есть и такие — с капюшоном и прозрачной маской, которая закрывает всё лицо. Благодаря современным технологиям маска даже под ливнём не запотевает. Идеально подходит для сильного дождя.
Е Юй ошеломлённо смотрела на тонкий, почти невесомый дождевик и сравнивала его с грубым соломенным пончо, которое использовали дома. Разница была колоссальной.
Простые дождевики стоили тридцать юаней, а с маской — сорок пять.
— Возьмём три штуки с маской.
Сань Ци кивнула и помогла выбрать три женских размера.
— И по три пары резиновых сапог. Они недорогие — двадцать один юань за пару, да ещё и водонепроницаемые.
Когда девочка шла, Сань Ци слышала, как хлюпает вода в её туфлях — явно обувь промокла до нитки.
— Хорошо, возьмём три пары. Мне и Эрья нужны одинаковые, а маме — побольше.
Е Юй быстро выбрала нужные сапоги и, не успев даже толком поблагодарить сестру Сан, с полной сумкой бросилась обратно на остров Сяоюнь.
Е Юй быстро выбрала сапоги и, не успев даже толком поблагодарить сестру Сан, с полной сумкой бросилась обратно на остров Сяоюнь.
Чтобы не замочить только что переодетую сухую одежду, она надела дождевик и сапоги ещё у каменной стены. Когда же она вернулась домой, Сюй и Эрья чуть не испугались — так сильно изменилась её внешность. Только зоркие глаза Эрья смогли разглядеть сквозь прозрачную маску свою сестру.
— Мама, я всё купила! Быстро надевай!
Е Юй расправила один дождевик, и Эрья помогла ей его растянуть, чтобы Сюй могла спрятаться под ним и переодеться.
К счастью, раньше она часто покупала товары на том свете, и дома всегда было много полиэтиленовых пакетов. Все вещи, которые могли пострадать от протечек, она заранее сложила в пакеты и убрала под кровать — ничего не намокло.
Сюй дрожащими руками сняла мокрую одежду и надела спрятанное ранее тёплое бельё и пуховик.
Во время тайфуна на острове точно никого нет, так что ей нечего бояться чужих глаз.
Как только пуховик оказался на ней, тело начало согреваться. Сюй быстро натянула тёплые носки и резиновые сапоги.
Снаружи сапоги были холодными, но внутри — мягкая пушистая подкладка. Ногам стало тепло и сухо, и это казалось настоящим чудом.
Когда все переоделись в дождевики и сапоги, Сюй завернула мокрые волосы в полотенце и только потом надела капюшон и опустила маску.
— Теперь ты, Эрья, быстро переодевайся.
Сюй взяла дождевик, и когда Эрья полностью переоделась, накинула на неё защитный плащ. Пуховик сам по себе водонепроницаем — пара брызг не страшна. Теперь вся семья наконец-то перестала мёрзнуть.
— Как удобно! Если бы такое пончо продавали в уезде, за него легко дали бы десятки серебряных лянов.
— Жаль только… такие чудеса нельзя выносить наружу.
Иначе, с таким количеством удивительных вещей с того света, их семья точно стала бы богатейшей в Тан Юй.
Но именно из-за их новизны и необычности им было опасно показывать их другим. У них нет влиятельных покровителей, и такие товары слишком бросаются в глаза.
— Мама, вы голодны?
— Не особо, но хочется горячей воды.
Сюй не стеснялась говорить дочери о своих желаниях. После дождя, хоть тело и согрелось, внутри всё ещё чувствовалась зябкость — только горячая вода могла вернуть ощущение тепла.
— Тогда я сейчас вскипячу.
Е Юй взяла чугунную кастрюлю, наполнила её водой и прихватила кремень.
На острове Сяоюнь деревьев и травы меньше, чем на Баошане, но дров для кипячения воды хватало. Она нашла свободное место у каменной стены, сложила из камней простую печку и разожгла огонь.
Пока вода закипала, у неё появилось немного времени проверить сообщения в вичате.
«Сяоюй, ты так быстро убежала, что я забыла сказать тебе купить зонты. Я купила три штуки и оставила их в магазинчике у дороги от пристани — знаешь, тот, у входа в котором стоят два больших красных цветка. Я договорилась с хозяином — просто скажи, что от меня, и он отдаст».
Услышав от сестры Сан про зонты, Е Юй на секунду замерла. Она сама забыла их купить — ведь во время тайфуна зонт всё равно бесполезен. Но потом они обязательно пригодятся. Она решила, как только вода закипит и она вернётся домой, сразу сходить за зонтами.
«Хорошо! Спасибо, сестра Сан!»
Девушка отправила ответ и, убедившись, что новых сообщений нет, перешла к переписке с другим человеком.
В последнее время, оказавшись на том свете, она почти всегда переписывалась с Юй Кэ. Он постоянно присылал ей милых кроликов и красивые пейзажи. Получив столько сообщений, было бы невежливо не ответить, поэтому она всегда вежливо писала несколько слов в ответ.
Сегодня, открыв чат, она увидела не кроликов, а целый выводок крошечных котят. Малыши играли, жались друг к другу и издавали тонкие «мяу», от которых сердце девушки растаяло. Е Юй захотелось взять одного на руки и погладить.
«Это тоже твои?»
«Да! Я очень люблю животных. У меня дома не только кролики и котята, но ещё две собаки и черепаха».
Юй Кэ прислал ещё фотографии — собак и черепахи. Он хорошо знал, что нравится девушкам: и кролики, и котята были породистыми и очаровательными, а собаки — белоснежные, пушистые и весёлые самоеды.
Е Юй никогда не видела таких белых и чистых собак. Глаза её расширились от восхищения.
Дома она видела только дворняг — чёрных, жёлтых или грязно-белых, которые постоянно валялись в пыли. Никогда раньше она не встречала такой красивой, ухоженной и дружелюбной собаки.
Видя, как заботливо за ними ухаживают, Е Юй сделала вывод, что Юй Кэ — по-настоящему добрый хозяин.
Её отношение к нему стало ещё теплее. Они болтали до тех пор, пока вода не закипела, и только тогда переписка прекратилась. Днём, когда она пошла за зонтами, они снова немного пообщались — и теперь она узнала, что Юй Кэ работает учителем в старшей школе.
Слово «учитель» она давно поняла и относилась к наставникам с особым уважением. Поэтому образ Юй Кэ в её глазах стал ещё привлекательнее.
Так они и общались — понемногу, но регулярно. К моменту, когда тайфун закончился, их обращения друг к другу стали гораздо теплее.
«Ай Юй, посмотри, они снова подросли! Скоро станут совсем не такими милыми. Ты точно не хочешь прийти и обнять их?»
«Нет, у меня мало времени на прогулки. Да и ты же сказал, что в школе началась учёба и ты занят. Лучше сосредоточься на работе».
Теперь, когда тайфун прошёл, Е Юй торопилась помочь семье починить дом. Кроме того, одна девушка никогда бы не пошла к незнакомому мужчине домой — даже подумать об этом было невозможно.
Юй Кэ снова получил отказ и разозлился. Эта упрямая девчонка прямолинейнее любого парня — она вообще не ловит намёков! Он устал медленно соблазнять её.
В лаборатории его уже давно подгоняют — не хватает всего пары человек. Сначала он хотел завоевать её доверие, выманить немного денег и потом увести. Но теперь терпение кончилось.
«Работа — это важно, но и отдыхать надо. Не обязательно приходить ко мне. В выходные утром я сам привезу собак на остров Сяоюнь. Если будет время — загляни».
Привезёт на Сяоюнь? Значит, совсем рядом.
На этот раз Е Юй не отказалась сразу. Она подумала: раз в выходные всё равно собирается навестить сестру Сан, можно будет заодно и посмотреть на собак.
А сегодня она занята — после тайфуна вокруг хижины и внутри полный хаос. Нужно перекрывать крышу и выравнивать раскисшую землю.
Она поработала один день, а потом передала ремонт маме и Эрья, а сама взяла корзину и направилась к морю. Там она разделась и нырнула в воду.
Без бушующего тайфуна море было спокойным. Е Юй доплыла далеко, прежде чем остановилась в том месте, где, по её расчётам, должны водиться жемчужные мидии.
Она давно решила: подарит сестре Сан жемчуг.
Главное в сборе жемчуга — отличное владение водой. Никто, кроме родителей и брата, не знал, что Е Юй плавает лучше многих старых рыбаков.
Давно не тренируясь, она сначала чувствовала себя неуклюже, но после нескольких погружений всё вернулось.
Хотя день был солнечным, под водой царила темнота. Искать мидии только глазами бесполезно — нужно полагаться на осязание.
Е Юй никогда раньше не собирала жемчуг и не имела возможности тренироваться. Всё зависело от удачи: каждую попавшуюся крупную раковину она складывала в корзину. Когда в груди начинало давить от нехватки воздуха, она всплывала, чтобы перевести дух.
Так она ныряла два часа подряд, пока корзина не наполнилась. К тому времени силы были на исходе, и она решила не рисковать — поплыла к берегу.
Два часа постоянных погружений и всплытий — это очень утомительно. Добравшись до скалы, она не сразу пошла домой, а села отдохнуть.
Она массировала руки и ноги — мышцы болели так, будто её избили. Но улов радовал: в корзине полно раковин, и среди них наверняка найдётся жемчуг.
Е Юй заглянула в корзину и улыбнулась. Но в этот момент из щели в скале выползла змея с чёрно-белыми кольцами. Когда девушка оперлась рукой на камень, она случайно придавила змею — та мгновенно укусила её.
— Морская змея!!
Паника охватила её. Е Юй с усилием отбросила змею в море и, не раздумывая, побежала домой.
Морские змеи на побережье — известная опасность. С детства всех учат: держись подальше от них. От их яда никто не выживал.
Это ядовитое создание, от которого все бегут, теперь укусило её.
Страх сжимал сердце. Она думала о матери, о том, как та будет жить без неё. Слёзы сами катились по щекам.
Ей ведь всего четырнадцать! Она не хочет умирать!
— Мама!
— Юй… Юй?! Что случилось? Почему плачешь? Ушиблась?
Сюй взяла дочь за руку и сразу заметила кровавые точки. Сначала она хотела посмеяться — с чего вдруг дочь стала такой нежной? Но потом увидела расстояние между точками и поняла: это укус змеи.
— Тебя укусила змея?!
Если бы это была обычная змея, дочь не плакала бы так. Неужели…
От этой мысли Сюй похолодело. Голова закружилась, и она чуть не упала.
— Это морская змея, мама… Я умру…
Эти слова разрывали сердце, особенно матери, для которой дочь — единственная опора.
Они обнялись и зарыдали. Эрья, вернувшаяся с уборной, увидела эту сцену и, узнав причину, тоже побледнела. Но она сохранила хладнокровие:
— Хватит плакать! Здесь мы не можем помочь, но у учителя, возможно, есть лекарство. Я читала много материалов — там точно знают, как лечить укусы! Ай Юй, скорее переодевайся и беги к учителю!
— Да! Сань Ци — отличный врач, она обязательно знает противоядие!
Сюй схватила сухую одежду и дрожащими руками помогла дочери переодеться, затем торопливо подтолкнула её к каменной стене.
— Беги, Юй!
Е Юй кивнула сквозь слёзы, но сделав шаг, остановилась.
— Мама… если меня там не спасут, мы даже не попрощаемся в последний раз.
Сюй чуть не разрыдалась, но сдержалась. Она решительно подтолкнула дочь к стене:
— Беги! Там есть шанс выжить. Здесь — только смерть.
Е Юй вытерла слёзы — мама права.
— Я пошла. Эрья, если со мной что-то случится, позаботься о маме. Если вам станет совсем плохо на острове, продайте солнечную лампу, возьмите деньги и уезжайте куда-нибудь в глушь. Живите спокойно.
Эрья услышала в этих словах прощание и рассердилась. Она просто толкнула Е Юй сквозь каменную стену.
— Укусили — и всё равно мешкаешься! Беги скорее!
http://bllate.org/book/8016/743265
Готово:
