— Так ты заметил? У многих мучительных дилемм на самом деле есть решение, устраивающее обе стороны. В следующий раз, когда столкнёшься с чем-то подобным, не спеши и не расстраивайся. Просто успокойся и хорошенько подумай — возможно, найдёшь выход. И голова болеть не будет, — с ободрением посмотрела Му Сяоя на Бай Чуаня.
Речь Му Сяои была довольно длинной, а причинно-следственные связи в ней оказались слишком сложными для Бай Чуаня. К счастью, память у него была превосходной: он про себя снова и снова повторял каждое слово, пока наконец не уловил смысл сказанного.
— Хорошо. Впредь буду больше думать, — серьёзно пообещал Бай Чуань.
— Молодец! — не удержалась Му Сяоя.
Бай Чуань тут же ответил лёгкой, едва заметной улыбкой.
— Послезавтра выходные. Пойдём к моим родителям? — спросила она. После возвращения из вишнёвого сада ей очень хотелось навестить родителей, но те, будучи школьными учителями, так загружены, что даже летом не имеют каникул: весь день проводят в школе, занимаясь с будущими выпускниками, и возвращаются домой лишь после десяти вечера. Из-за этого Му Сяоя может навещать их только по выходным.
Куда бы ни отправилась Му Сяоя, Бай Чуань всегда был согласен.
— Есть ещё один вопрос, который я хотела обсудить с тобой, — серьёзно сказала она. — Я хочу купить родителям подарки, и, возможно, мне понадобится твоя зарплатная карта.
Если Сяоя хочет воспользоваться его картой — пусть берёт. Бай Чуань смотрел на неё, ожидая продолжения.
Му Сяоя немного подождала, но, не услышав ответа, вдруг осознала: она ведь не задала вопроса, а просто констатировала факт, поэтому Бай Чуань, вероятно, не знал, что от него требуется. Она тут же поправилась:
— Можно?
Хотя, передавая зарплатную карту, Бай Чуань уже сказал, что все деньги — её, и сам, похоже, вообще не придаёт значения деньгам, Му Сяоя считала, что, будучи супругами, они должны быть честны друг с другом: она имеет право тратить его деньги, но обязана сообщать, на что именно.
— Всё твоё, — ответил Бай Чуань.
— Тогда я не стану церемониться! — радостно рассмеялась Му Сяоя. Эти слова «всё твоё» каждый раз заставляли её сердце трепетать от счастья.
Позже они умылись и легли спать. Перед сном Му Сяоя взяла телефон и задумалась: ставить ли будильник? Если нужно успеть на завтрак с семьёй Бай, достаточно включить его на семь тридцать. Но если она собирается бегать вместе с Бай Чуанем, тогда — на пять тридцать.
Пять тридцать… Как же рано! Одной мысли было достаточно, чтобы почувствовать усталость. Однако она же пообещала бегать с ним…
Подожди-ка… А сегодня утром она, кажется, вообще не вставала на пробежку.
— Сяочуань, ты сегодня утром бегал? — спросила она.
— Бегал. Две тысячи семьсот метров, — ответил Бай Чуань. Он ведь не ленился!
— Сам? Почему не разбудил меня? — удивилась Му Сяоя.
— Ты сказала, что не хочешь вставать. — Он звал её трижды.
Она сказала, что не хочет вставать, и Бай Чуань не стал её будить, а ушёл бегать один… Значит ли это…
Сердце Му Сяои наполнилось радостью, и она тут же капризно протянула:
— Тогда впредь по утрам бегай один, хорошо?
— Хорошо, — послушно кивнул Бай Чуань.
Му Сяоя тихонько вскрикнула от восторга и решительно установила будильник на семь тридцать. Как же прекрасно просыпаться на два часа позже!
На следующее утро Бай Чуань вовремя встал в шесть часов, переоделся и вышел из дома. У входной двери он встретил Бай Чжэна, и братья вместе отправились на пробежку. Бай Чжэн с радостью заметил, что сегодня Бай Чуань пробежал дальше вчерашней точки разворота. Он уже подумал, что наконец сможет вдоволь побегать вместе с младшим братом, но тот, преодолев всего пятьдесят метров, снова резко развернулся.
— … — Бай Чжэн даже не успел до конца испытать свою радость.
— Сегодня не две тысячи семьсот метров? — не удержался он.
— Сегодня две тысячи восемьсот, — ответил Бай Чуань, которому уже полторы недели как стало привычно бегать. Теперь он мог даже говорить во время пробежки без малейшего усилия. Но, хоть он и не чувствовал усталости, бежать лишний метр всё равно не желал.
— Вчера две тысячи семьсот, сегодня две тысячи восемьсот… Значит, каждый день прибавляешь по сто метров? — Бай Чжэн уловил закономерность.
— Да.
Значит, чтобы наконец нормально пробежать пять километров вместе с младшим братом, ему придётся ждать… двадцать два дня?
И ещё… Спросила ли Му Сяоя у Бай Чуаня, когда он вернётся на работу?
*
*
*
После завтрака Бай Чуань, как обычно, отвёз Му Сяоя на работу. Когда она пришла в магазин, Фан Хуэй как раз уплетала блинчик с начинкой.
— Позавтракала? — спросила Фан Хуэй.
— Да, — ответила Му Сяоя и, включив компьютер, добавила: — Я просмотрела резюме, которое ты вчера прислала на почту. Всё в порядке, можно звать на собеседование.
— Отлично. Тогда я назначу встречу, а ты займись выкладкой обуви. Лучше повесь несколько эскизов дизайна — сразу будет видно, что бренд наш собственный.
— Хорошо. — Как дизайнер, Му Сяоя отлично умела работать с графикой, и создание страницы для интернет-магазина не составляло для неё труда. Правда, это заняло много времени: за всё утро она успела оформить только одну модель обуви.
В обед они пошли перекусить в ближайший торговый центр. Фан Хуэй вдруг спросила:
— Твой Бай Чуань такой привязанный к тебе… Ты каждый день уходишь на работу, а он дома не скучает?
— Нет. Бай Чуань очень спокойный. Если его не трогать, он может целый день тихо сидеть и читать книгу. — У Бай Чуаня действительно аутизм, но он никогда никому не докучает.
— Но так-то ведь тоже нельзя! Разве не профессор говорил, что ему нужно больше двигаться и чаще выходить в мир — это поможет в восстановлении? Может, приведёшь его в мастерскую? Не переживай, я не против вашей любовной идиллии, — великодушно заявила Фан Хуэй.
— Кто сказал, что он без дела сидит? У нашего Бай Чуаня есть работа! — возмутилась Му Сяоя.
— Работа? Какая? — удивилась Фан Хуэй.
— Кажется, программирование… Точно не знаю. Однажды мама Бай Чуаня случайно обмолвилась, но я не стала расспрашивать подробно.
— Ого! Значит, он зарабатывает?
— Конечно! Его зарплатная карта у меня. Сейчас как раз пойду и куплю родителям массажное кресло за его деньги, — с лёгкой гордостью похвасталась Му Сяоя.
Пусть знают: её Бай Чуань ничуть не хуже обычных людей!
— А сколько у него на карте? Какая зарплата? — не удержалась от любопытства Фан Хуэй.
— Не знаю, ещё не проверяла.
— Тогда давай сейчас посмотрим? — предложила Фан Хуэй.
Му Сяоя тоже заинтересовалась, и они ускорили темп еды, чтобы скорее добраться до банкомата на первом этаже.
Когда Му Сяоя вводила пин-код, Фан Хуэй вежливо отошла и ждала за пределами кабинки, готовая услышать результат. Но прошло немало времени, а от подруги — ни звука. Фан Хуэй уже решила, что банкомат сломался.
— Машина не работает? — спросила она.
Му Сяоя не ответила. Молча вынув карту, она вышла из кабинки с совершенно ошарашенным видом и показала Фан Хуэй восемь пальцев.
— Восемьдесят тысяч?
Му Сяоя покачала головой.
— Восемьсот тысяч?
— Восьмизначная сумма, — глубоко вдохнула Му Сяоя.
— Вот это да! Ты уверена, что это зарплатная карта, а не дивиденды от акций, которые Бай Чуаню выделили в семейном бизнесе? В его возрасте за несколько лет работы столько не заработаешь. А вот дивиденды — запросто.
— Всё равно! — Му Сяоя крепко сжала карту в руке и решительно заявила: — Сейчас же пойду и куплю то самое массажное кресло за тридцать тысяч для родителей!
— Ну и характер! — с презрением фыркнула Фан Хуэй. Владея картой с восьмизначным балансом, покупать вещь за тридцать тысяч и вести себя так, будто совершаешь подвиг!
— Поехали оформлять заказ! — Му Сяоя шагала так, будто ветер дул ей в спину, и направилась прямо в демонстрационный зал на первом этаже.
*
*
*
В субботу утром Му Сяоя и Бай Чуань отправились в дом её родителей. Перед отъездом Ли Жун нагрузила багажник машиной подарков и строго велела дочери передать их Му Жожоу и Шэнь Цинъи. Му Сяоя не стала отказываться — поблагодарила за родителей и спокойно всё погрузила.
Через час они прибыли. Му Жожоу и Шэнь Цинъи уже ждали у ворот. Увидев издалека подъезжающий «Ауди», они радостно поспешили навстречу.
Как только машина остановилась, Шэнь Цинъи тут же подбежала и открыла дверцу со стороны пассажира.
Бай Чуань вышел, некоторое время смотрел на неё и медленно произнёс:
— Спасибо… мама.
Хотя эти три слова он произнёс с паузой, такое самостоятельное общение для человека с аутизмом было крайне редким явлением. Шэнь Цинъи прекрасно это понимала и была вне себя от счастья.
— Слышишь, старик! Бай Чуань поблагодарил меня! Ты слышал? — обернулась она к мужу.
— Слышал. Просто ты оказалась проворнее, — проворчал Му Жожоу. Он стоял ближе к машине и считал, что если бы сам открыл дверь, благодарность досталась бы ему.
Бай Чуань помолчал, взглянул на тестя и позвал:
— Папа.
— Ага! — Му Жожоу мгновенно забыл всё раздражение и, как и жена, счастливо засиял.
Тем временем Му Сяоя, давно уже вышедшая с другой стороны машины, но так и не удостоенная ни одним словом от родителей, обиженно надулась:
— Смотрите на себя! Знающие подумают, что к вам генеральный секретарь приехал с инспекцией, а не зять навестить.
— Что за чепуху несёшь? — наконец обратила на неё внимание Шэнь Цинъи.
— Это разве чепуха? Вы даже не дождались, пока машина полностью остановится, как уже бросились открывать дверь! Разве бывает, чтобы тёща сама открывала дверь зятю?
— Но разве Бай Чуань такой же, как все? — парировала Шэнь Цинъи.
— А чем он хуже? Разве наш Сяочуань не умеет открывать двери?
— Умеет! — неожиданно быстро ответил Бай Чуань, опередив тёщу.
— …
Му Сяоя так и покатилась со смеху. Родители тоже немного опешили, но вскоре присоединились к ней. Их зять, хоть и особенный, но реакция у него быстрая — совсем как у обычного человека. Эта мысль немного рассеяла их тревоги.
Шэнь Цинъи даже признала свою ошибку:
— Это моя вина. Не следовало мне мешать тебе открывать дверь.
— Ничего, — ответил Бай Чуань. Он ведь не злился, но раз уж тёща извинилась, надо простить.
Му Сяоя насмеялась вдоволь, открыла багажник и начала вытаскивать гору подарков — разноцветные пакеты один за другим.
— Ты что, всё это привезла? — Шэнь Цинъи подошла помочь.
— Не вините меня! — Му Сяоя указала на два самых простых полиэтиленовых пакета. — Только эти два мои. Всё остальное — от моей свекрови, вашей сватьи.
— Это… — Шэнь Цинъи переглянулась с мужем и нахмурилась. — Как же так? Мы почти ничего не дарили вашей семье. Принимать такие подарки неприлично.
— Да, — поддержал Му Жожоу, глядя на гору пакетов, которые им троим еле хватило сил донести. — Между нашими семьями и так большая разница в достатке. Мы ничего не ищем, но принимать слишком дорогие подарки — плохо. Это может повредить твоему положению в семье Бай.
Для семьи Бай такие вещи, возможно, пустяк, но для Му каждая из них чересчур дорога. Му Жожоу не хотел чувствовать себя обязанным.
— Вы слишком много думаете, — сказала Му Сяоя, прекрасно зная своих родителей: в душе они горды и щепетильны, боятся малейшего нарушения этикета, но из-за этого их отношения с людьми становятся холодными и формальными. — Я уже замужем. Если вы будете вести себя так официально, мне будет трудно объяснять это в доме Бай.
— Ну… — родители Му Сяои оказались в затруднении: принимать — неловко, отказываться — ещё хуже.
— Хотите — сами поговорите с моей свекровью, — с вызовом сказала Му Сяоя и потянулась за телефоном.
http://bllate.org/book/8001/742222
Готово:
