Шао Ий с завистью смотрела на Янь Юй. Ей очень нравились такие отношения: выросли вместе с детства, и стоит кому-то попасть в беду — все тут же собираются рядом.
Такая связь не слабеет со временем и не меркнет от расстояния.
На этот раз, выписавшись из больницы, Мэн Синань сразу отвёз Янь Юй в новую квартиру. Её вещи в отеле можно будет забрать и позже.
Хань Яо, которому ещё предстояло вернуться в часть, спустился вниз и сразу уехал.
Мэн Синань с Янь Юй сели в машину к секретарю, а Цзян Цзинчэн за рулём повёз Хань Цзинъяна.
Едва они устроились в салоне, Хань Цзинъян, заметив его хмурое лицо — он ещё в палате это увидел, — спросил:
— Ревнуешь?
Цзян Цзинчэн фыркнул:
— Я?
— Я подарил цветы Янь Янь исключительно как знак дружбы. Неужели ты ревнуешь даже меня?
Цзян Цзинчэн презрительно хмыкнул, опустил окно. Машина мчалась быстро, ветер бил в лицо — приятно и бодряще. Он бросил с явным пренебрежением:
— Не до этого.
— Значит, вы с Янь Янь действительно помирились, — Хань Цзинъян, услышав эти слова, утвердился в своём предположении.
Даже среди братьев все знали: Янь Юй — его больное место, трогать которое нельзя. Раньше все только гадали, но никто не осмеливался спрашивать напрямую. А теперь, глядя на то, как он за неё заступается, всё стало ясно окончательно.
— Вытягиваешь из меня признание? — Цзян Цзинчэн косо взглянул на него, и в этом взгляде было столько дерзкой харизмы, что он выглядел одновременно и нагло, и чертовски привлекательно.
Хань Цзинъян был гораздо мягче по характеру и тоже неплохо выглядел. Женщины к нему охотно льнули, но по сравнению с Цзян Цзинчэном всё же проигрывал. В старом дворцовом подворье раньше славились двое: И Цзэчэн и Цзян Цзинчэн.
И Цзэчэн был холоден и отстранён, с безразличным взглядом, будто никого вокруг не замечал.
А Цзян Цзинчэн — вольный, полный юношеской дерзости, с такой раскованной, вызывающей манерой, что девушки сходили по нему с ума.
Правда, И Цзэчэн был старше Цзян Цзинчэна на несколько лет, поэтому в их подворье ходила поговорка: «Все красавцы — у нас». Но Цзян Цзинчэн никогда не увлекался внешними девушками, предпочитая проводить время со своими.
Все думали, просто у него завышенные требования.
А на самом деле он просто обладал острым чутьём — ещё в юности он положил глаз на Янь Юй. Когда-то их тайные свидания случайно застал Мэн Синань, и между ними тогда разгорелась драка.
Мэн Синань тогда кричал, что Цзян Цзинчэн мешает Янь Юй учиться, что если она не поступит в университет, то виноват будет только он. Но обычно тихая и покладистая девушка впервые проявила упрямство и сказала Мэн Синаню, что обязательно будет усердно учиться. И вот, когда результаты вступительных экзаменов вышли, она поступила в Пекинский университет исключительно своими силами, без помощи семьи.
В день, когда объявили результаты, Цзян Цзинчэн ликовал.
Ему даже не пришлось никого просить — он сам забронировал целый зал в ресторане «Люйлю» и пригласил всех из подворья. А когда перебрал с алкоголем, нежно погладил Янь Юй по голове и с гордостью произнёс: «Моя жена — молодец!»
Эти слова снова разозлили Мэн Синаня, и они снова подрались.
Прошло столько лет… и теперь они снова вместе.
Как хорошо. Как прекрасно. Даже Хань Цзинъян, который обычно не придавал особого значения чувствам, искренне подумал: «Как же здорово».
— Кстати, насчёт того дела, которое ты просил проверить… — Хань Цзинъян бросил на него взгляд. — Выяснил. Эти двое — приезжие, давно живут в Пекине. Никаких добрых дел от них не дождёшься, а вот в таких грязных делах они настоящие мастера. Полиция их допрашивает, и они уже признались: их наняли, чтобы похитить Янь Юй. Но кто именно их нанял, они не знают — даже лица не видели.
Цзян Цзинчэн нахмурился. Его интуиция подсказывала: всё не так просто.
Он мрачно сказал:
— Она ведь только недавно вернулась… В Китае у неё нет…
Он не договорил «врагов», но Хань Цзинъян уже понял и тихо добавил:
— Я тоже об этом подумал. Если уж говорить о тех, кто может иметь с ней счёты, то, пожалуй, только Мэн Цинбэй. Вроде бы её группе принадлежит ювелирный бренд, который собирался выбрать Цинбэй своим лицом, но Янь Юй была против.
Мэн Цинбэй росла почти на глазах у Хань Цзинъяна, и, честно говоря, когда он начал проверку, очень надеялся, что дело не в ней.
— Но на этот раз точно не она. Её менеджер, конечно, нечист на руку, но до похищения и вымогательства всё же не дойдёт.
Цзян Цзинчэн смотрел вперёд, но в голове крутилась только одна мысль.
Он спросил:
— А в Америке?
Янь Юй только что вернулась из-за границы, в Китае у неё врагов быть не должно. Если же кто-то действительно захотел до неё добраться, скорее всего, это кто-то из Америки. При этой мысли Цзян Цзинчэну захотелось узнать, что же на самом деле происходило с ней за эти годы за океаном.
— Ты ведь знаешь Цзи Циму? — Хань Цзинъян косо взглянул на него.
Цзян Цзинчэн кивнул. Конечно, знает.
— Семья Цзи в Америке — довольно влиятельная. Но три года назад отец Цзи Циму умер, и старший брат унаследовал дело. А дяди… каждый из них жаждет власти.
Цзян Цзинчэн молча слушал, но брови его сдвинулись всё плотнее, лицо стало мрачнее.
— Недавно дядю Цзи, третьего по счёту, арестовало ФБР по подозрению в похищениях. Только тогда в прессе появились подробности о борьбе за наследство в семье Цзи. Старший брат Цзи Циму — жёсткий парень, ходят слухи, что именно он подставил своего дядю и устроил ему тюрьму. А теперь этого дядю выпустили под залог, — Хань Цзинъян горько усмехнулся. — Поэтому я подозреваю, что Янь Юй просто оказалась втянута в их семейную разборку.
На светофоре загорелся красный, и Цзян Цзинчэн резко нажал на тормоз. Хань Цзинъян от инерции чуть не врезался в лобовое стекло.
Он удивлённо повернулся к Цзян Цзинчэну — с его-то водительским мастерством такое невозможно.
Хань Цзинъян понимал: наверняка здесь замешано что-то ещё. Не может быть, чтобы Янь Юй пострадала просто потому, что общалась с братьями Цзи. Чтобы узнать правду, нужно либо расспросить самих братьев Цзи, либо спросить у Янь Юй.
Он посмотрел на Цзян Цзинчэна — тот был страшен.
Когда они доехали до жилого комплекса, все вместе проводили Янь Юй наверх. Хотя в квартире ещё никто не жил, всё было готово к заселению.
Секретарь принялся разливать чай.
— Устала? — Цзян Цзинчэн наклонился к Янь Юй, сидевшей на диване.
Она послушно покачала головой. Без макияжа её лицо казалось ещё моложе — любой бы подумал, что перед ним студентка последнего курса.
Цзян Цзинчэн смотрел, как она подняла на него глаза.
Ему захотелось закрыть ей ладонью глаза.
Потому что от этого взгляда ему очень хотелось её… обнять, прижать, уберечь.
Секретарь как раз подавал чай и приглашал всех присаживаться. Мэн Синань и Хань Цзинъян встали и подошли к нему.
Янь Юй, заметив, что Цзян Цзинчэн всё ещё пристально смотрит на неё, тихо спросила:
— Ты чего всё на меня пялишься?
Цзян Цзинчэн засунул руки в карманы и уже собирался отвести взгляд, но её слова снова заставили его обернуться.
Её глаза были большие и ясные, чистые, как и прежде.
Он быстро наклонился и чмокнул её в веко.
В этот момент раздался звонок в дверь.
Мэн Синань и Хань Цзинъян одновременно обернулись и увидели, как Цзян Цзинчэн целует Янь Юй.
Мэн Синань: «…»
Хань Цзинъян тут же схватил Мэн Синаня, боясь, что тот сейчас бросится драться с Цзян Цзинчэном. Как раз вовремя снова зазвонил звонок, и он толкнул Мэн Синаня, тихо сказав:
— Иди открой, посмотри, кто там.
Мэн Синань сдержал раздражение и пошёл к двери. Кто бы это мог быть? Заглянув в глазок, он удивился: у двери стояли несколько человек в чёрных костюмах, похожих на телохранителей.
Он нахмурился, но всё же открыл.
Люди у двери вежливо поклонились:
— Здравствуйте, Янь Юй дома?
Ищут Янь Юй? Мэн Синаню стало ещё страннее. Ведь она только сегодня переехала сюда — откуда они так быстро узнали?
Он оглянулся и заметил, что у них в руках полно пакетов.
Цзян Цзинчэн, услышав шум, тоже подошёл к двери.
Он сразу узнал того самого охранника, которого видел в больнице, и холодно уставился на свёртки в их руках. Они только что приехали, а эти уже нагрянули.
— Она отдыхает. Если есть дело, поговорите с ней, когда поправится, — отрезал Цзян Цзинчэн без обиняков.
Тон его был таким, будто он вправе решать за Янь Юй.
Сяо Вэнь пришёл по приказу и теперь даже не смог войти в квартиру, не говоря уже о том, чтобы увидеться с ней. Он всё же настаивал:
— Если можно, я бы хотел лично передать вещи Янь Юй.
Янь Юй в гостиной едва слышала разговор за дверью. Она уже собиралась встать, но Хань Цзинъян мягко удержал её.
Он усмехнулся:
— Пусть этим занимается твой Сяо Чэн-гэгэ. Ты сейчас раненый солдат.
Янь Юй приподняла бровь, слегка улыбнувшись:
— Да я же просто ссадины, руки-ноги целы.
Хань Цзинъян фыркнул:
— Хорошо, что только ссадины. Если бы ты серьёзно пострадала, Сяо Чэн и Синань наверняка вломились бы в палату и оторвали бы этим ублюдкам руки.
Он слишком хорошо знал их характеры: если бы с Янь Юй случилось что-то настоящее, они пошли бы на всё, даже на увольнение или судимость.
Цзян Цзинчэну уже надоело разговаривать с Сяо Вэнем. Он скрестил руки на груди и преградил дверной проём:
— Если нет ничего срочного — пусть она спокойно выздоравливает.
Сяо Вэнь хотел что-то сказать, но лицо Цзян Цзинчэна стало ещё суровее.
— Передай своему боссу из семьи Цзи, — низким, ледяным голосом произнёс Цзян Цзинчэн, — мне всё равно, за что они дерутся. Но если хоть пальцем тронут Янь Юй…
— Пусть попробуют.
Через несколько минут Сяо Вэнь с людьми спустился вниз. Неподалёку на тротуаре стоял Bentley Continental. Сяо Вэнь подошёл к заднему окну и постучал.
Окно медленно опустилось. Сидевший внутри мужчина чуть приподнял голову.
Серебряный наконечник его трости сверкнул на солнце, ослепительно и величественно.
— Мистер Цзи, я не смог увидеть госпожу Янь, — извинился Сяо Вэнь.
Все вещи он принёс обратно, не развязав ни одного пакета.
Цзи Цифу слегка закашлялся и достал из кармана платок. Его дядя, Цзы Юаньхун, по-прежнему действовал без всяких принципов. Цзи Цифу испытывал к нему отвращение, но кровь — не вода. Возможно, в глубине души он сам такой же, как этот дядя.
Цзи Цифу оглянулся. Золотистые лучи солнца играли на стекле балкона, и на мгновение ему показалось, что он снова в Нью-Йорке.
Впервые он увидел Янь Юй, когда она бежала за его машиной три квартала.
В тот день она сидела на тротуаре и плакала так, будто сердце её разрывалось.
Цзи Цифу не был человеком, склонным к жалости, но в тот раз что-то внутри него дрогнуло. А когда он снова увидел её — на семейной вечеринке, дне рождения Цзи Циму — она была одета совсем неброско, словно наспех надела какое-то старое платье. Из-за хрупкости фигуры оно болталось на ней, создавая ощущение, будто она вот-вот унесётся в небо.
Потом он часто видел её дома: Цзи Циму постоянно таскал её с собой — то на учёбу, то на вечеринки.
Однажды их учебной группе нужно было взять интервью у представителя бизнеса.
Когда они обсуждали вопросы для интервью, Цзи Циму заметил Цзи Цифу и пригласил присоединиться. Янь Юй сидела напротив него, всё такая же безразличная ко всему на свете.
Все активно спорили, какие вопросы задавать.
Кто-то предложил придумать что-то оригинальное и глубокое. Цзи Циму повернулся к ней:
— А у тебя есть идеи?
Она уютно устроилась в кресле. Солнце в Нью-Йорке в тот день было таким же ясным, как сегодня. Свет проникал через панорамные окна и озарял её лицо, делая его почти прозрачным.
Она равнодушно произнесла, и её алые губы едва шевельнулись:
— Я бы спросила: «Как стать таким богатым?»
Все в комнате расхохотались. Строгое академическое обсуждение мгновенно превратилось в весёлую болтовню.
Кто-то начал мечтать, как заработает первые миллионы, другой — что купит на эти деньги.
Цзи Цифу сидел в одиночестве в кресле напротив. На коленях у него лежала книга на немецком языке. Услышав её слова, он поднял глаза.
Перед ним сидела девушка с холодным взглядом, которая, казалось, вовсе не стремится к богатству, — и вдруг интересуется, как разбогатеть.
Он думал, что студентка-журналистка мечтает только о премии Пулитцера.
http://bllate.org/book/7986/741200
Готово:
