Едва переступив порог, Ян Ие сразу увидела Цзи Цзэсюя — он стоял прямо у двери и даже не сделал пары шагов вглубь комнаты. Отступать было некуда.
Она отступила всего на шаг — и уже уткнулась в стену.
Цзи Цзэсюй остановился в полуметре от неё и, пристально глядя в глаза, чётко произнёс:
— Не хочешь отвечать за то, что сделала?
Отвечать…
Ян Ие прекрасно понимала, о чём он говорит.
Всю дорогу до кабинета она перебирала в уме возможные фразы, которые он мог бы сказать, но такого не ожидала.
Что ей теперь отвечать?
— Ты можешь не отвечать передо мной, — продолжил Цзи Цзэсюй, — но я обязан отвечать перед тобой.
Ян Ие промолчала.
Слова застряли в горле.
— Что ты думаешь? — спросил он.
Она опустила голову, не смея больше смотреть ему в глаза, и тихо, почти шёпотом, произнесла:
— Я… пару дней назад уже согласилась возобновить отношения с Лин Сюем.
В комнате повисла гнетущая тишина — настолько глубокая, что стало страшно.
Хотя она не поднимала глаз, ей казалось, что на неё обрушился ледяной, пронзительный взгляд, от которого мурашки побежали по коже.
Цзи Цзэсюй с горечью усмехнулся:
— Возобновить? Ха! Значит, сразу после этого ты легла со мной в постель?
Ян Ие почувствовала, будто её лицо хлестнули пощёчиной — жгучая боль пронзила щёки.
Ей хотелось провалиться сквозь землю или просто убежать.
— Ян Ие, — произнёс он, медленно и чётко выговаривая каждое слово, — что ты вообще имела в виду?
Она прикусила губу. Подняв глаза, она встретилась с его взглядом — таким, будто он сейчас разорвёт её на части. Стараясь говорить как можно легкомысленнее, ответила:
— Прошлой ночью всё вышло случайно. Господин Цзи, вы ведь были пьяны. Давайте просто забудем, будто ничего не происходило.
— Забудем? — повторил он. — Отлично. Прекрасно.
Ян Ие чувствовала, как сердце разрывается от боли. Ей хотелось уйти куда-нибудь, где никто не увидит, и дать волю слезам.
Она не знала, что делать. Казалось, любой выбор будет ошибкой.
Даже зная, что Цзи Цзэсюй испытывает к ней чувства, она не осмеливалась принять их.
Она ещё не вернула долг и не отплатила Лин Сюю за все одолжения. Кроме того, ей до сих пор не ясны отношения между Цзи Цзэсюем и инженером Сюй.
— Господин Цзи, — сказала она, — если больше ничего не требуется, я вернусь к работе.
Цзи Цзэсюй схватил её за запястье, когда она потянулась к дверной ручке, и резким движением стянул с шеи ворот свитера. На тонкой, белоснежной коже проступали яркие, незажившие следы.
— Ничего не происходило? Посмотри на эти отметины! Ты хочешь сделать вид, будто ничего не было?
Цзи Цзэсюй держал её так крепко, что запястье Ян Ие начало ныть от боли. Она не могла пошевелиться.
Сделать вид, будто ничего не случилось… Но как она могла на самом деле забыть?
Правда, кроме этих слов у неё не было иного выхода.
Ян Ие подавила нарастающую боль в груди и, снова взглянув на Цзи Цзэсюя, холодно сказала:
— Но у меня есть парень.
Эти слова ударили Цзи Цзэсюя, словно острый клинок, прямо в сердце. Вся сила покинула его тело, будто её высосали изнутри.
Ха. У неё есть парень.
Раньше всё было так же, и сейчас история повторяется. Он снова обречён опоздать.
Пальцы Цзи Цзэсюя ослабли, и он бессильно отпустил её руку. Его обычно чёрные, выразительные глаза потускнели, будто покрылись пеплом.
Внезапно он усмехнулся.
Обычно такой сдержанный и строгий человек теперь улыбался с лёгкой дерзостью.
— Скажи-ка, как думает Лин Сюй, узнав, что прошлой ночью ты спала со мной?
С этого момента Ян Ие будто перестала узнавать его.
Ни тот чистый, холодный юноша из прошлого, ни нынешний высокомерный и невозмутимый господин Цзи — перед ней стоял совершенно другой человек.
— Это моё личное дело, — сказала она.
Глаза Цзи Цзэсюя сузились. Он не отводил от неё взгляда, будто пытался прочесть её мысли.
Но он был разочарован: на её лице читалась лишь холодность и безразличие.
Цзи Цзэсюй горько усмехнулся и произнёс ледяным тоном:
— Твоё личное дело? Ты всерьёз считаешь, что переспать со мной — это твоё личное дело?
Ян Ие видела, как его взгляд становится всё холоднее, и сердце её сжималось от боли.
Если она останется ещё на минуту, то не выдержит и расплачется.
Она не хотела выглядеть жалкой перед ним и, собрав последние силы, вырвалась и бросилась прочь.
А за дверью уже бушевал настоящий переполох.
Офис Цзи Цзэсюя отделан сплошными стенами с отличной звукоизоляцией, но в этот раз он не сдержал эмоций — голос звучал громче обычного, да ещё и у самой двери.
За тонкой преградой находился общий офис.
Хотя деталей разговора не было слышно, до сотрудников доносились обрывки фраз, создававшие впечатление ссоры.
Ведь в IBS никто никогда не видел, чтобы Цзи Цзэсюй повышал голос на кого-либо.
Даже во время разногласий с бывшим генеральным директором он оставался спокойным и невозмутимым.
Когда Ян Ие выбежала из кабинета в полном замешательстве, все в общем офисе переглянулись.
Этот новый дизайнер действительно крут! Всего месяц на работе, а уже умудрилась вывести из себя самого Цзи Цзэсюя.
Интересно, что же она такого натворила?
Рабочее место инженера Сюй находилось неподалёку от кабинета Цзи Цзэсюя, и она особенно пристально следила за тем, когда Ян Ие зашла внутрь.
Пока та была в кабинете, Сюй отлучилась за водой. Водяная комната располагалась рядом с общим офисом, и она услышала, как коллеги обсуждают случившееся. Вернувшись, Сюй увидела, как Ян Ие, опустив голову, вышла из кабинета в полном смятении.
Дверь кабинета генерального директора была приоткрыта, и Сюй заметила чёрную фигуру, неподвижно стоявшую в проёме.
Она бросила взгляд на удаляющуюся спину Ян Ие, подошла к двери и постучала дважды.
— Господин Цзи.
— Входите.
Когда Сюй вошла, Цзи Цзэсюй уже отвернулся.
Она закрыла дверь и спросила:
— Что случилось? Все уже обсуждают, что вы с Ян Ие поссорились. Почему нельзя было поговорить спокойно? Зачем так злиться?
Сюй и Цзи Цзэсюй знакомы много лет, и она прекрасно знала его характер. Он всегда держал эмоции под контролем, и никто не мог угадать его мысли.
Разозлиться на кого-то — да ещё и на девушку — для него было невозможно.
Цзи Цзэсюй вернулся к своему столу. Вся ярость, которую он проявлял перед Ян Ие, исчезла без следа. Теперь он снова был тем же невозмутимым и холодным человеком, каким все его знали.
— Ничего особенного. Просто личное дело.
— Разве ты не говорил, что она тебе нравится?
— А толку? Она не отвечает взаимностью.
— И что теперь собираешься делать?
Цзи Цзэсюй посмотрел на Сюй:
— Скажи мне как женщина: можешь ли ты переспать с мужчиной, которого не любишь?
Лицо Сюй побледнело. Она шевельнула губами, но слова не шли. Наконец, с трудом выдавила улыбку:
— Вы с ней… вы…
— Я не понимаю её.
— Она отвергла тебя?
— Сказала, что у неё есть парень.
Сюй не знала, что ответить. В груди стало тяжело. Помолчав, она всё же сказала:
— Ладно, я помогу тебе разузнать. Возможно, у неё есть причины, о которых она не может говорить.
— Спасибо.
Сюй улыбнулась:
— Зачем так официально? Это я должна благодарить тебя за то, что вернулся и помогаешь моему отцу управлять компанией. Я в долгу перед тобой, так что считай, что я просто отдаю долг.
Сюй не сразу поняла, как вышла из кабинета Цзи Цзэсюя. На улице она оперлась о стену и прижала руку к груди, пытаясь успокоить бешеное сердцебиение.
Значит, всё-таки остаёмся просто друзьями?
Ладно. Она и так всегда знала, что он её не любит. И эти годы, проведённые рядом с ним, притворяясь, что между ними только дружба, уже порядком утомили.
После того как Ян Ие вышла из кабинета Цзи Цзэсюя, она не вернулась на своё рабочее место, а направилась в туалет.
Там, в кабинке, она дала волю слезам — слишком много боли и отчаяния накопилось внутри.
Когда она вышла с покрасневшими глазами, то увидела Сюй у раковины. Боясь, что та заметит следы слёз, Ян Ие потупила взгляд и поспешила уйти.
— Ян Ие.
Услышав своё имя, она остановилась.
Сюй подошла к ней и мягко сказала:
— Можно поговорить?
Ян Ие удивилась. Она и Сюй почти не общались. Что ей нужно?
Неужели Сюй уже знает о прошлой ночи? Пришла выяснять отношения?
Сюй протянула ей салфетку:
— Вытри глаза. Просто спустимся вниз, выпьем кофе и поговорим.
Ян Ие взяла салфетку, вытерла глаза и кивнула:
— Хорошо.
По пути к лифту им пришлось пройти длинным коридором мимо общего офиса. Весть о том, что Цзи Цзэсюй вызвал новую дизайнершу и устроил ей взбучку, уже разнеслась по всему этажу.
Сотрудники сочувствовали Ян Ие: ведь Цзи Цзэсюй, по слухам, предвзято относится к женщинам-дизайнерам, и вот — едва появилась новая, как сразу начал гонять. Похоже, хочет выжить её из компании.
— Сюй Ин ведёт Ян Ие на разговор?
— У Ян Ие глаза красные, наверное, плакала.
— Ах, господин Цзи слишком строг. Она же новичок! Даже если допустила ошибку, зачем так грубо?
— Ян Ие, по-моему, очень ответственная. Не похоже, чтобы она могла что-то серьёзно напортачить.
Ян Ие чувствовала на себе десятки любопытных взглядов.
Она понимала: теперь в компании только и будут говорить об этом инциденте.
Сюй привела Ян Ие в ближайшее кафе.
Утром там почти никого не было, и Сюй выбрала укромный уголок.
Усевшись, она не стала ходить вокруг да около и сразу перешла к делу:
— Ие, я знакома с Цзэсюем много лет. Поэтому скажу прямо — надеюсь, ты не обидишься.
Ян Ие удивилась мягкому и дружелюбному тону Сюй. Похоже, та не собиралась устраивать ей сцену.
Неужели между Сюй и Цзи Цзэсюем нет тех отношений, о которых ходят слухи?
— Говори, — сказала она.
— Со студенческих лет и до сих пор он ни разу не заводил девушку. Ты же знаешь, он умён, талантлив, красив — вокруг него всегда было полно поклонниц. Но почему он так и не нашёл себе пару?
Ян Ие растерялась.
Он никогда не встречался с девушками? Значит, слухи о связи Сюй и Цзи Цзэсюя — всего лишь слухи?
Сюй продолжила:
— Раньше я думала, что он полностью погружён в учёбу и работу и просто не интересуется женщинами. Но после того как я увидела тебя у него дома, всё поняла: он просто ждал тебя. Поэтому и не искал никого другого.
Ян Ие промолчала.
С вчерашнего вечера и до этого момента голова Ян Ие будто отказывала ей служить. Она ходила, как во сне, и даже ноги не чувствовала под собой.
Всё происходящее было настолько неожиданным.
Сначала она переспала с Цзи Цзэсюем, потом он признался ей в чувствах, а теперь ещё и Сюй говорит ей такие вещи.
Сюй внимательно наблюдала за выражением лица Ян Ие:
— Он прямо сказал мне, что любит тебя. Так что я хочу знать: а ты как к этому относишься?
Ян Ие сжала кулаки. Узнав, что между Сюй и Цзи Цзэсюем нет романтических отношений, её сердце дрогнуло.
Как оно могло не дрогнуть?
Он ведь из-за неё так и не завёл девушку все эти годы.
Но… что делать с Лин Сюем?
Сюй, заметив, как изменилось лицо Ян Ие при упоминании о чувствах Цзи Цзэсюя, горько улыбнулась:
— Я знаю его много лет, но никогда не видела, чтобы он терял контроль над собой. Только ты способна вывести его из себя.
— Но у меня есть парень, — сказала Ян Ие.
— Мы обе женщины, и я вижу: ты к нему неравнодушна. Прошлой ночью всё произошло. Теперь тебе нужно поговорить с парнем и всё ему объяснить. Разве не так?
Ян Ие промолчала.
Сюй пристально посмотрела на неё:
— Тебе нужно сделать выбор. Иначе будет плохо всем троим — тебе, ему и твоему парню. Вот что я предлагаю: если тебе неловко самой говорить с Лин Сюем, назначь встречу, и пусть Цзэсюй поговорит с ним лично. Ведь как мужчина, он должен взять на себя основную ответственность за прошлую ночь.
Слова Сюй придали решимости Ян Ие, которая до этого металась в сомнениях.
Да, Сюй права. Ей действительно нужно сделать выбор.
Она изменила Лин Сюю, и даже если он простит её, она не сможет простить себя.
А Цзи Цзэсюй…
http://bllate.org/book/7983/741007
Готово: