× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод I Love the Spirit Medium / Я люблю шаманку: Глава 92

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ху Сяобинь молчал. К счастью, ты взял немного…

За это короткое время пространство, где находились трое юношей, заполнилось всё более густым туманом, и свет аварийного фонаря полностью исчез из виду.

Старец в зелёном халате, стоявший по ту сторону перегородки, взмахнул рукой. Молодой человек в сером халате, державший секундомер, немедленно нажал кнопку и громко объявил:

— Семь минут двадцать три секунды!

Трое юношей одновременно поклонились собравшимся зрителям и с довольным видом вернулись на свои места.

Спустя некоторое время на площадке личного зачёта из-за занавеса наконец вышел тот самый юноша, который всё это время сидел и рисовал талисманы. В руке он держал небольшую стопку талисманной бумаги.

Подойдя к прозрачной органической перегородке, он зажал стопку между двумя пальцами. Сосредоточившись, он бросил на неё взгляд — и бумага мгновенно вспыхнула, обратившись в пепел прямо у него между пальцами.

В тот самый миг, когда талисманы полностью сгорели, пространство за органическим стеклом внезапно заполнилось плотным туманом, и свет аварийного фонаря в центре исчез без единого проблеска.

Старец в зелёном халате на площадке личного зачёта тут же взмахнул рукой. Молодой человек в сером халате рядом с ним немедленно нажал на секундомер и громко объявил:

— Девять минут пятьдесят шесть секунд!

Юноша, похоже, тоже остался доволен. Он поклонился собравшимся и, улыбаясь, неторопливо ушёл в сторону.

Оба молодых человека с секундомерами достали по талисману и одним взмахом подожгли их. В обоих отсеках, отделённых органическим стеклом, поднялись небольшие вихри, и вскоре весь туман полностью рассеялся.

Старцы в зелёных халатах снова засунули руки в мешки и вытащили номерные жетоны.

В личном зачёте выпал номер 12. Лысый юноша тут же вскочил на ноги.

Старец с командной стороны вытащил жетон, взглянул на него, слегка улыбнулся и, повернувшись к месту, где сидели Мо Сяоюй и её товарищи, поднял табличку:

— Команда под номером 25, прошу выйти на площадку.

— Наша очередь… — Мо Сяоюй глубоко вдохнула и вместе с Ху Сяобинем поднялась.

Как только зрители поняли, что команда №25 — это Мо Сяоюй и Ху Сяобинь, все сразу оживились.

Род Мо всегда славился скромностью, и редко удавалось увидеть, как его представители проявляют свои способности. А теперь, наконец, появилась возможность собственными глазами убедиться в их мастерстве.

Ху Сяобинь протянул руку Мо Сяоюй. Та взяла её и с достоинством и изяществом направилась к центру склада.

Фу Хуайюнь смотрел на них и чувствовал, как их сцепленные руки режут ему глаза.

Ху Сяобинь и Мо Сяоюй прошли за занавес и сели за стол.

Вскоре оба молодых человека с секундомерами одновременно произнесли:

— Начинайте!

Ху Сяобинь и Мо Сяоюй взяли кисти и быстро начали рисовать талисманы.

Мо Сяоюй рисовала туманный талисман, а Ху Сяобинь — огненный, которому научился лишь вчера.

Мо Сяоюй закончила первой. Через некоторое время Ху Сяобинь тоже завершил свой талисман.

Они незаметно обменялись листами: Мо Сяоюй начала рисовать туманный талисман на обратной стороне огненного талисмана Ху Сяобиня, а он взял уже готовый туманный талисман Мо Сяоюй и вышел из-за занавеса к органической перегородке, достав зажигалку, чтобы поджечь его.

Как только зрители увидели, что Ху Сяобинь достал зажигалку, многие начали качать головами и вздыхать. Все решили, что он — настоящий новичок, раз даже не знает, что талисманы не нужно поджигать зажигалкой.

Фу Хуайань скривился и, повернувшись к Фу Хуайюню, бросил с презрением:

— Брат, разве такой человек достоин Мо Сяоюй? Лучше бы ты отобрал её у него.

Фу Хуайюнь нахмурился, бросил на брата взгляд, приказывающий замолчать, и снова повернулся к Ху Сяобиню.

Когда талисман сгорел дотла, пространство за органическим стеклом внезапно заполнилось густым белым туманом.

От одного лишь этого талисмана концентрация тумана превзошла результат трёх юношей, которые трудились несколько минут и нарисовали почти десяток талисманов.

Со всех сторон раздались восхищённые возгласы:

— Потрясающе! Не зря же она из рода Мо!

— Ого! Да она просто гениальна…

— Значит, им хватит всего трёх-четырёх талисманов… Это же унизительно!

— Даже если у представительницы рода Мо и есть жених-неумеха, ей всё равно не о чём волноваться.

— Ха-ха-ха! Я же говорил, что у меня хороший глаз! Я правильно поставил на победу Мо Сяоюй против Фу Хуайюня!

Фу Хуайань с удивлением смотрел на густой белый туман:

— Брат, Мо Сяоюй действительно потрясающе сильна. Она достойна тебя! Быстро иди и отбери её у этого Ху Сяобиня! Я тебя поддерживаю!

Фу Хуайюнь нахмурился ещё сильнее:

— Мои дела — мои заботы. Не лезь не в своё дело.

Ху Сяобинь сжёг талисман и вернулся за занавес. Мо Сяоюй передала ему только что нарисованный туманный талисман на обратной стороне огненного талисмана и сама взяла новый лист талисманной бумаги, чтобы быстро нарисовать следующий туманный талисман.

Ху Сяобинь взял талисман и заметил, что по бумаге струится яркое золотистое сияние.

Он снова подошёл к органической перегородке и поджёг талисман зажигалкой.

Зрители ожидали, что после сгорания этого талисмана густота тумана удвоится, а затем Мо Сяоюй нарисует ещё один или два талисмана, чтобы пространство полностью заполнилось туманом и свет аварийного фонаря исчез окончательно.

Но как только талисман сгорел, произошло нечто поразительное.

Пространство за органическим стеклом мгновенно заполнилось снежно-белым, слегка мерцающим золотистым светом, невероятно плотным туманом. Свет аварийного фонаря исчез без единого проблеска.

Этот белоснежный туман с мерцающими золотистыми искрами полностью заполнил всё пространство, создавая ощущение не воздушной дымки, а скорее плотной, почти осязаемой ваты.

После краткого замешательства зал взорвался возгласами.

Неужели это и есть истинная сила рода Мо?! Неужели предыдущий талисман, который они считали впечатляющим, на самом деле нарисовал не Мо Сяоюй, а её несведущий жених?!

Даже старец в зелёном халате на мгновение опешил, но тут же пришёл в себя и энергично взмахнул рукой.

Молодой человек с секундомером тоже опомнился и быстро нажал кнопку, громко объявив:

— Одна… минута сорок секунд!

Мо Сяоюй радостно отложила кисть, вышла из-за занавеса и с улыбкой поклонилась собравшимся. Затем она взяла протянутую Ху Сяобинем руку, и они спокойно направились обратно к своим товарищам.

Ни Шао радостно закричал:

— Сяоюй, ты такая крутая! Ой… Теперь я восхищаюсь тобой ещё больше!

Ху Сяотань и Фань Пяо были в восторге не меньше Ни Шао и смотрели на Мо Сяоюй с обожанием.

— Госпожа Мо… Вы… Вы просто… невероятны… — Чжан Минхэ не мог отвести восхищённого взгляда от Мо Сяоюй, глубоко сожалея, что поставил на победу рода Фу.

Взгляд Фу Хуайаня на Мо Сяоюй тоже изменился. Он повернулся к Фу Хуайюню и серьёзно спросил:

— Брат, а мы точно не проиграем?

Автор хотел сказать: тысячи слов сводятся к одному —

Бейте меня как следует, можете даже плюнуть мне в лицо!

(┬_┬)(┬_┬)(┬_┬)

〈(_ _)〉 〈(_ _)〉 〈(_ _)〉

* * *

Фу Хуайюнь не ответил сразу на вопрос Фу Хуайаня.

Он отвёл взгляд от мерцающего золотистого тумана и посмотрел на Мо Сяоюй, которая уже вернулась на своё место и с достоинством улыбалась.

Спустя некоторое время он спокойно обратился к Фу Хуайаню, чья уверенность в себе была серьёзно подорвана выступлением Мо Сяоюй:

— Что? Неужели один туманный талисман заставил тебя, Хуайаня, подумать, что мы проиграем?

Хотя тон Фу Хуайюня был спокоен и выражение лица казалось невозмутимым, Фу Хуайань всё же почувствовал скрытое под этим спокойствием недовольство.

Фу Хуайань запнулся:

— Брат, я… я просто спросил… Ведь Мо Сяоюй… она слишком сильна… Я… я просто… очень удивлён…

Фу Хуайюнь нахмурился ещё сильнее, и в его взгляде явно читалось раздражение.

Фу Хуайань посмотрел на выражение лица брата, сглотнул и больше не осмелился продолжать.

Но сидевший рядом Ли Циншань, совершенно не замечая настроения, глухо произнёс:

— Да, да… Старший брат, Мо Сяоюй действительно потрясающе сильна. Как род Мо может быть таким сильным… Пропали наши шансы на первое место в командном зачёте…

Фу Хуайюнь уже не скрывал раздражения и злости. Его взгляд стал ледяным, и он едва сдерживался, чтобы не избить этих двух бездарей, которые уже готовы сдаться.

Фу Хуайань ткнул пальцем Ли Циншаня, и тот наконец понял, что ляпнул лишнее, и замолчал, смущённо опустив голову.

Фу Тяньлинь встал, хлопнул Ли Циншаня по лбу, а затем так же отвесил пощёчину Фу Хуайаню:

— Как не стыдно! Разве можно так поднимать дух противника?

Он сердито посмотрел на обоих:

— Сидите и хорошенько подумайте над своим поведением!

Ли Циншань и Фу Хуайань переглянулись и покорно опустили головы.

Отчитав младших, Фу Тяньлинь немного помолчал, а затем обратился к Фу Хуайюню:

— Хуайюнь, на турнире по техникам главное — обмен опытом. Взаимное обучение и обмен знаниями — вот суть турнира. Победа или поражение здесь не так важны…

Фу Хуайюнь посмотрел на Фу Тяньлинья:

— Дядя, отчего же ваши слова звучат так неприятно? Говорите прямо, зачем ходить вокруг да около?

Фу Тяньлинь натянуто засмеялся:

— Хе-хе… Хуайюнь, на самом деле я хочу сказать лишь одно… Проиграть роду Мо — не позор. Правда, совсем не позор. Ничего страшного… Ничего страшного…

Лицо Фу Хуайюня почернело от досады.

Он тяжело вздохнул:

— Дядя, неужели из-за одного туманного талисмана Мо Сяоюй вы все сразу потеряли веру и решили, что мы проиграем?

Фу Тяньлинь, Фу Хуайань и Ли Циншань в замешательстве посмотрели на Фу Хуайюня.

Прямолинейный Ли Циншань, несмотря на почерневшее лицо старшего брата, храбро заговорил:

— Старший брат, дело не в том, что у нас нет веры… Просто Мо Сяоюй слишком сильна. Мои и Хуайаня туманные талисманы — не более чем десятая часть её… А… старший брат…

Ли Циншань посмотрел на Фу Хуайюня, сглотнул и, собравшись с духом, докончил:

— Даже ваши туманные талисманы… не дотягивают до её уровня…

Сказав это, Ли Циншань тут же спрятался за спину Фу Хуайаня, пытаясь использовать его как щит.

Фу Хуайюнь фыркнул и бросил на Ли Циншаня презрительный взгляд:

— Ты сказал правду, чего же прятаться? Разве я стану тебя бить за правду?

— Да, туманный талисман Мо Сяоюй действительно впечатляет. Если говорить только о туманных талисманах, я действительно уступаю ей — и значительно. — Брови Фу Хуайюня раздражённо поднялись. — Но разве на турнире по техникам соревнуются только в умении рисовать туманные талисманы? Даже если её туманные талисманы превосходны, разве это значит, что все её талисманы так же сильны? А если она отлично рисует талисманы, разве это делает её сильной во всём?

http://bllate.org/book/7969/740010

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 93»

Приобретите главу за 6 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в I Love the Spirit Medium / Я люблю шаманку / Глава 93

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода