× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Every Persona of Mine Shakes the World / Каждый мой образ потрясает мир: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Му Цижу увидела, что в отдалённых районах немало детей пострадали от Солгра, и сохранила все собранные материалы.

На следующий день, после завтрака с детьми, она разослала эти документы всем.

Раздался звук уведомления о новом сообщении, и, увидев присланные Му Цижу материалы, выражения лиц некоторых детей сразу изменились.

Среди сидевших за столом действительно оказались те, кого Солгр грабил. Увидев его фотографию в документах, они тут же всё вспомнили.

— Я проверила этого Солгра, — сказала Му Цижу. — Похоже, он не раз занимался подобным.

Блей резко поднял голову и встревоженно посмотрел на неё.

— Ты сама его проверяла, Эршула? Это не твоё дело. Я сам разберусь.

— Как именно? Ты ведь всего лишь обычный аномал первого уровня, а он — третьего, — возразила Му Цижу.

Блей замолчал, сжал губы и почувствовал неловкость.

Да, Солгр действительно аномал третьего уровня.

Он ничего не мог сделать, но не хотел втягивать в это Му Цижу. Пусть даже рядом с ней был Скотт — сильный, способный без труда уничтожить этого третьего уровня, — всё равно Скотт был Скоттом, а Му Цижу — Му Цижу.

В его глазах она оставалась слабой, нуждающейся в его защите.

Он готов был принять помощь от неё, но почему-то не хотел принимать помощь от Скотта.

Му Цижу не знала о всех этих мыслях Блея. Она обвела взглядом всех детей, заглядывая каждому в глаза.

— Да, для Блея Солгр — аномал третьего уровня. Но для нас он всего лишь аномал третьего уровня. Даже если Скотт не будет мне помогать, как вы думаете, справимся ли мы с ним?

Ответ был очевиден без размышлений.

Для Блея непобедимый Солгр перед лицом их дружной компании не представлял никакой угрозы.

Среди них было немало детей третьего, а то и четвёртого уровня.

Увидев выражения их лиц, Му Цижу поняла: ответ получен.

Она слегка улыбнулась.

— Сегодня Мия и остальные малыши помогут раздавать кашу, а мы с вами займёмся особым делом.

— Каким делом?

— Акцией мести за Блея.

— А?

Дети не понимали, зачем им помогать Блею, но это было желание Му Цижу, и они не могли отказаться. Хоть и неохотно, но, раз она настаивала, им оставалось только согласиться.

Му Цижу заметила их безразличные лица, но не придала этому значения. Взгляд её изменился, и она перевела разговор на другую тему.

— Честно говоря, я до сих пор не знаю, какие у вас аномалии. Есть ли среди вас такие, кто умеет летать?

Эндрю, поняв её замысел, первым поддержал разговор:

— Есть. У О’Нила ветряная аномалия — он может управлять ветром и летать.

— Правда? Наверное, это потрясающее ощущение? — Му Цижу с нескрываемым восхищением посмотрела на О’Нила.

О’Нил не ожидал, что разговор перейдёт к нему. От её взгляда он слегка покраснел.

— Ну… так себе.

— Здорово! В детстве я очень мечтала об аномалии, которая позволила бы летать.

— Правда?

— Конечно.

Раньше О’Нил не считал свою ветряную аномалию чем-то особенным. Ему больше нравились способности с высокой боевой мощью. Но теперь, видя, как Му Цижу восхищается, он вдруг почувствовал: ветряная аномалия — тоже неплохо. Ведь способность летать встречается редко.

— Когда я повыслю уровень, я смогу взять тебя с собой в полёт, — сказал он.

Му Цижу улыбнулась:

— Очень жду! О’Нил, постарайся скорее, чтобы моя мечта сбылась.

У О’Нила вдруг появилось огромное желание усердствовать.

Дети из «Звезды Начала» давно привыкли соревноваться — раньше за еду, теперь за внимание Му Цижу. Увидев, как долго она разговаривает с О’Нилом и как им восхищается, некоторые не выдержали.

— Всего лишь ветряная аномалия второго уровня! — первым выпалил Деннис с вызывающей гордостью. — А я — третий уровень металлической аномалии!

Не успел О’Нил разозлиться, как Му Цижу тут же перевела взгляд и мягко ответила:

— Дело не в уровне. Ветряная аномалия прекрасна — она даёт возможность летать. Но и металлическая тоже замечательна. Говорят, у неё очень высокая атакующая сила?

Так она одновременно успокоила О’Нила и переключила внимание Денниса.

— Конечно! При наличии металла я могу создать любое острое…

Как и ожидалось, гнев О’Нила утих, а Деннис увлечённо начал рассказывать о преимуществах своей металлической аномалии.

Увидев это, остальные дети тоже захотели похвастаться.

— Да ладно вам! Я — четвёртый уровень…

— У меня особая аномалия…

— Эршула, моя аномалия — сканирование, — даже самая замкнутая девочка решилась сказать.

— Отличная аномалия, — похвалила Му Цижу, ласково погладив девочку по голове, и с улыбкой выслушала все их реплики.

Хотя между ними и возникали споры, атмосфера стала гораздо живее, чем раньше.

Узнав аномалии всех детей, Му Цижу начала распределять их по группам и раздавать задания.

После такого горячего обсуждения изначальная неохота полностью исчезла. Теперь все рвались проявить себя перед Му Цижу.

«Ведь это всего лишь аномал третьего уровня. Что в нём такого?»

Некоторые даже расстроились, что их не включили в ключевые группы.

Му Цижу успокоила их и дала команду к действию.

Первыми выдвинулись разведчики — их задача была найти Солгра и незаметно за ним следить.

В эту группу вошли девочка со способностью сканирования, Дуно с аномалией маскировки и ещё несколько ребят — сообразительных, с умеренной силой, способных быстро сбежать в случае обнаружения.

Дети из «Звезды Начала» всегда справлялись с задачами быстро. Му Цижу не пришлось долго ждать — они вскоре нашли местоположение Солгра.

Тогда Му Цижу повела всех детей к нему.

Она не стала бросать всех разом на Солгра, а равномерно распределила сильнейших по группам, чтобы каждая могла полностью подавить его. Затем команды по очереди стали перехватывать Солгра, возвращая ему всё, что он когда-то сделал детям.

Так Солгр вдруг понял, что сегодня ему не везёт. Он не только не нашёл «жирной овечки» на окраине, но и столкнулся с несколькими странными группами детей.

Они игрались острыми клинками и без предупреждения ограбили его.

Их совокупная сила была намного выше его собственной.

Понимая, что не выстоит, Солгр благоразумно перевёл им все свои кредитные очки.

Странные дети ушли.

Солгр только и мог, что ругать неудачу. Но кредитных очков и так оставалось мало, а теперь их не стало вовсе. Хоть и хотелось уйти домой, он всё же решил задержаться ещё ненадолго.

Но едва он сделал несколько шагов, как наткнулся на следующую группу детей.

Его снова ограбили.

Но у него уже не было кредитных очков, и он получил изрядную трёпку.

«Что за чёрт? Разве сейчас так много объединившихся детей в этом районе? Как за короткое время я дважды на них напоролся?»

Избитый, в синяках и полный отчаяния, Солгр решил больше не охотиться. С отвращением плюнув на землю, он направился домой — лечиться.

Дома ещё оставался питательный раствор на пару дней.

Но Му Цижу и её команда не собирались так легко его отпускать.

Не дав ему добраться до дома, дети снова и снова перехватывали его.

Раз не было кредитных очков — забрали одежду. Потом остригли наголо. Жестоко издевались над ним.

Последующие группы, у которых уже нечего было забрать, просто избивали его. Перед каждым ударом спрашивали:

— Понял, в чём провинился?

Если ответ был неверным — начиналась новая порка.

Солгр, даже будучи глупцом, понял: сегодня за ним кто-то целенаправленно охотится.

Ни драться, ни сбежать он не мог. Беспринципный Солгр поспешил заявить, что раскаивается, надеясь избежать побоев.

— Тогда в чём именно ты провинился?

Солгр-мерзавец растерялся. Откуда ему знать, в чём он виноват?

Естественно, последовала новая трёпка.

В отчаянии Солгр начал перечислять все свои злодеяния.

Но даже после этого каждый ребёнок всё равно проучил его по-своему.

Наконец, перед измученным, обессиленным Солгром появилась Му Цижу и задала тот же вопрос, что и все остальные:

— Ты понял, в чём провинился?

Избитый Солгр с трудом приподнял опухшие веки и с удивлением увидел перед собой всего лишь одну девочку, да ещё и выглядела она слабой.

После целой ночи избиений в глазах Солгра вспыхнула злоба — он решил воспользоваться моментом.

Но не успел он двинуться, как за спиной девочки выросли те самые лица — те, кто грабил и избивал его.

Раньше каждый из них казался маленьким, но теперь, собравшись вместе, они образовали стену, закрывшую ему весь свет.

Юное лицо с холодным, безжалостным взглядом смотрело на него, будто на кусок мяса на разделочной доске.

Солгр похолодел спиной и с подозрением уставился на Му Цижу.

Она — во главе.

Неужели всё, что с ним случилось сегодня, — её рук дело?

Но ведь она такая слабая…

Не смешно ли?

Му Цижу, заметив его полный ненависти взгляд, снова спросила:

— Ты понял, в чём провинился?

Солгр, осознав своё бессилие, подавил злость и, как истинный трус, стал умолять:

— Я понял! Простите… отпустите меня!

— Тогда в чём именно ты провинился? — не отступала Му Цижу.

— Я не должен был грабить вас… не должен был лезть к вам… Я понял! Больше никогда не появлюсь здесь…

Из его уст лились гладкие, почти человеческие слова, но Му Цижу знала: он лишь притворяется. Раскаяния в нём нет.

Лучший выход — устранить угрозу раз и навсегда.

Очевидно, это понимали не только она. Дети за её спиной тоже это чувствовали.

— Эршула, не дай себя обмануть. Убей его, — сказал один из ребят ледяным тоном.

Раз уж Му Цижу решила ввязаться в это дело, нужно было полностью исключить любую возможность будущей угрозы.

— Если ты не можешь, я сделаю это, — добавил Эндрю.

Так думали не только они…

— Простите! Я правда понял! Больше никогда не приду сюда… — Солгр, испугавшись до дрожи, заплакал и стал ползти к ногам Му Цижу, зная, что именно она здесь главная.

Эндрю пнул его в сторону и посмотрел на Му Цижу.

— Нет, — сказала она, обращаясь к детям за спиной. — Убивать — не ваше дело. То, что мы сделали сегодня, уже вышло за рамки. Таких, как он, следует передавать тем, кто имеет право его наказать.

Как можно убивать?

Ради сплочения детей она устроила сегодняшнюю акцию, и её образ уже пошатнулся на десять процентов. Если бы она пошла дальше и убила человека, то рухнул бы окончательно.

Услышав её слова, Солгр, который уже чуть не обмочился от страха, облегчённо выдохнул.

Эндрю и остальные дети на мгновение замерли. В их глазах не было разочарования — скорее, ощущение, что так и должно было быть.

Слова Му Цижу звучали наивно. Настолько наивно, что даже пятилетние дети казались взрослее её.

http://bllate.org/book/7951/738493

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода