Теперь он окончательно обеднел — в кармане осталось лишь сто юаней. Цель была ясна: прямиком в интернет-кафе. Часто слышал от Чжао Лэ, что в игры можно не только играть, но и зарабатывать. Значит, начиная с сегодняшнего дня, он всерьёз займётся этим делом.
Хозяин интернет-кафе, господин Ли, был мужчиной средних лет с пивным животом — как и полагается в его возрасте. В тот день он, как обычно, присматривал за заведением, но вдруг заинтересовался мужчиной лет тридцати, вошедшим прямо перед ним.
Тот выглядел интеллигентно: на переносице сидели очки в тонкой золотой оправе, а вся его фигура излучала книжную учёность. Такие, как он, — либо учителя, либо госслужащие, уж точно не бездельники. Целых четыре дня подряд он появлялся в кафе, при этом ни разу не сел за компьютер и не пользовался интернетом. Иногда просто молча сидел, иногда вытягивал шею, пристально глядя на какого-то юношу за монитором. Это сразу пробудило любопытство господина Ли.
Жун Цзу, как и прежде, наблюдал сквозь стекло монитора за своим сыном, который, надев наушники, весь погрузился в игру. Сердце его слегка сжалось. Он даже не знал, когда именно сын увлёкся играми — ведь раньше тот прямо заявлял, что игры — пустая трата жизни. А теперь сам без остановки тратил её впустую.
Пусть сердце и болело, Жун Цзу, как обычно, подошёл к стойке регистрации и протянул хозяину красную купюру:
— Извините, не могли бы вы помочь? Оплатите ужин тому юноше в углу — скажите, что он выиграл его в лотерею от кафе.
Какой отец не жалеет своего ребёнка?
С тех пор как Жун Юэ сбежал из дома, Жун Цзу третью ночь подряд не мог выспаться. Его жена Е Цинцы последние дни постоянно тревожилась: вдруг сын плохо питается, не может нормально выспаться. Ведь тот не взял с собой ни деньги, ни банковскую карту — утром они всё ещё лежали в ящике письменного стола в кабинете.
Хотя Жун Цзу и не говорил об этом вслух, в душе он тоже сильно переживал: боялся, что сын голодает, боялся, что упрямый парень не захочет возвращаться домой.
В тот день Жун Юэ ушёл в спешке и ничего не взял с собой. Жун Цзу сразу понял: либо сын ночует на улице, либо в интернет-кафе, либо, возможно, у друзей. Но характер у него такой — никогда не станет никому докучать. И он не ошибся: действительно, в одном из кафе он нашёл сына, уже уснувшего от усталости.
С этого момента Жун Цзу начал жалеть — жалел, что разбил гитару сына. Теперь каждую ночь ему снилось, как он швыряет гитару об пол, и каждый раз он просыпался в холодном поту.
Он прочитал дневник Жун Юэ и всё больше убеждался, что недостоин звания отца. Жун Цзу глубоко задумался: если бы в тот день он спокойно поговорил с сыном, их отношения не дошли бы до такого состояния.
Жун Юэ предпочитал голодать и ночевать в интернет-кафе, лишь бы не возвращаться домой.
За сорок лет жизни Жун Цзу ни разу не испытывал настоящего раскаяния. Но сейчас он искренне жалел. В тишине ночи он часто спрашивал себя: достоин ли он быть отцом? Достаточно ли заботился о сыне?
Когда-то он мечтал, что Жун Юэ станет выдающимся математиком и принесёт пользу стране. Но реальность больно ударила его по лицу: сыну музыка нравилась гораздо больше математики, и он готов был идти к своей мечте, даже если пришлось бы разбить голову в кровь.
Возможно, он действительно ошибся. Слишком самонадеянно пытался дать сыну спокойную, обеспеченную жизнь, которой тот вовсе не хотел.
На этот раз господин Ли не взял предложенную красную купюру.
Он погладил подбородок толстенькими пальцами и с любопытством спросил:
— Уже третий день подряд одно и то же — «лотерея», «подарок». Если этот юноша не полный дурак, он уже давно заподозрит неладное. Где это видано, чтобы интернет-кафе так щедро угощало ужинами и перекусами за ночь игры? Слушай, а ты ему кто — старший брат?
Названный «старшим братом», Жун Цзу не знал, смеяться ему или плакать, но в душе радовался больше: ведь в глазах других он выглядел моложе своих лет — а это всегда приятно.
На вопрос господина Ли Жун Цзу не ответил. Вспомнив бледное лицо сына, он снова ощутил укол раскаяния. Не знал, как подойти к Жун Юэ и попросить вернуться домой — боялся, что неосторожное слово вновь вызовет конфликт.
Поразмыслив, он выбрал самый простой способ: вынул из кошелька пачку денег и положил на стойку.
— Я придумал кое-что, — сказал он. — Не могли бы вы устроить лотерею для всех посетителей? И чтобы главный приз достался тому юноше в углу.
Господин Ли пересчитал деньги и удивлённо воскликнул:
— Ух ты! Сколько же тут?
Жун Цзу кивнул:
— Прошу вас. Мой непослушный сын поссорился с родителями и не хочет возвращаться домой. Не могу же я смотреть, как он умирает с голоду на улице.
Он уже заметил, что хозяин добрый человек. В первый день, увидев, что Жун Юэ еле сводит концы с концами и не заказывает даже напитки или закуски, тот сам предложил ему пакетик лапши быстрого приготовления.
Такой человек не станет жадничать.
Теперь Жун Цзу собирался купить сыну ужин и вернуться в кафе, чтобы передать еду через хозяина.
Услышав эти слова, господин Ли, сам будучи отцом, глубоко сочувствовал и сразу принял деньги. Он тут же поручил официанту разослать QR-код для розыгрыша среди всех посетителей.
Спустя двадцать минут Жун Юэ, получив от хозяина пачку денег, не мог поверить своим глазам. Внезапно он вспомнил, что последние три дня владелец кафе регулярно посылал ему ужины, и сразу понял, кто за этим стоит.
Он вскочил с места и выбежал на улицу.
Небо уже совсем стемнело. Прохожие сновали туда-сюда, машины мелькали в потоке. Жун Юэ огляделся — но Жун Цзу нигде не было. Он начал нервничать.
Обернувшись, он увидел фигуру у светофора неподалёку: очки в золотой оправе, слегка ссутуленная спина — это был его отец.
Жун Юэ не знал, когда именно спина отца перестала быть прямой и гордой, как в молодости, и начала сгибаться. В густых чёрных волосах уже мелькали седые пряди. Когда он осознал, что мужчина, некогда такой энергичный и полный сил, теперь стареет, глаза его наполнились слезами. Он бросился через дорогу и громко крикнул:
— Папа!
Жун Цзу знал, что неподалёку есть кафе с блюдами в глиняных горшочках — Жун Юэ обожал их. Каждый раз, проходя мимо, он обязательно покупал себе порцию и всегда доедал до крошки.
Он как раз собирался перейти дорогу, всё ещё размышляя, что выбрать: горшочек с кантонской колбаской или с сычуаньской. В этот момент он услышал знакомый голос и обернулся — прямо в уши ударил резкий автомобильный гудок. Машина уже неслась прямо на него, но в последний миг его оттащила сильная рука.
Жун Цзу обернулся и увидел сына. Быстро отведя его в безопасное место, он начал отчитывать:
— Как ты мог так рисковать?! Кто разрешил тебе переходить дорогу без оглядки?
Жун Юэ обиженно ответил:
— А ты сам разве не переходил на красный?
Жун Цзу замолчал. Он действительно задумался о выборе блюда и забыл посмотреть на светофор. Впервые в жизни он смущённо опустил глаза на асфальт.
Но всё же попытался оправдаться:
— А если бы машину сбило тебя? Впредь никогда не переходи дорогу, не глядя на светофор!
Жун Юэ возразил:
— Я увидел, что машина вот-вот врежется в тебя, и бросился без раздумий!
Голос Жун Цзу вдруг стал мягким. Он положил руку на плечо сына:
— Глупый мальчишка… Мне страшнее, если тебя собьёт машина, чем если меня.
Жун Юэ не смог вымолвить ни слова.
Жун Цзу сказал:
— Пойдём домой.
Жун Юэ тихо кивнул:
— Хорошо.
На следующий день Чжан Ханьчжи позвонила и попросила Е Цинцы привезти Жун Хуэй в старый особняк — нужно было кое-что обсудить.
Е Цинцы рано утром встала, приготовила завтрак и разбудила ещё спящую Жун Хуэй, чтобы одеть её: надеть носочки, туфельки, платьице.
Малышка Жун Хуэй обожала поспать — до девяти утра она обычно не вставала. Сначала, вытащенная из тёплой постели, она капризничала: «Не хочу вставать! Не хочу вставать!» — но под настойчивым натиском матери всё же неохотно поднялась.
Ведь было всего семь тридцать — так рано!
Надув губки, она хмурилась, позволяя маме умываться, чистить зубки и причесываться. Е Цинцы заплела ей два хвостика, прикрепила на лобик клубничную заколку, надела жёлтое платьице — и девочка засияла: кожа стала ещё белее, а пухлые щёчки выглядели невероятно мило.
Как обычно, закончив причесывать дочку, Е Цинцы поцеловала её в лобик:
— Моя малышка такая красивая!
Жун Хуэй тут же широко улыбнулась, обнажив несколько аккуратных молочных зубок.
Она любила комплименты, особенно когда хвалили её внешность. В прошлой жизни у неё было самое обычное лицо, и, проходя мимо красивых девушек или юношей, она не могла отвести глаз.
Любовь к красоте свойственна всем. Когда у тебя красивое лицо, даже взгляд в зеркало поднимает настроение.
Судя по внешности родителей, Жун Хуэй была уверена, что в этой жизни не будет выглядеть плохо — ведь даже её брат был необычайно красив: изящный, как благородный бамбук.
Теперь она сама взяла маму за руку и пошла во двор, полностью забыв о своём утреннем недовольстве.
Жун Цзу тоже встал рано. После завтрака он, словно сбросив с плеч груз уныния и подавленности, вывел машину из гаража и начал её отмывать водяной струёй.
Жун Юэ, всё ещё сонный, выглянул из окна и увидел отца во дворе. Потёр глаза, вышел наружу и взял у него шланг:
— Я помогу.
Жун Цзу кивнул:
— Хорошо.
Отец и сын вместе отмыли автомобиль — чёрная пыльная машина засверкала, как новая. Закончив, Жун Цзу аккуратно свернул шланг и убрал в ящик. Обернувшись, он увидел, как Е Цинцы, держа за ручку дочку, неторопливо идёт к нему. Походка малышки напоминала пошатывающегося птенца пингвина — отец невольно улыбнулся: до чего же мила!
Он подошёл и поднял Жун Хуэй на руки, поцеловав в щёчку. Сегодня утром он специально побрился, чтобы не колоть нежную кожу дочери.
— Доброе утро, моя принцесса.
Хотя в душе Жун Хуэй была двадцатипятилетней женщиной, в детстве она никогда не знала отцовской ласки. В такие моменты она будто становилась настоящей годовалой малышкой, наслаждаясь любовью отца.
— Доброе утро, папа.
Жун Юэ тут же подбежал и забрал сестрёнку у отца, тоже поцеловав её в щёчку:
— Доброе утро, моя крошка.
Братская борьба за внимание вызвала у Жун Хуэй смех. Она обвила шею Жун Юэ руками и поцеловала его в правую щёчку:
— Брат, ты здесь — это так здорово!
Жун Юэ тихонько прошептал ей на ухо:
— В твоей комнате лежит кукла. Думаю, тебе понравится.
Жун Хуэй удивлённо посмотрела на брата: зачем он вдруг дарит ей куклу?
Жун Юэ лёгонько щёлкнул её по носику:
— Глупышка! Вспомни, как ты смотрела на других детей с куклами в детском центре — глаза так и горели от зависти. Вот я и купил тебе.
Жун Хуэй обрадовалась и крепко обняла брата, поцеловав его ещё несколько раз.
Какой замечательный брат! Та кукла стоила очень дорого. В детском центре она видела, как другие дети играют с ней, и, конечно, завидовала. Но никогда не просила родителей купить — не ожидала, что внимательный брат заметил её желание.
Брат — просто чудо!
Жун Цзу тут же почувствовал ревность: когда он целует дочку, та редко отвечает взаимностью, а с сыном она целует его снова и снова!
Но, будучи взрослым, он не мог показать свою обиду и лишь прикрыл кулак ртом, кашлянув несколько раз.
Затем он сказал Жун Юэ:
— После того как отвезём сестру, поедем вместе в Цинхуа. Нужно подать заявление на академический отпуск на два года.
http://bllate.org/book/7947/738205
Готово:
