× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод I Have Special Cooking Skills / У меня особые кулинарные способности: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К счастью, Саншэнь был чрезвычайно послушен: его сняли с ноги — и он не обиделся, а, наоборот, семенил следом за Ся Нинь, словно котёнок. Просто от сонливости походка у него была неуклюжей. Маленький пушистик, покачивающийся из стороны в сторону, выглядел так, будто опьянел от молока.

Жаль, что Ся Нинь этого не увидела. Когда она дошла до кухни и обернулась, чтобы взглянуть на Саншэня, тот уже пришёл в себя и сидел, аккуратно свернувшись клубочком, — образец котообразного благоразумия.

Ся Нинь давно привыкла, что Саншэнь ходит за ней на кухню и обратно. Убедившись, что он не шалит, она оставила его в покое.

Что до создания блюд со спецэффектом по заказу, у неё уже наметилась кое-какая зацепка.

Эта мысль пришла ей в голову во время выпечки печенья. Стало ясно: спецэффект каким-то образом связан с ингредиентами, из которых готовится блюдо.

Печенье «Пресс» было шоколадным, а рельеф мышц живота напоминал форму пластинок шоколада.

В тот раз она использовала именно пластинки шоколада, предварительно растопив их. Раньше, когда готовила другие шоколадные десерты, обычно применяла шоколадный соус или самодельный какао-порошок.

Теперь, оглядываясь назад, она поняла: все предыдущие спецэффекты имели логическое объяснение. Молочный пудинг вызывал дрожь, потому что она слишком долго держала его в холодильнике, и он стал очень холодным; суфле делало речь сладкой, ведь само по себе было невероятно сладким; а свежие вонтоны с креветками меняли цвет с серого на розовый — разве это не то же самое, что происходит с креветками при варке?

Но всё же чего-то не хватало… Недоставало ещё одного звена.

Ся Нинь месила муку, слегка нахмурившись.

Сейчас она делала коржи для тарталеток: муку с маслом замесила в тесто, разделила на части и убрала в холодильник.

Пока дома никого не было, она тайком воспользовалась регулятором времени.

Пока тесто остывало, она выложила масло на пергамент, завернула в квадрат и начала раскатывать скалкой.

Раскатывая, она размышляла: что общего у всех блюд со спецэффектом, которые ей удавалось приготовить?

Если считать с самого начала, первым было рисовое шарико «Грусть» с тунцом, затем — вино «Хаха», потом — кокосовый желе «Песня»…

Но в этих десертах спецэффекты никак не связаны с ингредиентами. Почему же тогда они возникают?

«Динь».

Время охлаждения истекло. Ся Нинь достала тесто из холодильника, раскатала тонко, положила внутрь масло, защипнула края и снова начала раскатывать.

В этот момент она отбросила все посторонние мысли и сосредоточилась исключительно на раскатывании теста, чтобы толщина была везде одинаковой.

Раскатанное тесто она несколько раз сложила пополам и снова убрала в холодильник.

Когда оно охладилось, она повторила процедуру складывания и охлаждения ещё раз, а затем, в последний раз достав тесто, раскатала его окончательно.

Благодаря ускорителю и холодильнику тесто быстро «отдохнуло». Она нарезала его на небольшие кусочки, вдавила каждый в смазанную маслом форму для тарталеток и приступила к приготовлению заварного крема.

Пока она взбивала яичную смесь, в голове всё ещё крутилась мысль о спецэффектах по заказу.

Она чувствовала, что зашла в тупик: ответ, казалось, совсем рядом, но она никак не могла его ухватить.

[Я несъедобен]: Ниньнинь сейчас что-то готовит? Тоже блюдо со спецэффектом?

[Не хочу питательную жидкость]: Ты что, не слушал? Раньше уже говорили — она экспериментирует со спецэффектами по заказу.

[Я богат]: Наверное, я слишком тупой, но я вообще не понял, что это эксперимент. Думал, она просто пытается приготовить что-нибудь вкусненькое, чтобы утешить себя после душевной травмы. [Это реально ломает мозг.jpg]

[Гений-доктор]: Должно быть, она проверяет ингредиенты и пропорции? Видите, толщина каждого коржа немного разная, и содержание масла тоже отличается… Ладно, дальше я врать не могу.

[Мне очень по душе]: Доктор теперь и шутить научился? [Удивлённо кусаю пальчики.jpg]

[Гуншанцзюйчжэнъюй]: Я вернулась!

[Гуншанцзюйчжэнъюй]: Было так мучительно сидеть в муте, смотреть на вас и не иметь возможности сказать ни слова.

[Гуншанцзюйчжэнъюй]: Но теперь всё в порядке!

[Гуншанцзюйчжэнъюй]: А вы не думали, что, может, она просто хочет побаловать себя чем-нибудь вкусненьким?

[Свет эльфов]: Честно говоря, я тоже так думаю…

[Император не хочет править указами вам даровал мину ×1: Вперёд!]

[Царь зомби]: Не думайте, что вы тупые — значит, и Ниньнинь тупая!

Три «тупых»: «…»

Ладно, с этого момента между ними навсегда лежит камень обиды.

Тоже «тупая» Ся Нинь: «…»

Теперь, даже если она скажет, что просто печёт тарталетки, кто ей поверит?

Но, увидев, как в чате разгорается всё более жаркий спор, Ся Нинь перестала думать о доверии и поспешила пояснить:

— Я на самом деле просто решила попробовать испечь тарталетки. Только что перебирала шкафы и обнаружила, что почти все ингредиенты заканчиваются. Если захочу проводить эксперименты, придётся ждать завтрашней поставки.

Во время перерыва она уже успела связаться по телефону с магазином, в который обычно ходила, и попросила привезти ей новые продукты.

Продавец оперативно ответил, но сказал, что сегодня очень занят. Если нужна доставка на дом, придётся подождать до завтра.

Ся Нинь не хотела специально идти за покупками: даже с помощью Сюй Муцзэ нести домой столько ингредиентов было бы непросто.

К тому же у неё пока лишь зародилась идея спецэффектов по заказу, и она вполне могла потратить сегодняшний день на её доработку, чтобы завтра уже приступить к настоящим экспериментам.

Поэтому она и решила на скорую руку испечь тарталетки из оставшихся продуктов.

Царь зомби был абсолютно уверен, что Ся Нинь сможет поднять свой стрим до 10-го уровня. Поэтому в его голове сложилось простое уравнение: стример = еда, обидеть стримера = остаться без еды.

Если бы можно было просто смотреть — ещё ладно. Но если он случайно обидит стримера, а та, достигнув 10-го уровня, получит возможность передавать еду в другие миры, то окажется полной хозяйкой его судьбы!

Он снова взглянул на своё сообщение в чате и вдруг почувствовал, что, возможно, ляпнул что-то не то.

Он безучастно уставился в экран, будто погрузившись в размышления, но на самом деле лихорадочно пытался задействовать остатки своего эмоционального интеллекта, чтобы хоть как-то всё исправить.

[Царь зомби]: … Прости, я не хотел сказать, что ты глупая. Нет-нет, я имел в виду, что Ниньнинь — суперумная.

[Я богат]: …

[Я богат]: Братан, лучше бы ты вообще ничего не писал.

[Царь зомби]: Зато ты самый глупый из всех.

Если бы Ся Нинь сейчас могла увидеть Царя зомби, она, возможно, прочитала бы в его бесстрастных глазах отчаяние и растерянность: «Опять всё испортил… Что теперь делать?»

Но Ся Нинь не видела его, поэтому могла лишь гадать по тону сообщения.

Наверное… он разозлился?

Она, не слишком чувствительная к таким нюансам, привыкла к перепалкам между Царём зомби и Магом и даже не поняла, что тот изначально обращался именно к ней.

Благодаря ускорителю — маленькой хитрости — тарталетки Ся Нинь быстро испеклись.

Она с удовлетворением вынула их из духовки — все немного вздулись. Поскольку они были из одной партии, система подала сигнал лишь один раз.

«Динь-донг! Успешно приготовлены [Тарталетки „Вопрос“]. Добавить в альбом рецептов?»

В стриме был встроенный упрощённый альбом рецептов, отличающийся от того, что система обещала в качестве награды: он не показывал длительность эффекта, но позволял быстро определить, какой именно спецэффект даёт блюдо.

Ся Нинь не было смысла отказываться. После её согласия в уже заполненный маленькими десертами альбом добавилась тарталетка с тремя вопросительными знаками над ней — очень живо передающими её «вопросительное» настроение.

[[Тарталетки „Вопрос“]: Почему в этом мире так много „почему“? У тебя тоже остались без ответа вопросы? Попробуй задать их кому-нибудь. Эффект: после употребления вы сможете говорить только вопросительными предложениями (включая риторические вопросы).]

Вот это да…

[Я богат]: Выглядит так забавно! Ниньнинь, скорее попробуй!

[Гуншанцзюйчжэнъюй]: О, так стримера зовут Ниньнинь? Тогда и я так буду звать. Кстати, вкусные ли эти тарталетки?

[Мне очень по душе]: Из какого ты времени? У меня тоже есть тарталетки, но, говорят, их завезли из заморских земель.

[Гуншанцзюйчжэнъюй]: Если у Ниньнинь современность, то у нас, наверное, постсовременность? Мы ещё не добрались до будущего или эпохи межзвёздных путешествий, но уже далеко ушли от вашей эпохи. Хотя музыка — наш главный ресурс, еда для нас — лишь способ утолить голод. Я узнал о таких вкусностях только благодаря стриму.

[Свет эльфов]: Я тоже так думаю…

[Не хочу питательную жидкость]: …

[Не хочу питательную жидкость]: Забираю свои слова обратно. Ты мне больше не товарищ.

[Гуншанцзюйчжэнъюй]: ?

[Гуншанцзюйчжэнъюй]: Такое случается. Главное — быть счастливым.

[Гуншанцзюйчжэнъюй]: Ниньнинь, когда ты попробуешь эти тарталетки?

— Сейчас же!

Ся Нинь всё ещё размышляла, к какой категории отнести это блюдо: к категории А (спецэффект зависит от ингредиентов и вкуса, например, сладкое суфле или печенье «Пресс») или к категории Б (спецэффект возникает по неизвестной причине, например, вино «Хаха» или рисовые шарики «Грусть»).

Она отложила этот вопрос и взяла одну из остывших тарталеток. Саншэнь уже нетерпеливо выбрал себе вторую по величине и сидел рядом, не двигаясь.

Ся Нинь отдала ему выбранную тарталетку и взяла себе другую, аккуратно откусила кусочек.

Многократное «отдыхание» теста сделало слоистость идеальной. От первого укуса хрустящие слои мгновенно лопались, наполняя рот тонким ароматом яиц и молока, будто тихо звали:

«Ешь меня, ешь меня! Если не поймаешь — я убегу!»

Хрустящие слои вели себя как озорные девчонки: стоит отвлечься — и они разбегутся в разные стороны, словно прыгая с парашютом с корочки тарталетки прямо на пол или на одежду.

Но Ся Нинь была опытна — она мгновенно «поймала» их. Вместе с нежной заварной начинкой всё оказалось у неё во рту.

Ся Нинь не любила слишком сладкое и предпочитала тарталетки с насыщенным яичным вкусом, поэтому при готовке сахара положила поменьше. От первого укуса чувство счастья взлетело до небес.

[Гуншанцзюйчжэнъюй]: Боже, как же хочется попробовать! Попрошу слугу приготовить такие же.

[Я несъедобен]: Ниньнинь, а можно ли сделать такие тарталетки из яиц насекомых?

[Я богат]: … Яйцо-тарталетка? Звучит как-то жутковато.

[Не хочу питательную жидкость]: !!!!

[Не хочу питательную жидкость]: Сенсация!

[Не хочу питательную жидкость]: Только что заключил сделку с системой и узнал важную новость.

[Гений-доктор]: Какую?

[Мне очень по душе]: Рассказывай скорее!

[Император не хочет править указами]: Любопытно.

[Свет эльфов]: Хочу знать!!

Сообщение Сарса вызвало настоящий переполох в чате. Даже Ся Нинь забыла про тарталетку во рту и уставилась на экран, боясь пропустить хоть слово.

http://bllate.org/book/7944/737983

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода