— Вьетнам? Спортивный бренд одежды? — почти подёргивая веками, переспросила Илэй, услышав это странное и кисло-острое сочетание.
— Это поистине великий спортивный бренд! В нём воплощено выдающееся видение будущего! Ты ведь знаешь, что в Праге и так живёт немало вьетнамцев, так вот теперь один вьетнамский спортивный бренд решил выйти на чешский рынок! Сначала они открыли флагманский магазин и один филиал прямо здесь, в Праге, а в будущем планируют расшириться по всей Чехии! И, конечно, куда бы мы ни ездили играть с «Метао», мы будем распространять их прекрасную форму повсюду!
— Мисс Крикс, мисс Крикс! — не выдержала Илэй, видя, как её начальница всё больше увлекается. — Пожалуйста, приходите в себя! Я ваш главный тренер Илэй, а не представитель этого вьетнамского спортивного бренда!
Тогда мисс Крикс словно очнулась и, вернув себе обычную собранность и серьёзность, сказала:
— Простите. Я имела в виду, что один спортивный бренд стал нашим спонсором. Это прекрасно, ведь теперь у нас появится форма на новый сезон.
После выхода во второй дивизион «Метао» наконец-то заполучил спонсора формы. Однако дизайнеры этого вьетнамского бренда представили три варианта новой формы с элементами клубной символики, которые вызвали у Илэй лишь отчаяние. Увидев эти эскизы, она почувствовала, как её покидают силы. Она заявила, что ни за что не допустит, чтобы её команда выходила на поле в такой постыдной форме.
Раньше она даже надеялась, что её дуэт нападающих привлечёт много болельщиц! Но как теперь можно рассчитывать на это, если игроки будут стоять перед десятками высокоскоростных камер в такой форме? Илэй твёрдо заявила: ни один из этих трёх вариантов не подходит — нельзя из-за мелочей терять главное!
В итоге Илэй и мисс Крикс, хоть и вышли во второй дивизион, но всё ещё экономили на всём из-за множества расходов, решили отказаться от предложенных дизайнов и провести конкурс среди болельщиков. Автор выбранного проекта получит прямой доступ в элитный фан-клуб «Метао»! Вот такая вот бесплатная выгода — и как же она пьяняща!
Таким образом, у клуба теперь есть спонсор формы. А ещё ранее Илэй привлекла третьего по величине чешского оператора междугородних автобусных перевозок в качестве спонсора «Метао», благодаря чему у клуба появился собственный автобус и водитель.
Наличие автобуса было даже важнее, чем наличие формы! Это означало, что летом, во время серии предсезонных товарищеских матчей, команда не будет тратиться на дорогу!
Многие игроки «Метао» ещё в прошлом сезоне начали постепенно увольняться со своих вторых работ и полностью посвящать себя футболу. А после выхода во второй дивизион зарплаты игроков выросли в несколько раз. Клуб сразу же объявил: теперь «Метао» — профессиональная команда, и все игроки обязаны заниматься футболом на полной ставке.
Разумеется, Хайнц был исключением: он совмещал футбол с учёбой в университете. Но таких студентов в команде, очевидно, был только он один! Неудивительно, что Хайнц, который когда-то тренировался больше всех, теперь стал самым занятым и получал от товарищей бесконечные сочувственные шутки.
Илэй даже специально позвонила ему и сказала, что если он будет особенно хорошо выступать, клуб может предоставить ему дополнительные каникулы перед сессией. Но как тренер она надеется, что его учебная эффективность будет достаточно высокой.
Так Илэй и мисс Крикс обсуждали множество вопросов — от политики премирования игроков и размеров выплат до плана предсезонных сборов, разработки клубной атрибутики и того, стоит ли открывать магазин за пределами стадиона или лучше построить его прямо у входа на арену. Но самой важной темой, конечно же, оставались права на телетрансляции матчей.
Илэй всего за пять дней дважды перелетела через семь часовых поясов и теперь, начав работать с мисс Крикс в пять часов вечера, трудилась до одиннадцати, перекусив по пути лишь хлебом и овощным салатом. Вернувшись домой, она была настолько измотана, что даже не захотела принимать душ, а просто рухнула на кровать и проспала более десяти часов, пока её не разбудил звонок с неизвестного номера.
Увидев незнакомую последовательность цифр, Илэй чуть не сорвалась на собеседника с утренним раздражением.
— Алло, это мисс Илэй? Простите за беспокойство. Ранее сегодня я получил ваш номер от менеджера клуба «РБ Лейпциг».
— Извините, но я больше не занимаюсь переводами.
Услышав вежливую немецкую речь, Илэй всё же сдержалась и на немецком языке сразу отказалась, ещё до того, как собеседник успел озвучить, как ей показалось, предложение о работе. Но дальше события пошли не так, как она ожидала.
— Переводы? О нет-нет, вам теперь не нужны переводы. Ваша команда вышла в профессиональную лигу, и вы, как главный тренер, обязаны полностью посвятить себя работе с ней. Я позвонил, чтобы спросить: у вас есть агент? Если нет, позвольте порекомендовать себя. Меня зовут Шульц, я агент футбольных тренеров.
Агент… футбольных тренеров?
Илэй общалась со многими агентами игроков, в том числе с теми, кто представлял сразу нескольких звёзд мирового уровня. Но агент тренеров — это было впервые! Только что разбуженная посреди сна, Илэй не осмелилась сразу давать ответ и сказала:
— Вы не могли бы дать мне немного времени подумать?
Собеседник вежливо ответил, что, конечно, может, и как только она примет решение, он немедленно приедет в Прагу для личной встречи.
Положив трубку, Илэй села на кровати, долго держала голову в руках, а затем решила позвонить менеджеру «РБ Лейпциг» — тому самому, кто передал её номер, — и уточнить ситуацию.
— Шульц уже связался с тобой? Чёрт, он всегда такой расторопный! Думаю, ты можешь пригласить его в Прагу для разговора. Пусть расскажет, что он может для тебя сделать и что получит взамен. Вообще, иметь такого агента — неплохо: он поможет избежать многих ошибок.
После разговора Илэй ещё долго обдумывала слова менеджера, а затем набрала номер агента тренеров, мистера Шульца:
— Здравствуйте, мистер Шульц, это Илэй. Мне нужна личная встреча с вами.
В тот же день днём Шульц приехал из Берлина в Прагу, и они встретились в одном кафе.
— Прежде всего, позвольте объяснить, чем я могу быть полезен. Когда вы захотите сменить работу, я помогу найти подходящий клуб. Если другой клуб проявит интерес к вам, я немедленно сообщу об этом. Я знаю, что вы публикуете свой рабочий email в соцсетях. Но теперь, когда ваша команда вышла во второй дивизион, вам, вероятно, приходит множество бессмысленных писем, и вы, скорее всего, уже не читаете каждое из них.
Это был немецкий джентльмен лет сорока с небольшим, но в нём не было излишней сдержанности. Когда он говорил, за ним легко было следить — его речь увлекала. Услышав это предположение, Илэй долго смотрела на него, а затем рассмеялась и кивнула.
Шульц тоже улыбнулся и продолжил:
— Работа тренера чрезвычайно насыщенна. Вам нужен человек, который будет фильтровать предложения о работе. Делать всё самой — слишком неэффективно. Человек ограничен в ресурсах, и нельзя всё держать под контролем лично. Более того, многие клубы при поиске нового главного тренера формулируют запросы довольно широко. Мне не раз поступали такие просьбы: «Шульц, найди нам нового тренера — нужен тактик с острым взглядом и железной дисциплиной в раздевалке». В таких случаях я подбираю кандидатов по требованиям. Например, вас, моя мудрая мисс Илэй.
Услышав последнюю фразу, Илэй чуть не выронила кофейную чашку. Очевидно, обаятельность и пылкость этого агента оказались для неё чересчур сильными. Она покачала головой с улыбкой и спросила:
— А если я не хочу менять клуб?
— Тогда я помогу вам при продлении контракта проконтролировать детали соглашения. Как и вы, я владею несколькими языками. Кроме того, я могу найти для вас дополнительные возможности: рекламные контракты, интервью для авторитетных футбольных журналов. И, конечно, вы всегда можете обратиться ко мне с профессиональными вопросами. Например, по поводу вашей тренерской лицензии.
Услышав, что он сам заговорил о её лицензии, Илэй моментально напряглась. Заметив это, Шульц одобрительно улыбнулся и сказал:
— Похоже, я угадал. Позвольте быть с вами откровенным. Сначала меня заинтересовал тот факт, что вы — женщина-тренер. Помимо вас, сейчас ещё три женщины тренируют мужские команды во вторых дивизионах: одна во Франции, одна в Польше и одна в Румынии. Больше всех перспектив у той, что во французском втором дивизионе. Как только она выйдет в Лигу 1, она станет первой женщиной-тренером в топ-5 лигах Европы, и внимание к ней будет беспрецедентным. А для агента внимание — это экономическая ценность.
Илэй кивнула:
— Да. Несмотря на наш пол, мы тренируем мужские команды. Это создаёт иной экономический потенциал, чем у тренеров женских команд. Даже если он будет лишь немного выше, чем у обычного тренера первого дивизиона, этого достаточно, чтобы заинтересовать агента.
— Совершенно верно, — подтвердил агент и добавил: — Но есть и вторая причина, почему я хочу вас представлять. Я узнал о вашей второй идентичности — Илэй.
Услышав это имя, Илэй надолго замолчала, а затем неуверенно спросила:
— Вы смотрели наши матчи в эфире?
— Да.
— И узнали, что я та самая «Экс-девушка суперзвезды Илэй»?
— Именно так.
Получив такой ответ, Илэй немедленно встала и сказала:
— Простите, но я не заинтересована в подписании с вами агентского контракта.
http://bllate.org/book/7943/737706
Готово: