Уу Цинъюнь и Цянь Ляньцяо сидели по обе стороны от неё, переглядываясь через Бай Баочжу и обе уклоняясь от инициативы первой утешить подругу.
Дело в том, что в такой момент та, кто заговорит первой, наверняка первой и получит нагоняй.
В конце концов, обе — избалованные дочки, настоящие принцессы в глазах родителей. Кто же в здравом уме полезет под горячую руку Баочжу? Разве что специально искать неприятностей?
Правда, это не касалось Чжао Бинбиня, который испытывал к Баочжу симпатию. Усевшись, он несколько раз выглянул из-за соседа, чтобы взглянуть на неё, и наконец решился:
— Баочжу, ничего страшного! У нас ещё будет куча шансов!
Однако после этих слов Баочжу даже бровью не повела в его сторону.
Чжао Бинбинь смутился.
К тому времени они уже заняли свои места в классе. Несмотря на симпатию к Баочжу, Чжао Бинбинь был юношей, а юношам свойственна гордость. Да и вокруг сидели одноклассники — вдруг кто-то заметил, как его публично поставили на место?
Поэтому Чжао Бинбиню стало неловко и обидно.
И тут он поднял глаза и увидел Ай Лань. Та как раз пробиралась по узкому проходу справа от него, собираясь пройти мимо их группы и занять своё место. В голове Чжао Бинбиня мгновенно созрел план. Его глаза озарились, и он с воодушевлением снова обратился к Баочжу:
— Баочжу, Баочжу! Сейчас покажу тебе кое-что забавное!
Эти слова заинтересовали Баочжу — она наконец повернула голову, и в её взгляде мелькнуло любопытство.
Увидев, что настроение Баочжу немного улучшилось и она наконец удостоила его вниманием, Чжао Бинбинь обрадовался и твёрдо решил: как только Ай Лань пройдёт мимо, он непременно устроит ей маленький розыгрыш.
Сунь Вэньлянь, сидевший рядом с Чжао Бинбинем, как и остальные, уже с нетерпением ждал зрелища.
Ай Лань, только подойдя ближе, поняла, что ей придётся проходить именно мимо этой компании. Она тут же замерла на месте, явно не зная, что делать.
Её замешательство было написано у неё на лице. Чжао Бинбинь, заметив это, поднял бровь и весело ухмыльнулся:
— Староста, ты только нас увидела — и сразу остановилась… Что это значит? Неужели боишься, что мы что-то задумали?
— Я не это имела в виду… — тихо пробормотала Ай Лань, хотя на самом деле именно так и думала.
Она по-прежнему стояла, не решаясь двинуться дальше, и всё время косилась на Баочжу, будто та в любой момент могла вскочить и ударить её.
Баочжу и без того была в плохом настроении, а теперь ещё и Ай Лань смотрела на неё так, будто перед ней опасный преступник. Баочжу тут же нахмурилась и раздражённо бросила:
— Что за поза? Для кого ты тут изображаешь жертву?
Она помолчала, потом поджала ноги под стул и добавила, обращаясь к подругам:
— Да она, наверное, страдает паранойей!
Уу Цинъюнь и Цянь Ляньцяо тут же захихикали, переглядываясь с явным презрением.
Ай Лань всё это видела, но не проронила ни слова. Она лишь слегка сжала губы и продолжала молча стоять на месте.
Цянь Ляньцяо, сообразительная, как всегда, театрально вздохнула и повернулась к Уу Цинъюнь:
— Ой… Наша староста нам не доверяет! Быстрее убирай ноги, давай освободим дорогу для уважаемой старосты!
Уу Цинъюнь весело подхватила и тоже убрала ноги.
Когда все, наконец, расступились, Чжао Бинбинь снова поднял бровь и с насмешливой ухмылкой произнёс:
— Староста Ай, теперь-то ты спокойна?
Ай Лань, выслушав все эти колкости, слегка прикусила нижнюю губу и только после этого сделала шаг вперёд, чтобы пройти к своему месту.
Сегодня же день открытия школы, сзади сидят родители… Наверное, они не осмелятся вести себя так же вызывающе, как обычно?
Только она подумала об этом, как Чжао Бинбинь в самый подходящий момент выставил ногу и подставил её.
Если бы Ай Лань не среагировала мгновенно и не ухватилась за спинку впереди стоящего кресла, она бы наверняка упала.
Но даже удержавшись на ногах, она случайно прижала к спинке прядь волос девочки, сидевшей впереди.
— Ай! — та вскрикнула от боли и резко обернулась, сердито уставившись на Ай Лань. — Ай Лань, ты не можешь быть поосторожнее?!
— Прости, прости! — поспешно извинилась Ай Лань.
Подруга девочки тихонько толкнула её локтем и шепнула:
— Ладно, ладно.
Помолчав, она бросила взгляд в сторону Ай Лань и сочувственно добавила:
— Ты же знаешь, какие у нас Бай Баочжу и компания… Лучше забудь.
Хотя одноклассницы и не особо общались с Ай Лань, да и игнорировали, когда её дразнили, иногда им всё же становилось за неё жалко.
— Хм! — фыркнула девочка, услышав слова подруги, и, не обращая внимания на то, что Ай Лань стояла прямо за ней, громко бросила: — Да ну её, просто достала!
Ай Лань опустила голову, будто всё случившееся — её вина, и она сама опозорилась.
— Прости… — тихо прошептала она ещё раз и, опустив голову, пошла дальше.
На этот раз, проходя мимо компании Баочжу, её больше не тронули.
Но едва она миновала их, как Баочжу и её друзья переглянулись и захихикали у неё за спиной.
— …Да она совсем дура.
— Ещё бы!
— Ну, знаете… Все книжные черви такие. Ладно, забудем.
Эти язвительные замечания проникали в уши Ай Лань. Даже усевшись на своё место, она всё ещё смотрела в пол, уставившись на спинку впереди стоящего кресла, будто действительно была виновата во всём произошедшем.
— Баочжу, теперь довольна? — довольно спросил Чжао Бинбинь, наклоняясь к ней, будто только что совершил нечто особенно забавное.
Баочжу гордо подняла подбородок и нарочито равнодушно ответила:
— Так себе.
Говоря это, она бросила взгляд в сторону Ван Ши Кая, будто проверяя, как тот отреагирует.
Однако радость её длилась недолго. С началом торжественной церемонии и речью директора настроение Баочжу быстро испортилось.
[Далее выступает ученица Су Си], — сказал директор Бояна, стоя на трибуне, и с гордостью оглядел зал. На его лице сияла искренняя радость.
Он сделал паузу и продолжил: [Многие, наверное, помнят это имя. Да, это та самая Су Си, которая заняла первое место на вступительных экзаменах в этом году! Начиная с этого семестра, Су Си будет учиться в нашей школе. Уверен, её приход вдохновит всех вас на ещё более усердную учёбу!]
Сказав это, директор Боян слегка поднял левую руку и пригласительно указал в сторону Су Си: [Прошу, Су Си!]
Затем он отступил от трибуны и первым начал аплодировать.
Су Си под овации почти двух тысяч человек спокойно и уверенно вышла на сцену. Злобный взгляд Баочжу, затерявшийся в толпе, для неё был ничем.
Су Си улыбнулась и начала:
[Здравствуйте! Я та самая первая на вступительных экзаменах, о которой только что говорил директор]. Она сделала паузу и с лёгкой самоиронией добавила: [Хотя с тех пор прошло уже полгода, но пока не появится следующая первая, я временно буду хранить этот титул].
Её слова прозвучали остроумно и с долей самоуничижения, и зал тут же засмеялся.
Родители, сидевшие сзади, тоже зашептались между собой:
— Чей это ребёнок? Очень толковая девочка.
— Фамилия Су… Не припомню такой.
Родители качали головами, не узнавая ни девочку, ни её родителей. А вот Бай Фушэну и Чжун Мэйцинь было не по себе.
Бай Фушэнь не мог сейчас вскочить и заявить: «Это моя дочь!» Ведь все знали, что у него только одна дочь — Бай Баочжу. Если бы он так сказал, все решили бы, что он сошёл с ума.
«Эх, если бы сейчас на сцене стояла наша Баочжу…» — подумал Бай Фушэнь и тяжело вздохнул.
Не успел он выдохнуть, как Чжун Мэйцинь бросила на него сердитый взгляд и шепнула, стараясь, чтобы никто не услышал:
— Надо было заранее всё выяснить.
Иначе бы сейчас не пришлось чувствовать себя так неловко.
Её слова вызвали у Бай Фушэня стон:
— Ай… Откуда я мог знать?.
Ему самому было обидно. Ведь если бы он не отпустил Су Си одну, а привёз бы с собой, то, возможно, успел бы поговорить с директором Бояном и познакомиться с другими родителями.
Например, с семьёй Сун, к которой тайно стремился весь род Бай.
Но… до самого входа в актовый зал он так и не увидел никого из семьи Сун.
Возможно, они, как и раньше, просто не пришли?
Как бы то ни было, Бай Фушэнь сожалел, что упустил шанс использовать «первую на экзаменах» в своих интересах.
«Может, сказать, что она наша дальняя родственница? А потом, когда она вернётся, поговорить с ней и договориться, чтобы девочка поддерживала эту версию?» — мелькнуло у него в голове.
Но едва он начал строить планы, как Су Си на сцене весело добавила:
— [Очень рада поступить в школу Боян. Кстати, моя сестра тоже учится здесь…]
От этих слов лицо Баочжу исказилось от ярости, а у Бай Фушэня и Чжун Мэйцинь сердца замерли. Они с ужасом смотрели на Су Си, боясь, что та сейчас назовёт имя «Бай Баочжу».
К счастью, Су Си до самого конца выступления, включая поклон при уходе со сцены, так и не упомянула, кто именно её сестра.
Только тогда Бай Фушэнь с женой и дочерью смогли перевести дух.
Когда волнение улеглось, супруги переглянулись. В их взглядах читалась сложная смесь чувств.
Но одно они поняли точно: от планов познакомиться с другими родителями после церемонии придётся отказаться. Лучше будет незаметно уйти, пока никто не заметил.
Баочжу не знала о «неловком положении» родителей. Услышав, как Су Си осмелилась заявить на сцене про «сестру», она просто взорвалась от злости.
Су Си… Ты у меня пожалеешь!
------
После окончания церемонии открытия Су Си ещё долго хвалили директор и завуч, и лишь когда появился классный руководитель, её отпустили.
Конечно, по пути в класс новый классный руководитель всё ещё повторял наставления директора, будто Су Си была хрупким сокровищем, требующим особой заботы.
Поэтому, как только они отошли от директора и завуча, учительница шутливо сказала Су Си:
— Видишь, Сяо Си? Директор мне столько всего наказал! Так что если у тебя возникнут трудности — сразу обращайся ко мне, хорошо?
— Хорошо, спасибо, учительница, — улыбнулась Су Си.
— Отлично, — учительница одобрительно кивнула.
Разговаривая, они подошли к классу. Учительница указала на дверь:
— Вот, пришли.
Баочжу и её компания уже сидели в классе. Остальные ученики, пользуясь отсутствием учителя, оживлённо обсуждали Су Си.
Если прислушаться, можно было легко разобрать, что все разговоры были только о ней.
Шум стоял такой, что староста дисциплины несколько раз крикнул «Тише!», но безрезультатно.
В итоге, разозлившись, он резко обернулся к Ай Лань:
— Ай Лань! Ты же староста класса! Скажи хоть что-нибудь!
Ай Лань, услышав своё имя, растерянно огляделась и тихо пробормотала:
— Я…
Больше слов не последовало. Она опустила глаза, пряча взгляд от старосты дисциплины, на лице которого явно читалось презрение.
— Слушай, Чжан Вэйэр, — Чжао Бинбинь, развалившись на стуле и подперев подбородок рукой, насмешливо обратился к старосте, — ты слишком многого ожидаешь от нашей старосты.
Его слова вызвали смех у многих одноклассников. Ай Лань, слушая эти откровенные насмешки, ещё ниже опустила голову.
http://bllate.org/book/7935/737029
Готово: