— Ведь сказали же чётко: если сегодня не оформишь — так и твоим потомкам уже не оформить! — пояснял стражник, шагая рядом с Цзян Вань. — Вот все горцы и ринулись в уездную управу. Придите вы завтра — и делов-то не было бы!
Цзян Вань обрадовалась, но тут же засомневалась:
— Но я ведь не из горцев Интифу. Я из Янчжоу, только сегодня приехала. Мне вообще можно оформлять?
Стражник усмехнулся:
— Да всем можно! Главное — не из Тунчжоу и не юаньский подданный.
Услышав это, Цзян Вань успокоилась.
Стражник, узнав, что она из Янчжоу, мысленно решил, что перед ним, вероятно, купец. И действительно, Цзян Вань выбрала именно эту роль.
Перед отъездом она размышляла, не представиться ли землевладельцем или помещиком, но, изучив документы, поняла: в раннем Минском государстве ограничения для торговцев были невелики. Напротив, новая династия, стремясь развивать рынок, даже снизила налоги на торговлю. Строительство почтовых станций, расширение канала, оживление морских портов — всё это создавало благоприятные условия для коммерсантов.
Правда, позже Чжу Юаньчжан начал усиливать давление на торговцев… Но до того времени, возможно, она уже заработает достаточно и вернётся домой. Она ведь не собиралась быть вторым Шэнь Ваньсанем и тем более не станет жертвовать деньги на строительство Нанкина или Великой стены — именно это вызвало подозрения императора и привело к ссылке знаменитого богача.
А как только откроет лавку, подыщет себе покровителя — в конце концов, всего лишь несколько вышивальных мастерских, кто станет обращать внимание на такую мелочь?
Узнав, что она приехала из Янчжоу только сегодня, стражник принялся рассказывать ей о новых указах и правилах, недавно введённых в Интифу. Цзян Вань внимательно слушала, но вскоре они уже подходили к месту регистрации постоянного жительства.
В помещении находились двое: один сидел за столом, другой стоял рядом. Стражник поспешил доложить:
— Главный писарь Сюй, этот господин пришёл оформлять постоянное жительство.
И, на всякий случай добавил:
— Из Янчжоу.
Писарь Сюй уже собирался идти обедать, но, увидев посетителя, снова сел.
— Как вас зовут? Откуда родом? — спросил он.
Цзян Вань ответила на все вопросы.
Наконец писарь поднял глаза:
— В какую категорию постоянного жительства желаете вписаться?
Цзян Вань подумала:
— В торговую.
Писарь кивнул, поставил печать — и вот уже горячее, свежеоформленное минское удостоверение личности оказалось в её руках.
Выйдя из управы, Цзян Вань решила отблагодарить стражника.
— Господин Чэнь, вы ведь ещё не обедали? Вы мне сегодня так помогли — позвольте угостить вас обедом!
Чэнь Чжуан был потрясён и замахал руками:
— Нет-нет, не стоит!
Он изначально надеялся лишь на пару медяков в награду за услужливость. Уже думал, что не получит ничего, а тут такой почёт!
Цзян Вань и сама сначала хотела просто дать денег, но, дотронувшись до кошелька, почувствовала, что это было бы не совсем правильно. Лучше уж пригласить на обед.
— Да ладно вам! Время обеденное. Если сейчас неудобно — тогда вечером!
После долгих уговоров Чэнь Чжуан согласился.
По дороге Цзян Вань заметила оживлённую таверну и направилась туда вместе со стражником.
— Господин Цзян! — воскликнул тот, увидев вывеску. — Это же «Линьцзянлоу»!
По его лицу Цзян Вань поняла: место явно недешёвое.
— Именно туда и пойдём, — сказала она.
Из дверей выскочил мальчик-официант:
— Чем могу служить, господа?
От запахов из кухни Цзян Вань почувствовала голод.
— Какие у вас фирменные блюда?
— «Шуйчжа жоу», свежеприготовленная паровая сельдь, жареный цыплёнок и утка в солевом растворе — всё это наша гордость. А ещё почти все берут «Сюэху нюжоу шуйцзяньбао» — булочки с говядиной из озера Сюэху.
Цзян Вань кивнула:
— Принесите всё это по одной порции.
— Сию минуту! — мальчик помчался на кухню.
Чэнь Чжуан, видя такой заказ, чувствовал себя крайне неловко. Он никогда не бывал в «Линьцзянлоу», но слышал, что цены там заоблачные. За такой обед легко можно отдать несколько гуаней.
На самом деле Цзян Вань пригласила его не только из благодарности — она хотела спросить, где поблизости можно купить дом или лавку. Стражник наверняка знает такие места.
— Вы, господин Чэнь, коренной житель Интифу? — спросила она.
— Родом из Сунцзяна, но мой дед перебрался сюда ещё при прежней династии.
— А не подскажете, где сейчас продаются дома или лавки? Или хотя бы где найти посредника?
Тут Чэнь Чжуан оживился:
— Вот уж спросили правильно! Если хотите открыть дело — идите на улицу Шанъюань, лучше всего поближе к Чжунчжэнской — там оживлённо и людно. А если ищете жильё — тогда на Северную улицу. Там тихо, много частных школ и наставников.
Цзян Вань подумала: даже с деньгами из ломбарда ей не хватит на лавку в Шанъюане. Её цель — не зарабатывать на месте, а иметь базу для закупок. Партнёров у неё нет, так что выгодное расположение не так важно. Главное — хорошие вышивальщицы.
— А на Северной улице есть свободные дома или лавки?
— Есть! — улыбнулся Чэнь Чжуан. — После войны многие уехали, а теперь, когда столица перенесена сюда, знатные семьи снова возвращаются. Но пока город ещё не заполнен — жилья полно. Правда, цены уже начали расти. Думаю, через несколько месяцев свободного жилья не останется. Советую покупать скорее — раз уж это столица, цены точно не упадут.
Цзян Вань собиралась расспросить подробнее, но официант уже нес поднос:
— Ваши блюда: паровая сельдь, «шуйчжа жоу» и жареный цыплёнок. Остальное подадим чуть позже. Приятного аппетита!
Цзян Вань, увидев ароматные блюда, почувствовала, как во рту накопилась слюна. Живот давно урчал, и она пригласила Чэнь Чжуана начинать.
«Шуйчжа жоу» напоминало фарш, смешанный со специями, обжаренный и потом томлёный в бульоне. Паровая сельдь была нежной, с ломтиками ветчины сверху, что придавало вкусу особую глубину. Жареный цыплёнок, слегка замаринованный и обжаренный до золотистой корочки с лёгкой хрустящей корочкой, оказался самым вкусным из всего — хрустящий снаружи, сочный внутри.
Вскоре подали и остальные блюда. Поев, Цзян Вань решила, что два ляна серебра потрачены не зря!
Остатки еды она отдала Чэнь Чжуану — ведь у неё пока нет жилья — и договорилась, что завтра он проводит её на Северную улицу.
После обеда она сначала зашла в тот же ломбард, чтобы обменять ещё немного денег, вызвав недоумённые взгляды владельца, а затем обошла несколько лавок готовой одежды. После императорского указа наряды снова стали походить на танские и сунские.
Цзян Вань купила несколько атласных камзолов с тусклым узором, камзолы из шёлка с ромбовидным узором «ваньцзы», все с левой застёжкой, а также несколько лёгких шёлковых юбок и юбок из атласа с узором облаков.
Под изумлёнными взглядами прохожих «молодой господин», нагруженный свёртками — на спине, на руках, в сумках, — протиснулся сквозь толпу и скрылся в безлюдном переулке, чтобы вернуться в своё время.
Дома она сразу набрала фотографу Лао Ма:
— Приезжайте со своим оборудованием в магазин!
Лао Ма, услышав звонок, сразу понял: у хозяйки снова появились новые вещи. За последнее время раз в месяц или два она обязательно звонила ему для фотосессий. И каждый раз это было словно съёмка произведений искусства — ему очень нравилось. Он даже начал с нетерпением ждать этих дней.
Подмигнув своему ученику Сяо Ма, который уже клевал носом от скуки, Лао Ма увидел, как тот мгновенно ожил! Сяо Ма обожал работать с хозяйкой Цзян: всегда спокойная обстановка, вкусные сладости и никаких капризов!
Мастер и ученик гордо выпрямились и, под завистливыми взглядами коллег, покинули студию.
— Хозяйка, что на этот раз? — спросил Лао Ма, едва войдя в магазин.
Цзян Вань уже повесила одежду на вешалки в гостиной.
— Ого! Минские наряды! — воскликнул Лао Ма, подбегая ближе. — Мы же занимались только танскими ханьфу! Откуда они у вас?
— Давно уже шью! — объяснила Цзян Вань. — Будут и сунские, и даже юаньские!
— Начинаем снимать?
— Да!
Погода была прекрасной. Весенние лучи мягко согревали двор, где цветы распускались в полную силу.
Лао Ма быстро подобрал ракурсы и сделал несколько снимков.
После ретуши он показал фото Цзян Вань, перекусил фруктами и сладостями и немного отдохнул (точнее, «порыбачил») в саду, уйдя лишь ближе к вечеру.
В девять часов вечера Цзян Вань опубликовала в Weibo анонс новинки с фотографиями — и тут же разразился шквал комментариев.
[#Вы просили минские наряды — они уже в работе! До встречи через некоторое время! (фото)]
[Аааа! Минские наряды — это святое!]
[Да! Не знаю почему, но другие стили я могу носить, а минские — это моё всё! Они для меня как белая луна! Я думала, вы шьёте только танские!]
[Хозяйка, раз уж есть минские, сделайте и сунские! Кричу: хочу сунские!]
[Нет! Сначала минские! И этот персиково-красный атласный камзол такой красивый — я влюбилась!]
В считаные минуты под постом разгорелся спор: что выпускать первым — минские или сунские. Хэштеги набирали популярность, и вдруг на телефон пришло гневное голосовое сообщение от старшей сестры по учёбе…
Цзян Вань вспомнила: она снова забыла предупредить Гао Тунсинь!
— Сестра, я правда забыла! Поверишь?
— Не верю! В прошлый раз ты тоже так говорила. Но сейчас не об этом. Скажи, когда придёт первая партия и сколько будет единиц?
— Э-э… Сейчас двадцать седьмое марта. Думаю, не раньше чем через месяц, и партия будет небольшая. Что случилось? Много заказов?
— Ещё бы! Все думали, что вы шьёте только танские, а теперь половина переделывает заказы на минские!
Это ещё ладно — заказы на индивидуальный пошив могла выполнить Сунь Минъи. Но большинство заказов от студий исторической фотосъёмки и парков развлечений тоже переделали!
— Ладно, я им скажу сроки. Кто захочет ждать — пусть ждёт, — решила Гао Тунсинь. — Эти заказы не срочные, вполне могут подождать до мая.
Едва Цзян Вань положила трубку, как отправила те же фото на видеохостинг и зарубежные площадки. И тут началось настоящее безумие.
[Бесстыдство! Это традиционная одежда нашей страны H! Немедленно уберите!]
[Бесстыдники! Вашей стране H меньше ста лет! Как вы смеете называть это своим наследием? Это наследие Китая, которому вы тысячи лет служили вассалом!]
[Хозяин дал послушной собаке одежду, а та возомнила себя человеком! Одежда — для людей, а собаке подражать можно лишь внешне, но не духом!]
[Все знают, что это наша традиционная одежда! У вас нет культуры — не крадите чужое! Автор, удаляй немедленно, иначе пожалеешь!]
[Все знают, что страна H была вассалом Китая! Письменность, одежда, еда, культура — всё получено от Китая. H — маленькая страна с комплексом неполноценности! Перестаньте присваивать себе многотысячелетнюю культуру великой державы! Ваша «культура» — лишь воровство!]
Цзян Вань после публикации пошла принимать душ и даже не подозревала, что творится онлайн. Её телефон за дверью ванной комнаты не переставал звонить.
http://bllate.org/book/7931/736722
Готово:
