— Взгляд Линь Вань, наверное, навсегда останется в моей памяти — так же прочно, как и само имя Линь Юй.
— Мы с Линь Вань, Гу Юй, Линь Юй… мы четверо так похожи. Всего лишь разница в несколько лет — и роли поменялись местами.
— Сюй Юэ сказал, что раз мы очевидцы, то тоже можем прийти в участок и дать показания?
— Да, — ответил Цзи Ань.
— Хорошо. Я хочу увидеть, какой я была раньше.
……
После того как Цзи Ань и Сюй Юэ объяснили ситуацию, они собрались уезжать.
В этот момент Сюй Юэ снова набрал номер и спросил, не могли бы они заехать в Ба-шуй — городок по пути через Цзяо-шуй — и подвезти его жену.
Цзи Ань, разумеется, согласился.
— Жена Сюй Юэ? — спросила Цзян Чжоу.
— Да. Они оба были в храме Ба-шуй, чтобы помолиться, но у Сюй Юэ внезапно возникло задание, и он не смог взять её с собой.
— Очень хочется увидеть, какая она — эта госпожа Сюй. Думаю, наверняка невероятно мягкая и добрая женщина.
……
Цзян Чжоу подумала, что Сюй Юэ человек довольно прозрачный и предсказуемый — с первого взгляда типичный «стальной прямолинейный мужчина».
Чэн Цзявэнь вышла из гостиницы, таща за собой чемодан. На ней было платье нежно-голубого цвета, чёрные длинные волосы были свободно собраны в низкий узел.
И действительно — Чэн Цзявэнь оказалась воплощением изящной мягкости.
— Извините за беспокойство. Я — Чэн Цзявэнь, жена Сюй Юэ.
— Ничего страшного, мы и сами едем туда, — сказал Цзи Ань, выходя из машины и помогая ей погрузить вещи.
— Большое спасибо, господин Цзи.
— Не стоит благодарности.
Чэн Цзявэнь села на заднее сиденье. Цзян Чжоу всё это время молчала — она внимательно наблюдала за этой госпожой Сюй.
— Вы, должно быть, доктор Цзян? Раньше Сюй Юэ ошибочно принял вас за подозреваемую и арестовал. Мне очень за него стыдно.
Чэн Цзявэнь снова извинилась за своего мужа.
— Госпожа Сюй, зовите меня просто Цзян Чжоу. То дело уже в прошлом.
Цзян Чжоу обернулась и наконец разглядела лицо Чэн Цзявэнь.
Как бы это описать… Черты лица невероятно мягкие.
А у самой Цзян Чжоу — резкие, жёсткие.
— О, я купила немного фруктов. Слышала, вы едете в Уаньтин — можно перекусить в дороге.
Чэн Цзявэнь поставила на пол большую сумку с фруктами.
— Госпожа Сюй, вы слишком любезны! Спасибо большое.
Цзян Чжоу вежливо поблагодарила.
— Напротив, это я должна благодарить вас за то, что берёте меня с собой. Неудобно получается.
— Да ладно, просто подвозим по пути, — отозвалась Цзян Чжоу.
После этого наступило молчание.
Ни Цзи Ань, ни Цзян Чжоу, ни Чэн Цзявэнь не были болтливыми людьми.
Похоже, Чэн Цзявэнь почувствовала неловкость и первой завела разговор:
— Вы, наверное, уже слышали о деле Линь Вань?
— Да, именно для этого мы и возвращаемся — дать показания.
— Показания? Вы что-то видели?
Цзян Чжоу вкратце пересказала всё, что произошло в ту ночь.
— Вот как… Цветущая девушка… Как жаль. Когда Сюй Юэ уезжал, он ещё не рассказывал мне об этом. Я узнала только потом — от хозяйки гостиницы. Об этом говорили на каждом углу.
— Та девушка… была действительно красива, — сказала Цзян Чжоу.
— Не понимаю, почему у некоторых людей красота считается преступлением.
— Не стану скрывать: я сама когда-то была жертвой школьного буллинга. Те, кто должен был быть наивными и чистыми, распускали слухи, будто я содержалась стариком, будто у меня развратная личная жизнь. Все шептались за моей спиной, а некоторые даже в лицо оскорбляли меня, обливали водой, запирали в туалете.
У Цзян Чжоу сжалось сердце.
— А потом?
— Потом я впала в депрессию и бросила школу. Но со временем… мне удалось выбраться из этого состояния.
Чэн Цзявэнь мягко улыбнулась.
— Теперь у меня есть Сюй Юэ. Похоже, судьба всё-таки ко мне благосклонна.
— Тебе нелегко далось это «выбраться», — сказала Цзян Чжоу, думая о Линь Юй и о собственных проступках прошлого.
— Злоба подростков… Иногда она страшнее, чем у взрослых.
Горло её перехватило, и она едва могла говорить.
Цзи Ань заметил её состояние и протянул две бутылки воды.
— Вы много говорили. Выпейте немного.
— Спасибо, — Чэн Цзявэнь взяла одну.
Она была внимательной и тоже заметила, что с Цзян Чжоу что-то не так.
— Цзян Чжоу, тебе плохо? Может, укачивает? У меня в сумке есть таблетки от укачивания — принести?
— Нет, просто недоспала, — Цзян Чжоу потерла виски.
— Тогда отдохни немного. Ехать ещё долго. Прости, Цзян Чжоу, это я виновата — зря тебя заговаривала.
— Нет, ты ни в чём не виновата.
— Госпожа Сюй, пусть немного поспит. Действительно, прошлой ночью она не спала, — вмешался Цзи Ань.
— Хорошо, — кивнула Чэн Цзявэнь и больше не заговаривала, тихо сидя на заднем сиденье.
Цзян Чжоу закрыла глаза. Картины прошлого начали прокручиваться в голове, словно фильм.
Ей стало жарко. Она нащупала кнопку и опустила окно.
Ветер ударил ей в лицо.
«Заслуженное воздаяние. Так и должно быть».
Она насмехалась над собой, презирая себя в глубине души.
Это чувство вины, раскаяния и стыда пришло слишком поздно.
То, что она когда-то задолжала, наконец настигло её.
……
Родители Гу Цзыци никак не могли поверить, что их образцовый сын способен на такое.
Оба они были учителями в той самой средней школе.
— Невозможно! Мой сын никогда бы не сделал ничего подобного! — возмущённо воскликнула жена учителя Чэнь.
— Он всегда был послушным, отличником во всём!
— Сперма, обнаруженная на теле и внутри жертвы, по результатам экспертизы принадлежит Гу Цзыци, — спокойно сказал Сюй Юэ, глядя на почти сходящую с ума госпожу Чэнь.
— Он действительно совершил изнасилование.
— Но это она сама его спровоцировала! Все знают, какая она — красавица, которая своими чарами соблазняет всяких уличных хулиганов! Об этом все учителя прекрасно осведомлены!
— Значит, раз она красивая, её и заслуженно изнасиловали? Раз она не была достаточно сдержанной в общении с друзьями, её и заслуженно убили? Даже если бы она и правда вела распущенную жизнь — разве это повод умирать?
Цзян Чжоу стояла позади госпожи Чэнь и говорила тихо, но чётко:
— Вы кто такая? Родственница девочки?
Госпожа Чэнь окинула её взглядом, полным презрения — как смотрят на двоечницу, которую терпеть не могут. Увидев, что Цзян Чжоу тоже необычайно красива, она презрительно фыркнула:
— Судя по всему, ты сама не подарок! Недаром говорят: «каковы родители — таковы и дети». Ты и испортила моего сына!
— Госпожа Чэнь, прошу вас соблюдать приличия! — резко оборвал её Сюй Юэ.
— Не важно, кто я такая и хороша ли я. Но кто именно испортил вашего сына — об этом все прекрасно знают.
— Что ты имеешь в виду? Ты намекаешь на меня? Ты хоть понимаешь, сколько лет я преподаю? Сколько моих учеников поступили в лучшие школы?!
Лицо госпожи Чэнь покраснело от ярости.
— Мне совершенно безразлична ваша педагогическая карьера. Те, кто не попал под ваше «воспитание», вероятно, просто усердно трудились сами. Госпожа Чэнь, не приписывайте себе лишних заслуг — вы далеко не так велики, как вам кажется. Ваш провал как матери полностью отразился в вашем сыне.
— Ты!!.. —
Госпожа Чэнь в ярости замахнулась, чтобы ударить Цзян Чжоу, но её сразу же удержали Цзи Ань, Сюй Юэ и её собственный муж, учитель Гу.
— Муж, даже ты?! — не поверила своим глазам госпожа Чэнь.
— Успокойся, — сказал учитель Гу.
— Как я могу успокоиться, когда с нашим сыном случилось такое?!
Глава тридцатая: Кровавая любовь
— Я ведь думаю только о будущем ребёнка! Цзыци — такой талантливый мальчик! Через год у него экзамены, он обязательно поступит в лучшую школу! В такой момент с ним ничего не должно случиться! — кричала госпожа Чэнь.
Казалось, каждое её слово продиктовано заботой о будущем сына.
Но при ближайшем рассмотрении в них чувствовалась леденящая душу холодность.
Она полностью игнорировала психическое и эмоциональное состояние сына, рассматривая его лишь как инструмент для достижения академических успехов.
Такое однобокое внимание стало одной из причин его психического расстройства.
Другой причиной стала его собственная характерологическая патология.
Возможно, если бы эту проблему заметили раньше и своевременно приняли меры, трагедии удалось бы избежать.
Но теперь было слишком поздно.
Он говорил, что любит Линь Вань, но обращался с ней с жестокостью.
Он называл её ангелом, но с готовностью сбросил этого ангела в бездонную пропасть.
— Ваш сын действительно талантлив, — задумчиво сказал Сюй Юэ. — Особенно в поэзии.
— Хотите услышать стихотворение, которое он написал на теле погибшей?
Госпожа Чэнь и учитель Гу одновременно широко раскрыли глаза.
— «Без неё — адская бездна,
Без неё — горы и реки Ба,
С нею — райский лес,
С нею — кровь и внутренности.
Вань стоит, улыбаясь,
Моё сердце томится.
Ангел сошёл на землю,
Моё сердце трепещет».
Сюй Юэ спокойно прочитал стихотворение — он уже знал его наизусть.
Когда Гу Цзыци отказывался отвечать на вопросы следователей, он только и делал, что повторял эти строки.
Голос его был нежным, будто Линь Вань стояла перед ним, и он шептал ей на ухо.
Казалось, в этих словах — настоящая любовь. Но всем присутствующим стало жутко.
Неужели он так же нежно шептал эти строки Линь Вань, когда та мучилась в агонии?
Или, может, после смерти, когда её привязали к дереву — словно Христа на кресте — и она, подобно павшему ангелу, висела там, он читал это стихотворение, как молитву?
От одной только мысли по коже пробежал холодок.
Госпожа Чэнь слушала в полном неверии, а затем рухнула на пол и зарыдала.
Цзян Чжоу смотрела на плачущую женщину и думала: «Наверное, она плачет не о дочери Линь Вань, а о том, что её сын с таким литературным даром не сможет теперь реализовать свой потенциал».
— Пойдёмте, — сказал Сюй Юэ, уводя Цзян Чжоу и Цзи Аня в другую комнату для допросов. Ему ещё предстояло допрашивать Гу Юй.
— Цзыци всегда говорил, что Линь Вань — соблазнительный падший ангел. А я… я всего лишь уродливый утёнок.
— Всякий раз, когда он видел Линь Вань, его переполняли чувства.
— Я спросила, какие именно. Он ответил: «Хочу мучить её… и хочу, чтобы она мучила меня».
— Это, наверное, и есть извращённая любовь?
— Как вы думаете, полицейская сестра? — Гу Юй подняла глаза на стажёрку-полицейскую Дай Лэ, сидевшую рядом с Сюй Юэ.
Дай Лэ, будучи ещё юной, не умела скрывать эмоций. Сжав зубы, она выпалила:
— И он ещё смеет говорить о любви?!
Гу Юй пожала плечами:
— Я люблю Цзыци, а Цзыци любит Линь Вань. Но ведь именно я лучше всех понимаю Цзыци!
— Чем она лучше меня, кроме внешности?
— Я ненавижу её. Хочу, чтобы она умерла. Эта оболочка, которой одержим Цзыци, — самое отвратительное, что я знаю. Поэтому я взяла ручку и изрезала ей лицо.
— Если она и правда падший ангел, то всё равно не попадёт в рай. Пусть отправится в ад.
Страшно, что такие слова исходят из уст девочки-подростка.
Хотя Гу Юй происходила из менее обеспеченной семьи, по учёбе она не уступала Гу Цзыци.
На неё тоже возлагали большие надежды.
Но безумная ревность заставила её совершить это чудовищное преступление.
……
— Гу Цзыци сам предложил мне и Кай-гэ: «Вы же давно знакомы с Линь Вань. Не хотите с ней повеселиться?» — сказал Ли Цзе.
— Раз уж даже такой отличник это предлагает, мы с Кай-гэ согласились. Дураком быть не надо, тем более Линь Вань была так красива.
— Но я и не думал её убивать! Я просто хотел немного поразвлечься!
— Я и не знал, что этот хорошист такой извращенец. Когда мы увидели, что Линь Вань мертва, Кай-гэ и я в ужасе сбежали.
……
— Ни Гу Цзыци, ни эта Гу Юй — не святые. Хотели просто развлечься с девушкой, а в итоге убили человека.
http://bllate.org/book/7925/736073
Готово:
