Цзян Чжоу смотрела на Айин и Чжоу Ингуана — те перебрасывались репликами, будто состязались в доброте.
Цзи Ань стоял в стороне и молчал.
— Тогда спасибо вам большое, — неоднократно поблагодарила И Цань.
Чжоу Ингуан проводил Айин домой, а Цзи Ань прислонился к косяку и закурил.
— Впервые тебя вижу курящим, — сказала Цзян Чжоу, спускаясь по лестнице.
— Что-то случилось? — спросила она.
— Нет, просто захотелось, — равнодушно ответил Цзи Ань.
— Дай одну, — попросила Цзян Чжоу.
Цзи Ань посмотрел на неё и прямо у неё на глазах потушил сигарету. Мелкие искры погасли в один миг, оставив лишь тонкую струйку белого дыма.
— Ну не дал — так не дал.
Цзян Чжоу выглянула наружу. В свете из окна было видно, как мелкий дождик постепенно стихает, превращаясь в едва различимые нити.
В её голове вдруг зазвучал томный, печальный голос Ду Лидань:
«Утро — облака над башней, вечер — закат за занавесом. Дождевые нити, ветерок, дымка над рекой, расписная ладья… О, люди за шёлковыми ширмами! Неужели вы так презираете эту прекрасную пору?»
…
На следующий день Чжоу Ингуан собирался отвезти И Цань обратно в Ианьчжэнь, Цзи Ань направлялся в лавку, но неожиданно появился староста.
— Ингуан, Сяо Цзи, да и вы, госпожа Цзян, — у меня к вам дело… — Староста заметил И Цань, стоявшую в гостиной, и удивился. — А эта девушка кто?
Чжоу Ингуан подробно рассказал всё, что произошло накануне.
— А, понятно… Так вы теперь в порядке, госпожа И? — участливо спросил староста.
— Гораздо лучше, спасибо за беспокойство. Зовите меня просто И Цань, — вежливо ответила она.
Пока шёл разговор, Цзян Чжоу ненадолго отлучилась в дом и вернулась с запиской в руках.
— А это что такое, госпожа Цзян? — староста растерялся, разворачивая бумажку и щурясь — плохо видел без очков.
— Это список трав, запрещённых и требующих осторожности при беременности. Я слышала, в Ишане любят лечиться травами… На всякий случай, — пояснила Цзян Чжоу.
— Ага, — староста достал из кармана очки для чтения и, прищурившись, стал разбирать записи. — Ох, спасибо вам огромное, госпожа Цзян! От лица моего сына и невестки благодарю!
— Пустяки, это моя работа.
— Староста, вы же хотели что-то сказать? — напомнил Чжоу Ингуан.
— Да, вот что: говорят, прошлой ночью в Ианьчжэне ограбили гостиницу. Мы хоть и не совсем рядом, но всё же в одном уезде. Надо быть поосторожнее.
— Как так? В Ишане всегда царила честность и простота, — удивился Чжоу Ингуан.
— Бывало время, когда ночью даже ворота не запирали… Но сейчас ведь туристов полно, вот и неприятностей прибавилось. Жизнь уже не такая спокойная, как раньше.
— Где именно произошло? — спросил Цзи Ань.
— Кажется… э-э… — староста задумался. — Старею, забыл… А, точно! «Си И»!
…
— Телефон дозвонился? — спросил Цзи Ань, за рулём.
— Нет… — И Цань смотрела на экран, где мигала надпись «Вызов»… — Никто не берёт.
Гостиница «Си И» — именно там остановилась И Цань.
Чжоу Ингуан немедленно решил везти её в Ианьчжэнь, и Цзи Ань с Цзян Чжоу поехали вместе.
Поскольку Чжоу Ингуан простудился после вчерашнего дождя, за руль сел Цзи Ань, а Цзян Чжоу первой заняла место рядом с водителем.
Дождь прекратился ещё ночью, дорога подсохла, и Цзи Ань выбрал горную тропу.
Дорога извивалась между высокими кедрами, а в некоторых местах за окном открывались виды на отвесные скалы.
Такие пути обычно внушают страх, но Цзи Ань вёл машину уверенно и спокойно.
Он всегда такой — таким же надёжным показался он Цзян Чжоу ещё тогда, на Главной горе. Она невольно доверяла ему.
И Цань упорно набирала номер, но в конце концов раздражённо сжала телефон в руке.
Цзи Ань бросил взгляд в зеркало заднего вида.
— Что ценного осталось в номере?
— Сколько всего оставили?
Цзян Чжоу и Цзи Ань заговорили одновременно.
И Цань удивилась их слаженности и ответила:
— Немного наличных, ноутбук и документы.
…
Менее чем через полтора часа джип остановился перед гостиницей «Си И».
Перед входом собралась толпа, среди которой были и полицейские.
— Куда делся хозяин?
— Вы хоть объяснение дайте!
— У вас нет никаких гарантий сохранности имущества гостей?
— Мне ночью послышался странный шум.
— Да мы на втором этаже, а обокрали третий.
— А ты что имеешь в виду? Те, кто на третьем, сами виноваты?
— Во всяком случае, у меня ничего не украли. Хотя теперь в эту гостиницу никто и ногой не поставит.
Люди переговаривались — одни возмущались, другие наблюдали со стороны, третьи делали вид, что их это не касается.
— На каком этаже вы жили?
— На третьем.
Сердца всех четверых упали.
Зайдя внутрь, они узнали подробности: администратор тоже не мог связаться с владельцем, но разрешил осмотреть комнату.
И Цань поспешила наверх. В номере чемодан был распахнут, кошелёк и ноутбук исчезли, остались только вещи.
— Что делать… — И Цань опустилась на пол. Чжоу Ингуан тут же подскочил, чтобы поддержать её.
Цзи Ань и Цзян Чжоу внимательно осмотрели комнату.
Постельное бельё и шкаф явно перерыты.
— Можно посмотреть ваш чемодан? — спросила Цзян Чжоу.
— Конечно. Всё равно там почти ничего не осталось, — горько усмехнулась И Цань.
Цзян Чжоу выложила одежду на кровать, а Цзи Ань присел, чтобы осмотреть замок — на нём остались следы взлома.
Когда она перекладывала вещи, из стопки выпал синий бархатный футлярчик.
— Ах, это моё ожерелье! — И Цань вдруг оживилась и быстро подхватила коробочку.
Внутри лежало ожерелье с рубином.
Цзи Ань на миг опешил: он вспомнил, как в первый раз увидел Цзян Чжоу — на её шее тоже висело похожее рубиновое ожерелье, но потом она его больше не носила.
— Это подарок дедушки на мой двенадцатый день рождения. Я всегда его ношу, но на этот раз решила не надевать — боялась, что привлечу внимание воров, — с облегчением сказала И Цань. — Хорошо, хоть ожерелье не пропало.
Цзян Чжоу заметила, как Цзи Ань смотрит на мерцающий камень — его брови нахмурились до боли.
Похоже, у них одна и та же мысль.
После происшествия И Цань некуда было деваться, и Чжоу Ингуан пригласил её снова пожить у него.
Остальное — дело полиции.
Перед отъездом Цзян Чжоу заметила, как Цзи Ань что-то сказал администратору.
Обратный путь прошёл в молчании.
Наконец Цзи Ань нарушил тишину:
— И Цань, подумайте хорошенько: за всё это время вы никого не обидели? — спросил он.
— Что? Почему вы так спрашиваете? — И Цань растерялась.
— Вор проник в номер, украл деньги и компьютер, но не заметил дорогостоящее рубиновое ожерелье, — продолжила Цзян Чжоу. — Это нелогично.
— То есть, возможно, его цель — не деньги, а что-то другое, — добавил Чжоу Ингуан.
— Я… не знаю. Я всего три дня в Ианьчжэне… — растерянно проговорила И Цань.
— Телефон так и не дозвонился? — спросил Чжоу Ингуан.
— Выключен, — ответила И Цань.
Цзян Чжоу фыркнула:
— После такого случая нормальный человек сразу бы сбежал, а не торчал на месте, умоляя всех помочь!
— Администратор сказал мне, что хозяин гостиницы сменился несколько дней назад. И вообще, тот, с кем вы связывались, — не настоящий владелец, максимум — управляющий. Настоящий хозяин остаётся в тени: его имя неизвестно, известно лишь, что фамилия у него Дуань, — сообщил Цзи Ань.
— Вы знаете кого-нибудь по фамилии Дуань? — спросил Чжоу Ингуан.
И Цань покачала головой:
— Нет.
Глава двенадцатая: Это не твоё дело
Настал день отъезда Цзян Чжоу в Шанхай. Цзи Ань повёз её.
Оба молчали. Цзян Чжоу закрыла глаза — прошлой ночью она снова плохо спала и чувствовала необычную усталость. Очнувшись, она заметила, что Цзи Ань увеличил скорость и свернул на просёлочные дороги.
— Что происходит? — спросила она, взглянув на часы. — Ещё рано.
За окном пейзаж мелькал всё быстрее. В зеркале заднего вида она увидела красный внедорожник, следующий за ними.
У Цзян Чжоу возникло дурное предчувствие.
— За нами следят?
— Да, — ответил Цзи Ань, не отрывая взгляда от дороги.
— Сколько уже?
— С тех пор, как ты уснула.
Они давно за нами числятся.
Цзян Чжоу машинально обернулась к преследователям.
В красном внедорожнике:
— Брат, та девушка обернулась! Похоже, заметила нас?
— Он давно всё знает.
— Что делать?
— Продолжаем следить.
…
— Цзи Ань, ты кому-то насолил? — спросила Цзян Чжоу.
— Не знаю, — ответил он.
— А если я скажу?
— А если я скажу? — Цзи Ань произнёс эту фразу очень быстро.
Одни и те же слова — противоположный смысл.
Между ними воцарилось напряжение. Цзян Чжоу глубоко вдохнула:
— Ладно. — Она опустила стекло, и холодный ветер хлестнул её по лицу. — Не скажешь — не буду спрашивать.
Она успокоилась и добавила:
— Я не поеду в Шанхай. Повернём назад.
— Скоро приедем, — сказал Цзи Ань.
— Я сказала: не поеду, — настаивала Цзян Чжоу.
Цзи Ань помолчал и произнёс:
— Цзян Чжоу, я знаю, чего ты хочешь. Но это не твоё дело.
Я знаю: тебе нужны лишь мимолётные связи. Поэтому тебе не нужно врываться в мою жизнь и узнавать то, что в ней происходит.
…
Цзи Ань вернулся домой и увидел, что Чжоу Ингуан не в лавке, а ходит взад-вперёд, ожидая его.
Как только Цзи Ань вышел из машины, Чжоу Ингуан бросился к нему:
— Я уже всё услышал от Цзян Чжоу.
— А?
— Она позвонила мне перед вылетом, — пояснил Чжоу Ингуан. — Есть какие догадки?
— Пока нет, — ответил Цзи Ань.
— А, точно! Цзян Чжоу сказала, что номер машины — ИJK525.
— ИJK525…
Значит, Цзян Чжоу всё это время внимательно следила за преследователями.
…
Цзян Чжоу сидела в самолёте и смотрела в иллюминатор: бескрайнее синее небо, редкие облака. В голове снова и снова звучали слова:
«Цзян Чжоу, я знаю, чего ты хочешь. Но это не твоё дело».
Дикий мужчина.
Упрямый и необузданный.
В Шанхае её встречал Чэн Янь.
Он взял её сумку — багажа не было, ведь она собиралась ненадолго.
— Ну как, привыкла там?
— Почему вдруг решила вернуться?
— Там было неуютно?
— Тогда больше не езди.
— На ужин куда хочешь? Может, в ту закусочную, где мы всегда бывали?
Цзян Чжоу молчала. Чэн Янь решил, что она не хочет есть там.
— Не хочешь европейскую кухню? Тогда пойдём в закусочную на углу? Или вечером можно блинчики с тофу…
Чэн Янь не умолкал, и Цзян Чжоу, наконец, не выдержала:
— Чэн Янь.
— Да? — он смотрел на неё с невинным видом.
— Отвези меня домой. Мне нужно отдохнуть.
Цзян Чжоу села в машину, пристегнулась и тут же откинула голову на подголовник, словно заснув.
Чэн Янь вздохнул и молча завёл двигатель.
Ночью, около часа, Цзян Чжоу, как обычно, лежала с открытыми глазами.
Не в силах уснуть, она накинула палантин и подошла к огромному панорамному окну, распахнув шторы.
Внизу сияла неугасимая иллюминация Хуанпу — город, где никогда не гаснут огни. Вдруг вспомнилось Ишаньское село, где после заката всё погружалось во тьму.
Цзи Ань.
Наверное, он уже в безопасности.
Она и не заметила, как, вставая с кровати, взяла телефон с тумбочки.
Пролистав контакты, она остановилась на одном имени.
После нескольких гудков раздался сонный, низкий голос:
— Цзян Чжоу?
Она тут же нажала «отбой», будто очнувшись от сна.
Лёг — и сразу уснула.
http://bllate.org/book/7925/736057
Готово:
