— Хватит, замолчите, — сказала госпожа Тун, опасаясь, что, бросив ещё один взгляд на сыновей, не удержится и даст им пощёчине.
Прежде всего ей следовало успокоить Цинь Сян:
— Цинь Сян, тебе, должно быть, было очень тяжело.
— Мне искренне жаль. Я даже сомневалась в тебе… Не ожидала, что мои сыновья окажутся такими… Почему ты раньше ничего не говорила? — Госпожа Тун уже начала уважать терпение Цинь Сян.
— Потому что если бы вы с мужем не увидели всё своими глазами, вряд ли поверили бы моим словам. Их игра слишком убедительна. Если бы я рассказала вам, это выглядело бы так, будто я просто сплетничаю про детей, — ответила Цинь Сян так же честно, как и думала раньше.
Госпожа Тун на мгновение замерла. Да, действительно, так оно и есть.
Она — родная мать. Если бы не увидела всё сама, никогда бы не поверила, что её обычно послушные и милые, разве что немного озорные сыновья способны на такое.
Если бы Цинь Сян вдруг заговорила плохо о детях, не имея доказательств, госпожа Тун скорее усомнилась бы в ней, а не в своих детях.
— Ах… — тяжело вздохнула госпожа Тун.
— Ты всё ещё хочешь оставаться их репетитором по фортепиано? — спросила она с той же тяжестью в голосе.
— …Нет, — честно ответила Цинь Сян. — Ваше вознаграждение действительно заманчиво, но с ними очень трудно иметь дело. На этот раз только благодаря установленной вами камере я избежала подозрений и не пришлось платить за сломанный рояль. И вы — очень разумный человек. Иначе я бы не знала, как доказать свою невиновность.
— У них сильное чувство мести. Я не хочу снова подвергаться их издевательствам, — добавила Цинь Сян, говоря прямо, без обиняков. — Госпожа Тун, вам стоит больше внимания уделять воспитанию детей. Пока они ещё малы, есть шанс всё исправить.
После таких слов госпожа Тун, конечно, не могла настаивать, чтобы Цинь Сян осталась.
Жаль. Цинь Сян была очень ответственным и старательным репетитором.
— Ладно, — сказала госпожа Тун. — Я понимаю, что это слишком много требовать от тебя.
Она указала управляющему:
— Отведи Цинь Сян и рассчитайся с ней. Выплати ей двойную компенсацию за моральный ущерб за всё это время.
— Спасибо, — искренне улыбнулась Цинь Сян. — Госпожа Тун, вы превзошли все мои ожидания. Очень рада, что вы такой разумный человек. Уверена, вы сумеете правильно воспитать детей.
Госпожа Тун отвела взгляд, услышав такие искренние похвалы. Ей стало неловко и горько одновременно.
Когда Цинь Сян ушла, в комнате наблюдения остались только мать и два сына. Госпожа Тун смотрела на них, вздыхая всё глубже и глубже. В её глазах читалось лишь разочарование — даже ругать их не хотелось.
Тун Сюэ и Тун Юэ виновато опустили головы. Мама не кричала и не злилась — от этого им стало ещё страшнее.
— Зачем вы так поступили с Цинь Сян? — спокойно спросила госпожа Тун.
Братья переглянулись, не зная, что ответить.
— Отвечайте! — повысила голос госпожа Тун.
Тун Сюэ и Тун Юэ снова переглянулись и, наконец, робко пробормотали:
— Потому что она виновата в том, что Миньминь попала в больницу.
— Да! Если бы не она, брат Янь Юй не разочаровал бы Миньминь!
— Из-за неё брат Янь Юй стал холоден к Миньминь, и та расстроилась до болезни!
Госпоже Тун стало дурно. Откуда у её сыновей такие извращённые представления?
— Вы сами до этого додумались? Или кто-то вам это сказал?
— Мы сами…
— Кто вам это сказал? — не поверила госпожа Тун.
Тун Сюэ теребил пальцы и тихо прошептал:
— …Сестра Цзинхань.
Цзинхань… Пэн Цзинхань… Госпожа Тун на мгновение задумалась и вспомнила ту самую поклонницу Су Миньминь. Значит, это та девушка внушила её сыновьям ложные идеи.
— А почему вы раньше прогоняли других репетиторов? Цинь Сян — не первая, кого вы вынудили уйти, — спросила госпожа Тун, решив разобраться и с предыдущими случаями.
— Просто ради забавы… — ответил Тун Юэ, будто это был самый естественный ответ на свете.
Всё дело в том, что им нравилось видеть, как взрослые боятся их и вынуждены подчиняться. Это их развлекало.
Госпожа Тун чуть не лишилась чувств от ярости. Только глубокие вдохи помогли ей сдержать эмоции.
— Болезнь Су Миньминь — это её личная проблема. Су Миньминь и Янь Юй — не пара. Запомните: Янь Юй никому ничего не должен. Ему решать, с кем общаться. Если Су Миньминь использует болезнь, чтобы привязать к себе Янь Юя, это неправильно с её стороны.
— Всё это моя вина, — с горечью сказала госпожа Тун. — Не следовало мне разрешать вам общаться с Су Миньминь, думая, что это вас порадует.
Поразмыслив, госпожа Тун решила наказать сыновей: лишила их карманных денег до тех пор, пока они не заработают достаточно, чтобы отремонтировать рояль; заставила их заниматься музыкой под своим пристальным надзором — плакать будут — пусть плачут, но играть обязаны. Она не проявила ни капли жалости. По сути, она сделала с ними то же, что они делали с Цинь Сян, чтобы они поняли, сколько страданий причинили ей.
Под таким строгим наказанием Тун Сюэ и Тун Юэ уже не думали ни о чём, кроме как выдержать уроки. Им даже в голову не приходило связываться с Су Миньминь — что и требовалось госпоже Тун, чтобы разорвать эту связь раз и навсегда.
Сыновья всё ещё хотели учиться игре на фортепиано и мечтали услышать, как играет Цинь Сян, но госпожа Тун твёрдо отказывала им во всём. Когда они слишком настойчиво просили, она даже насмехалась:
— Вы сами натворили, сами и расхлёбывайте! После того как вы так обошлись с госпожой Цинь, ещё смеете просить, чтобы она играла для вас? Мечтайте!
Обо всём этом Цинь Сян уже не знала.
Семья Тун рассчиталась с ней полностью и даже добавила немалую сумму. Цинь Сян решила, что эти деньги — своего рода «плата за молчание», чтобы она никому не рассказывала о настоящем характере Тун Сюэ и Тун Юэ.
Уходя днём, ровно в полдень, Цинь Сян с удивлением увидела Янь Юя, ожидающего снаружи.
— Твоя сестра уж очень упряма в своих чувствах, — сказала она, получив от Янь Юя, как он утверждал, бенто, приготовленный Янь Шуйчжи.
— По твоему виду ясно, что что-то случилось, — заметил Янь Юй, уловив перемену в её настроении.
Цинь Сян честно кивнула:
— Меня уволили. Ты был прав — эта работа не надолго. Произошёл небольшой конфликт. Дети оказались сложнее, чем я думала. Почти пришлось платить за рояль.
— Это было предсказуемо, — сказал Янь Юй без удивления. — Значит, у тебя сегодня после обеда нет планов?
— Вроде бы нет. Хотела вернуться домой. А что?
— Раз у тебя нет дел, не хочешь подумать, как заставить меня рассмеяться? Думать обо мне куда ценнее, чем грустить из-за этих детей! — резко бросил он.
— Честно говоря, после всего пережитого у меня нет сил думать, как тебя рассмешить, — откровенно призналась Цинь Сян.
Янь Юй некоторое время пристально смотрел на неё, потом сказал:
— Ладно, тебе повезло. Раз я здесь и мне по пути, я подвезу тебя домой.
Он больше ничего не спрашивал, и Цинь Сян стало легче. Его появление в этот момент, хоть и не было попыткой утешить, всё же немного развеяло её мрачные мысли. В машине она съела бенто и поделилась с Янь Юем своими соображениями по поводу случившегося.
Дома Цинь Сян провела весь день, переваривая пережитое, а к вечеру решила собраться с духом и приготовить для семьи праздничный ужин.
Всё-таки это всего лишь работа. Потеряла одну — найдёт другую.
Главное, за это короткое время она поняла: Янь Юй вовсе не так холоден, как ей казалось. Возможно, стоит сосредоточиться на том, чтобы заставить его рассмеяться.
**
Днём госпожа Тун подробно рассказала мужу обо всём, что натворили сыновья, а затем позвонила Пэн Цзинхань.
Пэн Цзинхань ничего не знала о случившемся: после инцидента Тун Сюэ и Тун Юэ так и не смогли связаться с ней, а потом мать отобрала у них телефоны.
— Госпожа Пэн, я искренне прошу вас больше не говорить моим сыновьям всякой ерунды, — строго сказала госпожа Тун. Она не осмеливалась грубо говорить с Су Миньминь, но Пэн Цзинхань не заслуживала её уважения.
Какая-то никому не известная девчонка осмелилась подстрекать её сыновей?
Пэн Цзинхань отошла в сад, чтобы Су Миньминь не услышала разговора и не узнала её «тёмную» сторону.
— Госпожа Тун, я ведь ничего странного не говорила…
— Из-за ваших намёков мои сыновья поступили крайне плохо с Цинь Сян. Я понимаю, что вы защищаете Су Миньминь, но поймите одно: Су Миньминь — не девушка Янь Юя. Как бы ни относился к ней Янь Юй, Цинь Сян здесь ни при чём, и её не следует втягивать в это.
Госпожа Тун не церемонилась:
— Вы всего лишь подруга Су Миньминь. Не думайте, будто вы такая же «золотая наследница», как она. Если я захочу разобраться в этом деле, думаете, семья Су сможет вас защитить?
Закончив угрожать, госпожа Тун вежливо завершила разговор:
— На этом всё. Надеюсь, мне больше не придётся вам звонить.
Она положила трубку. Пэн Цзинхань сжала телефон и прищурилась.
Значит, мальчики раскрылись.
Цинь Сян, скорее всего, потеряла работу.
Теперь она, наверное, расстроена и подавлена. Самое время для Фан Яня проявить заботу.
К тому же Цинь Сян наверняка ищет новую работу. Какую бы ей сейчас предложить? Главное — чтобы работа была непростой, тогда, когда она будет в отчаянии, у Фан Яня появится шанс проявить себя.
Цзинхань: [Твоя богиня потеряла работу. Ты, надеюсь, в курсе?]
Фан Янь: [Что?]
Цзинхань: [Ты предложил ей эту работу, а она даже не сказала тебе, что её уволили. Видимо, ты для неё — ничто. Или твои чувства к ней тоже ничто?]
Фан Янь: [Понял.]
Цзинхань: [У меня есть несколько вакансий. Зарплата высокая, но есть небольшие недостатки. Сейчас она особенно нуждается в помощи. Если ты вовремя поддержишь её, она обязательно будет благодарна. К тому же, если бы она нашла идеальную работу, ей бы не пришлось ни в чём нуждаться, и у тебя никогда бы не появился шанс. Ты ведь понимаешь, о чём я?]
Фан Янь: [Хорошо. Пришли мне описание вакансий, я решу, какие ей предложить.]
После разговора с Фан Янем Пэн Цзинхань вернулась в дом. Су Миньминь, сидевшая за компьютером, с любопытством спросила:
— Что случилось?
Пэн Цзинхань вздохнула:
— Ничего серьёзного. Цинь Сян поссорилась с семьёй Тун и ушла в отставку.
Она умело подала информацию так, будто Цинь Сян сама начала конфликт.
Су Миньминь не поверила:
— Как так? Когда я была там, А Сюэ и А Юэ вели себя очень хорошо. У Цинь Сян не было причин ссориться. Теперь у неё снова нет работы? Что же ей делать?
Она, казалось, искренне переживала за Цинь Сян.
— Миньминь, ты слишком добра и великодушна. Цинь Сян явно заигрывает с братом Янь Юем, а ты всё ещё за неё волнуешься. Такого благородства у неё точно нет, — растрогалась Пэн Цзинхань. — Не переживай, я позабочусь о том, чтобы ей нашли новую работу.
— Ты слишком меня хвалишь, Цзинхань. Я просто хочу помочь брату Янь Юю присмотреть за Цинь Сян. Она ведь на самом деле хороший человек, — скромно сказала Су Миньминь. — Надеюсь, она скорее найдёт новую работу. Тогда я успокоюсь.
Пэн Цзинхань энергично закивала:
— Не волнуйся. Я подберу ей такие вакансии, от которых она не сможет отказаться.
http://bllate.org/book/7922/735876
Готово: