Оба красавцы, просто разного склада — словно специально подобранная пара: один напористый, другой сдержанный.
Сочетание школьного задиры и отличника будоражит воображение.
В последующих комментариях анонимные одноклассники из международного класса 1 активно делились сплетнями: мол, Чжоу Жуй специально перевёлся в этот класс, лишь бы сидеть рядом с Чжан Жуцзэном.
Каждый раз, когда у него появлялось свободное время, он тут же склонялся к Чжан Жуцзэну и что-то шептал ему на ухо.
У Чжан Жуцзэня никогда не было близких друзей, так что их нынешняя дружба выглядела почти чудом.
Ещё один аноним добавил: зонт, который Чжоу Жуй держал на спортивных соревнованиях, принадлежал Чжан Жуцзэну — весь день он не выпускал его из рук.
Чай Мэйцэнь закатила глаза: эти девчонки способны вообразить всё что угодно, фантазия у них явно работает на полную мощность.
Как раз в этот момент Чжоу Жуй вернулся в класс, печатая сообщение на телефоне.
Когда он сел, Чай Мэйцэнь случайно услышала голосовое сообщение — судя по голосу, это был Чжан Жуцзэн:
— Во сколько ты сегодня вечером придёшь?
— После вечернего занятия наш класс играет в баскетбол, приехали спортсмены из училища. Как только закончу — сразу приду. Сегодня ночую у тебя, домой не вернусь.
Чай Мэйцэнь резко обернулась и уставилась на Чжоу Жуя.
Тот как раз думал о порезе на голове и, поймав её взгляд, сразу смутился. Он быстро набрал ответ Чжан Жуцзэну:
— Ладно, хватит болтать, поговорим вечером.
Внутри Чай Мэйцэнь пронеслось: «Чёрт возьми?!»
Чай Мэйцэнь не испытывала предубеждения против гомосексуализма.
Но если её собственный сын окажется геем, в душе всё же шевельнулась тревога.
Одной мысли о том, с какими несправедливыми социальными предрассудками ему придётся столкнуться, было достаточно, чтобы сердце сжалось от боли. Даже в наше время, выбрав такой путь, человек обречён на осуждение.
Хотя он ничего дурного не делает, его всё равно будут ненавидеть, обсуждать за спиной. Более того, в некоторых профессиях гомосексуальность категорически не принимается — случаи увольнений происходят регулярно.
Этот путь слишком труден.
На весь остаток дня она не смогла сосредоточиться на уроках, полностью погрузившись в размышления.
Но вскоре решила, что, вероятно, слишком много себе нагородила. Чжоу Жуй с детства питал слабость к пышным красоткам — как он вообще может быть геем?
С самого детства у него всегда было полно друзей-мальчишек: в юности он был заводилой компании, а повзрослев — продолжал окружать себя парнями.
Если он особенно близок с каким-то мальчиком и проводит с ним всё время, это совершенно нормально.
Она снова взглянула на Чжоу Жуя. Тот с нахмуренным лбом смотрел в книгу.
«Что за ерунда тут написана? — думал он. — О чём вообще говорит учитель? А кто я такой, чёрт побери?»
Во время ужина Чай Мэйцэнь потянула за собой Чжуо Вэньцянь и последовала за Чжоу Жуем, надеясь понаблюдать за ним поближе.
Чжоу Жуй, боясь, что мать заметит рану на голове, всё время уворачивался. Но как раз в этот момент увидел, что Чжан Жуцзэн направляется за едой, и тут же бросился к нему:
— Эй, Харвард! Ты же собирался угостить меня ужином?
— А… да, — кивнул Чжан Жуцзэн, не отказываясь, и даже бросил взгляд на Чай Мэйцэнь. — Пригласить и её?
— Нет, просто случайно встретились, — пояснил Чжоу Жуй и, схватив Чжан Жуцзэна за руку, потащил в другую столовую.
Чжан Жуцзэн удивился и несколько раз оглянулся на Чай Мэйцэнь с Чжуо Вэньцянь.
В школе «Цзяхуа» было две столовые: одна — с традиционной китайской едой (рис и выбор горячих блюд), другая — с западной кухней: жареная курица, паста и прочие блюда, плюс отдельные окошки с разными специалитетами.
Чай Мэйцэнь не могла бесконечно следовать за ними и лишь смотрела, как Чжоу Жуй уводит Чжан Жуцзэна, чувствуя странную пустоту в груди.
— Я же говорила, что между ними что-то не так… — задумчиво произнесла Чжуо Вэньцянь, подперев подбородок ладонью.
— Да ничего особенного, — ответила Чай Мэйцэнь, упрямо направляясь к очереди за едой.
Однако ужин прошёл крайне неловко.
Она начала анализировать всё, что знала о Чжоу Жуе.
Вдруг осознала: он, кажется, никогда не проявлял интереса к девушкам. Ни к Чжао Бинцин, ни к Цюй Сытун. И других, кто за ним ухаживал, он тоже отвергал одну за другой.
А Чжан Жуцзэн — парень исключительно изящный: белая кожа, спокойный характер, умница.
В юности сама Чай Мэйцэнь влюблялась именно в таких мальчиков. Возможно, вкус передался по наследству — может, и Чжоу Жуй предпочитает именно таких?
Из-за беспокойства Чай Мэйцэнь даже не пошла на вечернее занятие, а отправилась прямо в спортзал, чтобы лично проследить за тренировкой класса.
Спортсмены из училища, завидев её, сразу оживились: те, кто до этого сидел на скамейке, вскочили и стали требовать заменить игроков на площадке, украдкой поглядывая в её сторону.
«Метр девяносто» помахал ей рукой:
— Привет, Мэймэй!
Чай Мэйцэнь кивнула в ответ.
Парень так обрадовался, что глаза его буквально засияли звёздочками. Его явное обожание выглядело настолько приторно, что Ли Сяонаню стало тошно.
Увидев мать, Чжоу Жуй тут же натянул куртку, поднял воротник и застегнул молнию до самого подбородка, после чего плюхнулся на скамью рядом с Чжан Жуцзэном.
Международный класс 1 сегодня вечером смотрел фильм, но Чжан Жуцзэну он был неинтересен, поэтому он просто пришёл в спортзал подождать Чжоу Жуя — вместе вернуться в общежитие.
Теперь, когда Чжоу Жуй сел рядом, он сразу закрыл книгу и спросил:
— Почему ты всё время от неё прячешься?
Заметить это было нетрудно — Чжоу Жуй вёл себя слишком очевидно.
— Не хочу, чтобы она увидела мою рану, — ответил Чжоу Жуй.
Он уже снял бинт и заменил его небольшим пластырем, но всё равно боялся, что мать расстроится.
Чжан Жуцзэн, держа книгу в руках, спросил:
— Тогда пойдём ко мне?
— Поехали.
Они встали и направились к выходу. Проходя мимо Чай Мэйцэнь, Чжоу Жуй даже сделал полный круг вокруг неё и сказал:
— Мы пойдём к нему ночевать. Буду заниматься вместе с ним. Не волнуйся, в международном классе проверка редко бывает строгой.
— А… — протянула Чай Мэйцэнь, наблюдая, как Чжоу Жуй пятится к двери, затем хватает Чжан Жуцзэна за руку и мчится к общежитию.
— Они уже вместе живут! — взволнованно воскликнула Чжуо Вэньцянь.
— Да брось, невозможно! — повысила голос Чай Мэйцэнь.
— Ты что, гомофобка? — осторожно спросила Чжуо Вэньцянь.
— Нет… — раздражённо ответила Чай Мэйцэнь.
Ли Сяонань подкатил к ней мячом и спросил:
— Поиграешь немного?
Чай Мэйцэнь оглянулась — все ждали её ответа — и кивнула, заменив одного из парней из училища.
Оставшиеся четверо спортсменов сразу заявили:
— Тебе не нужно стараться — мы и так легко их обыграем.
Чай Мэйцэнь усмехнулась:
— Тогда мы впятером просто раздавим их.
Ребята из училища поначалу подумали, что она просто хвастается, но как только началась игра, поняли: эта девчонка чертовски серьёзна. Она без жалости атаковала своих одноклассников.
— Вы что, совсем не прогрессируете? Какой хаос в построении! — кричала она.
Заметив, что Ли Сяонань на секунду замер перед тем, как передать ей мяч, она разозлилась ещё больше:
— Не смей поддаваться! Представь, что я ростом метр восемьдесят! Передавай мяч чётко, чего колеблешься?
Ли Сяонань смотрел на Чай Мэйцэнь: среди высоких парней она едва доставала до плеч, но её мастерство было внушительным.
Сегодня она явно была не в духе, и её внезапные крики пугали всех. Весь класс играл в напряжении.
Пока команда перестраивалась перед подачей, Фан Цяо подошёл к Ли Сяонаню и прошептал:
— Чай Мэйцэнь страшная… Моя мама менее строгая.
Ли Сяонань улыбнулся и бросил взгляд на Чай Мэйцэнь:
— Разве она не сильно отличается от других девушек?
— Чем? Чжуо Вэньцянь тоже неплохо дерётся.
— Но её злость какая-то… милая.
— Фу! — поморщился Фан Цяо. — У тебя, наверное, с глазами что-то не так.
Чай Мэйцэнь вскоре вышла из игры, взяла куртку и сумку:
— Вы слишком слабые, играть неинтересно. Я ухожу.
— Проводить тебя? — тут же предложил Ли Сяонань, тоже надевая куртку.
— До общежития? Да ладно, я не такая хрупкая.
— В школе сейчас неспокойно. Вчера появились посторонние.
Ли Сяонань помог ей надеть куртку, и они вышли.
«Метр девяносто» тут же побежал следом:
— Я тоже пойду!
Но Ли Сяонань бросил на него такой взгляд, что тот сразу сник:
— Ладно… пойду лучше играть дальше.
На улице подул холодный ветер, и пот на голове Чай Мэйцэнь начал мерзнуть.
Ли Сяонань надел свою кепку ей на голову и спросил:
— Хочешь чая с молоком?
— Нет, вечером пить нельзя — поправлюсь. Чжоу Жуй и так надо мной издевается.
— Ты не толстая. Наоборот, слишком худая.
— У меня склонность к полноте, — вздохнула она.
— Ну ладно, тогда забудем.
Чай Мэйцэнь моргнула на него. Если бы он настоял ещё чуть-чуть, она бы согласилась, но он сдался.
Она молча шла рядом с ним.
У входа в общежитие она попрощалась, но Ли Сяонань окликнул её:
— Что случилось?
— Просто… немного не в настроении.
— Подожди секунду, — сказал он и начал рыться в карманах. Наконец вытащил помятый пакетик с сушёными фисташками и протянул ей. — Возьми.
Он купил их ещё утром, но всё не решался подарить, так и носил целый день в кармане.
Только теперь, когда день подходил к концу, собрался с духом.
Чай Мэйцэнь взяла пакетик и осмотрела. Если бы не запечатанная упаковка, она бы подумала, что он просто избавляется от того, что ему не понравилось.
— Спасибо, — поблагодарила она.
Ли Сяонань улыбнулся и снял кепку с её головы:
— Иди наверх.
Без кепки волосы Чай Мэйцэнь тут же растрепались. Она смущённо кивнула, поправила чёлку и поднялась по лестнице.
Вернувшись в комнату, она долго смотрела в окно, всё ещё ощущая тревогу.
Машинально взяла телефон, чтобы написать Хоу Жаньси. Каждый раз, когда происходило хоть что-то незначительное, она первой думала именно о нём.
Ей всегда становилось легче на душе после разговора с ним.
Когда утром она внезапно стала шестнадцатилетней, именно после звонка Хоу Жаньси ей стало немного лучше.
Теперь, глядя на его имя в списке контактов, она почувствовала странную неловкость.
Даже несмотря на то, что они были самыми близкими людьми, после того как их отношения изменились, одно лишь упоминание его имени вызывало внутренний дискомфорт.
Пока она смотрела на экран, над строкой ввода появилось: [собеседник печатает…]
Она замерла. Через мгновение пришло сообщение:
[Хоу Жаньси]: Я у ворот твоей школы. Можно выйти?
Она вскочила, натянула куртку и только потом ответила:
[Чай Мэйцэнь]: Ты как сюда попал?
[Хоу Жаньси]: Хотел увидеть тебя.
Она спрятала телефон в карман, наскоро нашла рыболовную шляпу и надела её.
Выбежав к ограде школы, она увидела Хоу Жаньси, ожидающего её.
Раньше он передавал ей здесь переводчик.
— Иди сюда! — позвала она и направилась к знакомому месту.
— Хорошо, — кивнул он и последовал за ней.
Они подошли к тому самому участку стены, где Чжоу Жуй с друзьями обычно убегали из школы.
— Сможешь перелезть? — крикнула она ему.
— Могу, но в костюме не очень удобно.
— Я не могу выйти. Заберись сам, помоги мне залезть, а потом мы выберемся вместе.
— Ладно, подожди.
Хоу Жаньси начал карабкаться по стене.
Этот успешный бизнесмен, объект мечтаний множества женщин, с таким усердием взбирался на школьную ограду, будто от этого зависела его жизнь.
Забравшись наверх, он сел на край и спросил:
— Держись за мою руку — помогу тебе залезть?
— Да, попробую.
Чай Мэйцэнь протянула руку, и он крепко схватил её.
Став шестнадцатилетней, она стала намного легче, и с его помощью быстро оказалась наверху.
Хоу Жаньси спрыгнул вниз и, подняв руки, сказал:
— Я поймаю тебя.
http://bllate.org/book/7920/735739
Готово:
