× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод I'm a Peerless Beauty / Я — непревзойдённая красота: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тот самый ослепительный человек исчез — больше не стоял на своём обычном месте, выпрямив спину и глядя вперёд.

Учитель без промедления открыл «Межзвёздный Твиттер», надеясь найти хоть какие-то зацепки.

И действительно, там не было ни слова о занятиях — лишь короткое сообщение, что она зашла в туалет и до сих пор не вернулась.

Если бы вышла, наверняка прикрепила бы фотографию.

Снимок у двери туалета? Кто-то другой сделал бы такое — и его бы засмеяли до слёз.

Но не она. Даже такая «ароматная» фотография не могла испортить её неотразимой красоты.

Учитель был мужчиной, а значит, не мог сам пойти разбираться. Поэтому он отправил сообщение коллегам-женщинам, чтобы те занялись этим вопросом.

Когда прозвенел звонок на урок, я уже минуту ждала в туалете. Вскоре несколько учительниц поспешно подошли и открыли запертую дверь.

— Учительницы, вы наконец-то пришли! Я совсем не знала, как выбраться отсюда. Ужасно переживала! А вдруг я пропущу урок и отстану в учёбе? Боюсь, боюсь подвести вас! Ик-ик-ик…

Поблагодарив искренне, я тут же приняла жалобный вид и начала жаловаться сама себе.

Учительницы тут же вспыхнули праведным гневом и поклялись непременно разобраться.

Но сначала они отвели меня в класс и велели хорошенько учиться.

В тот самый момент, когда я вернулась в аудиторию, я остро почувствовала множество злобных взглядов.

Однако стоило мне улыбнуться в их сторону — как все тут же опустили головы.

Слишком быстро. Я даже не успела разглядеть, кто именно это был.

Вообще-то тонкая дверь туалета — разве это преграда? Один удар кулаком — и она разлетелась бы на куски.

Но зачем портить школьное имущество, если есть способ получше?

К тому же мне всё равно нужно было попросить кого-то помочь вычислить тех, кто стоит за этим. Самой идти? Конечно, я могла бы. Но это слишком хлопотно и отнимает время. А за это время я уж лучше займусь учёбой.

Когда урок был в самом разгаре, учителя вызвали наружу нескольких учеников — и мальчиков, и девочек.

Я заметила, что некоторые из них уже имели со мной конфликты: например, тех, кого я хорошенько отделала, оставив с синяками и опухшими лицами. А другие лица мне были незнакомы — видимо, мы никогда не пересекались.

Только не пойму, чем же я их обидела? Почему они так меня ненавидят?

Наверное, виновата моя несокрушимая харизма — из-за неё многие не могут сдержать зависть и злость.

Спустя некоторое время эти ученики вернулись. Лица у всех были мрачные, а взгляды — ещё злее, чем раньше.

Я лишь слегка улыбнулась и промолчала.

Но в их глазах эта улыбка выглядела как откровенный вызов.

На всякий случай я запомнила имена и лица каждого из них. А заодно «перенаправила» их в стан врагов.

С такими людьми впредь церемониться не стоило. Буду действовать строго по делу.

Прошло ещё несколько дней, и мои канцелярские принадлежности внезапно исчезли.

Я немедленно обратилась к учителю и жалобно рассказала о происшествии.

Учитель проверил записи с камер наблюдения — но те оказались неисправны.

Сразу же вызвали техников, чтобы починили камеры, и начали опрашивать всех учеников по отдельности.

А я тем временем спокойно вернулась на своё место и продолжила учиться.

Что до пропавших принадлежностей? Пустяки. Просто закажу новые.

В наше время у каждого ребёнка в кармане есть деньги.

Особенно здесь — кроме меня, все дети из очень обеспеченных семей: влиятельных, богатых и знатных. Поэтому у ребят всегда полно средств.

На этот раз заговорщики подготовились основательно — учителю не удалось вычислить виновных. Даже побеседовав со всеми учениками, он так и не нашёл никаких улик.

Я не удивилась этому и даже утешила учителей.

Но едва отвернувшись, я уже прицелилась в нескольких подозреваемых.

Моё чутьё подсказывало: именно они стоят за этим. Даже если не они сами всё устроили, то уж точно причастны.

Правда, иногда не стоит торопиться и действовать опрометчиво. Лучше спрятаться в тени и нанести врагу сокрушительный удар.

Время шло. Камеры в классе больше не ломались, и мои принадлежности больше не пропадали.

Но разве это имеет значение? Месть всё равно состоится.

Ждать, что я прощу тех, кто посягнул на мои интересы? Да никогда!

Автор: Не называйте меня «коротышкой»! В ближайшие дни главы будут длинными!

Благодарности ангелочкам, которые поддержали меня с 21 апреля 2020 года, 17:55:58 по 23 апреля 2020 года, 20:51:54, отправив «бомбы» или питательные растворы!

Особая благодарность за питательный раствор:

Кухонный шкаф — 30 бутылок.

Огромное спасибо за вашу поддержку! Я продолжу стараться!

Первый шаг мести — хакерские навыки.

Во время перемены я проникла в информационные сети тех нескольких учеников и заблокировала их платёжные возможности.

Второй шаг — разговор начистоту.

Я подошла прямо к ним и начала разминать запястья.

— Вы думаете, никто не узнает, что вы натворили? Мои канцелярские принадлежности — куда они делись? Объясните-ка.

Они переглянулись и медленно попятились назад.

Я знала, что они напуганы. Знала, что боятся моей силы.

Поэтому я использовала своё преимущество и пристально уставилась на них.

Конечно, это была лишь угроза. Я не собиралась нападать первой, если только не придётся.

Хулиганы толкали друг друга, дрожа от страха.

— Чего ты хочешь? — наконец выдавил кто-то.

Я едва заметно улыбнулась и небрежно ответила:

— Вы взяли мои принадлежности — значит, должны компенсировать ущерб. Отдайте мне все свои — и я вас прощу.

Они переглянулись и без лишних слов сдали всё, что у них было.

Ведь канцелярия — вещь недорогая, её легко купить заново.

Только они не знали, что пока не смогут этого сделать.

Всего на несколько часов.

Я сознательно установила такой короткий срок: в таких семьях нет глупцов. Если родители вызовут специалистов, ограничение быстро снимут.

Так что лучше сделать его временным — всё равно урока хватит.

Получив их принадлежности, хулиганы тут же побежали покупать новые.

Ведь на уроках без них никак — всё должно быть под рукой.

Но они и не подозревали, что расплатиться не получится.

Поэтому им пришлось с повешенными носами вернуться в класс и просить кого-нибудь купить за них.

И тут как раз прозвенел звонок.

Их план провалился окончательно.

Я наблюдала за этим и едва заметно улыбнулась.

Вот это точность! Настоящий профессионализм.

На этом уроке хулиганы умоляли всех подряд одолжить им канцелярию.

Ради этого они говорили столько приятных слов, что выглядело это жалко и униженно.

Один из одноклассников посоветовал им обратиться к учителю — пусть купит комплект.

Но они ни за что не хотели признаваться — иначе вскроется их предыдущая проделка.

Поэтому им оставалось только просить у других.

Видимо, решив, что я добрая, они подошли и ко мне.

Я прямо сказала:

— Ваши принадлежности я уже выбросила в мусорку и уничтожила без следа. Не смотрите так — я лишь учусь у вас. Разве вы не так же поступили с моими? Так что уходите подальше и не надейтесь, что я дам вам что-нибудь.

Их лица исказились от ярости, и они молча ушли.

Когда они ещё не скрылись из виду, я спокойно добавила:

— Знаю, о чём вы думаете — хотите отомстить. Но заранее предупреждаю: что бы вы ни задумали, я отвечу тем же. Так что подумайте, сможете ли вы вынести мою месть.

Один из них, поумнее, обернулся, искажённый злобой:

— Это ты заблокировала наши платежи?

Как будто я стану признаваться! Я лишь загадочно улыбнулась.

Но для них это стало подтверждением.

Они вспыхнули гневом, бросились вперёд и замахнулись кулаками.

Я без колебаний отразила атаку и дала сдачи.

В считаные секунды они корчились на полу, стонали и кричали от боли.

Такой шум, конечно, привлёк внимание учителя.

Просмотрев записи с камер, он пришёл в ярость.

— У вас есть шанс объясниться. Почему вы напали? — спросил он у хулиганов.

Те переглянулись, пробормотали что-то невнятное и замолчали.

Они ни за что не раскроют тайну с канцелярией.

Учитель глубоко вздохнул и хорошенько их отругал.

А потом ласково утешил меня:

— Ты в порядке? К счастью, ты умеешь за себя постоять. А то что бы с тобой стало?

Я улыбнулась ему в ответ:

— Учитель, со мной всё хорошо. Они мне не соперники.

Он вздохнул:

— Дитя моё, хорошо, что ты сама можешь защититься. А то как бы ты жила?

Я снова улыбнулась.

«К счастью» тут ни при чём. Я всегда умею защищаться.

С самого детства я проходила суровые тренировки — чтобы быть готовой к таким ситуациям.

После урока хулиганов вызвали в кабинет и отпустили только к следующему занятию.

Из-за этого они так и не успели купить канцелярию и продолжили умолять одноклассников.

К концу дня они были вымотаны и ходили, опустив головы, без прежней наглости.

Я заметила это и холодно усмехнулась.

Они хотели заставить меня почувствовать унижение? Что ж, пусть сначала сами испытывают это.

Только тот, кто прошёл через это, знает, как тяжело постоянно просить помощи — будто на сердце лежит камень.

Отомстив, я почувствовала облегчение.

А главное — теперь, завидев меня, эти хулиганы бежали, как зайцы от ястреба.

Их месть так и не последовала.

Я потрогала своё лицо и подумала: похоже, я уже обрела ауру настоящего авторитета.

Просто сижу — и уже внушаю страх.

В последующие дни школьная жизнь стала спокойной.

С того случая, видимо, испугавшись моих методов или осознав свои ошибки… никто больше не осмеливался меня трогать.

Какова бы ни была причина, я была довольна.

Ведь именно такой тихий и мирный день я и хотела.

Во время среднего экзамена я снова оказалась под прицелом всенародного внимания.

Но так уж устроены экзамены — здесь нельзя обмануть.

Если кто-то совершит недозволенное, его карьера будет закончена.

Не стоит ругать такие последствия за жестокость — именно они удерживают многих от попыток списать.

Мои оценки всегда были на высоте, и первое место я ни разу не уступала.

Поэтому на экзамене я не волновалась и не делала ничего запрещённого — просто сосредоточенно решала задания.

Сначала проверяли знания по основным предметам — ведь без них невозможно нормально жить.

Затем оценивали физическую форму, психическую силу и боевые навыки — тут система оценок более субъективна.

Чтобы никто не поставил мне заниженный балл, я без колебаний заняла первое место. Так даже если мои оценки окажутся низкими, у остальных будут ещё ниже.

Ха-ха-ха, шучу, не принимайте всерьёз!

На самом деле, кроме первого места, для меня не существует иных вариантов.

И на этот раз я снова стала первой.

Многие смотрели на меня с завистью и злостью, глаза их покраснели, будто кровью налились.

http://bllate.org/book/7916/735457

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода