Разумеется, эти расходы лягут на плечи клиентов. После ремонта цены в заведении подскочили, и теперь сюда перестали ходить многие студенты — у кого-то просто не хватало денег. Ведь таких богатеньких ребят, как Лу Цзиншэнь и его компания, было не так уж много.
Су Му вежливо улыбнулся:
— Извините, мы вышли в спешке, и она забыла паспорт. Я продиктую вам номер.
С другим гостем администратор, возможно, и не пошёл бы навстречу, но с постоянными клиентами не стоило портить отношения. К тому же, если вдруг нагрянет проверка, всегда можно будет быстро увести их через запасную дверь.
— Ладно, в следующий раз не забывайте брать с собой документы.
Им повезло: освободился целый кабинет, где они могли остаться одни и чувствовать себя свободно.
Включив компьютеры, Лу Цзиншэнь и остальные уже собирались заходить в игру, как вдруг Ци Янь, покраснев, подошла к Лу Цзиншэню:
— Можно мне пойти домой? Обещаю никому не рассказывать, чем вы занимаетесь.
Даже Ци Янь понимала, что Лу Цзиншэнь и его друзья явно улизнули из дома без ведома родителей.
— Ты думаешь, я дурак? Отпущу тебя — и Чжан Минфэн сразу всё поймёт. Сиди тихо на том месте, смотри фильм, читай книгу или играй во что-нибудь — мне всё равно.
Услышав это, Цзян Хао фыркнул:
— Лу-гэ, да ты прямо как я со своей сестрёнкой разговариваешь!
По сути, смысл был один: делай что хочешь, только не мельтишься у меня перед глазами.
Су Му был самым добрым из всех. Он сидел ближе всего к Ци Янь. В отличие от них, парней, которые, узнав об отмене вечерних занятий, сразу нашли время перекусить — чтобы потом не отвлекаться на еду, когда начнут веселиться, — Ци Янь, очевидно, ничего не ела.
К счастью, в интернет-кафе и вокруг него, в торговом районе, было полно еды. Су Му разблокировал экран своего телефона и протянул его Ци Янь:
— Выбери, что хочешь. Закажи — за мой счёт.
— Эй-эй-эй, Су Му! Так нечестно! Угощаешь только Ци Янь, а нас забыл? — прищурился Цзян Хао, шутливо глядя на него.
Ци Янь вздрогнула, не зная, как реагировать на эту шутку.
— Я сама могу сходить купить, — поспешно вернула она телефон, испугавшись.
Цзян Хао тут же заторопился оправдываться:
— Ци Янь, я не имел в виду ничего плохого! Просто поддразниваю Су Му. Мне просто невтерпёж становится, когда он такой благовоспитанный и аккуратный.
Говорят, сейчас все судят по внешности. Из-за этого он с Цзян Сычэном постоянно страдали: за одно и то же нарушение Су Му наказывали гораздо мягче.
Дома родители ещё и причитали: «Не водитесь с Су Му, не портите его!»
Чёрт возьми, Су Му ничуть не лучше их — драки, походы в интернет-кафе… Всё то же самое! Просто в детстве он часто болел и действительно проводил много времени в больнице. Сейчас же здоровье улучшилось, но в глазах родителей он всё ещё оставался хрупким и слабым, в то время как их самих ругали почем зря.
— Мне что, моё лицо надо прятать, раз оно тебе так режет глаза? — невозмутимо ответил Су Му. — Ладно, давай так: Ци Янь закажет себе что-нибудь, а я всем по такому же угощению.
Предложение угостить всех должно было всех обрадовать — ведь дурак тот, кто отказывается от халявы. Однако Лу Цзиншэнь резко обернулся. Возможно, его задело дымом сигареты, но он вдруг вспылил:
— Сегодня всё оплачиваю я!
Су Му не стал спорить за право быть щедрым:
— Раз так сказал, значит, сегодня хорошенько тебя обчистим.
Ци Янь никак не могла решить, что заказать: каждая картинка в приложении выглядела аппетитно, но отзывы под ними были не очень.
Су Му, привыкший делать заказы, взял дело в свои руки. Сегодня ведь выходной — зачем есть обычную еду, от которой дома уже тошнит? Он выбрал пиццу и семейный набор KFC, добавив несколько бутылок холодных напитков.
Еду доставили прямо в кабинет — каждому хватило с избытком, даже если бы у них был аппетит как у слона.
Лу Цзиншэнь и его команда были опытными игроками, почти всегда побеждали в боях. Но сегодня им попалась дерзкая новичковая команда, которая осмелилась отбирать у них добычу. Сначала они подумали, что это просто зелёные юнцы, но оказалось, что те умеют держать удар — пришлось потратить немало времени и сил.
После матча Цзян Сычэн, разгорячённый азартом, заявил, что хочет сыграть ещё. Лу Цзиншэнь лениво постучал пальцами по столу и бросил на него взгляд:
— Ты вообще в курсе, что такое чередование труда и отдыха?
Только что Цзян Сычэн один ринулся в бой, проигнорировав командные указания и думая лишь о собственном удовольствии. Такая беспечность рано или поздно приведёт к беде. И действительно — впереди их ждала засада. Хорошо, что Лу Цзиншэнь и остальные прикрыли его с тыла, иначе исход боя мог оказаться иным.
В конце концов, в онлайн-играх важны не только навыки, но и скорость реакции. У Лу Цзиншэня руки летали, но он не собирался себя изматывать — немного поиграли и хватит, потом отдохнём.
Цзян Сычэн замолчал и ушёл тренироваться в одиночку.
Лу Цзиншэнь откусил кусок пиццы. Начинка была щедрой, но остыла и уже не так вкусно пахла. Он с трудом доел несколько кусочков, не желая выходить за новой едой. В кабинете воцарилась тишина, и он невольно вспомнил о ком-то. Но повернуться и посмотреть было слишком стыдно, поэтому он просто написал в WeChat Су Му, который сидел ближе всего к Ци Янь.
[Лу Цзиншэнь]: Почему так тихо? Чем она занимается — смотрит сериал или слушает музыку?
Девушки редко играют в онлайн-игры, особенно такие, как Ци Янь, которая даже включить компьютер не смогла.
Простые программы, вроде видеоплеера или музыкального проигрывателя, наверняка освоить несложно.
Су Му услышал звук уведомления, взял телефон и прочитал сообщение. «Хоть и делает вид, что ему всё равно, на самом деле давно считает её своей», — подумал он с лёгкой усмешкой.
Он перевернул телефон, включил камеру и направил объектив прямо на Ци Янь. На экране в высоком разрешении девушка склонилась над столом, сжимая в руке чёрную ручку, и усердно писала домашнее задание. Компьютерный экран перед ней был тёмным.
Су Му на секунду опешил, почувствовав лёгкое угрызение совести. Теперь он понял, почему родители всегда считали их компанией «плохих парней» — по сравнению с Ци Янь они и правда выглядели безнадёжными хулиганами.
Лу Цзиншэнь пробормотал себе под нос: «Заплатили за интернет, а она даже не играет… Какая расточительность». Но, глядя через камеру на Ци Янь — на её гладкие чёрные волосы, на профиль, где черты лица не различить, — он почему-то ясно представил её лицо: нежное, чистое, будто вырезанное из нефрита.
Не задумываясь, он сохранил видео себе в телефон.
— Лу-гэ, ты что, что-то улыбнулся? — воскликнул Цзян Хао, только что откусивший куриный наггетс и искавший салфетку. — Увидел какую-то красотку? Дай и мне глянуть!
— Да пошёл ты! — отрезал Лу Цзиншэнь. — Тебе просто глаза разбегаются от экрана.
Цзян Хао был уверен в своих глазах, но спорить не стал — не хотелось нарваться на драку.
Лу Цзиншэнь терял счёт времени: ночёвки вне дома случались у него и раньше. Но на этот раз Су Му помнил о времени — всё-таки сегодня среди них была девушка.
Парням всё равно, но Ци Янь нельзя оставлять здесь на всю ночь.
Лу Цзиншэнь, хоть и был в азарте игры, всё же решил закончить — ведь он сам привёл Ци Янь сюда, и если они задержатся допоздна, это может выглядеть подозрительно.
Он вышел из игры и направился разбудить Ци Янь, но увидел, что та сняла школьную куртку и подложила её под голову вместо подушки. Её лицо было почти полностью зарыто в ткань, длинные ресницы слегка дрожали, а щёки горели румянцем — нежным и свежим, как цветущая вишня. Оголённая рука была белоснежной и изящной.
Лу Цзиншэнь сглотнул, чувствуя неловкость. Он тихонько окликнул её, но Ци Янь не отреагировала. Остальные тем более не решались — всё-таки между полами есть границы.
Но сидеть здесь до утра тоже нельзя. Лу Цзиншэнь решил слегка дёрнуть её за прядь волос — этого должно хватить, чтобы разбудить. Однако, едва он протянул руку, Ци Янь вдруг широко раскрыла рот и вцепилась зубами прямо в его палец.
Острые зубы впились в кожу, вызвав резкую боль. Цзян Хао ахнул:
— Ого! Неужели Лу Цзиншэнь сейчас даст ей пощёчину?
— Ци Янь, проснись! — громко крикнул Цзян Хао.
Цзян Сычэн пнул её стул ногой. Ци Янь мгновенно открыла глаза и почувствовала странность: во рту стоял привкус крови.
Подняв взгляд, она встретилась с мрачными глазами Лу Цзиншэня. Как только она разжала челюсти, он выдернул палец — на нём остались не только следы укуса, но и слюна. Его обычно белый и изящный палец теперь выглядел ужасно.
— Ци Янь, ты просто молодец! Ха-ха-ха… — натянуто рассмеялся Цзян Хао, не зная, что сказать.
— Лу-гэ, может, обработать рану? — Цзян Хао содрогнулся от боли за него: кожа была прокушена до крови. На его месте он бы уже завопил.
Ци Янь и не подозревала, что только что укусила палец Лу Цзиншэня. Она спала, как убитая. Сегодня она впервые в жизни попробовала KFC и доела всё до крошки, наслаждаясь хрустящим вкусом куриной ножки. Раньше она видела такие блюда только по телевизору и никогда не позволяла себе их покупать.
Ци Янь съела всё с таким аппетитом, что даже во сне продолжала жевать куриные ножки. Поэтому, почувствовав что-то во рту, она инстинктивно укусила — думая, что это продолжение сна.
Осознав, что натворила, Ци Янь вскочила, вся съёжившись от страха. Она стояла, стиснув пальцы, с покорным и виноватым видом. Лицо её побледнело — она была напугана. Только-только отношения с Лу Цзиншэнем стали налаживаться, а теперь всё испортила.
— Простите… Я спала и подумала, что это… — Ци Янь запнулась, не решаясь сказать, что приняла его палец за куриную ножку.
— То есть ты решила, что мой палец — это куриная ножка? — помог ей Лу Цзиншэнь. Он отлично помнил, как во сне она бормотала: «Как вкусно!»
Ци Янь готова была провалиться сквозь землю. Все сдерживали смех, боясь разозлить Лу Цзиншэня.
— Я впервые ела KFC… Мне очень понравилось, — честно призналась Ци Янь.
Лу Цзиншэнь хотел было дать ей подзатыльник, но, глядя на её растерянное и невинное лицо, передумал и спрятал руку в карман.
Чёрт, как же больно!
Выходя из интернет-кафе, Лу Цзиншэнь и Ци Янь сели в одно такси, остальные — в другое. Ци Янь, едва войдя в машину, сразу устремилась на переднее сиденье. Лу Цзиншэнь нахмурился и резко потянул её назад, усадив на заднее сиденье.
Ци Янь оказалась рядом с ним и почувствовала себя неловко.
— Ты вообще знаешь дорогу до дома Лу? — раздражённо спросил он. — А то смотришь, как будто хочешь показать водителю маршрут.
— Я не знаю, как туда ехать.
— Раз не знаешь, зачем лезешь вперёд? Чтобы водителю указывать? — разозлился Лу Цзиншэнь.
Ци Янь замялась и тихо ответила:
— Я боялась, что ты не пустишь меня сесть рядом.
Лу Цзиншэнь вспомнил их первую встречу: тогда он действительно усадил её на переднее сиденье. Но это было потому, что от неё сильно пахло потом — он просто не выносил такого запаха. Кто бы мог подумать, что она до сих пор помнит это?
Тогда он плохо относился к Ци Янь, считая её деревенской девчонкой, которая, возможно, метит на их богатство и статус. Но за время совместного проживания в доме Лу он понял, что она не такая, как ему казалось.
Раз уж она живёт в доме Лу по приглашению матери, пусть считается хотя бы наполовину членом семьи.
А члены семьи Лу никогда не ведут себя так робко.
— Тогда… это было из-за тебя, — начал Лу Цзиншэнь, опершись на руку, но осёкся. Если сказать всё прямо, Ци Янь, скорее всего, больше никогда не сможет поднять глаза.
Он поменял формулировку:
— Тогда мне просто было не по себе. Теперь садись, где хочешь.
— Ага, — тихо ответила Ци Янь. Её лицо скрывала тень, и черты были не различимы.
Он знал, что Ци Янь из глубинки, но не ожидал, что она впервые пробует KFC — дешёвую еду, доступную каждому.
Несмотря на свою холодную внешность, Лу Цзиншэнь на самом деле не был таким жёстким. Раз уж она живёт в их доме, он не хотел, чтобы кто-то говорил, будто семья Лу плохо обращается с ней.
— Эй, — окликнул он, не привыкший называть её по имени.
Ци Янь обернулась и встретилась с его глубоким взглядом. В темноте его зрачки блестели, словно отражая звёзды.
— Тебе нравится KFC?
Ци Янь не ожидала такого вопроса.
— Куриные ножки очень вкусные, — ответила она. — Хотя дома иногда тоже готовят такое, но всё равно не так, как в магазине.
http://bllate.org/book/7881/732957
Готово:
