Мама Цзян Си по-прежнему думала, что Чэнь Муян где-то подцепила какого-то сомнительного адвоката. Поправив волосы, она обернулась к стоявшему позади юристу:
— Сяо Ма, поговори-ка как следует с адвокатом Гао. Ты чего меня за руку тянешь?
Адвокат Ма, заметив, что дело принимает неожиданный оборот, вдруг стал чрезвычайно вежливым:
— Адвокат Гао, здравствуйте! Не могли бы вы уделить мне пару минут? Мне нужно кое-что обсудить с госпожой Цзян.
Гао Минь лишь улыбнулась:
— Пожалуйста, без стеснения.
— Отлично, отлично, благодарю вас.
С этими словами адвокат Ма слегка потянул маму Цзян Си за рукав.
— Сяо Ма…
— Госпожа Цзян, давайте отойдём на пару слов.
Мама Цзян Си была из тех, кто легко поддаётся давлению: стоило ей почувствовать, что ситуация складывается не в её пользу, как она послушно последовала за адвокатом Ма в укромный уголок, где они начали что-то обсуждать.
— …Ни разу не выиграл?
— Такой уж этот господин Гао, что ли?
Сяо Цзя как раз вышла в туалет и услышала эти обрывки разговора. Она тут же помчалась обратно в офис и торжествующе объявила:
— Ханьхань, твой зять прислал подкрепление!
Да уж и говорить нечего!
Чэнь Хань играла в телефон, настроение у неё было прекрасное. Гораздо больше её волновало, как она отделается от сестринского наказания дома!
Нет-нет…
Поразмыслив немного, она тайком написала Шэнь Яньфань: [Яньфань, во сколько ты сегодня вернёшься домой?]
Шэнь Яньфань ответила почти мгновенно: [Поздно. Что случилось?]
Чэнь Хань: [Скучаю по тебе, вернись пораньше~]
Шэнь Яньфань: [Говори прямо: в чём опять провинилась?]
Чэнь Хань: […]
Мама Цзян Си и адвокат Ма обсудили ситуацию и поняли, что противник им не по зубам. Она тут же сдалась. Только что ещё горделивая и надменная, теперь вдруг стала чрезвычайно учтивой.
— Сестра Чэнь Хань, мы готовы пойти вам навстречу и потерпеть убытки. В конце концов, вы же одноклассники — не стоит устраивать скандал. Просто впредь надеемся, что вы не будете так обижать своих товарищей. Не все ведь такие сговорчивые, как мы.
Чэнь Муян окончательно остолбенела.
Чэнь Хань и Сяо Цзя тоже слышали эти слова за дверью.
Сяо Цзя возмущённо воскликнула:
— Да как она смеет! Цзян Си ведь тоже тебя ударила!!!
Снаружи Чэнь Муян усмехнулась:
— Мама Цзян Си, моя сестра Хань, конечно, вспыльчива, но с детства не обижает других. Сегодняшнее происшествие, надеюсь, вы хорошенько расспросите свою дочь Цзян Си. Разумеется, если вы чувствуете себя обделённой, мы не хотим пользоваться вашим ущербом. Мы вполне можем решить всё через суд — как вам будет угодно?
— Ты… — мама Цзян Си скрежетала зубами от злости, но в итоге выдавила сквозь улыбку: — Обязательно. Я обязательно как следует воспитаю нашу Си. Что ж, сестра Чэнь Хань, на сегодня хватит. У меня ещё дела, я пойду.
Чэнь Муян ничего не ответила, лишь проводила взглядом уходящую маму Цзян Си с её свитой. Затем она поговорила с куратором и попросила несколько дней отпуска для Чэнь Хань, после чего повела сестру домой.
— Сестра…
Чэнь Муян вздохнула:
— Сначала домой.
Чэнь Хань высунула язык Гао Минь. Та ласково потрепала её по голове и, дождавшись, пока Чэнь Муян отойдёт подальше, тихо шепнула:
— Не бойся. Сегодня вечером твой зять вернётся и обязательно уладит всё с твоей сестрой.
Чэнь Хань фыркнула:
— Надеюсь, так и будет…
Всю дорогу Чэнь Хань не решалась заговорить с Чэнь Муян. Только дойдя до подъезда и не выдержав боли в ноге, она тихонько застонала.
— Что с тобой? — наконец заметила Чэнь Муян, что с ногой у сестры что-то не так. — Подвернула?
— Угу…
— Почему раньше не сказала? — Чэнь Муян сразу смягчилась.
— Ты же злилась…
Чэнь Муян вздохнула, помогла Чэнь Хань подняться наверх и стала искать мазь. Оказалось, дома её нет. Она уже собралась идти в аптеку, как вдруг дверь снова открылась.
— Ты куда собралась?
— О, клиент отменил встречу. Куда ты?
— За мазью для Хань.
— Чэнь Хань здесь? — Шэнь Яньфань сделала вид, будто удивлена.
— Да. Посиди с ней, пока я сбегаю.
— Хорошо-хорошо, иди.
Шэнь Яньфань проводила взглядом уходящую Чэнь Муян, занесла в квартиру дыню и утку, подошла к дивану, где сидела Чэнь Хань, и с укоризной спросила:
— Как это ты умудрилась рассердить сестру?
— Длинная история.
— Тогда сократи.
— Ну, это… с моим зятём… — Чэнь Хань только начала, как дверь снова распахнулась.
— Забыл телефон, — пояснил Чэнь Муян.
Шэнь Яньфань уже нарезала дыню и спросила:
— Какой зять? Какой именно?
Чэнь Хань тут же пригнула голову и нарочито громко, чтобы услышала Чэнь Муян, сказала:
— Э-э-э, ну… я не должна была просить у брата Сюй Чэня пятьдесят тысяч на спонсорство.
Чэнь Муян: «…»
Шэнь Яньфань, жуя дыню, почувствовала, что что-то не так:
— Сюй Чэн? Какой Чэн? Городской?
— Искренний. Сюй Чэнь.
— Искренний… Чэнь… Ой… — Шэнь Яньфань вдруг прикусила язык, схватилась за рот и, попеременно глядя то на Чэнь Муян, то на Чэнь Хань, воскликнула: — Сюй Чэнь?!
Чэнь Муян кивнула.
— А?! Сюй Чэнь — ваш зять?!
Чэнь Муян взяла телефон и вышла за дверь:
— Потом расскажу.
Пока Чэнь Муян была в аптеке, Шэнь Яньфань в общих чертах выяснила у Чэнь Хань всю историю. Когда Чэнь Муян вернулась, Шэнь Яньфань потянула её в сторону и спросила:
— Так значит, твой первый возлюбленный — Сюй Чэнь???
— Да…
Шэнь Яньфань: «Боже мой…»
Она вспомнила, как эти двое играли перед ней комедию, будто совершенно не знакомы, и ей стало одновременно смешно и злобно.
Если бы не внезапный звонок клиента, она бы непременно допросила Чэнь Муян до конца.
Перед уходом после обеда Шэнь Яньфань сказала Чэнь Хань:
— Не спасу тебя. Предательство союзника — преступление, не заслуживающее прощения.
Чэнь Хань: «…»
Ничего не оставалось делать. После еды Чэнь Хань заявила, что хочет вздремнуть. Чэнь Муян, к счастью, больше не стала её допрашивать.
Забравшись в комнату, Чэнь Хань только и мечтала, чтобы скорее наступил вечер! Чтобы её зять наконец пришёл и уладил всё с сестрой!!!
Чэнь Муян, закончив дела, взглянула на телефон — от Сюй Чэня так и не поступило ответа. Она решила, что он, вероятно, вернётся только через несколько дней.
Она не спешила.
Днём Чжан Хэнь спросил, свободна ли она сегодня, хочет поужинать с ней перед отъездом за границу.
Чэнь Муян не отказалась. Они договорились о встрече.
Как и раньше, они спокойно поужинали и поговорили о работе.
После ужина Чжан Хэнь проводил её домой.
У подъезда Чэнь Муян уже собиралась попрощаться, как вдруг Чжан Хэнь слегка коснулся её руки. Она вздрогнула и отдернула ладонь. Чжан Хэнь, будто ничего не заметив, убрал руку и небрежно сменил тему:
— Эта командировка, возможно, затянется.
— Поняла, — кивнула Чэнь Муян.
Чжан Хэнь помолчал и спросил:
— Муян, тебе нечего мне сказать?
Чэнь Муян удивилась, улыбнулась:
— Счастливого пути.
Чжан Хэнь больше ничего не сказал:
— Иди наверх.
— До свидания.
— До свидания.
Чжан Хэнь проводил её взглядом, пока она не скрылась в подъезде, и пошёл прочь. По дороге он случайно столкнулся с кем-то. Не успев извиниться, он увидел, что человек уже быстро удаляется, явно чем-то расстроенный. Чжан Хэнь пожал плечами и пошёл дальше.
Неизвестно, было ли это из-за последней попытки Чжан Хэня что-то выяснить, но Чэнь Муян побежала домой особенно быстро. Едва она влетела в квартиру, как вдруг получила сообщение от Сюй Чэня.
[Спускайся.]
***
Чэнь Муян накинула тонкую куртку и вышла. Сюй Чэнь стоял у машины и курил.
Холодный фронт прошёл вчера, и температура в городе Шанхай резко упала. Ночью было прохладно, но он был одет лишь в рубашку.
Чэнь Муян подошла к нему. Сюй Чэнь спокойно сказал:
— Поговорим в машине.
Чэнь Муян кивнула.
Они сели в салон.
Чэнь Муян думала, с чего начать разговор, но Сюй Чэнь опередил её:
— С делом Чэнь Хань покончено?
Чэнь Муян кивнула:
— Да. Спасибо.
— Хорошо. Голодна?
— Нет.
— Что ела на ужин?
— Сюй Чэнь… — Чэнь Муян не чувствовала в себе силы вести пустую беседу и наконец прервала его.
— Да? — Сюй Чэнь коротко отозвался и повернулся к ней.
Чэнь Муян слегка сжала губы:
— Я очень благодарна тебе за заботу о Хань…
— Чэнь Муян, — перебил Сюй Чэнь, в голосе его прозвучало раздражение, — давай обойдёмся без вежливых фраз.
Чэнь Муян удивилась, кивнула и посмотрела на него:
— Хорошо. Тогда я скажу прямо.
— Говори, — ответил Сюй Чэнь, и Чэнь Муян заметила, как он потушил сигарету.
Она помолчала немного и медленно произнесла:
— Сюй Чэнь, я не понимаю твоих намерений…
Не договорив, она почувствовала, как Сюй Чэнь вдруг наклонился и заглушил её слова поцелуем.
У Чэнь Муян не было ни малейшей возможности сопротивляться. Она слабо попыталась вырваться, но лишь заставила Сюй Чэня обнять её крепче.
Он был весь в холоде, прижимая её к себе. Чэнь Муян, сжимавшая его рубашку, постепенно ослабила хватку.
Сюй Чэнь целовал её так, будто хотел проглотить целиком. Чэнь Муян задыхалась, лицо её покраснело, и, когда в груди совсем не осталось воздуха, она закашлялась.
Только тогда Сюй Чэнь отпустил её.
Чэнь Муян смотрела на него с изумлением и непониманием.
Сюй Чэнь тоже смотрел на неё.
Они молча смотрели друг на друга некоторое время. Сюй Чэнь снова наклонился, чтобы поцеловать её, но Чэнь Муян резко отвернулась и с силой оттолкнула его.
Сюй Чэнь не ожидал такого и на мгновение замер.
Чэнь Муян пришла в себя, забыла, что хотела сказать, и в панике выскочила из машины.
Неподалёку Шэнь Яньфань дрожала от холода…
Кажется, она увидела нечто, что видеть не следовало…
Автор примечает: Небольшие правки в деталях.
Сюй Чэнь сидел в машине и смотрел, как Чэнь Муян поднимается в квартиру.
Ему вдруг стало досадно.
Он понимал: только что поторопился.
Как только Чэнь Муян ушла, Сюй Чэнь растерялся и не знал, что делать. Он сунул руку в карман, чтобы достать сигарету, но в этот момент зазвонил телефон.
Это был звонок от Цзян Ли.
— Брат.
— Сюй Чэнь, возвращайся домой. Бабушка попала в больницу.
***
Чэнь Муян бежала наверх, даже забыла включить свет и стояла у двери, тяжело дыша.
Вдруг в гостиной включился свет.
Яркий свет резанул глаза. Чэнь Муян прикрыла лицо рукой и увидела, что это Чэнь Хань встала.
— Сестра?
— Ханьхань, ты проснулась? — Чэнь Муян пришла в себя и пошла на кухню пить воду.
Чэнь Хань зевнула:
— Брат Сюй Чэнь заходил, тебя не было, он ушёл вниз.
Чэнь Муян удивилась:
— Когда?
— Примерно в восемь. Ты что, не встретила его?
Чэнь Муян улыбнулась:
— Нет. Но я поговорила с ним у подъезда. Ханьхань, впредь…
Она запнулась. Просить сестру не связываться с Сюй Чэнем? Это было бы слишком жестоко.
Чэнь Хань сама почесала затылок:
— Сестра, я поняла. Больше не буду брать деньги у брата Сюй Чэня. Не злись больше, ладно?
Чэнь Муян улыбнулась:
— Ладно, иди спать.
— Окей… Тогда я пойду.
— Угу.
Чэнь Муян проводила взглядом уходящую сестру, ещё немного посидела в задумчивости, потом пошла за одеждой, чтобы принять душ. Когда она вышла из ванной, Шэнь Яньфань уже вернулась.
— Ой, совсем измоталась, — стонала Шэнь Яньфань.
Чэнь Муян вытирала волосы полотенцем. Она думала, что Шэнь Яньфань непременно спросит о Сюй Чэне, но та выглядела так устало, что, видимо, не до расспросов. И это было даже к лучшему — Чэнь Муян пока не хотела думать о том, что происходит между ней и Сюй Чэнем.
— Моя прелесть Муян, я пойду душ принимать, — сказала Шэнь Яньфань.
— Хорошо.
Чэнь Муян смотрела, как Шэнь Яньфань заходит в ванную, и пошла сушить волосы.
Вечером Шэнь Яньфань сказала, что хочет поспать с Чэнь Хань, — так у Чэнь Муян появилось время побыть одной. Ей сейчас остро требовалось уединение.
Сюй Чэнь вновь нарушил её спокойную жизнь.
На следующий день, проснувшись, Чэнь Муян всё ещё помнила события прошлой ночи. Она задумалась: вернётся ли сегодня Сюй Чэнь обедать в квартиру? Как ей теперь с ним встречаться?
Пока она размышляла, зазвонил телефон. Звонил Лян Бо.
— Мисс Чэнь.
— Лян Бо.
— Мистер Сюй уезжает в город Д. Несколько дней готовить еду не нужно.
— Город Д.? — переспросила Чэнь Муян.
— У бабушки ухудшилось здоровье, мистер Сюй едет туда.
Бабушка?
— Это… бабушка по материнской линии? — машинально уточнила Чэнь Муян.
— Да, — честно ответил Лян Бо.
Чэнь Муян не стала расспрашивать дальше. Ей не полагалось вмешиваться. Вопрос вырвался сам собой из заботы о старушке.
Положив трубку, она с облегчением выдохнула: временно не придётся сталкиваться с Сюй Чэнем. Она ещё немного полежала, и в этот момент телефон снова вибрировал.
http://bllate.org/book/7878/732726
Готово: