— Ешь как следует, а не болтай ногами! Тебе уже двадцать — расти больше не будешь.
Тяньтяню почему-то всё время казалось, что за спиной дует холодок. Он невольно поднял глаза к окну, но погода не изменилась.
— Сестра, мне холодно.
— Иди переоденься!
Сюй Нань даже рта не успела открыть, как Чэн Ли перехватил инициативу. Глядя, как он поднимает брата с кресла, она вдруг ощутила непреодолимое желание плеснуть ему в лицо соевым молоком.
— Ты всё на меня пялишься? Если глаза болят, я сегодня схожу с тобой к врачу.
— Не надо!
Чэн Ли покачал головой, взглянул на её разгневанное личико и взял палочки, чтобы начать есть. Сейчас она всё ещё грезит о тех ста с лишним тысячах комиссионных агенту, так что до окончательной передачи прав на дом точно не посмеет грубить ему. Поэтому он чувствовал себя совершенно безнаказанным.
После завтрака он повёл их обоих на улицу. Тяньтянь прильнул к окну машины, а Сюй Нань, надев солнцезащитные очки, сделала вид, что спит. Она думала: как только дом продадут, сразу увезу брата обратно в городскую квартиру — и больше не придётся видеть этого раздражающего мужчину.
— Сюй Нань, вам ещё долго до начала занятий?
Она молчала, но он упрямо не отставал. Сюй Нань стиснула зубы и сжала губы в тонкую прямую линию, упрямо не издавая ни звука.
— Тяньтянь, сестра спит — накрой её одеялом.
Едва он договорил, как «спящая» тут же раскрыла глаза:
— Я не сплю!
С этими словами она швырнула одеяло, которое брат уже держал в руках, обратно на сиденье. В такую жару укутывать её одеялом — не иначе как хотят задушить прямо в машине.
— Думал, ты уснула. Так когда же у вас начало занятий?
Он отреагировал спокойно — явно знал, что она притворялась. Сюй Нань скрипнула зубами и захотела пнуть переднее сиденье, чтобы этот тип вылетел из машины.
— Пятого сентября!
— Осталось полмесяца. Не хочешь использовать это время для чего-нибудь полезного?
— Мне и так хватает забот с Тяньтянем! Может, ты всё-таки будешь смотреть на дорогу? За тобой ведь сидят два цветка нации!
Услышав это, Чэн Ли взглянул в зеркало заднего вида, слегка усмехнулся и больше не стал ничего говорить. Добравшись до управления недвижимости, благодаря знакомым быстро завершили оформление сделки.
— Теперь это твоё. Позже я верну тебе запасной ключ. Если не доверяешь — можешь поменять замки.
Чэн Ли ничего не ответил. Он снял с её плеч рюкзак, засунул туда кучу бумаг и документов и, не спрашивая, снова повесил ей на спину.
— Я…
Увидев эту нахальную выходку, Сюй Нань раскрыла рот, чтобы обругать его, но он перебил на первом же слове:
— Раз заработала столько денег, хотя бы угости меня с Тяньтянем обедом. За завтраком ты всё время злилась на меня и не дала нормально поесть. Сегодня ты угощаешь.
С этими словами он взял Тяньтяня за руку и, схватив её за локоть, потащил вон из управления. Вырваться она не успела — лишь мысленно пожелала, чтобы он провалился в мусорный бак и там остался.
— С чего это я должна угощать…
Чэн Ли не ответил, а просто спросил у Тяньтяня:
— Что хочешь на обед?
— Рис!
Дети делят еду слишком просто. Услышав ответ, Чэн Ли повернулся к Сюй Нань:
— Твой брат гораздо проще в содержании.
— И что с того? Я ведь не просила тебя его кормить!
Она снова бросила на него сердитый взгляд, резко наклонилась и вырвала брата из его рук, после чего решительно зашагала вперёд, оставив его в полном недоумении. Глядя ей вслед, он засунул руки в карманы и слегка покачал головой.
— В детстве, когда тебе было не по себе, ты хватала Се Имина и уходила. Сейчас, как расстроишься, так же хватаешь Тяньтяня. Прошло столько лет, а ты совсем не изменилась.
Теперь он окончательно поверил: Сюй Нань действительно не видит в Се Имине ничего особенного. То, как она обращалась с ним тогда, — точно так же теперь обращается со своим родным братом. Если бы между ними искрило, это было бы чудом.
Втроём они зашли в ресторан сычуаньской кухни. Сюй Нань чувствовала, что внутри пылает огонь, и ей некуда девать злость, поэтому решила бороться с огнём огнём — острым перцем.
— Если не можешь есть, не мучай себя.
Он впервые видел, как человек ест до красноты глаз. Быстро налил ей воды и подвинул стакан. Сюй Нань, с жгучей болью во рту и слезами на глазах, взяла стакан и сделала большой глоток. Она начала подозревать, что попала не в сычуаньский, а в хунаньский ресторан — острота совсем не такая, как раньше.
— У них что, чистый капсаицин кладут?! Почему так жжёт!
— Веди себя тише, а то хозяин выгонит нас.
Он отодвинул от неё тарелку с «Мао Сюэваном», а на её место поставил любимое блюдо Тяньтяня — свинину в кисло-сладком соусе.
— Ешь это. Если не переносишь острое, не упрямься. Вернёшься домой — будешь мучиться от жара.
Весь обед Сюй Нань ела, обливаясь слезами и сморкаясь без умолку. Выходя из ресторана, она даже хотела пожаловаться на поваров, но Чэн Ли потащил её в ближайший торговый центр, чтобы охладиться кондиционером и успокоиться мороженым.
Тяньтянь с тоской смотрел на сестрин мороженое и мысленно пролил реки слёз. К счастью, Чэн Ли купил ему кучу новых игрушек. Конечно… за счёт Сюй Нань.
По дороге домой Тяньтянь в восторге возился со своим радиоуправляемым самолётиком, а Сюй Нань, кусая распухшие губы, сокрушалась о потраченных деньгах. На игрушки для брата она ещё могла закрыть глаза, но Чэн Ли ещё и себе купил комплект одежды, и когда он провёл её картой, у неё буквально душа ушла в пятки.
— Остановись у нашего дома!
Раз она так сказала, у Чэн Ли не было причин отказываться. Он спокойно заехал во двор её дома и последовал за ней внутрь.
Сюй Нань поднялась наверх, немного поискала и вернулась вниз с целой связкой ключей. Вместе с квитанциями и документами она сунула всё это ему в руки.
— Теперь дом твой. Контакты управляющей компании есть на бумагах — звони им, если что-то понадобится.
Он взглянул на охапку бумаг и спокойно спросил:
— Разве здесь не чего-то не хватает?
Услышав это, Сюй Нань невольно нахмурилась и поспешно замотала головой:
— Нет, всё, что нужно, я тебе… ммм…
Она не договорила — перед ней внезапно оказался он, поднял ей подбородок и поцеловал. Мозг Сюй Нань на целую минуту выключился полностью. Даже когда его пальцы отпустили её подбородок, она так и не пришла в себя.
...
Глядя на его удаляющуюся спину, Сюй Нань мысленно выругалась миллион раз. Ей казалось, что она либо потеряла память, либо её мозгом завладели инопланетяне — иначе как можно помнить, что её поцеловал Чэн Ли? Пока она стояла в полном оцепенении, дверь, которую она уже собиралась закрыть, вдруг распахнулась.
— Думаю… стоит взять немного процентов.
Он всё ещё держал в руках те же бумаги. Против света с улицы он решительно вошёл внутрь, швырнул всё на диван, одной рукой обхватил её затылок, другой приподнял подбородок и вновь поцеловал — на этот раз крепко и требовательно.
В отличие от первого лёгкого, почти мимолётного поцелуя, теперь он без колебаний раздвинул её зубы языком и, словно требуя долг, заплелся с её языком в страстное переплетение.
На этот раз её мозг отключился на целых три минуты. Когда она наконец пришла в себя, перед ней были глаза Чэн Ли, полные звёзд. Она всё ещё не могла осознать происходящее — во рту оставался только его вкус, в носу — его горячее дыхание, такое обжигающее и ошеломляющее.
— В следующий раз, если захочешь поцеловать меня, не надо прятаться.
Внезапно её нейроны, будто потерявшие связь, начали вновь подавать сигналы. Но из-за перегрузки связь была крайне нестабильной. Она оцепенело моргнула и увидела, как он улыбается. В его глазах будто завертелась воронка, затягивая её всё глубже и глубже.
— Вчера… ночью…
— Вчера ночью… я чуть не уснул.
— Те слова…
В этот момент Сюй Нань захотелось найти нож, чтобы сначала зарезать его, а потом и себя. Какого чёрта вообще происходит!
— Я всё слышал. Впервые вижу, как кто-то так признаётся в чувствах: сначала говорит, что любит меня, а через секунду уже собирается встречаться с кем-то другим. С кем именно?
Наконец она пришла в себя, резко оттолкнула мужчину, который уже почти прижался к ней лицом, и в ярости выкрикнула одно слово:
— Вон!
Не дожидаясь, пока он двинется, она сама метнулась к лестнице, но дрожащие ноги дважды чуть не подкосились на ступеньках. Так она и сбежала, оставив его одного.
В семь вечера Чэн Ли вовремя вышел из дома, чтобы поужинать у соседей. Подойдя к дому Сюй Нань, он обнаружил, что ворота во двор наглухо закрыты, а все окна плотно занавешены шторами.
Позвонив в дверь довольно долго, он убрал руку, достал из кармана телефон и набрал номер Сюй Нань. Услышав в трубке автоматическое сообщение, он сжал губы, и в его глазах мелькнула холодная усмешка.
Тогда он перезвонил Се Имину.
— Уже ушёл с работы?
— Только вышел из офиса. Что случилось?
— Передай Сюй Нань, что за свои поступки надо уметь нести ответственность. Бегство ничего не решит.
Эти обрывочные слова озадачили Се Имина. Он инстинктивно решил, что его друг снова выкинул что-то странное, и поспешил заступиться за Сюй Нань:
— Она опять наделала глупостей? Тыква такая — никогда не исправится. Не злись на неё, я потом поговорю.
— Это не твоё дело. Просто передай мои слова. Езжай осторожнее, я кладу трубку.
После разговора Чэн Ли поднял глаза на окно второго этажа. Он знал, что Сюй Нань труслива, но не ожидал, что она проявит такую изобретательность в бегстве: заблокировала его номер и, даже не предупредив, сбежала вместе с Тяньтянем.
Тем временем Сюй Нань, сидя в городской квартире, смотрела с братом аниме. После того как она убежала наверх, она некоторое время пролежала, укутавшись в одеяло и размышляя над случившимся, а потом собрала вещи и увезла Тяньтяня. У хитрой лисы всегда несколько нор — у неё их было как минимум пять.
— Сестра, что будем есть на ужин?
— Разве ты не ел только что курицу? Подожди немного…
Она говорила и вдруг заметила, что на экране телефона вспыхнуло уведомление. Только она ответила, как в комнате раздался крик Се Имина:
— Тыква, ты опять натворила что-то?
Сюй Нань на мгновение опешила — если бы не голос, она бы сразу сбросила звонок.
— О чём ты? Я ничего не понимаю.
— Да о чём ещё! Конечно, о моём дяде! Ты опять его рассердила? Ты совсем с ума сошла? Разве не знаешь, какой у него характер? Он же злопамятный!
Будь он поближе, он бы сейчас ворвался и расковырял ей череп, чтобы посмотреть, сколько там тофу. В детстве мало было неприятностей, так ещё и сейчас лезет дразнить его дядю.
Услышав слово «дядя», Сюй Нань всё поняла. Она откинулась на подлокотник кресла и спокойно спросила:
— Что он тебе сказал?
— Велел передать… что бегство бесполезно и надо признавать свои ошибки.
Се Имин не запомнил точных слов дяди и передал их по-своему. Выслушав, Сюй Нань бросила взгляд в окно и раздражённо спросила:
— Ещё что-нибудь?
— Нет.
— Тогда я кладу трубку. Впредь меньше рассказывай мне про своего дядю. Я с ним порвала все отношения! Пока!
Она холодно завершила разговор, тут же заблокировала и этот номер, швырнула телефон на диван и схватила с журнального столика пачку чипсов.
Пожевав немного, она почувствовала скуку и повела Тяньтяня на ужин — есть острое. Говорят: нет такой проблемы, которую нельзя решить порцией острого супа. Если не помогло — закажи ещё одну.
— Сестра, завтра вернёмся туда?
— Ни за что! Зачем нам туда возвращаться!
Тяньтянь впервые увидел её такой свирепой и испуганно отпрянул. До самой оплаты счёта он не осмеливался произнести ни слова. После ужина он был счастлив, а Сюй Нань по-прежнему металась мыслями, и злость внутри не находила выхода.
После умывания она села на кровать и уставилась в обои. Иногда взгляд падал на телефон — будто чего-то ждала. Но телефон молчал, и все мессенджеры были тихи, как могила.
В то время как она металась в тревоге, Чэн Ли оставался совершенно спокойным. Он сидел перед компьютером, засучив рукава до локтей, и время от времени щёлкал мышью — явно был погружён в работу.
В воскресенье утром Сюй Нань проснулась раньше будильника — тревожные мысли не давали спать. Потирая виски, она спустилась на кухню, приготовила завтрак, поела и вернулась в спальню досыпать. Пока она ещё дремала, в комнату ворвался брат и сдернул с неё одеяло.
— Сестра, дядя звонит.
С этими словами он радостно прижал телефон к её уху, и из трубки донёсся ровный голос Чэн Ли:
— Сюй Нань, мой дрон улетел во двор твоего дома.
http://bllate.org/book/7857/731075
Готово:
