Но он и вообразить не мог, что среди бесчисленных вариантов возможна вот эта — Хань Син выходит замуж за его старшего брата! Его бывшая возлюбленная становится его невесткой! Он ненавидел то соглашение, на которое пошёл тогда. Ему хотелось бросить всё и увести свою звезду прямо с алтаря. Но ведь это же его старший брат! Как он мог такое сделать? Он думал об этом снова и снова, а теперь чувствовал себя совершенно бессильным.
По дороге Хань Син молчала, опустив голову и погружённая в тяжёлые размышления. Она не смела взглянуть на того, кого ждала четыре с половиной года, — даже мельком. Не вынесла бы видеть его боль, его страдания, его измождённое лицо. Он и есть Сяо Юй. Он всё это время искал её — и этого уже достаточно. Этот брак стал для неё внезапной и горькой необходимостью, но если бы не свадьба, встретились бы они вообще?
Они прибыли в новобрачную спальню, где повсюду сверкали фотографии в белоснежных свадебных нарядах. Цяо Сюйхуань сидел в гостиной, позволяя гостям шумно веселиться в комнате. Невесте полагалось присесть на новое одеяло, и все принялись хлопотать вокруг неё. Закончив эту череду утомительных традиционных обрядов, четверо отправились в отель. Юй Цяньцянь была одета в маленькое вечернее платье и поверх него натянула пуховик, но всё равно дрожала от холода. Чихнув, она накинула на себя белую меховую накидку Хань Син.
Бальный зал отеля был арендован целиком, а на верхнем этаже забронировали президентский люкс. Шэнь Чжиъе устроил Хань Син и поспешил вниз. Цяо Сюйхуань тоже собрался следовать за ним, но Юй Цяньцянь резко остановила его, тревожно и обеспокоенно заглянув в глаза:
— Ты не хочешь поговорить с ней?
Цяо Сюйхуань сразу понял, о чём речь. Решительно развернувшись, он направился обратно в номер. Открыв дверь, он увидел Хань Син в свадебном платье у окна. Она немного повзрослела: детская округлость исчезла, подбородок стал острее. Возможно, из-за макияжа её большие глаза казались ещё яснее и глубже. Он постоял у двери, разглядывая её, и наконец произнёс:
— Ты сегодня… очень красива!
Хань Син услышала его голос и повернулась. Её тон был удивительно спокойным:
— Сегодня так много людей, такой шум и веселье.
Цяо Сюйхуань, похоже, уловил скрытый смысл её слов. Горло сжалось, и он с трудом выдавил:
— Прости!
— А? — Хань Син по-прежнему смотрела вниз, на поток гостей, входящих в отель.
— Звёздочка… — Цяо Сюйхуань закрыл глаза. Один стоял у окна, другой — у двери; одна — с безразличным выражением лица, другой — с почти искажёнными чертами. Брови Цяо Сюйхуаня сошлись в одну линию, и, захлёбываясь слезами, он прохрипел: — Прости, Звёздочка, я не могу увести тебя отсюда!
— Зачем ты просишь прощения? — Хань Син обернулась к нему. Увидев его мучения, она не хотела усугублять его боль и внутреннюю борьбу. Напрягая лицевые мышцы, она постаралась расслабиться и мягко улыбнулась ему: — Даже если бы ты сегодня захотел увести меня, я бы не пошла.
Да и как она могла уйти? Разве можно просто сбежать со своей свадьбы? Такое случается только в сериалах. Взгляни на этот зал: первый и второй этажи полностью заняты, более ста столов заполнены до отказа. Здесь собрались высокопоставленные чиновники, журналисты, деловые партнёры, даже конкуренты из других компаний. Что будет с Шэнь Чжиъе, если она уйдёт? А с его родителями? Как бы ни вели себя эти люди в бизнесе, по отношению к ней они всегда были добры и внимательны.
Даже если бы он увёл её, куда им было бы деваться? Его дом здесь, его близкие здесь, все его друзья — здесь. Если они просто исчезнут, разве семья Шэней их простит? Об этом она и думала, решаясь идти до конца.
Цяо Сюйхуань прекрасно понимал всё, о чём думала Хань Син, и потому чувствовал ещё большую вину. Он шагнул вперёд, чтобы обнять её, но едва отошёл от двери, как та распахнулась.
Юй Цяньцянь тяжело дышала и сказала:
— К тебе идёт твой брат.
* * *
Цяо Сюйхуань торопливо вытер лицо руками. Юй Цяньцянь смотрела на него с болью в сердце и протянула пачку салфеток. Цяо Сюйхуань вышел из комнаты.
Шэнь Чжиъе вошёл и сразу спросил:
— Ты видел Сяо Юя?
Юй Цяньцянь замерла на месте и несколько раз покачала головой. Шэнь Чжиъе подошёл к Хань Син, которая всё ещё сохраняла прежнюю улыбку, и спросил:
— Когда тебе спускаться вниз?
— Тебе не нужно ещё немного отдохнуть? — заметил он её усталость.
Хань Син покачала головой:
— Со мной всё в порядке.
Так прошла свадьба Хань Син и Шэнь Чжиъе — торжественная и шумная. Когда гостям сообщили, что невеста неважно себя чувствует, ведущий лишь слегка подшутил над молодожёнами, а затем переключился на шутки с дружками и подружками невесты. Цяо Сюйхуань улыбался с явным усилием, а Юй Цяньцянь — как-то странно.
Процессу подношения тостов было нельзя пренебрегать. Пройдя сотню столов, Хань Син уже совсем онемела. С почтительными старшими всё было легко: они вежливо выпивали и неизменно хвалили молодых — «такая прекрасная пара», «идеальное сочетание», «судьбой соединённые» и тому подобное.
А вот ровесники не давали покоя. Хань Син чуть не плакала — у неё не было ни сил, ни желания участвовать в их выходках. Особенно отличались Лу Син и Цзя У, которые придумали новые розыгрыши, но Цяо Сюйхуань одним взглядом заставил их замолчать.
Цяо Сюйхуань видел всю её безысходность. Он наблюдал, как его брат бережно обнимает жену, счастливо принимая поздравления и заботливо защищая её. Он понимал: его брат действительно счастлив — настолько, что хочет, чтобы радовались все, чтобы каждый почувствовал его восторг.
Цяо Сюйхуаню подали бокал, и он знал: сегодня его задача — пить за брата. Он продолжал опустошать один бокал за другим, надеясь потерять сознание. Но в то же время боялся: а вдруг не сможет напиться до беспамятства? А вдруг в состоянии между сном и явью он вдруг обнимет свою невестку? А вдруг вырвется: «Звёздочка, я люблю тебя»?
Хань Син, прячась за улыбкой и защищаемая Шэнь Чжиъе от назойливых шуток гостей, краем глаза следила за Цяо Сюйхуанем. Она видела, как тот без единого моргания вливал в себя бокал за бокалом красного вина, и думала с горечью: «За эти годы мы оба изменились. Тот мальчик никогда не пил так много — ему хватало глотка пива, чтобы щёки покраснели. А теперь он будто стал неуязвим для алкоголя. Наверное, мы оба изменились. Мы больше не те, кем были когда-то. Мы уже не подходим друг другу».
Она старалась убедить себя в этом, хотя и понимала, что лжёт самой себе.
Она не знала, что в каждую её бессонную ночь кто-то другой тоже не мог уснуть и заглушал боль алкоголем, поэтому и научился держать выпивку хоть как-то.
Юй Цяньцянь тревожно наблюдала за происходящим, не зная, винить ли себя за болтливость или сетовать на жестокость судьбы. Она осторожно следила за Хань Син, опасаясь, что та слишком много выпьет и начнёт говорить лишнее, или что эмоции захлестнут её, и она бросится обнимать шафёра.
Бедная Хань Син… Столько лет она ждала и надеялась, но без всяких вестей. И вот, в самый день свадьбы, происходит эта внезапная, разрушительная встреча. Что ей теперь делать? Как быть им обоим?
Хань Син хотела бежать, но могла ли она? В эту первую брачную ночь она не хотела притворяться, но ей нужно было найти хоть какой-то правдоподобный предлог для Шэнь Чжиъе.
Если бы не эта встреча, всё было бы проще. Но именно сейчас, в такой момент… Та любовь, которую она так долго держала под замком, теперь взорвалась внутри неё, как ураган, унося прочь рассудок, спокойствие и самообладание. Ей столько всего хотелось сказать Цяо Сюйхуаню, столько вопросов задать! Но всё это застревало в горле и беззвучно опускалось вниз, растворяясь в отчаянии.
Шэнь Чжиъе в конце концов напился до беспамятства, и Хань Син избавилась от необходимости что-то придумывать. Её муж сегодня был по-настоящему счастлив — это было видно всем. Его лицо сияло от радости, и этот блеск жёг её душу. Почему, чем счастливее он, тем больнее ей?
Хань Син помогла Шэнь Чжиъе снять пиджак и укрыла его одеялом. Глядя на спящего мужчину, она чувствовала, как сердце сжимается всё сильнее. После долгих колебаний она всё же достала его телефон и нашла имя «Сяо Юй». Вот оно — самое невероятное, чего она никак не ожидала: Сяо Юй и есть Цяо Сюйхуань! Смешно, правда? Это имя столько лет звучало в её ушах, а теперь оказывается, что это он… Они так долго ходили кругами, чтобы в итоге столкнуться здесь и сейчас. Он — это он. Действительно он.
С замиранием сердца, будто ожидая приговора, Хань Син набрала номер Цяо Сюйхуаня, даже не слушая любимую мелодию, звучавшую в трубке.
— Цяо… Сюй… Хуань, — произнесла она, едва узнавая собственный голос. Каждое слово давалось с таким же трудом, как и в тот последний раз, когда она прощалась с ним. Она сдержала фразу «Это Хань Син», которая уже готова была сорваться с губ. Она не знала, остался ли он тем же человеком, помнит ли он её или уже стёр из памяти. Слишком много «неизвестно» лишило её смелости, с которой она набирала номер.
Цяо Сюйхуань сидел на диване, держа в руке бокал вина. Несмотря на уговоры Кун Лэй, он продолжал наливать себе красную жидкость. Хотелось потерять сознание, но сегодня, вопреки ожиданиям, алкоголь не действовал. Чем больше он пытался заглушить воспоминания, тем ярче всплывали образы прошлого, и Хань Син становилась всё отчётливее в его сознании.
Кун Лэй не знала, что случилось, но за два года работы с ним она уже привыкла видеть такое выражение лица. Она точно знала: он так выглядел только из-за одного человека — того самого, о ком он постоянно думал. Но когда она спрашивала, он молчал.
Его телефон зазвонил, но он даже не шевельнулся — будто ничто в мире не имело значения по сравнению с тем, что он вспоминал. Кун Лэй сама достала аппарат из кармана его пиджака, увидела знакомый номер и, нажав кнопку ответа, поднесла трубку к его уху.
— Звёздочка! — Цяо Сюйхуань резко вскочил, на несколько секунд мозг словно онемел. Он испугался, что это галлюцинация от алкоголя, и крепко прижал телефон к уху: — Это ты?
— Да, это я, — прошелестел в трубке хриплый, приглушённый голос. Этот давно забытый тембр, пусть и пропитанный одиночеством, был так узнаваем, что сердце Хань Син на мгновение остановилось. Только Цяо Сюйхуань мог вызвать в ней такой отклик. Она немного успокоилась — он наконец заговорил. Сегодня он лишь сказал, что не может увести её. Она хотела спросить: «Ты помнишь меня? Скучаешь ли по мне?» — но эти слова застряли в горле. Возможно, ей просто хотелось услышать его голос, увидеть его лицо ещё раз.
— Как ты? — наконец выдавила она после паузы. Эти три простых слова несли в себе всю тоску последних лет.
— Я… нормально, — ответил он. Хотелось сказать, что всё ужасно, что тоска по ней растёт с каждым днём, но кроме подавления чувств у него не было выбора. Однако, как бы ни развивались события, Цяо Сюйхуань не хотел, чтобы она волновалась за него, и постарался придать голосу лёгкость.
Кун Лэй, услышав «Звёздочка», покорно опустила голову. Значит, они всё-таки встретились. Все её попытки разлучить их оказались тщетны. Неужели это судьба? Неужели два года, проведённые рядом с ним, были напрасны? Она не хотела принимать этот исход. Не хотела вечно оставаться на расстоянии одного человека от него.
— Сюйхуань, я приготовлю что-нибудь поесть. Что ты хочешь? — после внутренней борьбы Кун Лэй нарочито нежно спросила и направилась на кухню.
Услышав голос другой женщины, Хань Син почувствовала, как рухнула вся построенная ею защита. Она опустилась на пол, в ушах зазвенело, сердце похолодело, и, сдерживая боль разрывающейся души, с трудом выговорила:
— Не буду мешать тебе отдыхать… Твоя… девушка зовёт.
— Девушка? — Хотя их положение и было крайне неловким, Цяо Сюйхуань не хотел, чтобы она ошибалась, и поспешно пояснил: — Нет, это Кун Лэй, твоя младшая сестра по радиоклубу. Мы сейчас работаем вместе.
Пальцы Хань Син дрогнули, телефон выскользнул из руки, и слёзы снова потекли по лицу. Она прошептала про себя: «Кун Лэй… Кун Лэй! Вот оно как… Наверное, ты и не ждал меня. И не искал. Ты давно забыл наше обещание».
http://bllate.org/book/7853/730838
Готово:
