А записка в её руках будто обожгла глаза Шэнь Мяньмянь. Сжав зубы, она посмотрела на чистый, как снег, экзаменационный лист и решительно направилась к кафедре, чтобы сдать работу учителю. Её движения были тихими и незаметными. Учитель, взглянув на безупречно белый лист, даже не придал этому значения и лишь махнул рукой, отпуская её.
Линь Ян, наблюдавший всё это с задней парты, чуть не разорвался от злости — сам не понимая, что именно его так задело. Не раздумывая, он тоже сдал работу и выбежал из класса, устремившись вслед за Шэнь Мяньмянь.
Та уже взвалила рюкзак на плечи и медленно шла к автобусной остановке, собираясь ехать домой. Перед тем как спуститься по лестнице, её вдруг остановил резкий рывок — Линь Ян схватил за плюшевого медвежонка, болтающегося на рюкзаке.
— Шэнь Мяньмянь! — в его голосе слышалась сдерживаемая ярость. — Ты что, так меня ненавидишь?
Она остановилась, аккуратно вытащила игрушку из его пальцев и прямо посмотрела ему в глаза. Слова не шли: она и правда не понимала, зачем Линь Ян передал ей записку во время экзамена. Неужели это какая-то странная форма «взаимопомощи между одноклассниками»?
Конечно же, нет. Линь Ян не был таким человеком. И сама Шэнь Мяньмянь никогда не пошла бы на подобные уловки.
— Ван Цзяньтин сказал, что рассадят по результатам экзамена, — выпалил Линь Ян. — Ты разве не хочешь сидеть рядом с Се Цзинем?
Хочу. Ещё как хочу. Шэнь Мяньмянь мечтала об этом даже во сне. Но…
— Не хочу, — ответила она чётко и прямо, будто бросила ему в лицо мяч, от которого он оцепенел.
«Значит, ей не нравится Се Цзинь?» — мелькнуло в голове Линь Яна. Он не мог объяснить это чувство, но очень надеялся услышать отрицание. Даже если это будет самообман — хоть спать спокойно сможет.
Из-за этих глупостей он уже давно не высыпался. Ему не нравилось это состояние — быть вечно озабоченным, тревожным, словно какая-то сентиментальная девчонка. Он скучал по прежнему себе — наглому, уверенному в себе Линь Яну, который считал, что весь мир крутится вокруг него и что любая девушка непременно в него влюбится.
Но Шэнь Мяньмянь его не любит — это он знал точно. И всё же он надеялся, что она не полюбит и никого другого.
Шэнь Мяньмянь молчала, не зная, с чего начать. Ей не хотелось выставлять напоказ свои тайные переживания или сокровенные мысли. Наконец она медленно кивнула:
— Да, не хочу с ним сидеть.
Радость и облегчение мгновенно вспыхнули на лице Линь Яна — его эмоции были такими простыми и прозрачными. Одного этого ответа хватило, чтобы он убедил себя: Шэнь Мяньмянь, скорее всего, не питает чувств к Се Цзиню. Улыбка тут же вернулась на его лицо.
Чтобы хоть как-то спасти остатки своего пошатнувшегося достоинства и добавить загадочности, он вдруг рванул вперёд, но перед тем, как скрыться, вырвал из её рюкзака ещё одну игрушку — маленького плюшевого кролика.
— Прочти мою записку и дай мне чёткий ответ! — крикнул он на бегу, и его голос эхом разнёсся по коридорам первого корпуса, где экзамен ещё не закончился. — Как только получишь — кролик твой!
Шэнь Мяньмянь даже испугалась, что вот-вот раздастся гневный окрик завуча.
Желание Линь Яна было таким горячим и искренним, что она, наконец, не выдержала и развернула записку.
Почерк был совсем не похож на почерк Се Цзиня. Когда-то, увидев его впервые, она подумала, что в нём чувствуется дерзость и бунтарство. Но теперь, после стольких дней общения, Се Цзинь оказался самым что ни на есть примерным учеником.
А вот почерк Линь Яна — чёткий, аккуратный, каждая буква выписана с тщательной старательностью. Кто бы мог подумать, что за таким почерком скрывается такой непредсказуемый человек!
Шэнь Мяньмянь с замиранием сердца ожидала увидеть шпаргалку с ответами, но на листке было написано:
【Помирись со мной — и я заменю своё имя на твоё в экзаменационной ведомости.】
Даже способ примирения у него был странный. Хотя фраза звучала почти как угроза, Шэнь Мяньмянь почему-то прочитала в ней детскую непосредственность и обаяние.
«Хорошо, — подумала она. — Помиримся».
Она аккуратно сложила записку и спрятала обратно в рюкзак. «Линь Ян, — подумала она с лёгкой улыбкой, — похож на маленького ребёнка, который так и не повзрослел».
На следующий день Шэнь Мяньмянь почти не волновали экзамены по естественным наукам и английскому. В физике она была сильна, а английский и вовсе считался её коньком. Двухчасовую работу она обычно заканчивала за полтора часа.
С первого же дня в Первой средней школе Хэнчэна ученикам давали комплексные тесты — чтобы они привыкали к такому формату. И, судя по всему, методика работала.
Как это часто бывает в школах, решение административных вопросов затягивается на недели, а проверка работ происходит мгновенно. Всего через два дня все оценки и рейтинги уже висели на доске объявлений. Когда Ван Цзяньтин вошёл в класс с пачкой экзаменационных листов по китайскому, Шэнь Мяньмянь как раз пыталась заговорить с Се Цзинем, но тот даже не поднял головы, делая вид, что не слышит её вопросов.
В итоге Линь Ян не выдержал: вырвал у неё лист по математике и на своём черновике, исписанном решениями ещё два дня назад, яркими флуоресцентными маркерами обвёл каждую задачу, которую она не смогла решить. Особо важные моменты он пометил восклицательными знаками — так, чтобы было сразу понятно и заметно.
Ван Цзяньтин бросил взгляд на Шэнь Мяньмянь и посмотрел на неё так, будто на ней свет клином сошёлся — глаза буквально засветились зелёным огнём.
— Эй, Шэнь Мяньмянь, подойди-ка сюда!
Она медленно обернулась и тихо прошептала Линь Яну:
— Спасибо тебе.
— Да ладно, с радостью помогу, — ответил он.
Глядя на то, как Се Цзинь игнорирует Шэнь Мяньмянь, Линь Ян втайне ликовал.
*
Шэнь Мяньмянь получила высший балл по китайскому в школе, а её сочинение даже удостоилось максимальной оценки. Его напечатали и раздали каждому ученику первого курса — по одному экземпляру на руки.
Это была давняя традиция Первой средней школы Хэнчэна: лучшие работы по китайскому литературному публиковались для всеобщего ознакомления. Для взрослых это, может, и не казалось чем-то особенным, но для юных, ещё не обременённых жизненным опытом школьников — это было настоящее признание, почти слава.
С тех пор в их класс то и дело кто-то заглядывал, чтобы взглянуть на Шэнь Мяньмянь. Особенно часто это делал один парень из девятого класса на третьем этаже — но об этом позже. Сейчас же главное было то, что Ван Цзяньтин, закончив разбор работ, подвёл итоги экзамена.
— В целом результаты у нас неплохие, — начал он. — Особенно хочется отметить Линь Яна и Гу Лоя, занявших первое и третье места в школе соответственно. Я доволен. Но интересно, что думают по этому поводу некоторые из вас и как вы сами себя оцениваете?
Его слова явно были адресованы кому-то конкретному. Только что шумевший класс сразу затих. Ведь каждый, кто поступил в эту школу, мечтал о хорошем будущем. Экзамены — это как река: одни плывут по течению, другие же застревают в пересохшем русле, не в силах ничего изменить.
— Скажите, — продолжал Ван Цзяньтин, — в чём разница между хромой лошадью и здоровой?
— Одна бегает быстро, другая — нет! — кто-то крикнул с задних парт.
Учитель кивнул и перевёл взгляд на ряд, где сидела Шэнь Мяньмянь:
— Даже у хромой лошади могут быть свои достоинства. Но разве кто-то не мечтает быть здоровой?
Под этим пристальным взглядом Се Цзинь почувствовал себя крайне неловко. На его экзаменационных листах по китайскому и математике красовались крупные красные слова: «После урока ко мне».
Сяо Цинмин обеспокоенно оглянулся на него, но Се Цзинь лишь пожал плечами, будто ему всё равно, и снова углубился в прорешивание задач из «Усаня».
«Всего лишь месячный экзамен… Она, наверное, даже не заметит», — пытался он убедить себя, но усталость в душе нарастала с каждой минутой.
Шэнь Мяньмянь тоже поняла, что учитель намекал именно на неё, и виновато опустила голову. После урока она долго искала таблицу с результатами и, наконец, увидела рейтинги Се Цзиня и Линь Яна. Её собственные баллы не удивили, но падение Се Цзиня до 38-го места в школе потрясло её.
Она внимательно сверила все его оценки. По китайскому Се Цзинь набрал всего 86 баллов из 150! У неё — 137, у Линь Яна, который на уроках вообще не слушает, — 120, у Сяо Цинмина — 125. А у Се Цзиня — всего 86.
По математике ситуация была чуть лучше: он занял второе место в классе, но всё равно уступил Линь Яну на целых 12 баллов.
Зато по естественным наукам и английскому он показал лучший результат в классе. Но и Линь Ян отстал от него совсем незначительно, поэтому итоговый рейтинг вывел Линь Яна на первое место в школе, а Се Цзиня — на пятое в классе и тридцать восьмое в школе.
«Тридцать восемь… Какое ужасное число!»
За полтора месяца общения Шэнь Мяньмянь уже поняла, насколько Се Цзинь одержим своими оценками. Хотя это был всего лишь месячный экзамен, она боялась, что неудача сильно подорвёт его уверенность.
Она решила, что именно из-за плохого результата он сейчас так мрачен и избегает разговоров. Поэтому Шэнь Мяньмянь начала ломать голову: как бы его утешить? Может, подарить ему сборник «Усань» по китайскому? Она давно заметила, что он обожает эти пособия, но почему-то никогда не покупает их по литературе. «Хорошо бы собрать полный комплект», — подумала она.
Но тут же одумалась: вряд ли подросток захочет провести выходные, уткнувшись в задачник. Может, лучше пригласить его куда-нибудь погулять?
Эта мысль постепенно оформилась в план, но как заговорить с ним — она не знала. Молчаливый Се Цзинь выглядел совершенно недоступным. Тогда Шэнь Мяньмянь решила посоветоваться с Вэнь Нинся и Сяо Цинмином.
Когда Ван Цзяньтин, потратив полурока на анализ экзамена, уже собирался уходить, он бросил на прощание:
— Те, у кого на листах написано «ко мне после урока», — за мной.
Се Цзинь сжал губы, чувствуя себя униженным. Таких тяжёлых эмоций у него почти не бывало. Особенно больно стало, когда он вспомнил, насколько блестяще Шэнь Мяньмянь написала сочинение — и как это напомнило ему о… ней.
Голоса в голове нахлынули, как прилив:
«Ты совсем не похож на свою сестру».
«Се Цзинь, я так разочарована в тебе».
«Ты видел, как твою сестру наградили? Какая она молодец! А ты…»
…
Бесконечные, неумолкающие голоса. Хватит! Довольно!
Внутри него кричал шестнадцатилетний юноша, который должен был быть полон сил и амбиций, но чья спина теперь сгорбилась под тяжестью прошлого. Эти голоса возвращали его в детство — в того робкого, неуверенного мальчишку, который прятался в углу, боясь выйти на свет.
Ему это не нравилось!
Совсем не нравилось!
*
Солнце снова взошло, но сегодняшний день оказался ещё хуже вчерашнего. Почему? — Запись в дневнике Шэнь Мяньмянь
Согласно правилам Первой средней школы Хэнчэна, последний урок перед каникулами всегда вёл классный руководитель. Поэтому в пятницу третьим уроком снова был китайский у Ван Цзяньтина.
С тех пор как два дня назад Се Цзинь вернулся из кабинета учителя, Шэнь Мяньмянь сразу заметила: его настроение стало ещё хуже. Но, поскольку она с Сяо Цинмином и Вэнь Нинся уже договорилась устроить ему сюрприз, последние дни она почти не разговаривала с ним. Каждый раз, когда она оборачивалась, чтобы что-то сказать, перед глазами оказывался лишь его затылок.
«Волосы, кажется, отрастают быстро, — подумала она. — За неделю так выросли… Наверное, в старости ему не грозит лысина».
Как обычно, Ван Цзяньтин не стал читать лекцию. Вместо этого он достал таблицу с результатами экзамена и объявил:
— Все выходят из класса. Буду вызывать по одному — заходите и выбирайте себе место.
Сердце Шэнь Мяньмянь упало. Она не ожидала, что расставание наступит так внезапно.
Она интуитивно чувствовала: в этот раз ей вряд ли удастся сесть рядом с Се Цзинем. Его результаты просто не позволяли такого. Разве что он сам захочет… Но кто же откажется сидеть рядом с отличником? Желающих будет предостаточно, и Шэнь Мяньмянь понимала: ей не потягаться с ними.
Она стояла у двери, опустив голову, и с тоской смотрела на пустые парты в классе.
— Линь Ян, — первым позвал учитель.
Линь Ян, как всегда, выглядел дерзко и даже специально задержался рядом с Шэнь Мяньмянь:
— Малышка, я оставлю тебе место рядом с собой.
Она сделала вид, что не слышит, и даже не взглянула на него. Не заметила она и того, как лицо Се Цзиня, стоявшего чуть позади, мгновенно потемнело.
Линь Ян вернулся на своё привычное место у окна в углу и продолжал весело подмигивать Шэнь Мяньмянь.
http://bllate.org/book/7851/730665
Готово:
