Но Нань Цзяо всё ещё считала этого недостаточным. Взяв Ши Няньнянь за руку, она снова подвела её к двери спальни Нань Цзяня — однако заходить не собиралась. Остановившись прямо в проёме открытой двери, она громко произнесла:
— Няньнянь! Перед отъездом в Америку ты будешь спать со мной столько, сколько захочешь. Если мой брат посмеет возразить — он просто чудовище!
Нань Цзин: …?
Автор: «Нань Цзин: эту сестру ещё можно спасти?»
В колонке объявлений уже доступна моя следующая работа — история о Фу Чэне и Яо Яо: лёгкий, милый и сладкий роман. Буду рада предзаказам!
Название: «Я буду тратить на него деньги, как на аристократа»
Аннотация: Яо Яо — дочь самого богатого человека в городе Б. Куда бы она ни пошла, вокруг неё всегда толпа поклонников. Она уверена, что сама задаёт тренды и является законодательницей моды.
Пока однажды не встретила Фу Чэна.
Фу Чэн раскритиковал её с ног до головы, заявив, что её стиль ужасно безвкусен и устарел.
Яо Яо взглянула на его выцветшую полосатую рубашку и с сочувствием подумала: «Бедняжка, у него просто нет денег на нормальную одежду, поэтому он и не понимает моду». Она его прекрасно понимала.
Но он был так неотразимо красив, что Яо Яо влюбилась с первого взгляда. Вместо того чтобы обидеться, она начала щедро одаривать его деньгами.
Однажды она расстроилась из-за того, что пропустила показ любимого дизайнера — билеты были раскуплены мгновенно. Тогда Фу Чэн привёз её на площадку и устроил персональный показ только для неё.
— Это моё поместье, — сказал он. — А дизайнер работает в компании моего брата.
Яо Яо огляделась вокруг — перед ней простиралось поместье, напоминающее настоящий замок. Её мир рухнул.
Оказывается, тот, кого она считала бедняком, намного богаче её самой.
Как неловко… Может, ещё не поздно сделать вид, будто они не знакомы?
Большое спасибо ангелочкам, которые поддержали меня с 31 января 2020 года, 10:05:05 по 1 февраля 2020 года, 09:50:01, отправив бомбы или питательные растворы!
Спасибо за бомбу:
Ацяо — 1 шт.
Спасибо за питательные растворы:
36871078 — 75 бутылок;
Мифэнь — 20 бутылок;
26445151 — 15 бутылок;
Коукоу — 9 бутылок;
Сяогуайбуцао — 5 бутылок;
Коралловый риф — 3 бутылки;
Чан? и Цинь Шу — по 1 бутылке.
Огромное спасибо всем за поддержку! Я обязательно продолжу стараться!
После унылого ужина, за которым каждый думал о своём, Ши Няньнянь и Нань Цзяо первыми покинули столовую и отправились в комнату Нань Юйхуа.
Настроение Нань Кайхэна тоже было подавленным — он ушёл сразу после еды.
Лицо Нань Цзина оставалось мрачным, как грозовая туча, но поскольку он и в обычные дни редко улыбался, никто не придал этому значения.
Когда Нань Цзин уже собирался встать, Чжан Цинь сказала:
— А-Цзин, в твоём кабинете на третьем этаже ведь много книг по музыке. Не мог бы ты вечером показать их Сяовэй? Ей одной скучно в нашем доме, а у вас, молодых людей, наверняка найдётся много общих тем.
Едва она это произнесла, Ий Сяовэй скромно откликнулась:
— Не стоит, тётя. Не хочу вас беспокоить.
— Вовсе не беспокоишь! Ты и А-Цзин…
— Мама, — перебил её Нань Цзин. — Сейчас твоё внимание должно быть сосредоточено на дедушке.
Лицо Чжан Цинь вытянулось.
— Что ты такое говоришь? Ты, сын, осмеливаешься обвинять мать в отсутствии сыновней почтительности? Сердечная болезнь твоего деда мучает его уже столько лет, и я всё это время хлопочу вокруг него!
— Последние дни ничего не изменят.
Чжан Цинь резко повысила голос:
— Я прошу тебя провести время с Сяовэй! Это элементарная вежливость по отношению к гостю, и это совсем другое дело, не имеющее отношения к здоровью дедушки!
Сяовэй. Сяовэй. Сяовэй.
Слова Ши Няньнянь, сказанные совсем недавно, вдруг хлынули в сознание Нань Цзина. Его виски застучали, и он ответил матери с холодной резкостью:
— Сейчас праздник Весны — время для семейного воссоединения, а не для светских встреч.
— Ты…!
— Это моя вина, — поспешила вмешаться Ий Сяовэй, заметив, как покраснела Чжан Цинь. Чтобы сгладить неловкость и показать свою благоразумность, она взяла вину на себя: — Даже если тётя пригласила меня, мне не следовало приезжать именно сейчас. Простите, что доставила вам неудобства.
Нань Цзин кивнул:
— Верно.
Верно???
Разве мужчина, услышав такие слова, не должен был бы выглядеть тронутым и извиняющимся?
Что означал этот его ответ и выражение лица?
— Госпожа Ий, вы из знатной семьи, а я женат. Вы прекрасно понимаете, что можно делать, а чего — нельзя.
Подтекст был ясен: «Не пытайтесь стать третьей».
Ий Сяовэй, хоть и была влюблена в Нань Цзина, всё же выросла в роскоши и никогда не слышала таких жёстких слов. Она больше не могла улыбаться:
— Я приехала исключительно по приглашению тёти. А разговариваю с вами лишь потому, что мы знакомы давно. Разве я сказала что-то неподобающее? Неужели Няньнянь что-то не так поняла? Если моё присутствие создаёт вам и Няньнянь трудности, я готова извиниться перед ней.
Её слова звучали достаточно жалобно и обиженно.
Однако Нань Цзин не проявил ни капли сочувствия:
— Не нужно. Няньнянь ещё молода и ведёт себя по-детски. В будущем, если нет особой необходимости, прошу вас избегать встреч и разговоров с ней.
Ий Сяовэй задрожала от гнева. Каждое слово Нань Цзина было пропитано заботой о Ши Няньнянь — совсем не так, как описывала Чжан Цинь. Ещё хуже то, что утром Ши Няньнянь сама сказала ей, будто собирается развестись с Нань Цзином, а потом тут же побежала жаловаться ему?
Днём Ий Сяовэй ещё считала Ши Няньнянь рассудительной, а теперь поняла: какая же она коварная! Видимо, среди звёзд эстрады нет ни одной чистой души.
Ий Сяовэй встала, её глаза наполнились слезами:
— Я всё поняла. Простите, что помешала вам. Я сейчас же уеду.
— Кто разрешил тебе уезжать? — Чжан Цинь поспешно схватила её за руку и сердито уставилась на сына. — Немедленно извинись перед Сяовэй!
Нань Цзин не только не извинился, но и добавил:
— Хорошо. Сейчас же прикажу подать машину.
Он говорил, не щадя ничьих чувств и не церемонясь с приличиями. Чжан Цинь чуть не задохнулась от возмущения.
Нань Цзин посмотрел на мать:
— Если у тебя есть претензии к Няньнянь, говори со мной. Не трогай её.
Грудь Чжан Цинь тяжело вздымалась. Она не могла поверить, что её сын осмелился так с ней разговаривать — и всё ради женщины, которую она терпеть не могла.
— Если тебе так нечем заняться, лучше позаботься о Нань Цзяо. Моим браком тебе больше не заниматься.
С этими словами он развернулся и ушёл.
В этот самый момент Нань Цзяо, сидевшая рядом с Ши Няньнянь у кровати Нань Юйхуа, вдруг поёжилась и пробормотала:
— Отчего-то вдруг стало так холодно…
— Надень что-нибудь потеплее? — предложила Ши Няньнянь.
Нань Цзяо кивнула и вышла.
Однако «тёплый» свитер оказался делом долгим — она вернулась лишь спустя десять минут. Подойдя к двери, она помахала Ши Няньнянь, чтобы та подошла.
Ши Няньнянь вышла и увидела, что свитера у неё нет, зато в руках — чашка фруктового йогуртового салата. Глаза Нань Цзяо горели от возбуждения:
— Няньнянь…
— Тс-с! — Ши Няньнянь приложила палец к губам, опасаясь потревожить Нань Юйхуа. — Тише! Что случилось?
— Мой брат выгнал Ий Сяовэй!
— А.
— А? — Нань Цзяо моргнула. — Почему ты так спокойно реагируешь? Разве не чувствуешь, что, хоть мой брат и чудовище, но у него есть принципы? А ещё вчера вечером…
— Но сегодня днём… — Ши Няньнянь многозначительно замолчала, затем вздохнула: — Теперь, когда ты упоминаешь его, у меня сразу болит голова.
Нань Цзяо тут же замолчала:
— Ладно, больше не буду упоминать.
Если даже добродушную Ши Няньнянь упоминание брата заставляет страдать от головной боли, значит, сегодня днём Нань Цзин действительно сотворил что-то немыслимое.
Мнение Нань Цзяо о брате весь день то поднималось, то падало, и она даже не заметила, как он уже успел дать отпор Чжан Цинь.
***
На второй день Нового года доктор Лю вновь предложил госпитализировать Нань Юйхуа, но тот, будучи в сознании, решительно отказался.
Нань Юйхуа, Нань Кайхэн и Нань Цзин провели троичную беседу и в итоге уважительно приняли решение старейшины.
В тот день Нань Кайхэн молча выкурил полпачки сигарет и велел Нань Цзину, следуя желанию отца, начать готовиться к похоронам.
Первая работа Ши Няньнянь после праздников — съёмки внутренних эпизодов фильма «Вечная любовь». Съёмочная площадка, соответствующая происхождению главной героини, находилась в оживлённом городе А. Съёмки начинались шестого числа первого лунного месяца.
В последующие дни Ши Няньнянь и Нань Цзин виделись только за обедом. Остальное время она проводила либо рядом с Нань Юйхуа, либо с Нань Цзяо.
Четвёртого числа первого лунного месяца Ши Няньнянь получила звонок от Чжоу Шэня.
Тот театрально воскликнул:
— Ой! Я уже смирился с тем, что ты не ответишь, а ты вдруг взяла трубку! Это мой новогодний подарок?
— Если я не ошибаюсь, это первый раз, когда вы мне звоните, господин заместитель режиссёра. Я ни разу не пропустила ваших звонков. Откуда же взялось это ощущение, будто я игнорирую вас?
— Ах… Наверное, из-за того, что ты не отвечаешь на мои сообщения в WeChat.
Ши Няньнянь поняла. За четыре года карьеры она сотрудничала с огромным количеством людей, и добавление в WeChat было делом привычным. Поэтому в праздники или при любых новостях в её работе сообщения приходили лавиной. Кроме как у Линь Сяобэй и Цзян Ся, чьи чаты она держала в закреплённых, остальные сообщения тонули в этом океане уведомлений.
А в этом году в доме Нань столько происходило, что у неё не было ни времени, ни желания проверять телефон.
Видимо, Чжоу Шэнь отправлял ей новогодние поздравления.
Ши Няньнянь сказала:
— Простите, сейчас очень занята. Господин заместитель режиссёра, с Новым годом!
— Ты занята сегодня? — спросил Чжоу Шэнь, но тут же сам ответил за неё: — Раз ты взяла трубку, значит, не очень занята.
— Ну… в целом, да.
— Тогда давай встретимся.
— А?
— В Пхукете мы же договорились: если наши праздники совпадут, поужинаем вместе. — Боясь, что она откажет, Чжоу Шэнь добавил: — У меня как раз появилось немного свободного времени, и я подготовил те материалы, которые ты просила. Давай поужинаем и заодно передам их?
Причина звучала вполне естественно.
Ши Няньнянь действительно хотела получить эти материалы, и раз он так настаивал, отказываться было неудобно. Поэтому она ответила:
— Ужин, пожалуй, не получится. Как насчёт кофе?
Ужин казался слишком официальным.
— Хорошо. — Чжоу Шэнь был рад уже тому, что она согласилась. — У моего друга недавно открылось кафе. Там вкусный кофе и отличная приватность — не переживай, тебя никто не узнает. Могу ли я попросить твой адрес? Я заеду за тобой.
— Не нужно. Просто пришлите мне адрес кафе, я сама приеду.
Чжоу Шэнь не стал настаивать:
— Хорошо. Увидимся.
Машина Ши Няньнянь была у Линь Сяобэй, и она не хотела привлекать внимание, вызывая водителя. Поэтому она одолжила автомобиль у Нань Цзяо.
Но когда она села за руль лазурно-синего Lamborghini, вдруг подумала: может, всё-таки лучше было попросить Чэнь Шэна подвезти её на чёрном Bentley? Это было бы куда скромнее.
Ах.
Старый особняк семьи Нань находился в глухом месте, но к счастью, в четвёртый день праздника на дорогах было мало машин. Через сорок минут она уже подъехала к кафе, которое назвал Чжоу Шэнь.
Чжоу Шэнь уже ждал.
Официант проводил её в отдельный кабинет. В тёплом помещении он был одет лишь в свободный белый свитер с высоким горлом, а длинные волосы небрежно собраны в хвост на затылке — выглядел расслабленно и непринуждённо.
Чжоу Шэнь поднял на неё глаза и с улыбкой сказал:
— Год не виделись, а ты стала ещё прекраснее.
Ши Няньнянь заказала горячий латте, сняла широкополую французскую шляпку и села напротив него:
— Год не виделись, а ты стал ещё остроумнее.
Чжоу Шэнь протянул ей плотный конверт:
— Держи. Вот те материалы, которые ты просила.
Ши Няньнянь взяла его — папка была очень толстой.
— Спасибо, вы потрудились.
— Для кого ты собираешься поступать в AFI?
— Для себя.
Чжоу Шэнь слегка опешил. Неужели она собирается бросить цветущую актёрскую карьеру и пойти учиться?
Ши Няньнянь уточнила:
— Пока это лишь планы. Прошу вас никому не рассказывать. А то будет неловко, если я не поступлю.
Затем она улыбнулась:
— Хотя ваше выражение лица прямо говорит мне: «Ты не поступишь».
— Недоразумение. Просто удивлён. — Чжоу Шэнь провёл пальцем по переносице, потом приподнял бровь и усмехнулся: — Похоже, скоро ты станешь моей младшей сокурсницей.
— Хотя в ближайшее время это маловероятно, всё же спасибо за добрые пожелания.
http://bllate.org/book/7835/729494
Готово:
