— Как ты умудрилась залезть в бочку? — спросила Е Йоуцзю, чувствуя, как у неё зашумело в висках, и вытащила малышку наружу. Взглянув на Сяо Юй, усыпанную перцем чили с макушки до подбородка, она фыркнула: — Ого, теперь ты — настоящая рыбная голова под рубленым перцем!
После спасения маленькая русалка оказалась вся в перце и жгучем рассоле, стекавшем по щекам. Острота ударила прямо в глаза и нос, и девочка завыла:
— Жжётся~!
— Ну конечно жжётся, раз ты превратилась в рыбку под рубленым перцем! Зажмурь глазки и не открывай их, — поспешила Е Йоуцзю, бережно отнесла её в ванную и начала промывать лицо и глаза. — Ничего страшного, сейчас всё смоем.
— Не могу~! — всхлипывала Сяо Юй, и слёзы катились по щекам, превращаясь в тазу в розовые жемчужины, которые весело позванивали при падении.
— Тогда не сдерживайся, — сказала Е Йоуцзю и ещё раз аккуратно промыла ей глаза.
— Я правда плачу~! — рыдала Сяо Юй всё громче, и жемчужины одна за другой звонко падали в таз.
Лин Юй, давно почувствовавший, что сестра плачет, отложил телефон и подошёл ближе. Увидев, что у девочки уже появился хвост русалки, он спросил:
— Что случилось?
— Её перец обжёг, — с досадой ответила Е Йоуцзю, глядя на голову Сяо Юй, усыпанную кусочками перца. Если сейчас окунуть малышку в воду, она и вправду станет «рыбкой под рубленым перцем». — Подойди, возьми её на руки, я вымою ей волосы.
Когда Лин Юй взял на руки плачущую русалочку, Е Йоуцзю опустилась рядом и начала мыть ей голову. Крупные кусочки перца легко смывались, но мелкие осколки и белые семечки глубоко запутались в волосах и требовали тщательного вымывания.
Лин Юй взглянул на плачущую сестру, потом перевёл взгляд на Е Йоуцзю — та осторожно и нежно промывала волосы. Мягкий свет подчеркивал совершенный профиль её лица, а уголки губ были слегка сжаты, словно она переживала за Сяо Юй.
Е Йоуцзю почувствовала его взгляд и подняла глаза:
— Что такое?
Лин Юй собрался ответить, но в этот момент в нос ударил резкий запах перца. Он прикрыл нос рукой и чихнул.
Е Йоуцзю рассмеялась:
— Неужели и тебя сейчас слёзы вышибут?
Сяо Юй открыла глаза и посмотрела на брата: неужели он тоже заплачет?
Е Йоуцзю с интересом наблюдала за ним: какого цвета будут его жемчужины?
Лин Юй сразу понял, о чём она думает, и холодно бросил:
— Даже не мечтай.
Е Йоуцзю немного расстроилась: так и не увидела, какие жемчужины у большой русалки. Но тут Лин Юй чуть заметно улыбнулся — будто лёгкий ветерок разогнал тучи, открыв холодную, но прекрасную луну.
Е Йоуцзю впервые увидела, как улыбается великолепная русалка, и подумала, что ему очень идёт улыбка.
Сяо Юй ничего не поняла. Увидев, что брат больше не собирается плакать, она решила продолжить своё:
— Глазки болят~!
— Сейчас ещё раз промою, станет легче, — сказала Е Йоуцзю и дважды тщательно промыла девочке глаза, затем снова занялась волосами. Убедившись, что запах перца исчез, она нанесла ароматный шампунь, хорошенько вымыла голову и, наконец, опустила малышку в большую ванну, чтобы та могла свободно плескаться.
Сяо Юй, прижавшись к краю ванны, махала розовым хвостиком. Всё лицо её было красным от перца, и она выглядела совсем не такой весёлой, как обычно.
Е Йоуцзю, собирая жемчужины, весело спросила:
— Что случилось?
Сяо Юй всхлипнула, голос стал хрипловатым:
— Глазки болят.
— Не трогай их, скоро пройдёт, — сказала Е Йоуцзю, хотя особо помочь не могла, только поливала глаза чистой водой. — А зачем ты вообще полезла в бочку?
— Я виноград собирала, — жалобно ответила Сяо Юй, рассказывая, что произошло. — Сама не знаю, как упала внутрь.
Лин Юй презрительно фыркнул:
— Какая же ты глупая.
— Я не глупая! — обиделась Сяо Юй, глядя на строгого брата. — Меня кто-то толкнул!
— Кто тебя толкнул? — спросил Лин Юй.
— Не знаю! Но точно кто-то толкнул!
Е Йоуцзю чуть не покатилась со смеху: как же мила эта маленькая русалка!
Сяо Юй надула губы:
— Цзюцзю, не смейся! Меня действительно толкнули!
Как такая худенькая и умная девочка могла сама упасть?
— Ладно, постараюсь не смеяться, — сказала Е Йоуцзю, убирая полный таз розовых жемчужин, чтобы промыть их и сложить вместе с предыдущими в большой прозрачный стеклянный сосуд. На свету они мягко переливались розовым блеском.
Е Йоуцзю очень любила эти жемчужины, но они принадлежали Сяо Юй. Теперь, когда появился Лин Юй, она решила передать их ему:
— Держи.
Лин Юй не взял:
— Не нравятся?
— Очень нравятся, — ответила Е Йоуцзю.
Кто же не любит деньги?
— Оставь себе, — сказал Лин Юй после паузы. — Это благодарность за то, что приютила нас.
И за сегодняшние расходы.
Е Йоуцзю удивлённо посмотрела на него:
— Но ведь столько не нужно.
К тому же ей очень нравилась Сяо Юй, Лин Юй тоже помогал по хозяйству, да и она сама зарабатывала на морепродуктах из их мира. Так что трудно сказать, кто кому больше помогает.
Лин Юй спокойно ответил:
— Она ещё наплачет.
Е Йоуцзю приподняла бровь:
— ...Ты вообще нормальный брат?
— Плакса, — с лёгким презрением сказал Лин Юй.
Е Йоуцзю не поверила: если бы он действительно презирал сестру, разве отправился бы за ней через тысячи ли? Она улыбнулась:
— Все дети любят плакать. И такая милашка, как наша Сяо Юй, может плакать сколько угодно.
— Все человеческие дети так плачут? — Лин Юй внимательно посмотрел на Е Йоуцзю, будто представлял, как она сама рыдает.
— Я уже взрослая, — парировала Е Йоуцзю, тоже разглядывая Лин Юй. Наверняка великолепная русалка плачет очень красиво, и его жемчужины — большие и круглые.
Какого же они цвета?
Ей очень хотелось узнать. Может, засунуть ему в глаза целую бочку рубленого перца? Или заставить почистить лук?
— Даже не думай, — сказал Лин Юй, мгновенно уловив её замысел, и развернулся, чтобы уйти.
Слишком проницательный.
Е Йоуцзю вздохнула, глядя, как её план рушится. Она поставила бутыль с жемчужинами в шкаф и заперла на ключ — позже сделает для Сяо Юй ожерелье.
Затем она заглянула на кухню и увидела, что перец сильно пострадал: в центре образовалась вмятина, а в самом сердце — маленькая дырочка от хвостика Сяо Юй.
— Бедная рыбка, — пробормотала она, рассмеялась, вынесла перец и выбросила. Хотя края, возможно, и были чистыми, на всякий случай лучше приготовить новый.
Убравшись, Е Йоуцзю приняла душ и вернулась в комнату. Там уже спала Сяо Юй, свернувшись калачиком и повернувшись спиной к Е Йоуцзю. Она обиженно теребила пальчиками.
Е Йоуцзю лёгла рядом и осторожно ткнула пальцем в плечо малышки:
— Что случилось? Глазки всё ещё болят?
Сяо Юй всхлипнула, будто вот-вот снова заплачет.
Е Йоуцзю потянула за её белоснежную, как лотос, ручку:
— Повернись, дай посмотрю?
Сяо Юй всё ещё не хотела оборачиваться:
— Опять заплакала... стыдно.
— Ничего стыдного! Тебя перец обжёг, ты же не сама захотела плакать, — успокаивала Е Йоуцзю, поглаживая её руку. — Дети часто плачут, никто не смеётся. Сегодня же Лэлэ плакал, и все его жалели.
— Все смеялись! — возразила Сяо Юй, наконец повернувшись. Щёчки её были ещё красными от перца. — Его штанишки порвались... стыдно!
— Смеялись не над тем, что он плакал, а над тем, что штаны порвались, — терпеливо объяснила Е Йоуцзю. — А наша Сяо Юй может плакать сколько угодно — это совсем не стыдно.
Сяо Юй глубоко вздохнула:
— Всё равно плохо...
— Наверное, стало бы лучше, если бы съесть кусочек шоколадки...
— ...Ты уже почистила зубки, есть нельзя. Завтра дам тебе шоколадку, — сказала Е Йоуцзю, укрывая девочку розовым одеялом. — Спи, завтра приготовлю что-нибудь вкусненькое.
Сяо Юй мгновенно повеселела:
— Что будешь готовить?
— Завтра узнаешь, — улыбнулась Е Йоуцзю, щипнув пухлую щёчку малышки. — Теперь можно спать?
— М-м, — Сяо Юй потерла ещё немного болевшее лицо и закрыла глаза.
На следующее утро настало любимое время Е Йоуцзю — открывать «слепой ящик» холодильника.
Едва войдя на кухню, она заметила, что дверца холодильника едва держится. Быстро надев водонепроницаемый фартук, она подхватила большой прямоугольный пластиковый таз и подошла ближе.
В тот же миг, как она открыла дверцу, наружу выпало десять огромных креветок-богомолов. Они проворно разбежались в разные стороны.
Е Йоуцзю поспешно собрала всех обратно. Каждая была длиной семьдесят–восемьдесят сантиметров и весом не менее пяти килограммов, некоторые даже достигали шести–семи.
Она сравнила одну креветку со своей рукой: та оказалась толще её предплечья и почти такой же длины.
Сяо Юй, полностью восстановившаяся после вчерашнего происшествия, присела рядом с тазом и с восторгом смотрела на креветок, облизываясь:
— Цзюцзю, креветки! Сделай то блюдо!
http://bllate.org/book/7808/727325
Готово:
