Фу Няньэнь редко видела, чтобы он шутил с ней, и сразу же полностью расслабилась — даже сказала ему правду:
— После того как ты меня отчитал в тот вечер, я пообещала себе: «Всё, в ближайшее время я больше не буду с тобой разговаривать». Но продержалась всего три дня и уже не выдержала. Я просто смеюсь над собой — у меня нет никаких принципов.
Фэн Лу Мин покачал головой, улыбаясь её наивным словам, и не упустил возможности подразнить её ещё немного:
— Теперь мне очень интересно, какие вообще у тебя есть принципы. Уверен, среди них точно нет правила «не прогуливать занятия».
Фу Няньэнь надула губки и обиженно произнесла:
— Дядюшка, я же уже признала свою вину! Что ещё от меня хочешь?
Тут Фэн Лу Мин вновь принял серьёзный вид старшего:
— Раз поняла, что ошиблась, не стоит ограничиваться лишь словами. Если я ещё раз застану тебя за этим, по-настоящему не стану тебя прикрывать.
В ответ Фу Няньэнь одарила его послушной улыбкой.
Для И Лань и Хэ Жунси этот понедельник стал чёрным днём. Она была старшей дочерью в семье, а он — единственным сыном, и им не повезло так, как Фу Няньэнь: у неё над головой было целых три старших брата, которые могли взять вину на себя, да ещё и соседский дядюшка, готовый встать на защиту. В итоге обоим пришлось честно рассказать родителям о вызове в школу.
Хэ Жунси всё же оказался чуть удачливее И Лань: будучи единственным сыном, он с детства был любимцем матери, которая буквально носила его на руках. Именно поэтому у него и сложился такой совершенно не соответствующий его внешности образ простодушного и наивного юноши. Когда отец узнал, что сын прогуливал уроки и его вызвали к директору, он уже занёс руку, чтобы ударить, но мать вовремя вмешалась и спасла сына от наказания. Самой несчастной осталась И Лань: её мама и так не могла смириться с тем, что дочь — «сорванец» и учится плохо, а теперь ещё и узнала, что та осмелилась прогуливать занятия. Последние несколько дней женщина только и делала, что размышляла, в чём же она ошиблась, раз воспитала такую дочь.
И Лань уже не в первый раз жаловалась Фу Няньэнь:
— Я бы предпочла, чтобы мама просто побила меня, чем каждый день слушать, как она сожалеет, что родила меня.
Фу Няньэнь могла лишь утешать подругу:
— Твоя мама просто слишком сильно тебя любит, вот и требует многого.
И Лань передёрнула плечами, будто стряхивая несуществующую мурашку, и с отвращением фыркнула:
— Хватит говорить этими книжными фразами! Из нас троих только у меня по литературе постоянно двойки.
Каждое утро в понедельник в Пригородной средней школе Пекина всех учеников собирали на общую церемонию поднятия флага. После этого обычно выступали школьные руководители и лучшие ученики. Но в этот понедельник добавили ещё один пункт программы: завуч публично объявил перед всеми учащимися и педагогами о прогуле Фу Няньэнь и её друзей.
Пусть Фу Няньэнь никогда и не считалась образцовой ученицей, сейчас ей было невыносимо стыдно — она чувствовала себя опозоренной до глубины души. Что до остальных двоих: И Лань изо всех сил делала вид, будто ей всё равно, а Хэ Жунси, привыкший к вниманию сверстников как школьный красавец, продолжал разглядывать спину своей бывшей одноклассницы-«королевы красоты».
Мама Хэ Жунси и мать И Лань пришли ещё утром. Фу Няньэнь начала волноваться, не видя Фэн Лу Мина, но в то же время понимала: если он что-то обещает, то обязательно выполнит своё слово.
Первый урок во второй половине дня снова оказался литературой. Ослеплённая ярким солнцем, Фу Няньэнь вновь начала клевать носом под мягкий голос преподавательницы, пока та сама не окликнула её — только тогда сон как рукой сняло.
Оказалось, что за ней у двери класса стоял классный руководитель — красавчик Сюн. Сегодня Фу Няньэнь уже успела прославиться в школе, и учительница сразу догадалась, в чём дело, едва услышав имя девочки, — немедленно велела ей выйти.
Фу Няньэнь вышла через заднюю дверь и сразу увидела Фэн Лу Мина, стоявшего вдалеке за поворотом коридора. Он стоял спиной к ней, весь окутанный солнечным светом, и даже один лишь его высокий, статный силуэт притягивал взгляды.
Красавчик Сюн похлопал Фу Няньэнь по плечу и усмехнулся:
— Он сказал, что твой дядюшка. Умница, не стала звать родителей, а позвала младшего дядю из семьи.
Фу Няньэнь довольно улыбнулась, но нарочито жалобно ответила:
— Просто у меня не было другого выхода.
Красавчик Сюн, не желая задерживать её на уроке, быстро отпустил девочку, велев самостоятельно проводить гостя в кабинет завуча.
Фу Няньэнь на цыпочках подкралась к Фэн Лу Мину сзади и собралась хлопнуть его по плечу, чтобы напугать, но едва она протянула руку, он мгновенно обернулся — будто у него за спиной были глаза.
Фу Няньэнь смущённо убрала руку и, поджав губы, спросила:
— Дядюшка, я не помешала тебе?
Фэн Лу Мин взглянул на неё с лёгкой мягкостью:
— Я ведь ещё несколько дней назад пообещал тебе прийти. Разумеется, должен сдержать слово.
— Тогда пойдём, — сказала Фу Няньэнь и, вспомнив утреннее унижение, добавила: — Только… не думай, что я опозорила тебя.
Фэн Лу Мин нарочно парировал:
— Если бы тебе действительно было страшно меня опозорить, ты бы и не стала прогуливать занятия.
Фу Няньэнь поняла, что возражать бесполезно, и повела его к кабинету завуча.
Однако, когда кругленький, лысеющий завуч увидел Фэн Лу Мина, всё пошло совсем не так, как ожидала Фу Няньэнь.
Завуч немедленно вскочил со своего места и, протягивая руку для приветствия, чуть ли не расплылся в улыбке:
— Не ожидал, что придёт именно господин Фэн! Я знал, что ваша компания и семья Фу сотрудничали при строительстве нашей школьной библиотеки, но не знал, что вы родственники!
Фэн Лу Мин не стал это отрицать и искренне ответил:
— Ребёнок избалован дома, доставляет вам хлопоты в школе. Я уже несколько раз отчитывал её дома.
Завуч замахал руками:
— Да что вы! Это не хлопоты вовсе. Раз уж дети учатся у нас, наш долг — заботиться об их воспитании.
С этими словами он перевёл взгляд на Фу Няньэнь:
— Девочка, можешь возвращаться на урок. Цель вызова родителей достигнута, не стану мешать твоему обучению.
Фу Няньэнь мысленно презрительно фыркнула, наблюдая, как быстро завуч изменил тон, и, увидев одобрительный кивок Фэн Лу Мина, направилась обратно в класс.
Вечером, вернувшись домой, Фу Няньэнь всё больше убеждалась, что что-то здесь не так. После душа она устроилась на кровати и набрала номер Фэн Лу Мина.
Тот как раз заканчивал видеоконференцию с менеджером по международным проектам Корпорации «Фэн». Увидев входящий звонок от Фу Няньэнь, он быстро закончил разговор, дав последние указания. Как раз в этот момент Фу Няньэнь, не дождавшись ответа на первый звонок, набрала второй — Фэн Лу Мин тут же ответил.
— Няньэнь, что случилось? Уже поздно, — спросил он, подходя к панорамному окну и глядя на редкие огоньки в ночном городе. Его голос в темноте прозвучал особенно мягко.
Фу Няньэнь запнулась и наконец спросила:
— Дядюшка… завуч что-то натворил?
Фэн Лу Мин не хотел вдаваться в подробности, но, опасаясь, что девочка будет допытываться дальше, кратко объяснил:
— Завуч отвёл меня к директору. Обсудили вопрос расширения школьной территории.
Фу Няньэнь сразу всё поняла и недовольно сказала:
— Они пытаются воспользоваться тобой!
Фэн Лу Мин рассмеялся от её формулировки:
— Не всё так однозначно. Расширение школы — небольшой проект, да и деньги они платят. А с другой стороны, участие в таких проектах укрепляет репутацию нашей компании.
Фу Няньэнь поняла, что переговоры уже завершены, и почувствовала ещё большее раскаяние:
— Дядюшка, я больше никогда не буду устраивать скандалов. — Ей казалось, что из-за неё он понёс большие потери.
Фэн Лу Мин знал, что она ошибается: для него это была сущая мелочь, не стоившая усилий. Но если подобное заблуждение поможет удержать девочку от новых проделок, он с радостью позволит ей в этом уверовать.
Фу Няньэнь же ничего не знала о его мыслях и всю ночь корила себя за случившееся.
Автор говорит:
Фу Няньэнь: «Я знаю, ты не любишь сладкое, поэтому купила тебе кимквас с лимоном».
Фэн Лу Мин: «И кумкват, и лимон... Хотя он и не любит слишком сладкие напитки, от одного названия этого напитка у него уже киснет во рту. Отказывать девушке напрямую нельзя — придётся действовать обходными путями».
В тот же вечер, когда во втором классе старшей школы закончились выпускные экзамены, Хэ Жунси предложил отметить начало летних каникул и позвал Фу Няньэнь с И Лань на рынок у школы полакомиться острыми жареными креветками.
Они сидели за деревянным столиком у обочины, вокруг было полно таких же студентов.
И Лань сделала глоток холодного молочного чая и подколола Хэ Жунси:
— После каждой такой трапезы тебя мучает живот, но именно ты всегда настаиваешь, чтобы мы пришли сюда! У тебя же явно нет желудка, способного переварить такую остроту, но зато болезнь «люблю всё острое» у тебя в крови.
Хэ Жунси обиженно посмотрел на неё:
— Если бы я мог контролировать свой рот, тебе бы не было повода так надо мной издеваться.
Как раз в этот момент подали заказанных жареных креветок. И Лань тут же надела перчатки и принялась за еду, не обращая больше внимания на Хэ Жунси.
Фу Няньэнь последовала её примеру, но перед тем, как начать есть, дружески предупредила:
— Школьный красавец, советую тебе не переусердствовать. Не хочу завтра утром получать звонок, что ты не можешь встать с постели.
Хэ Жунси невозмутимо ответил:
— Завтра же каникулы! Я уже заказал три порции.
И Лань закатила глаза:
— Чтоб тебя не разорвало.
Они никогда не пили алкоголь: запах слишком заметен, и родители сразу поймут. Поэтому, доев все три порции креветок, они заказали по стаканчику молочного чая. Когда наелись до отвала, устроились поудобнее и завели разговор.
И Лань вздохнула с тоской:
— По литературе у меня всегда двойки, только по математике чуть лучше. Но на этот раз я почти не решила последние задачи… Всё, провалилась.
Хэ Жунси тоже загрустил:
— А у меня английский — катастрофа. Не понимаю, зачем китайцам вообще учить английский!
Фу Няньэнь тоже не была довольна своими результатами, но, будучи лучшей ученицей из троих, не осмеливалась жаловаться так откровенно — это лишь ещё больше подорвало бы мотивацию этих двух двоечников. До выпускного года оставалось совсем немного, и она сама уже начала задумываться о будущем, но так и не пришла ни к какому решению. Оперевшись подбородком на ладонь, она спросила друзей:
— А у вас есть планы на жизнь после экзаменов?
Хэ Жунси горестно ответил:
— Мама давно решила отправить меня учиться за границу. Но вы же знаете, какой у меня уровень английского! Лучше уж мне нож в сердце — так будет быстрее и безболезненнее.
И Лань рядом фыркнула с презрением:
— Да брось! Не думай, будто мы не знаем правду. И я, и Няньэнь прекрасно понимаем: всё дело в твоей бывшей «королеве красоты».
Обычно покорно терпевший насмешки И Лань на этот раз немного обиделся и тут же возразил:
— В том голосовании явно были нарушения! Юй Сыци намного красивее этой новой первокурсницы.
Фу Няньэнь тут же подхватила:
— Новая «королева красоты» — Ай Юй. В тот день, когда вы пошли на дополнительные занятия, меня по дороге остановила эта самая «королева» и потребовала, чтобы я организовала встречу с тобой. Но вы же знаете, как я ценю нашу дружбу — конечно, я отказалась.
Хэ Жунси похлопал Фу Няньэнь по плечу:
— Вот это по-настоящему!
И Лань снова закатила глаза:
— Вечно таскаешь за собой эту физиономию, от которой цветы сами собой распускаются! Если бы девушки знали, какой ты на самом деле глупенький, вряд ли кто-то стал бы тобой интересоваться.
Хэ Жунси слабо возразил:
— Глупость — к счастью.
Фу Няньэнь давно привыкла к их отношениям: И Лань вечно колола Хэ Жунси, но стоило тому попасть в беду — первой мчалась на помощь. Хэ Жунси прекрасно знал, что И Лань не даст ему проходу, но всё равно всегда звал её в первую очередь.
Домой им нужно было возвращаться пораньше, поэтому, немного посидев, они распрощались и разошлись по домам.
На следующее утро Фу Няньэнь проснулась от звонка. Звонил Хэ Жунси.
Едва увидев имя на экране, она уже готова была отругать его, но тут же испугалась:
— Неужели он правда не может встать с постели после вчерашних креветок?
Она ответила, и голос Хэ Жунси прозвучал бодро:
— Няньэнь, мне нужна твоя помощь.
Фу Няньэнь насторожилась:
— Надеюсь, это не что-то плохое?
http://bllate.org/book/7789/725815
Готово: