— Да ведь с прежней командой шоу и так отлично получалось! Зачем этой самоуверенной особе совать нос не в своё дело!
— Моя Ин — женщина самого богатого человека Дунчэна! Раньше она совсем по-другому жила. Она же сама сказала, что у неё нет опыта жизни в джунглях — за что вы её ругаете?!
— Кого ещё ругать, если не её! Я давно хочу это сказать! Ну и что, что приёмная дочь самого богатого человека Дунчэна! Даже если бы она была родной — разве это помогло бы нам прославиться перед иностранцами? Вы что, не слышали, как суперзвезда Джоэл отозвался о вашей Ин? «Пёстрая, вызывающая одежда!» Это вообще участие в шоу или просто показ мод?
В баре мисс Элис Чжан Мэн, попивая кофе и наслаждаясь вкусным завтраком, приготовленным Юй Юй, параллельно листал комментарии к прямому эфиру шоу, обходя блокировки. Увидев особенно яростные высказывания, он невольно свистнул:
— Ого, да тут прямо театр! Сяо Юй, а ведь слова твоего второго брата оказались чертовски точными. Это вы его так научили?
— Ты слишком много думаешь. Второму брату до такого ума далеко. Просто у него профессиональная болезнь — не терпит безответственности. А эта девица… как её там, Чжоу… Чжоу как-то там… полностью наступила ему на больную мозоль… Сестрёнка, мне завтрак побольше! Самый большой порцион! Я так долго не ел твоих блюд, соскучился ужасно. Всё, что подают снаружи, невкусное — я от него похудел!
Это говорил Билл, который по плану здесь вообще не должен был находиться. Изначально предполагалось, что Юй Юй вместе со своим оператором Чжан Мэном вовремя вернётся на место съёмок реалити-шоу на необитаемом острове, а Сестра Хун будет управлять общественным мнением через развлекательные новости. Таков был их первоначальный замысел.
Однако два дня назад третий брат Билл внезапно появился перед Юй Юй и принялся изображать крайне жалкое зрелище, умоляя взять его с собой в качестве технического помощника.
— Я могу обеспечить техническую поддержку! Гарантирую лучшее качество видеосъёмки и предоставлю новейшие интеллектуальные дроны для аэросъёмки!
— Нет-нет-нет, третий брат, это совсем другое дело. Если тебе нужно только техническое сопровождение, то вовсе не обязательно ехать туда лично. Оставайся дома и отдыхай.
— Нет, я не хочу! Мы так долго не виделись… Может, ты уже не хочешь своего третьего брата? Я всего лишь хочу чаще видеть тебя… Неужели ты не можешь исполнить мою просьбу?
С этими словами Билл принял вид человека, пережившего глубочайшую душевную травму, и стал смотреть так жалобно и обиженно, что Юй Юй стало невыносимо жаль его. Лицо Билла и без того было самым юным и миловидным среди трёх братьев, а в такой позе он выглядел ещё более трогательно.
Нельзя не признать: этот спектакль возымел действие. Хотя Юй Юй прекрасно понимала, что её третий брат почти наверняка притворяется, она всё равно не смогла устоять перед таким зрелищем и не нашла в себе силы отказать.
Так Билл остался с ними. Но позже, когда он начал расспрашивать Чжан Мэна и Сестру Хун о деталях шоу, ему показалось, что что-то здесь не так:
— Странно… Вам не кажется, что фанаты этой Чжоу… как её там… действуют слишком однообразно? Будто у них вообще нет собственного мышления — повторяют одни и те же фразы. Да и я проверил её аккаунт в микроблоге… Пропорции явно не сходятся. При таком огромном количестве подписчиков ответов на её посты должно быть гораздо больше.
Билл имел в виду реакцию подписчиков на сообщения Чжоу Ин. Раньше этого никто не замечал, но теперь, присмотревшись внимательнее, действительно становилось ясно: что-то не так.
Каким бы ни был артист, даже самый знаменитый, вроде Джоэла, у него всегда найдутся и поклонники, и хейтеры. Но у Чжоу Ин не только количество ответов в микроблоге не соответствовало заявленному числу фолловеров, но и чёрные комментарии в её микроблоге совершенно не совпадали с тем, что происходило в интернете: огромная армия фанатов в сети не содержала ни одного критика.
Всё это наводило на одну-единственную мысль — накрутка подписчиков.
Именно поэтому сейчас, ранним утром, Билл и Чжан Мэн, вместе с подключённой по видеосвязи Сестрой Хун, наблюдали за прямым эфиром, выжидая подходящий момент. По словам Сестры Хун, Чжоу Ин — человек крайне нетерпеливый. Если всё действительно так, как они подозревают, стоит лишь немного подогреть обстановку, чтобы она вышла из себя — и тогда правда всплывёт сама собой.
Чжан Мэн и Сестра Хун уже готовились вмешаться в обсуждение в тот день, когда Джоэл официально присоединится к шоу и активность в темах возрастёт, чтобы своими руками раскрутить волну негодования против Чжоу Ин. Однако они не успели проявить инициативу — комментарии в эфире сами начали склоняться в их пользу. От этого Чжан Мэн так разволновался, что снова свистнул:
— Наступает момент? Уже началось?
— Почти… Ещё чуть-чуть… Вот оно!
Действительно, как только накал страстей достиг критической точки, огромная волна «верных» фанатов Чжоу Ин наконец появилась в комментариях. Они торжественно заявили, что «бедняжку обижают», и начали повторять одно и то же: «Вы слишком строги к Ин! Она ведь из семьи самого богатого человека Дунчэна, откуда ей знать такие вещи? У неё ведь нет опыта выживания в дикой природе! Она старается изо всех сил!»
Хотя формулировки казались разными, по сути все повторяли одни и те же доводы. Как только эти «фанаты» появились, Билл без промедления вступил в бой. Проследив за их активностью, он быстро выследил всю цепочку и вскоре вытащил на свет не только записи о покупке подписчиков, но и множество других шокирующих подробностей.
Например, слухи о наркотиках, связанные с её именем, оказались не просто вымыслом. Правда, сама Чжоу Ин никогда не употребляла запрещённые вещества, но это не значит, что она с ними не контактировала. Более того, источник этих наркотиков для той самой малоизвестной актрисы с похожим именем — именно Чжоу Ин.
Ещё один факт: изначально Чжоу Ин действительно была официальной приёмной дочерью самого богатого человека Дунчэна. Но потом она положила глаз на его огромное состояние и отправилась в постель не только с ним, но и с богачом из Сичэна, а также с отвратительным магнатом недвижимости. Список её любовников был поистине впечатляющим.
Выходит, за спиной Чжоу Ин стоял не только богач из Дунчэна, но и целая армия бывших любовников.
Эта информация была настолько взрывной, что её публикация неминуемо вызвала бы грандиозный скандал. Билл уже не мог сдержать нетерпения и с воодушевлением заявил, что хочет поделиться этим шедевром со всем миром.
Но прежде чем он успел что-либо сделать, Юй Юй резко захлопнула крышку его ноутбука и тут же засунула Биллу в рот огромный бургер с говядиной. Сохраняющийся внутри мясной сок мгновенно заставил Билла замолчать.
— Хватит, третий брат. Раз уж ты поехал со мной, будь добр — веди себя прилично и не занимайся всякой ерундой.
— Погоди, Сяо Юй! Эта Чжоу причинила нам столько бед и оказалась такой грязной особой… Почему мы не должны это обнародовать? Как только утечка произойдёт, её карьера закончится навсегда!
Увидев, как Билл с аппетитом уплетает бургер, Чжан Мэн, только что доевший свой, вновь почувствовал голод и потянулся за ещё одним. Но не успел он дотянуться, как А-Ба, охранявший еду, безжалостно отбил его руку. Вместе с Биллом он стремительно уничтожал бургеры, приготовленные Юй Юй. В итоге Чжан Мэну пришлось буквально сражаться за свой завтрак — чуть ли не порвав рубашку, он всё-таки вырвал один бургер и, жуя, спросил:
— Разве это не выгодно той женщине?
— Нет, не так. Просто… это было бы слишком скучно, разве нет? Неважно, какие у неё связи — разве не приятнее разгромить противника именно там, где он чувствует себя сильнее всего?
Юй Юй слегка покраснела, смущённо объясняя свои мысли. Увидев, что все — включая Сестру Хун, подключённую из Китая — смотрят на неё, она покраснела ещё сильнее.
Но на этот раз она не опустила глаза, а, напротив, широко улыбнулась:
— Я хочу, чтобы она пожалела о том, что вообще решилась участвовать в этом шоу. Чтобы жалела об этом всю жизнь.
— Чёрт возьми! Что происходит?! Быстро свяжитесь с крёстным отцом, пусть помогут найти выход!
Глядя на обрушившуюся на неё лавину негатива, Чжоу Ин была вне себя от ярости и отчаяния. Она никак не ожидала, что заблокированный в Китае трафик окажется настолько мощным, что никакие усилия не могут его остановить. При этом все без исключения твердили одно имя — Юй Юй, Юй Юй… От злости у неё кипела кровь.
«Да кто она такая, эта малолетка, которой даже усов ещё нет?! Чем она лучше меня? Ведь именно я должна была занять её место! Без этого она до сих пор оставалась бы никому не известной серой мышкой!»
«Три года на сцене — и ни единого упоминания! Я же намного талантливее её — и по происхождению, и по способностям!»
«Нельзя так продолжать! Нужно что-то делать!»
«Если я переживу этот кризис, крёстные отцы помогут мне раскрутиться, и я стану знаменитостью. А всё началось с слов Джоэла… Подожди-ка! Если Джоэл снова встанет на мою сторону, всё наладится!»
Подумав так, Чжоу Ин немедленно смыла весь свой тщательно нанесённый макияж, сняла элегантное платьице и переоделась в удобную спортивную форму. Затем она начала нарочито жалобно искать возможности приблизиться к Джоэлу, изображая раскаяние: «Простите меня, я была такой глупой… Научите меня, пожалуйста, я обязательно всё освою!»
Что было особенно абсурдно — при этом она специально приближалась к Джоэлу и будто случайно опускала ворот своей футболки, надеясь привлечь его внимание «особым образом».
Нельзя не отметить: выражение лица Джоэла в этот момент было поистине шедевральным. Он мгновенно побледнел, на лице появилось крайне странное, почти тошнотворное выражение. Он поспешно отодвинулся в сторону, трижды убедился в собственной «безопасности», а затем с полной серьёзностью произнёс:
— Благодарю вас за «особое расположение», госпожа Чжоу. Но, к сожалению, я тоже не очень разбираюсь в выживании. Это мой первый опыт участия в подобном шоу, и я ничего не знаю. К тому же… госпожа Чжоу, вам, пожалуй, стоит подтянуть ворот повыше. В джунглях полно комаров, а если вас искусают, врачу съёмочной группы придётся туго.
— !
— !!
— !!!
«Ё-моё!» — воскликнули зрители. — «Извините, но это просто божественно! Этот парень точно знает китайский на десятом уровне! Нет, даже выше! Так оскорблять, не произнеся ни одного грубого слова… Это же чистое наслаждение! Посмотрите, как позеленело лицо Чжоу Ин!»
Однако Джоэл, владеющий китайским на «десятом уровне», оказался далеко не ангелом. Всякий раз, когда у него появлялась свободная минутка, он украдкой доставал телефон, делал несколько «несчастных» и «измученных» селфи и отправлял их своей милой сестрёнке, сопровождая длинными сообщениями о своих «ужасных» страданиях:
[Малышка Юй, если ты не появишься скорее, твой второй брат умрёт либо от голода на этом островке, либо от издевательств этой страшной ведьмы. Спаси меня…]
К сожалению для Джоэла, утешения от сестры он так и не дождался — зато получил мощнейший удар от Билла. Под его жалобными сообщениями и милыми, но наглыми стикерами с просьбами «погладить» и «утешить» Билл вызывающе разместил две фотографии:
Первая — брат и сестра, счастливо обнимающиеся и смеющиеся. Вторая — аппетитные бургеры с говядиной. Билл даже специально разломил один пополам, чтобы продемонстрировать сочащуюся мясную начинку.
Подпись гласила: «Самое большое счастье в жизни — когда младшая сестра готовит тебе завтрак из бургеров с говядиной».
«???» — возмутился Джоэл. — «Фон на этих фото — бар мисс Элис! Как этот негодник Билл, который должен был сидеть где-то в углу за своим старым компьютером, вдруг оказался рядом с моей сестрёнкой и ест блюда, которые я так долго мечтал попробовать?!»
Джоэл был уверен, что станет первым, кто увидит Юй Юй и отведает её кулинарных шедевров. Теперь же он почувствовал, что его душа получила глубокую травму, и остаток дня съёмок провёл в подавленном состоянии.
Лишь вечером, когда режиссёр Чжан собрал всех участников, чтобы объявить новое задание, Джоэл наконец ожил. Услышав первую фразу режиссёра, его глаза загорелись ярким огнём.
http://bllate.org/book/7730/721593
Готово:
