— Почему расплата настигает так быстро! — воскликнула она. — Хоть бы подождали, пока я доберусь до своей комнаты!
Нань Сысюэ подошла ближе:
— Деньги уже зачислены?
В её голосе звучала лёгкая весёлость.
— За…чис…ле…ны, — пробормотала та крайне уныло.
Однако, погасив небольшую часть долга, она почувствовала облегчение и прилив энергии. Завтра нужно постараться ещё больше и как можно скорее избавиться от всего этого груза!
В ту ночь она крепко выспалась и проснулась наутро свежей и бодрой.
После умывания она открыла дверь — и увидела двух «панд»: Минъюя и монстра в виде глиняного водохранилища.
Тот самый «водохранилище» провёл всю ночь у её двери, что сильно удивило её.
Минъюй, завидев её, немного ожил:
— Доброе утро.
— Ага, доброе, — кивнула она.
«Водохранилище», похоже, наконец смирился со своим новым обликом и снова обрёл боевой дух.
— Сестра! Возьми меня с собой! — воскликнул он.
От этого обращения у неё засвербело в коже головы.
— Не называй меня роднёй без спроса!
Рискуя быть выброшенным в окно, «водохранилище» продолжил:
— Позволь официально представиться: меня зовут Хайтао. По моему мнению, в текущей ситуации в игре нам необходимо объединиться и победить финального босса!
— Подожди-ка! — Минъюй наконец понял смысл слов монстра. Тот явно пытался втиснуться между ним и Сысюэ, причём его задание, судя по всему, совпадало с её. Получалось, что они — напарники, а он, Минъюй, вдруг оказался лишним.
Он категорически не хотел быть третьим колесом.
— Ты ведь монстр? Наши задания разные. Если мы возьмём тебя в команду, придётся тратить время на твои квесты. Лучше действовать по отдельности.
«Водохранилище» недовольно огрызнулся:
— Я с тобой вообще не разговаривал! И кто ты такой, чтобы вставать между мной и старшей сестрой?! Ты даже не её напарник!
«Старшая сестра»…
Нань Сысюэ искренне ненавидела такое обращение. Ей всего восемнадцать лет — зачем называть её так, будто ей за сорок?
Эти двое переругивались, и ей это порядком надоело.
— Я сказала: мне не нужны напарники! Убирайся и больше не появляйся здесь! — бросила она и направилась вниз по лестнице.
Минъюй и Хайтао переглянулись, после чего одновременно рванули за ней следом.
Добежав до поворота лестницы, они увидели Бэя Чэньфэна, стоявшего внизу и направлявшегося прямо к Нань Сысюэ.
Оба юноши вновь переглянулись, а затем, словно по уговору, метнулись вниз и встали по обе стороны от Сысюэ, будто охраняя её.
Увидев Минъюя рядом с ней, Бэй Чэньфэн слегка расслабился. Теперь всё становилось понятно — просто друзья помогают друг другу с заданиями. Но тут же возник новый вопрос: почему же она сама не может сдать задание?
Нань Сысюэ тоже удивилась, увидев Бэя Чэньфэна.
«Неужели он специально пришёл ко мне?»
Отлично! У неё и самой есть к нему вопросы.
Она указала пальцем на себя и на него:
— Поговорим?
Бэй Чэньфэн был приятно удивлён её инициативой:
— Конечно.
Сердца Минъюя и Хайтао взорвались бурей эмоций, которую невозможно было унять.
Минъюй: «С каких пор Сысюэ знакома с этим великим мастером?!»
Хайтао: «Неужели старшая сестра считает меня слишком слабым и поэтому игнорирует?..»
Нань Сысюэ не обратила внимания на этих двух болванов и вместе с Бэем Чэньфэном поднялась обратно в свою комнату.
Бэй Чэньфэн не знал, о чём она хочет поговорить, и сначала даже немного надеялся на нечто большее. Однако, оказавшись в её комнате, вся надежда испарилась.
«Вот и она, обычная девушка, использующая примитивные уловки соблазнения», — подумал он про себя и занял место у окна, чтобы при необходимости легко было уйти.
— О чём хочешь поговорить?
Нань Сысюэ села напротив него, оставив между ними добрых три метра:
— Об этой игре.
— А? — Он слегка удивился. Значит, не признание в любви? Хм.
Она развела руками:
— Как видишь, у меня нет системы, поэтому я не могу самостоятельно сдавать задания. Вот и попросила Минъюя сделать это за меня.
Выражение лица Бэя Чэньфэна стало серьёзным:
— Как ты вообще сюда попала?
— Из-за отключения электричества, — ответила она, не желая рассказывать о том, что сделали Ли Юэсинь и остальные.
— Отключение… — Он опустил глаза и тихо пробормотал себе под нос.
— Многие игроки говорят, что ты — высший уровень в этой игре и даже полупредставитель технической поддержки. Скажи, смогу ли я нормально играть, если попала сюда неофициальным путём?
Услышав этот вопрос, он открыл свою системную панель, вызвал виртуальную клавиатуру и мышку и начал что-то печатать.
Нань Сысюэ молча наблюдала за ним, не мешая.
За дверью тем временем два шпиона — человек и монстр — притаились, прижав уши к двери.
Минъюй шепнул:
— Почему так тихо?
Хайтао ответил:
— Неужели этот мерзкий вор цветов осмелился обидеть старшую сестру?
Минъюй возмутился:
— Да он только попробуй!
Хайтао фыркнул:
— А чего он не попробует? Он же единственный игрок максимального уровня во всей игре!
Пока они колебались, стоит ли врываться внутрь, дверь внезапно распахнулась, и оба рухнули прямо в комнату.
Подняв глаза, они встретились со ледяным взором.
Нань Сысюэ с высока презрительно смотрела на них:
— Вон отсюда!
Прогнав подслушивающих, она закрыла дверь и вернулась на своё место.
Напротив неё великий мастер сидел, прижав палец к виску и склонив голову набок, явно мучаясь от головной боли.
Она не стала первой заговаривать и просто ждала его ответа.
Прошло полчаса, прежде чем Бэй Чэньфэн наконец нарушил молчание:
— Подойди сюда.
Она послушно встала и подошла к нему.
— Сейчас я просканирую твоё тело лазером. Возможно, будет немного неприятно — потерпи.
Она на три секунды замерла, а потом кивнула.
Сразу же над её головой и под ногами появились два круговых ритуальных узора.
Узоры были простыми — четыре концентрических круга, которые поочерёдно загорались зелёным светом, начиная с центра.
Свет окутал её тело, будто поместив в огромную стеклянную пробирку.
Внутренний круг отделился от верхнего узора и начал медленно опускаться.
Когда световой обруч достиг черепа, она почувствовала лёгкую боль и стиснула губы, терпя.
Круг, повторяя контуры её тела, то расширялся, то сужался, плотно прилегая к коже и скользя вниз — от макушки до самых пальцев ног.
Эти две минуты казались вечностью.
Как только сканирование завершилось, оба узора исчезли в воздухе.
Силы будто покинули её тело, и ноги подкосились. Она начала падать.
Бэй Чэньфэн мгновенно подскочил, подхватил её под руки и усадил в своё кресло:
— Тебе плохо?
Она слабо покачала головой.
— Отдохни немного, поговорим позже.
— Хорошо… — сейчас ей хотелось лишь одного — уснуть. Последствия сканирования совершенно вымотали её.
Она откинулась на спинку кресла и закрыла глаза.
Бэй Чэньфэн вернулся на своё место и открыл отчёт о сканировании. Его и без того красивое лицо постепенно потемнело.
В соседней комнате Минъюй метался туда-сюда:
— Ну когда же они закончат разговор? Что им вообще столько обсуждать?
Хайтао, раздражённо щипая листья комнатного растения, огрызнулся:
— Да заткнись ты уже! Сколько раз можно повторять одно и то же!
Какой наглый монстр-водохранилище!
— И чего ты всё ещё торчишь в моей комнате? Разве ты не слышал, что моя Сысюэ сказала — ей не нужен ты? Вали отсюда!
Хайтао возмутился:
— Да ты совсем без стыда! Какая она твоя Сысюэ? Она сама сказала, что ты для неё всего лишь кредитор! Не смей прикидываться её парнем! Хотя… даже другом не прикидывайся!
Слово «парень» почему-то приятно укололо Минъюя, и гнев сразу улетучился:
— Ладно, оставайся, если хочешь!
Наступила ночь.
Нань Сысюэ медленно пришла в себя и поняла, что каким-то образом оказалась в постели.
Она приподнялась.
— Проснулась?
Бэй Чэньфэн встал с кресла.
Она слегка удивилась — значит, именно он уложил её спать. От этой мысли её лицо залилось румянцем.
«Ой-ой… Как же так можно засыпать рядом с незнакомцем! Меня бы давно продали, и я бы даже не заметила! Это же опасно!»
Заметив её покрасневшие щёчки, он подумал, что она заболела, и подошёл ближе:
— Тебе всё ещё плохо?
— Нет, — она покачала головой, прогоняя стыд.
— Не возражаешь, если я сяду? — он указал на край кровати.
— Не возражаю, садись, — ответила она. Впрочем, она уже поняла: не стоит сомневаться в чести великого мастера. Если бы он хотел причинить вред, она бы не очутилась здесь целой и невредимой.
Он сел боком, повернувшись к ней лицом. Его выражение было мрачным.
— Я в общих чертах выяснил твою ситуацию. Готова услышать правду?
— Уже выяснил?
Она нетерпеливо кивнула:
— Говори.
Нань Сысюэ резко втянула воздух:
— Значит, я не цифровой объект, а…
— Именно так. Ты — физическое тело. То есть, если ты умрёшь здесь, ты умрёшь по-настоящему.
В первый день она уже догадывалась об этом — ведь сам игровой мастер сказал, что у неё всего одна жизнь. Но услышать это от другого человека было совсем другим делом. Принять это оказалось куда труднее.
Бэй Чэньфэн серьёзно произнёс:
— Есть ещё один момент, который ты должна запомнить навсегда.
— Какой?
— Твоё появление нарушило внутреннюю программу игры, из-за чего все игроки потеряли возможность выйти из неё. Эту информацию нельзя никому раскрывать — ни друзьям, ни кому бы то ни было. Никто не должен знать твоё истинное состояние.
Она прекрасно понимала: если игроки узнают, что из-за неё они заперты в игре, они обязательно захотят отомстить. Один против всех — шансов выжить нет.
— Поняла. Спасибо за предупреждение.
— Протяни руку, — мягко сказал он.
Она хотела протянуть правую, но вспомнила о рисунке на ней и вместо этого вытянула левую.
Бэй Чэньфэн надел на её запястье электронные часы и пояснил:
— Это мини-компьютер. С его помощью ты можешь получать и сдавать задания. Нажми кнопку справа — и он превратится в маленький ноутбук.
Затем он вручил ей маленький шёлковый мешочек:
— Это мобильное хранилище. Оно уже синхронизировано с твоим компьютером. Туда можно складывать нефритовые монеты, снаряжение и прочие предметы, но функций вроде крафта там нет.
— Твои личные данные я зашифровал. Никто не сможет их найти.
«Какой же он внимательный!» — подумала она.
— Но… зачем ты мне помогаешь? И откуда столько подарков?
Она не любила быть в долгу — теперь ей предстоит отдавать долг благодарностью.
Бэй Чэньфэн лёгко улыбнулся:
— Разве ты не сказала, что я полупредставитель технической поддержки?
— Ну и что?
— Я действую от имени администрации игры и предоставляю тебе компенсацию.
А, вот оно что! Значит, это не личный долг!
— Спасибо.
Он снова улыбнулся:
— Теперь можешь сказать, кто привёл тебя в игру?
— Это… — выдать друзей она не могла, даже если те и обманули её.
— Ладно, не буду настаивать. Просто помни: будь с ними осторожна.
С этими словами он встал:
— Не стану мешать тебе отдыхать. Если возникнут трудности — обращайся. Пока.
— Спасибо… До свидания, — с чувством вины она проводила его взглядом.
И тут же увидела, как великий мастер и полупредставитель администрации выбрался из комнаты… через окно, будто вор, избегая парадного входа.
Она невольно рассмеялась.
Через некоторое время она отвела взгляд и принялась изучать новые часы.
Часы трансформировались — буквально за две-три секунды превратившись в миниатюрный ноутбук с семидюймовым экраном, похожий на электронную читалку. Размер был идеальным — текст и изображения читались отлично.
Сначала она открыла личный профиль. Теперь там появилась полоска опыта, хотя пока она оставалась на нуле. В графе «Профессия» значилось: «Убийца». В инвентаре снаряжения почти всё было пусто — кроме оружия. Сюрикэн, конечно, пропал, и слот остался свободным. Навыки и деньги тоже отсутствовали.
Затем она открыла мобильное хранилище.
Ожидала увидеть пустоту, но внутри обнаружила множество талисманов:
99 свитков телепортации,
99 свитков подземного перемещения,
99 парализующих свитков,
99 свитков сна,
99 свитков светового щита,
99 свитков громового огня,
99 парализующих талисманов
и многое другое.
Она была ошеломлена.
«Неужели администрация так щедра?»
Она тут же открыла список друзей, нашла единственного человека в нём — Бэя Чэньфэна — и отправила сообщение:
[Нань Сысюэ]: Великий мастер, ваша администрация всегда так щедро компенсирует?
[Бэй Чэньфэн]: Это для твоей безопасности. Ведь по сравнению с человеческой жизнью все эти предметы — ничто. Только пока ты жива, игра не рухнет.
Нань Сысюэ долго смотрела на это сообщение. Её сердце стало тяжёлым.
Да, по сравнению с жизнью всё это — просто цифры.
Главное — выжить. Только тогда она сможет отблагодарить его.
Теперь, имея мини-компьютер, она больше не зависит от Минъюя. Завтра начнётся новая жизнь — будем брать задания и зарабатывать!
http://bllate.org/book/7707/719751
Готово:
