× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The CP I Shipped I Tore Apart Myself / Я собственноручно разрушила свой любимый пейринг: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Такое внимание даже Нин Чэньси ещё не удостаивалась! Как она, обычная пешка, может оказаться впереди всех? Это всё равно что самому разрушать собственный дом!

Юй Суй поспешно аккуратно сложила платок и с поклоном вернула его Вэйшэну Сюню:

— Учитель, у нас на родине платок — предмет личный. Им пользуются только близкие люди. Так что храните его как следует и подарите когда-нибудь той, кого полюбите. Мне такие изящные вещи ни к чему — слишком хлопотно.

Чтобы подчеркнуть серьёзность своих слов, она тут же энергично вытерла рот рукавом:

— Видите? Мне так гораздо удобнее!

Движение вышло стремительным и точным.

Вэйшэн Сюнь: «……»

Наблюдавший за этим Чаншэн: «?»

— Той, кого полюблю… — тихо повторил Вэйшэн Сюнь с другого конца скамьи. Мерцающий отблеск углей скрывал его лицо, но Юй Суй почему-то почувствовала в голосе что-то многозначительное.

— Именно! Поверьте мне! — с полной уверенностью кивнула Юй Суй, отлично знавшая сюжет. — Вы очень скоро её встретите!

— Что ж, надеюсь на твоё доброе слово.

*

Во дворике у запирающего массива Линцин искала Юй Суй по всем комнатам:

— Сестра Суйсуй, где ты?

— Я здесь. Что случилось, Линцин? — Юй Суй только что вернулась от Вэйшэна Сюня и вошла во двор, как увидела, что Линцин метается в поисках её.

— Сестра Суйсуй, наконец-то ты! Быстро иди, случилось нечто важное! Все тебя ждут!

— Что за важное дело? И почему все меня ждут?

— Сейчас не до объяснений, просто следуй за мной! — Линцин бросилась к ней, подхватила под руку и помчалась к месту, где росло дерево.

Едва Юй Суй спрыгнула с её меча и подняла глаза, как увидела толпу собравшихся там людей. Заметив шум, все разом обернулись и, узнав её, радостно закричали:

— Пришла, пришла! Старшая сестра вернулась!

Что за сборище?

Юй Суй почувствовала тревогу. Неужели они узнали, что она тайком ходила есть в одиночку, и теперь собираются устроить коллективный протест? Она незаметно понюхала себя — кроме лёгкого аромата сосны, оставшегося от Вэйшэна Сюня, никакого запаха жареного мяса не было.

Хорошо, значит, всё в порядке. Она немного успокоилась и медленно поплелась к ним:

— Вы… что вообще происходит? Почему так странно?

Она не успела сделать и нескольких шагов, как одна нетерпеливая младшая сестра поспешила к ней и, чуть ли не волоча, усадила на чистый камень. Едва Юй Суй коснулась поверхности, другая заботливая сестра тут же начала массировать ей плечи и спину.

Выходит, это не разборки… Тогда зачем?

Юй Суй растерянно позволяла окружать себя таким вниманием, но недоумение в её душе только усиливалось.

Правда, на церемонии принятия в клан её, благодаря редкому корню Дао и высокому таланту, а также тому, что она была первой ученицей Вэйшэна Сюня, назначили старшей сестрой среди новобранцев — даже старше Нин Чэньси. Однако в мире культивации всегда правит сила. Хотя её потенциал и превосходил всех остальных, она ещё не начала практиковать ци. Пока не достигнешь реальных результатов, пусть и называют «старшей сестрой» из уважения к правилам школы, но внутренне многие относились к ней с недоверием.

Поэтому она никак не могла понять, что такого произошло за несколько часов, что эти гордые гении вдруг решили забыть о своём высокомерии и начали буквально льстить ей, да ещё и с примесью лёгкой заискивающей покорности.

Это пугало.

Почувствовав неловкость, Юй Суй слегка пошевелилась, но тут же массажистка мягко, но настойчиво придержала её:

— Сестра, не двигайтесь пока. Позвольте мне хорошенько размять вам кости.

Юй Суй, прижатая к месту: «……»

— Вы что все такое? — робко оглядела она собравшихся. Все без исключения смотрели на неё с надеждой, включая Гу Юньло, с которой у неё был конфликт днём. От этого взгляда Юй Суй буквально вздрогнула: — Не могу больше! Перестаньте так смотреть! Лучше прямо скажите, чего хотите!

Едва она произнесла эти слова, как будто сработал какой-то механизм. Все переглянулись, после чего вытолкнули вперёд Нин Чэньси — ту, с кем Юй Суй была ближе всего:

— Пусть сестра Нин всё объяснит.

— Сестра… — Нин Чэньси явно чувствовала неловкость и некоторое время колебалась, прежде чем неуверенно заговорила: — Дело в том, что… они хотят твою кровь.

— Ни за что! — Юй Суй вскочила с камня и напряжённо уставилась на них: — Предупреждаю вас: в клане Тяньсюань убийства не проходят!

— Ты совсем не то подумала! Нин Чэньси, отойди, раз ты не можешь сказать прямо, я сама всё объясню! — Гу Юньло, видимо, не выдержала медлительности Нин Чэньси, отстранила её и встала перед Юй Суй: — Ты ведь помнишь, днём я случайно толкнула тебя? Ты тогда ударилась именно вот сюда.

Гу Юньло указала на место справа от Юй Суй, приглашая её взглянуть туда.

— Ты ошибаешься, — Юй Суй бросила быстрый взгляд и сразу же возразила. Она отлично помнила: там, где она упала, была лишь голая земля, красная глина и чахлые ростки. А сейчас на том самом месте стояла целая рощица, листья которой источали лёгкое сияние ци.

Ага? А этот камень посередине разве не тот самый, о который она порезала ладонь?

Неужели…

Молнией пронзило сознание Юй Суй. Она повернулась к собравшимся:

— Вы хотите сказать, что эта роща выросла из-за моей крови?

Она вспомнила: когда упала, водяной пузырь на ладони лопнул об острый край камня, и пара капель крови упала на землю.

Но ведь рана была крошечной! Всего две капли крови — и вместо удобрений вырос целый лес! Хотя она уже привыкла к чудесам мира культивации, такой невероятный дар всё равно потряс её до глубины души. Она уставилась на свою ладонь и прошептала:

— Не может быть!

Боже, неужели небеса дали ей такой огромный бонус? Кажется, с этим не справиться…

— Похоже, так и есть, сестра, — кивнула Нин Чэньси, подтверждая её догадку. В следующее мгновение она резко рубанула ладонью по своей руке — тонкая молния рассекла кожу, и капля крови упала на землю.

Как только кровь впиталась в почву, произошло нечто поразительное.

Несмотря на то что до конца лета ещё оставалось немного времени, прямо из земли вырос целый ряд ледяных глыб размером с человека, источающих леденящий холод, полностью нарушая законы природы.

Казалось, этого было недостаточно для полной ясности, и кто-то другой тут же нанёс себе неглубокий порез и выжал каплю крови на землю.

На этот раз из земли вырвался лишь слабый, почти угасающий огонёк. Тот, кто его создал, смущённо улыбнулся:

— Мой корень Дао не так силён, как у вас, сёстры. Поэтому в моей крови ци хватает лишь на такой огонёк.

Как так?

В книге говорилось, что у каждого корень Дао свой, и при использовании ци проявляется разный цвет в зависимости от стихии, но нигде не упоминалось, что кровь культиватора может порождать соответствующие элементы!

— А есть среди вас те, у кого корень Дао металла? Может, можно создать золото? — не удержалась Юй Суй, хотя вопрос и был неуместен.

Собравшиеся: «……»

— Э-э-э, сестра, — осторожно напомнила Нин Чэньси, — в мире культивации золото — самая низкосортная вещь. Оно не годится ни для покупок, ни для практики.

Юй Суй, мечты которой о превращении камней в золото так и не сбылись: «……»

Неужели в мире культивации уже настолько богаты, что даже золото презирают? Автор, тебе не кажется, что такой сеттинг могут не простить?

— Сестра, сейчас главное — твой корень Дао невероятно силён. Ты — наш ключ к свободе. Помнишь, что говорил старший брат Чжао? — снова напомнила Нин Чэньси.

— Ага, — кивнула Юй Суй, немного уныло.

Чжао Цзысюй говорил, что только если рассеять зловредную ци и восстановить здесь лес, наполненный чистой энергией, запирающий массив сам собой исчезнет, и тогда они смогут выбраться наружу.

— Сегодня я получила известие, что в этом году пир клана Тяньсюань, возможно, состоится раньше срока. Если мы будем действовать по прежнему плану, скорее всего, опоздаем. Поэтому младшие братья и сёстры просят тебя помочь — отдать хоть немного своей крови, чтобы разрушить запирающий массив.

— Пир клана перенесли?! Правда?! — глаза Юй Суй тут же засияли.

Наконец-то начинается настоящий сюжет книги! А то она уже начала думать, что попала сюда зря.

Когда она читала оригинал, пир клана оставил у неё особенно яркое впечатление — ведь именно там отношения между Вэйшэном Сюнем и Нин Чэньси сделали решающий поворот.

Обычно пир клана — это просто встреча разных сект для укрепления связей. В этом году как раз очередь Тяньсюаня принимать гостей. Всё проходило так же, как обычный банкет в мире смертных, за исключением того, что здесь подавали бессмертные яства, наливали эликсиры бессмертия, обсуждали пути к просветлению и устраивали состязания учеников.

До инцидента всё шло мирно: состязания завершились успешно, и начался этап дружеских бесед за кубками.

Но тут появилась одна несдержанная особа. Старшая женщина из неизвестной маленькой секты, давно питавшая чувства к Вэйшэну Сюню, под действием алкоголя решила признаться ему в любви. Разумеется, она получила отказ. Само по себе это не было бы страшно, но, оскорблённая и разъярённая, она в приступе гнева и опьянения напала на Вэйшэна Сюня!

Именно в этот момент Нин Чэньси, всё время наблюдавшая за своим учителем, не раздумывая бросилась и приняла удар на себя.

Хотя Вэйшэн Сюнь легко мог уклониться и ответить ударом, Нин Чэньси ведь пострадала ради него. Да ещё и была его ученицей — он не мог просто оставить её.

Как говорится, «женщина за мужчиной гонится — лишь тонкая ткань мешает». На огромном пике Уляна, где были только двое — мужчина и женщина, да ещё и оба столь выдающиеся, а девушка к тому же тайно влюблена в мужчину… разве не естественно, что их отношения станут меняться?

Как захватывающе!

При мысли о том, что ей предстоит стать свидетельницей этого знакового момента, способного войти в историю любовных сцен, Юй Суй не могла сдержать волнения.

— Старшая сестра, не переживай! В твоей крови так много ци, что понадобится совсем немного! И мы точно не позволим тебе зря терять кровь! — один из нетерпеливых младших братьев, увидев, как Юй Суй то смотрит в небо, то хмурится, будто колеблясь, поспешил заверить её.

Этот пир был очень важен для новичков — возможность лично наблюдать за поединками гениев со всех сект, ведь культивация — это не только упорные тренировки, но и изучение боевых техник.

Кроме того, они все уже устали день за днём тратить ци на посадку деревьев внутри запирающего массива.

— Да-да! Мы заплатим! — подхватили остальные.

Некоторые, как Гу Юньло, сразу же вытащили из сумки хранения небольшую квадратную шкатулку и бросили Юй Суй:

— Держи! Не хуже той пилюли «Шэнсыдань», что днём была!

Остальные последовали её примеру и начали доставать свои сокровища.

— Старшая сестра, это плод фантомного дерева, возьми!

— Старшая сестра, это трава «Аньхуньцао», возьми!

— Старшая сестра, это амулет подмены, возьми!

— Старшая сестра…

Вскоре перед Юй Суй выросла целая гора диковинных сокровищ, источающих сияние и ци. Кто-то даже создал для неё небольшую кучку золота.

Неужели она только задумалась о сюжете — и сразу разбогатела?

http://bllate.org/book/7691/718548

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода