Люблю есть, люблю есть, люблю есть: Это самый скучный стример из всех, что я видел. Пасти коров? Если в будущем ты начнёшь стримить пастьбу — я точно не стану смотреть. Отписываюсь…
Сяофудье Фэйфэй: Тот, кто выше — не хочешь смотри, уходи. Никто тебя не держит. Мне стример нравится!
Чэнь Ханьлу даже не обиделась. На самом деле пасти коров ей вполне подходит: пахать землю или сажать рис она точно не умеет. А семь трудодней, которые выделил ей дядя, — это уже большая поблажка. В те времена женщинам за рабочий день начисляли от семи до девяти трудодней, а таким, как она — полуребёнку, — максимум пять.
— Спасибо большое, дядя! Завтра же выйду на работу и обязательно постараюсь изо всех сил, — ответила Чэнь Ханьлу.
Пастьба коров станет её первым шагом к интеграции в это общество. Она обязана научиться выживать сама.
Помыв посуду, она вышла на улицу — было уже совсем темно. В деревне после заката развлечений почти нет, все обычно просто ложатся спать. Чэнь Ханьлу попрощалась и сразу отправилась домой. Всё село состояло из родственников и дальних знакомых, так что бояться ходить ночью не приходилось.
Автор примечает:
Девушка с радостью: Милочка, кликни и добавь в избранное~
Система №985: Прекрати кокетничать, старуха!
Выйдя из дома дяди, Чэнь Ханьлу вдруг поняла, что всё это время забыла выключить трансляцию. Взглянув на верхний левый угол экрана, она увидела: зрителей — 433, донатов — 321,2 юаня, подписчиков — 122.
Сяофудье Фэйфэй: Стримерша, ты идёшь домой? Вокруг так темно…
Люблю стримы: Девушке одной гулять ночью опасно. Ты боишься?
Чэнь Ханьлу собиралась завершить эфир, но, вспомнив, что идёт одна по дороге без фонарей (в деревне ещё не провели электричество), решила оставить трансляцию включённой — хоть будет с кем поговорить!
Шагая по тропинке и болтая с зрителями, она думала о том, как жить дальше. Мать оригинальной хозяйки тела не только сбежала с другим мужчиной, но и прихватила все сбережения и запасы еды. Сколько именно было денег, Чэнь Ханьлу не знала — взрослые ведь не рассказывают такие вещи детям. Но продовольствие они получили совсем недавно: перед Новым годом, когда отец ещё был жив. На троих им выделили как минимум пять центнеров зерна. Пусть в основном это была грубая крупа, но хватило бы на целый год. Мать оказалась настоящей стервой: похоже, она решила, что родня всё равно не даст дочери умереть с голоду, и унесла даже килограмма крупы. Не боялась, что девочка последует за отцом в могилу.
А сейчас всего лишь несколько дней прошло после Нового года, ещё глубокий первый месяц. Что есть и чем питаться весь следующий год — эта мысль не давала покоя Чэнь Ханьлу. Она находилась в южной рыбацкой деревушке: с востока — море, с трёх других сторон — горы. В прошлой жизни она тоже была южанкой, поэтому знала, что весной можно собирать дикоросы и бамбуковые побеги, а на берегу — моллюсков и мелкую морскую живность. Но этого не хватит на полноценное питание. Без основного гарнира — риса или другой крупы — сыт не будешь. Чэнь Ханьлу не ожидала, что, пережив апокалипсис и переместившись сюда, снова будет мучиться от голода. Это только усилило её решимость зарабатывать донатами, чтобы как можно скорее открыть функцию межпространственных покупок. Тогда она сможет заказывать всё, что захочет!
Мама зовёт обедать: Стримерша, ты выглядишь расстроенной. Что-то случилось?
Люблю стримы: Выше — идиот? Разве не видно по тому, во что она одета, что ела сегодня вечером и как к ней относятся родственники? Как она вообще может быть довольна?
Сяофудье Фэйфэй: Стримерша, тебе нужны деньги? Мы можем помочь! (Сяофудье Фэйфэй задонатил 100 юаней)
Аккаунт 365: Вот это богач! Не слышал про правило «помогай в беде, а не в нищете»? Из-за таких, как ты, аппетиты стримеров на платформе Jinjiang растут как на дрожжах!
…
Когда Чэнь Ханьлу очнулась от размышлений, чат уже превратился в поле боя: зрители разделились на два лагеря и яростно спорили. Она как раз собиралась скромно попросить донатов, но теперь не решалась — ведь донаты должны быть добровольными. В прошлой жизни она слышала истории, как некоторые стримеры умудрялись выпрашивать тысячи, а потом зрители жалели и страдали. Хотя формально это не преступление, Чэнь Ханьлу считала такое поведение неправильным: нельзя манипулировать людьми ради денег.
Она быстро вмешалась:
— Хватит спорить! Я знаю, что ваши донаты — это поддержка, но, пожалуйста, действуйте по средствам. Кто хочет — дарит, кто не хочет — не обязан. И ещё: несовершеннолетним донатить не нужно! Родителям нелегко зарабатывать.
Сяофудье Фэйфэй: Стримерша так серьёзно отказывается от донатов — это мило! Точно мой первый подписчик… (Сяофудье Фэйфэй задонатил 50 юаней)
Мама зовёт обедать: Я несовершеннолетняя, но хочу отдать тебе свои карманные деньги… (Мама зовёт обедать задонатила 5 мао)
…
На экране посыпались золотые монеты, и в ушах Чэнь Ханьлу зазвенел приятный звук падающих денег. Когда сумма перевалила за 500 юаней, она чуть не запрыгала от радости. Пусть её и назовут меркантильной — сейчас ей действительно очень нужны деньги. Слегка смутившись, она сказала:
— Спасибо вам! Мне правда сейчас нужны деньги, но как только я сама начну зарабатывать, донатите поменьше…
Не успела она договорить, как заметила, что в чате резко прибавилось сообщений.
Сяофудье Фэйфэй: Стримерша, за тобой кто-то идёт!
Мама зовёт обедать: У тебя стало две тени! Неужели привидение? (дрожит от страха)
Люблю стримы: Стримерша, смотри! За тобой следует мужчина… По тени видно!
Чэнь Ханьлу вздрогнула и резко обернулась. В тот же миг она врезалась в твёрдую стену.
— Ах! — вскрикнула она от неожиданности и начала падать в сторону дороги.
Чэнь Ханьлу шла по грунтовой тропе, а по краям тянулись рисовые поля с мягкой грязью. Упасть туда — не смертельно, но вся одежда превратится в комок грязи.
— Осторожно! — раздался низкий мужской голос.
Шэнь Шинянь тоже испугался её внезапного поворота. Он вышел на поиски еды: вечером съел кашу из сладкого картофеля с рисом и солёной капустой, но через пару походов в туалет чувство голода вернулось. Ему удалось поймать рябчика, и он направлялся в укромное место, чтобы зажарить его. По пути встретил Чэнь Ханьлу. Совпадение? Вчера именно он вытащил её из моря, когда она пыталась утопиться. Обычно ночью по деревне никто не бродит, особенно девушка. Он решил потихоньку проследить: если идёт домой — уйдёт сам, если снова собирается кончать с собой — спасёт повторно.
Чэнь Ханьлу почувствовала, как чья-то рука обхватила её за талию и легко подняла в воздух, поставив посреди дороги.
— Ты чего, малышка? Вчера в море сиганула, сегодня не лежишь дома, а ночью шатаешься? — нахмурившись, спросил Шэнь Шинянь, держа её одной рукой.
Мама зовёт обедать: Кто это? Голос такой приятный! Стримерша, подними голову, хочу лицо увидеть!
Люблю есть, люблю есть, люблю есть: Тот, кто выше, совсем дурак? Какое значение имеет голос? Ночью за маленькой девочкой следить — явно нехороший человек.
Люблю стримы: С такой внешностью, как у стримерши, ей ничего не грозит…
Женщина из «Ван Пирата»: Тот, кто выше, реально прав! (снимаю шляпу)
Чэнь Ханьлу чуть не рассмеялась от чата. Что значит «с такой внешностью безопасно»? Не хвастаясь, она прекрасно знала: с ней всё в порядке! При этом она не считала мужчину за своей спиной маньяком. Просто сейчас, когда её держали вниз головой, лицо её оказалось прямо напротив рябчика в его другой руке, и настроение портилось с каждой секундой.
— Отпусти меня! — сердито вырвалась она, пытаясь вырваться.
Шэнь Шинянь тут же опустил её на землю и почесал затылок:
— Прости, совсем забыл… Ты…
Чэнь Ханьлу выпрямилась и подняла глаза. При свете луны она разглядела мужчину не ниже метра восьмидесяти: глубоко посаженные глаза, высокий нос, тонкие губы, сжатые в суровую линию. На нём была расстёгнутая армейская куртка, под которой виднелась майка, обтягивающая мускулистое тело. Даже в расслабленной позе он излучал мощную энергетику.
Она узнала его — это был Шэнь Шинянь, городской парень из Пекина, который вчера спас её из моря. В деревне за ним увивались все девушки и замужние женщины. В памяти образ существовал смутно, но теперь, увидев вживую, Чэнь Ханьлу признала: да, он действительно красив, с какой-то особенной благородной харизмой, которой нет у местных мужчин.
Сяофудье Фэйфэй: Ого, этот парень красавчик!
Мама зовёт обедать: Я же говорила — точно симпатичный молодой человек! Хочу тоже так близко пообщаться.
Женщина из «Ван Пирата»: Увидев его, я уже придумала имя для наших будущих детей.
В чате посыпались восклицания и донаты, все наперебой уговаривали Чэнь Ханьлу «подкатить» к нему.
Чэнь Ханьлу: …Мне всего четырнадцать!
— Я только что поела у дяди и теперь иду домой… — улыбнулась она Шэню Шиняню, но взгляд невольно прилип к рябчику в его руке. — Шэнь-гэ, а ты куда направляешься? Ведь общежитие городских ребят в другую сторону.
Флиртовать с мужчинами? Что это вообще такое? Съедобно ли? Вкусное ли? В апокалипсисе мяса не было, здесь тоже не ела — сегодня вечером съела две большие миски каши из сладкого картофеля с рисом и думала, что сыта. Но увидев рябчика, начала невольно сглатывать слюну.
— Правда? — недоверчиво спросил Шэнь Шинянь. Он не мог поверить: вчера эта девчонка без колебаний прыгнула в море, а сегодня вся внимание только на еду. Заметив, как её глаза прикованы к птице, он усмехнулся и поднёс добычу прямо к её носу:
— Хочешь попробовать?
— Хочу! — не сдержавшись, выдохнула Чэнь Ханьлу, а потом смутилась: — Мой дом совсем рядом. Шэнь-гэ, я пойду. И тебе лучше поторопиться обратно — если кого-то встретишь, могут проблемы начаться.
Она указала на рябчика. Это не пустые слова: сейчас всё, даже иголка с ниткой, считалось государственной собственностью. За тайное употребление мяса могли устроить публичный суд.
Шэнь Шинянь рассмеялся. Ему показалось, что она смотрит на птицу, как голодный щенок, и сердце его сжалось от жалости. Эта девочка осталась совсем одна. Он решил:
— Я не умею готовить. Давай воспользуюсь твоей кухней, сделаем вместе и поедим.
Чэнь Ханьлу не ожидала такого предложения. В такое время, когда из-за куска мяса дрались, предложение разделить ужин казалось невероятным. Люди годами не пробовали мяса, особенно вне праздников. Она колебалась: принять — значит влезть в долги благодарности, а она не хотела никому быть обязана. Но чат единогласно требовал показать, как жарят курицу, и донаты посыпались рекой. Чэнь Ханьлу стиснула зубы и согласилась: дурак, кто откажется от мяса! Вчера он уже спас ей жизнь — долг жизни уже есть, так что один ещё не страшен. Долгов много — не беда!
Автор примечает:
Шэнь Шинянь: Я — главный герой. Подписывайтесь и донатьте!
Девушка с радостью: Беру всё!
Чэнь Ханьлу провела Шэнь Шиняня домой. Днём она ушла в спешке и не заперла дверь. После раздела семьи они с матерью переехали сюда, потому что та любила жить у реки. Поэтому отец и построил дом неподалёку от речки. Задний двор выходил прямо к воде — удобно для хозяйственных нужд, но далеко от центра деревни. Рядом всего пара домов, так что чувствуешь себя довольно одиноко. Надо будет купить надёжный замок — одной в таком месте совсем неуютно.
Зайдя в дом, Чэнь Ханьлу проворно занялась делом: налила воды в котёл и разожгла печь, чтобы нагреть воду для ощипывания птицы. В прошлой жизни ей доводилось бывать в деревне и наблюдать, как старшие готовят на печи, так что хоть и немного неловко, но справлялась.
Пока вода грелась, она нашла большую миску, взяла нож и одним движением перерезала горло рябчику, собрав кровь в посудину и добавив туда ложку соли. Глядя на алую кровь, в голове уже мелькали рецепты: кисло-острая кровь птицы, кровь с рубленым перцем, суп из крови с капустой, кровь с тофу…
Люблю есть, люблю есть, люблю есть: Стримерша, ты жестокая! Это же настоящая бойня!
Просто аккаунт: Тот, кто выше, мало что видел. Каждая кухня китайской хозяйки — поле боя, благодаря чему и возникла великая кулинарная культура Китая.
http://bllate.org/book/7688/718264
Готово: