Чжан Юйцинь и Сюй Ханьпин вышли из дома бригадира подавленные и растерянные.
По дороге в деревне Шаньваньцзы они вдруг увидели Вэнь Ся и её младшего брата Вэнь Мина. Вэнь Ся наконец-то сменила своё старое серо-голубое платье с заплатками. На ней была кофточка в мелкий цветочек, простые чёрные брюки и туфли без украшений — наряд свежий, почти городской. Каждое её движение дышало грацией.
Рядом шёл Вэнь Мин в новой тельняшке — недавней покупке сестры. Он выглядел очень стильно, но всё ещё сохранял детскую наивность.
Вместе брат и сестра производили потрясающее впечатление.
Чжан Юйцинь и Сюй Ханьпин на мгновение остолбенели.
Как же так? Прошло совсем немного времени с тех пор, как они видели Вэнь Ся, а она уже стала такой красивой! От неё веяло жизненной энергией, будто она родом из города — ни капли деревенской простоты. А вот Чжан Юйцинь и Сюй Ханьпин, напротив, из-за постоянных хлопот по поводу поступления в университет для рабочих, крестьян и солдат часто отпрашивались с работы. Их трудодни сильно отставали от других, дохода едва хватало даже на еду, не говоря уже об одежде.
Сюй Ханьпин стеснялся смотреть на Вэнь Ся.
Чжан Юйцинь, однако, не удержалась и пробормотала:
— Пусть одевается хоть во что — всё равно деревенская девчонка.
Вэнь Ся не обиделась, а лишь дружелюбно улыбнулась им и, взяв брата за руку, пошла дальше домой. От злости у Чжан Юйцинь и Сюй Ханьпина заболел желудок.
А Вэнь Ся и Вэнь Мин весело вернулись домой.
Вэнь Мин сразу же подбежал к бабушке Вэнь и радостно воскликнул:
— Бабушка, посмотри на меня! Красиво?
— Ой, какой красавец!
— А теперь посмотри на сестру!
— И сестра тоже красавица! — Бабушка Вэнь смотрела на стройную, изящную внучку с прекрасными чертами лица и не могла поверить, что та может быть такой красивой.
Вэнь Мин счастливо сжал руку сестры.
Вэнь Ся достала из тканевой сумки синюю кофту с белыми цветочками и синие шаровары и протянула их бабушке:
— Бабушка, это тебе.
— Мне? — удивилась та.
— Конечно! — улыбнулась Вэнь Ся. — Теперь у нас есть деньги, так что надо всех в семье обновить.
— Это ведь такие траты...
— Ничего подобного, ткань самая обычная.
— А вдруг люди заподозрят, что у нас появились деньги?
Бабушка Вэнь боялась показной роскоши — вдруг кто-то позарится?
Вэнь Ся рассмеялась:
— Не заподозрят, бабушка. На Новый год мы получили пятьдесят юаней наличными, у меня двойная норма трудодней, у тебя — обычная, да ещё сто трудодней за приём чжицина Пэя, плюс ежедневная арендная плата и плата за питание от него. Нас трое, а едим мы немного. Впервые за много лет решили сшить себе летнюю одежду — ткани уходит совсем мало. Никто ничего не заподозрит.
— Ну, раз так, тогда хорошо, хорошо! — Бабушка Вэнь не надевала новой одежды много лет и теперь была вне себя от радости.
— Бабушка, примерь, подходит ли по размеру, — сказала Вэнь Ся.
— Да, бабушка, примерь! Тебе обязательно будет красиво! — подхватил Вэнь Мин.
Бабушка Вэнь пошла примерять одежду.
Всё было сшито точно по её меркам, так что сидело идеально.
Надев новое, она словно помолодела на пять-шесть лет. Все трое — бабушка, внук и внучка — были в обновках и сияли от счастья, готовя обед вместе.
После обеда бабушка Вэнь и Вэнь Мин легли спать.
Вэнь Ся вымыла руки и собиралась тоже вздремнуть, как вдруг Пэй Цзинфань вернулся на велосипеде.
— Чжицин Пэй, — окликнула она.
Пэй Цзинфань посмотрел на неё:
— Ещё не спишь?
— Нет.
— Ты обедала?
— Обедала. А ты?
— Ещё нет.
— В кухне для тебя оставлена миска лапши, иди ешь.
— Спасибо.
Пэй Цзинфань кивнул, остановил велосипед, вымыл руки и зашёл на кухню.
Вэнь Ся достала из кастрюли ещё тёплую большую миску лапши и поставила на стол, затем принесла из шкафа тарелку маринованных овощей и поставила перед ним:
— Ты слышал от бригадира про поездку в столицу за запчастями для трактора?
— Да, — ответил Пэй Цзинфань, глядя на Вэнь Ся.
— Бригадир просит тебя быть проводником. Мы отправляемся в столицу послезавтра.
— Хорошо, — продолжал он смотреть на неё.
— Ты чего на меня смотришь? — удивилась Вэнь Ся.
— Сегодня ты очень красива, — сказал Пэй Цзинфань.
Этот комплимент прозвучал так неожиданно, что Вэнь Ся на мгновение замерла, машинально опустив глаза на свою одежду, а потом улыбнулась:
— Спасибо. Это новое платье, только сегодня сшила.
— Очень тебе идёт.
— Я специально сделала его к поездке в столицу.
— Только за запчастями для трактора едем?
— Ну, в Бэйчжоу тоже есть запчасти, но их нет в наличии — ждать целый месяц. А бригадир прочитал в газете, что в этом году в столице рекордный урожай пшеницы — используют новые семена и удобрения. Он хочет посмотреть и поучиться.
Пэй Цзинфань кивнул.
— Тогда послезавтра выезжаем вместе.
— Хорошо.
— Иди ешь лапшу.
— Ладно.
Попробовав первую ложку, Пэй Цзинфань сразу понял, что лапшу варила Вэнь Ся: гладкая, упругая, с идеальным вкусом бульона. Он поднял глаза и сказал:
— Лапша очень вкусная.
— Тогда ешь. Я пойду вздремну, а потом уберу посуду.
— Иди спи.
Вэнь Ся вернулась в свою комнату и через полчаса проснулась. Зайдя на кухню, чтобы помыть посуду, она обнаружила, что всё уже чисто: горшки и миски вымыты, ящики с рисом и мукой полны, а дрова у печи аккуратно сложены. Всё это сделал Пэй Цзинфань.
Оглядевшись, Вэнь Ся подумала: «Этот Пэй Цзинфань действительно замечательный. Красив, из хорошей семьи, но ни капли высокомерия».
Даже по сравнению с мужчинами XXI века он был образцом совершенства.
Она провела рукой по чистой крышке кастрюли.
Услышав, что бабушка и Вэнь Мин проснулись, она вышла, умылась и пошла на работу вместе с бабушкой. В конторе бригады их встретили бригадир и расчётчик, которые единодушно похвалили Вэнь Ся за наряд:
— Какая красивая одежда!
— Специально к поездке в столицу купила, — улыбнулась Вэнь Ся. — Чтобы деревня Шаньваньцзы не ударилась в грязь.
— Правильно говоришь! — обрадовался бригадир. — Тогда послезавтра и выезжаем.
— А справки оформили? — В те времена для любой поездки требовались справки, особенно для заселения в гостиницу.
— Оформили, даже обменяли немного на общегосударственные продовольственные талоны. — Бригадир, впервые едущий в столицу, подготовился основательно.
— Тогда, кажется, всё готово.
— Не всё, — многозначительно произнёс бригадир.
— Что ещё?
— После работы к тебе обязательно придут просить кое-что привезти.
— Что именно?
— Раз уж ты едешь в столицу, все попросят купить туфли, ткань, крем для лица... Обычно, когда я езжу в Бэйчжоу, мне всегда что-нибудь заказывают. А тут — столица! Народ точно не упустит шанс.
Вэнь Ся задумалась: «Так это же как современный шопинг-сервис! Только без наценки».
И точно — вечером, узнав о её поездке, многие колхозники и чжицины стали подходить к ней с просьбами: кому нужны сандалии, кому — шёлковый платок, а кому — солнцезащитные очки. Откуда они только знали про эти вещи?
В итоге у Вэнь Ся появился длинный список покупок.
В день отъезда бабушка Вэнь, переживая, что внучке будет не по вкусу столичная еда, положила ей в сумку белые пшеничные маньтоу и кусок вяленого мяса. Вэнь Ся ничего не оставалось, кроме как взять всё с собой. Так она вместе с бригадиром и Пэй Цзинфанем села на поезд в столицу.
Поезд, конечно, был зелёный, с открывающимися окнами. Вэнь Ся сидела у окна, напротив неё — Пэй Цзинфань и бригадир. Тот весело спросил:
— Вэнь Ся, ты впервые на поезде?
— Да, — ответила она. Для неё это действительно был первый опыт поездки на зелёном поезде.
— Поезд намного быстрее трактора — до столицы доберёмся меньше чем за день! — Бригадир, радуясь возможности поехать в столицу, добавил: — Посмотрим, как там собирают богатый урожай, и научимся. Может, и наши колхозники с чжицинами будут каждый день есть белые маньтоу!
Бригадир искренне заботился о своей бригаде. Вэнь Ся улыбнулась:
— Вы правы! Рано или поздно у всех будет белый хлеб каждый день.
— Именно так! — Бригадир повернулся к Пэй Цзинфаню: — Кстати, чжицин Пэй, ты ведь давно не был в столице?
Пэй Цзинфань кивнул.
— После дел обязательно зайди домой.
— Хорошо.
— А когда вернёмся, солома уже подсохнет, и можно будет ремонтировать пункт чжицинов. Скоро ты снова переедешь туда.
Пэй Цзинфань посмотрел на Вэнь Ся.
Вэнь Ся как раз смотрела на него.
Пэй Цзинфань повернулся к бригадиру и кивнул:
— Хорошо.
— Ах, жизнь становится всё лучше и лучше! — воскликнул бригадир. — Раньше мы даже сладкого картофеля не могли наесться, не то что знать вкус белой муки! Не смели выделить ни клочка земли под пшеницу. А теперь всё иначе! Страна действительно процветает!
Бригадир не переставал восхищаться, глядя в окно на поля с урожаем. Вэнь Ся и Пэй Цзинфань тоже делились с ним воспоминаниями о трудных временах.
К обеду бригадир купил всем обеденные коробки прямо в поезде. В те годы поездные обеды были настоящими: сытные, вкусные и недорогие.
Все плотно поели и прислонились к спинкам сидений, чтобы отдохнуть.
Бригадир уснул и даже начал храпеть.
Вэнь Ся последние два дня почти не спала — готовила в дорогу много блюд: пирожки, блюдо из свиных потрохов и прочее. От усталости она тоже не выдержала и заснула.
Пэй Цзинфань, напротив, не спал. Он сидел напротив Вэнь Ся и смотрел на её спящее лицо. В мягком солнечном свете кожа казалась безупречной, а лёгкий пушок на щеках придавал ей трогательную детскость.
Он невольно улыбнулся, и в глазах его заплясала нежность.
В этот момент Вэнь Ся пошевелилась и голова её стукнулась о стекло.
— Дун! — раздался глухой звук.
Пэй Цзинфаню стало больно за неё. Она, видимо, тоже почувствовала боль, но была так уставшей, что не проснулась, а просто склонила голову в другую сторону — прямо на плечо сидевшего рядом незнакомого мужчины.
Пэй Цзинфань быстро встал и осторожно поддержал её голову.
Мужчина посмотрел на него.
— Товарищ, можно поменяться местами? — вежливо спросил Пэй Цзинфань.
— А зачем?
— Хочу присмотреть за своей женой.
— Твоей женой?
— Да.
— Почему же не сели вместе с самого начала?
— Поссорились немного.
— Ладно, — согласился мужчина. — Меняйтесь.
— Спасибо.
Пэй Цзинфань уселся рядом с Вэнь Ся и аккуратно прижал её голову к своему плечу. От неё исходили лёгкое тепло и тонкий аромат, и сердце его наполнилось сладостью.
— Товарищ, — окликнул его мужчина.
Пэй Цзинфань посмотрел на него.
— Эта девушка — не твоя жена, верно?
Пэй Цзинфань удивился.
— Если бы она была твоей женой, ты бы не покраснел, как воришка-кот, от одного прикосновения.
Воришка-кот?
Мужчина серьёзно сказал:
— Товарищ, так поступать неправильно.
Пэй Цзинфань поспешил объяснить:
— Она моя жена. Будущая.
— Будущая жена?
— Да, мои родители уже согласны!
Мужчина с сомнением посмотрел на Пэй Цзинфаня.
Тот тут же достал справку и три билета, чтобы доказать, что они едут вместе и между ними ничего непристойного. Мужчина внимательно осмотрел Пэй Цзинфаня, потом Вэнь Ся — оба красивы, подходят друг другу. Он решил не вмешиваться и закрыл глаза, чтобы отдохнуть.
В этом уголке вагона теперь никто не спал, кроме Вэнь Ся.
Пэй Цзинфань развернул газету, делая вид, что читает, но на самом деле весь был поглощён мыслями о Вэнь Ся. Его сердце переполняла радость.
http://bllate.org/book/7687/718216
Готово:
