× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Days I Conspired with the Demon Lord / Дни, когда я сговорилась с повелителем демонов: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лицо, откровенно демоническое и соблазнительное, прямо-таки вопило «распутная кокотка», но исходившая от него аура заставляла Линь Мяомяо затаить дыхание. Особенно жест рук — сложный и загадочный: от одного взгляда на него у неё голова пошла кругом.

Линь Мяомяо не умела варить пилюли. Для демонов запутанные до одури массивы и талисманы были проще простого. Пусть на её талисманах и красовались одни кошачьи следы, внутри всё равно скрывались символы, во многом схожие с человеческими.

Но вот варить пилюли… Честно говоря, это могло довести до белого каления целую стаю демонов.

Зачем демонам варить пилюли, если можно просто жрать сырьё?!

Конечно, эффект был не такой мощный, как от настоящих пилюль.

Линь Мяомяо тоже так думала, но в отличие от других демонов, которые относились к алхимикам с глубоким уважением, она их немного презирала. Ведь будучи мастером талисманов, она обходилась без лечебных пилюль — у неё были талисманы исцеления. Да и полу-божественная природа редко давала повод для ранений.

Поэтому, пока остальные трепетали перед алхимиками, она частенько врывалась в алхимические покои и устраивала там бардак. Правда, не ради самих пилюль, а ради ингредиентов — впрочем, травы и растения её не интересовали. Ей нравилось мясо различных демонических зверей.

Кошки ведь плотоядные!

Самым наглым её поступком, пожалуй, было засунуть лапу прямо в алхимический котёл, чтобы вытащить оттуда кусочек мяса.

Разумеется, за это она поплатилась: однажды свалилась прямо в котёл и вылезла оттуда вся обугленная.

Однако, поскольку она часто крутилась в алхимическом зале, хоть и не научилась варить пилюли, кое-что поняла. Ну, не про сам процесс варки, конечно, а скорее о том, как по жестам и ауре определить уровень мастерства алхимика.

А ещё — по аромату пилюль угадать, сколько вкусного мяса демонических зверей в них добавили…

Сейчас, наблюдая, как Гу Линьюй варит пилюли, она невольно вспомнила те беззаботные времена в алхимическом зале и машинально облизнула губы. Эх! Безобразничала, конечно, но как же там вкусно было! От одного воспоминания слюнки потекли!

К счастью, в этой партии пилюль Гу Линьюя мяса не было — только травы да плоды. Иначе она, пожалуй, не удержалась бы и сорвала крышку с котла.

Как только её мысли переключились на еду, она перестала гадать, является ли Гу Линьюй великим алхимиком, и принялась с наслаждением вспоминать прежние радости. Воспоминания раззадорили аппетит до предела, и тогда она вытащила из кармана пространства, висевшего у неё на шее, сушеную рыбку.

Гу Линьюй дал ей две штуки перед уходом. Одну она уже съела, вторая как раз осталась.

Он почувствовал её присутствие сразу, как только она вошла, но в тот момент находился на самом опасном этапе варки — малейшая ошибка, и котёл снова взорвётся. Поэтому он сосредоточился на процессе и не обращал на неё внимания.

Но как же быстро она подкралась прямо к нему и начала хрустеть рыбкой! Хрустеть-то хрустит, но нельзя ли чуть тише и скромнее? Если бы не то, что пилюли вот-вот созреют, он бы точно вышвырнул эту нахалку вон.

Хотя… раз она не может прожить и минуты без него и даже пришла наблюдать за варкой пилюль, разве это не любовь? Ладно уж, пусть остаётся — всё-таки не может без него ни на секунду!

С этими мыслями он снова перевёл взгляд на котёл.

Пока Линь Мяомяо аккуратно доедала последнюю рыбку, Гу Линьюй завершил варку. Увидев над котлом коричневое облако пилюль, Мяомяо тут же подскочила и заверещала у его ног:

— Ты чего хочешь, мелкая нахалка? — Гу Линьюй растаял от её жалобного мяуканья, забыл даже про пилюли и поднял её на руки, протянув ещё одну сушеную рыбку.

Надо признать, Гу Линьюй был хитрецом: он никогда не давал ей сразу много рыбок, а щедро по одной. Не из жадности, а лишь чтобы полюбоваться, как она ради рыбки кокетливо заигрывает и умильно выпрашивает.

Но на этот раз ей была не нужна рыбка.

Да, сушеная рыбка вкусна, но есть её каждый день — надоело! Разве рыбу можно есть только в таком виде?! Сколько же способов её приготовить: жареная, копчёная, на пару, тушёная, в соусе, по-сычуаньски…

Если уж ты можешь варить такие сложные пилюли, почему бы не приготовить рыбу тем же способом?!

Гу Линьюй, никогда не знавший, что такое готовить: «…»

#Слышал про варку пилюль, но не слышал про варку рыбы — ему конец?#

Поняв, что перед ним ловушечный вопрос, Гу Линьюй спрятал её в складки одежды и открыл котёл. В такие моменты даже Линь Мяомяо, несмотря на прожорливость, не устраивала истерики — максимум, что она сделала, это поцарапала внутреннюю подкладку его одежды. Затем они оба уставились в котёл.

Внутри лежало шесть кругленьких пилюль, коричнево-бурых, как и облако над котлом. Выглядело совсем невкусно. Да и аромат был странный, отталкивающий. Линь Мяомяо зажала нос лапками и тут же отказалась от своих догадок насчёт его величия — явный профан!

Существует два способа оценить качество пилюли: внешний вид и узор на поверхности.

Пилюли культиваторов всегда красивы: даже если не все блестят, как жемчуг, то уж точно гладкие, ровные и приятные на вид. Эти же у Гу Линьюя, хоть и круглые, но тусклые. Узора нет, запах странный — явно никуда не годятся.

Гу Линьюй тоже удивился, но его удивление отличалось от еёного. Он был поражён, что пилюли получились намного лучше, чем ожидал.

Шести таких пилюль хватит, чтобы восстановить силы до уровня золотого ядра.

Не выдержав слабости своего тела и не желая, чтобы кошка задавала ему ловушечные вопросы, Гу Линьюй сунул Линь Мяомяо две рыбки, проигнорировал её недовольное мяуканье и проглотил свежесварённую пилюлю. Затем он сел в позу для медитации. Мяомяо так разозлилась, что дала ему по морде лапой.

Разумеется, ничего не произошло, и это её ещё больше взбесило!

Она громко мяукнула, повернулась к нему задом и хлестнула его лицо пушистым хвостом — раз не царапается, так получи мордой кучу шерсти!

Но вскоре, заметив, что Гу Линьюй уже в глубокой медитации, ей стало скучно. Она принялась тереться хвостом о его лицо, то и дело чмокаясь им о кожу.

По одному только этому демонически-изысканному лицу было ясно, что он человек совершенно беспомощный в быту. Это подтверждалось ещё и тем, как он безжалостно превратил снежную рыбу-орлиный коготь в обыкновенные сушеные рыбки. Поэтому Линь Мяомяо и не собиралась его мучить.

Хотя она и думала, что стоит немного настоять — и желаемое будет в её лапах, но Гу Линьюй ведь ей никто. Зачем связываться? А вдруг потом не отвяжется?

Сейчас её волновало другое: что задумала Палата Белого Лотоса?

Это измерение появилось во время войны между людьми и демонами. Хотя оно и не выглядело особенно таинственным, само присутствие там такого существа, как огромный змей, указывало на необычность места.

Линь Мяомяо не могла определить уровень этого змея, но знала точно: он знаком с её родителями. Даже не зная, насколько сильны её родители, достаточно вспомнить, что они покинули этот мир и отправились в Небесное Царство менее чем через сто лет после её рождения. Значит, змей — древнейшее создание, живущее уже тысячи лет.

Такое древнее существо, знакомое с её родителями, должно быть, достигло как минимум стадии Перенесения Скорби. Почему же оно оказалось в этом измерении? И как может позволять людям творить здесь всё, что вздумается?

Ничего не сходится!

Линь Мяомяо долго ломала голову, но так и не нашла ответа. В конце концов, она свалила всё на Небесный Путь: «Небесный Путь явно благоволит людям! Когда у демонов и зверей появляется шанс на выживание, он тут же подкидывает людям золотые возможности!»

Значит, надо отбирать! Пусть даже у неё и есть место в Секте Сюань Юнь, и секта оказала ей немалые услуги, но она всё же демон. За эти годы она отплатила секте сполна — теперь она на стороне своего рода!

Отбирать! Забирать у людей все их золотые возможности!

От этой мысли она совсем разгорячилась, хвост замелькал всё быстрее и быстрее, хлопая Гу Линьюя по лицу с громким «пляп-пляп-пляп».

Гу Линьюй, только что восстановившийся до начального уровня золотого ядра: «…»

Благодаря договору единой жизни и смерти, как только Гу Линьюй достиг начального уровня золотого ядра, Линь Мяомяо автоматически перешла на завершённую стадию Нин Син. С новыми силами её хвост замелькал ещё оживлённее.

Гу Линьюй, получивший очередную порцию шерсти в лицо: «…»

— Ты только что говорила, что задумала Палата Белого Лотоса? — Он поднял кошку, чтобы посмотреть ей в глаза. Хотел было прикрикнуть, чтобы она перестала его дразнить, но, встретившись с её прозрачными, как хрусталь, глазами, сдался и вернулся к предыдущей теме.

— Мяу-мяу-мяу! Я тебе говорю, у этих женщин из Палаты Белого Лотоса есть карта сокровищ, они бла-бла-бла…

Гу Линьюю от этого голова раскалывалась, но в общих чертах он понял. Ощутив слабость своего тела — всё ещё беспомощного, несмотря на восстановление, — но вспомнив уровень тех людей, решил, что теперь может обойтись и без защиты. Он засунул кошку себе за пазуху и встал.

Неважно, есть ли у Палаты Белого Лотоса карта сокровищ или нет. Одно уже название «Палата Байлян» заставит его не дать им спокойно выбраться. Даже если не убивать, то уж точно хорошенько потрепать — иначе он не достоин звания повелителя демонов.

Кстати, движение, с которым он засовывал кошку за пазуху, выглядело очень привычным.

И Линь Мяомяо тоже привычно устроилась у него на груди, повернувшись кружком. Лапки она положила на ворот его одежды, а пушистую голову выставила наружу, широко раскрыв глаза и любопытно оглядываясь. На самом деле в голове у неё уже зрел план, как отобрать сокровища у Палаты Белого Лотоса.

Попутно она гордо мяукала Гу Линьюю:

— Слушай сюда! У меня безграничное везение и могучая удача! Всё, чего я хочу, обязательно достанется мне!

— Слушай сюда! Я невероятно сильна — одна справлюсь с десятью! Если бы не ты, тормозящий меня, я бы легко разделалась не только с тем старшим, но и с десятью такими!

— Палата Белого Лотоса славится тем, что защищает своих, но даже они не посмеют тронуть меня! Один удар когтями — и я заставлю их заново родиться!

Гу Линьюй погладил её пушистую голову и промолчал.

И тут же получил укус.

— Чего лапаешь? Разве тебя допускают до меня?

— Ты моя жена. Почему бы и нет? — Он наклонился, и в его глазах с демоническим узором заиграли переливы. Линь Мяомяо замерла, очарованная, а потом… получил энергичный массаж по голове.

#Яростно мнёт кошачью голову#

— Мяу! Злюсь!

Но, увидев группу культиваторов, ожидающих снаружи, она перестала капризничать. Гу Линьюй тоже знал меру и принялся изучать массив, оставленный Бай Цзинлянь.

— Этот парень кажется знакомым?

— Мне тоже так показалось. Где-то видел…

— Ага! Вспомнил! Это же тот, у кого на лице следы когтей… — «распутная кокотка», — но дальше второй тип умалчивал.

— Раньше он был всего лишь на стадии Цзюйцзи.

— Именно! Это тот неудачник, который хотел его ограбить, а сам лишился кармана пространства.

— В нём точно что-то нечисто! Может, нападём? — предложил другой обездоленный, всё ещё мечтающий отомститься.

— Если сможешь — вперёд.

— Да я так, поговорить… Просто поговорить, ха-ха.

Конечно, не сможет! Даже Палата Белого Лотоса потерпела поражение, а он что? Если бы его не спасли, он до сих пор был бы деревянной статуей.

Пока они болтали, Гу Линьюй уже разрушил Девятиоборотный Защитный Массив.

Сам по себе этот массив — самый базовый. Просто благодаря высокому уровню установившего его и использованию Шестеричного Драконьего Поводка в качестве душевной основы его мощь многократно возросла. Сама структура массива не представляла особой сложности.

Если бы не то, что Гу Линьюй только что восстановил силы до начального уровня золотого ядра и, будучи демоническим культиватором, плохо ориентировался в потоках ци, он справился бы ещё быстрее.

При разрушении массива активировался Шестеричный Драконий Поводок. Золотистый поводок с грозным рёвом устремился к Линь Мяомяо. Та уже собралась использовать свою «медную голову и железные кости», чтобы принять удар, но вдруг увидела, как поводок застыл в воздухе…

Замерший в полёте Шестеричный Драконий Поводок мгновенно потускнел, обнажив свой первоначальный светло-золотистый цвет. Без управления он не мог больше парить и с громким звоном рухнул на землю, словно груда негодного металла.

Линь Мяомяо широко раскрыла глаза: не ожидала, что его защита настолько мощна — действует не только на живые существа, но и на неодушевлённые предметы.

— Пошли.

Гу Линьюй погладил её по голове и решительно шагнул в тоннель, вырытый крысой-драконом.

У крысы-дракона была всего одна особь, и тоннель она вырыла такой узкий, что Гу Линьюю пришлось идти, согнувшись. Но даже в такой нелепой позе, в глазах окружающих он выглядел невероятно величественно и элегантно.

Не говоря уже о том, как обычный культиватор на стадии Цзюйцзи вдруг стал культиватором начального уровня золотого ядра. Хотя это и был лишь начальный уровень, но ведь многие всю жизнь не могут достичь даже этого рубежа! Как ему удалось так быстро достичь золотого ядра?

http://bllate.org/book/7683/717869

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода