Подросток, протянувший ногу, вздрогнул. Остальные же мгновенно сообразили, что от них требуется, и начали «бить и пинать» Гу Бэйинь в точности по сценарию. Деревенские ребята, выросшие в простоте и вольготе, хоть и старались сдерживать силу, всё равно наносили удары, которые обычному человеку было бы не под силу вытерпеть.
Сотрудники съёмочной группы, ещё недавно усмехавшиеся над нелепым видом Гу Бэйинь, постепенно перестали улыбаться.
Не Цюй, игравший главного героя Цзи Сяо, стоял прямо напротив неё и ясно видел, как её хрупкие пальцы впились в грязь, сжимаясь всё сильнее. Грязная жижа выдавливалась сквозь пальцы и забрызгивала волосы и подбородок.
Чэнь Чжэн строго взглянул на Не Цюя. Тот вздрогнул — он совершенно отвлёкся. Собравшись с мыслями, актёр вернулся в роль и медленно направился к мальчишкам:
— Что вы делаете?
Юные исполнители вздрогнули, будто боясь быть пойманными с поличным, и, не дожидаясь, пока он подойдёт ближе, разбежались, словно испуганные птицы, оставив избитую Гу Бэйинь свернувшейся калачиком на земле.
Цзи Сяо, младший сын имперской принцессы и канцлера, никогда в жизни не знал настоящих лишений. Взглянув на хрупкую фигуру на земле, он почувствовал прилив жалости, приподнял полы халата и присел на корточки. Его прохладные пальцы осторожно коснулись кровоточащей раны на её лбу:
— С тобой всё в порядке? Меня зовут Сяо Цзи. А как тебя зовут?
Ответа не последовало, но он не обиделся. Достав из рукава чистый платок, он приложил его к ране и добавил:
— Эй, почему молчишь? Неужели немая?
Юный аристократ говорил беззаботно, без малейшего злого умысла, но его слова звучали крайне обидно. Гу Бэйинь медленно подняла голову. Её лицо, маленькое, как ладонь, было бледным и измазанным грязью; глаза от боли блестели слезами, но взгляд оставался острым, как лезвие, обращённое к свету.
Не Цюй встретил этот взгляд и на мгновение застыл, полностью погрузившись в игру.
За кадром Цинь Цинъюэ смотрел на измученную, но поразительно яркую Гу Бэйинь и на мгновение растерялся.
Наконец Чэнь Чжэн крикнул: «Снято!»
Сяо Лю в тревоге подбежала и помогла Гу Бэйинь подняться с грязной земли, усадив её на стул. Осторожно закатав рукава, она увидела несколько синяков на белоснежной коже — зрелище было довольно пугающим.
Несколько мальчишек, только что участвовавших в сцене избиения, тоже подошли ближе. Увидев серьёзность повреждений, они сначала съёжились, потом, запинаясь и говоря с сильным акцентом, пробормотали:
— Прости… Это… это наша вина… В деревне есть лекарь, давай… давай отведём тебя к нему?
Сяо Лю едва не расплакалась от жалости и машинально бросила на них сердитый взгляд.
Мальчишки испуганно отпрянули на полшага, опустив головы, словно напуганные перепела.
Гу Бэйинь взглянула на Сяо Лю, увидела, как та отвела глаза, и мягко сказала мальчишкам:
— Вы все впервые снимаетесь, но отлично справились. Всё в порядке.
Семьи у них были небогатые, и они участвовали в съёмках лишь для того, чтобы немного подзаработать. Из-за своей отдалённости и замкнутости они немного боялись городских людей и особенно переживали, не ошиблись ли в чём-то во время съёмок. Услышав похвалу от Гу Бэйинь, их лица, побледневшие от страха, сразу порозовели.
Самый младший и самый живой из них, мальчик лет десяти, покраснел, радостно подпрыгнул на месте, засунул руку в карман, вытащил конфету и сунул её Гу Бэйинь в ладонь. Затем, застеснявшись, он юркнул за большое дерево, выглянул из-за ствола и, увидев, что Гу Бэйинь с улыбкой смотрит на него, тоже широко улыбнулся, обнажив белоснежные зубы, и, подпрыгивая, убежал прочь.
Чэнь Чжэн пересмотрел отснятый фрагмент, убедился, что всё в порядке, и подошёл как раз вовремя, чтобы увидеть эту сцену.
Он сначала осмотрел раны Гу Бэйинь, потом взглянул на розовую конфету в прозрачной обёртке, уже слегка подтаявшую в её ладони, и, улыбаясь, пошутил, обращаясь к Цинь Цинъюэ, стоявшему позади:
— Сяо Гу действительно всем нравится. Господин Цинь, вам стоит хорошенько заботиться о ней.
Гу Бэйинь вздрогнула и повернула голову к Цинь Цинъюэ. В тот краткий миг, когда их взгляды встретились, ей показалось, будто её обожгло. Он, отвечая на шутку Чэнь Чжэна, всё равно не сводил с неё глаз, и от этого её нервы напряглись до предела.
К счастью, Сяо Лю быстро закончила обработку ран, а Чэнь Чжэн уже спешил к следующей сцене, так что съёмки вскоре возобновились.
Гу Бэйинь с облегчением выдохнула.
Цинь Цинъюэ сел на стул, где только что сидела она, и тихо спросил Сяо Лю:
— Съёмки всегда такие тяжёлые?
— Не всегда, — ответила Сяо Лю, подбирая слова. — Некоторые сериалы снимаются довольно легко. Если режиссёр слабовольный и требования низкие, то это почти как путешествие за счёт студии… Но Иньинь не хочет так работать. Она берётся только за сложные проекты. Да, это утомительно, но ей нравится, и она получает от этого пользу.
Цинь Цинъюэ на мгновение замолчал, не зная, что сказать.
Семьи Гу и Цинь были старыми друзьями. Он вырос вместе с Гу Ханьшэном и был на три года старше Гу Бэйинь, всегда считая её своей младшей сестрой. Три года назад, узнав, что Гу Бэйинь, вопреки воле семьи, решила вступить в индустрию развлечений, он воспринял это лишь как детскую прихоть и никогда всерьёз не интересовался её истинными намерениями.
Даже во время их фиктивного брака, когда он несколько раз навещал её на съёмочной площадке, он всегда задерживался ненадолго и не тратил времени, чтобы понаблюдать, как она работает.
Нет, пожалуй, уже нельзя называть её «девочкой».
Вспомнив её взгляд, когда она подняла голову из грязи, Цинь Цинъюэ невольно спросил:
— Актёрская игра зависит не только от обучения, верно? Нужно ещё и личное переживание? Если человек никогда не испытывал подобного, сможет ли он передать эти эмоции?
Сяо Лю не была экспертом, и от неожиданного вопроса сначала растерялась, потом неуверенно прошептала:
— Наверное, можно… Но, кажется, это очень трудно.
— Бэйинь только что сыграла великолепно, — перебил Цинь Цинъюэ.
Сяо Лю удивилась, не понимая, как разговор перешёл на эту тему, но всё же продолжила:
— Сяо Цзе тоже так говорит. Игра Иньинь действительно стала зрелее. Как будто…
Как будто прекрасный нефрит, наконец отполированный, раскрыл свой ослепительный блеск. Цинь Цинъюэ смотрел на съёмочную площадку и мысленно закончил фразу.
Ему вдруг вспомнились слова Гу Ханьшэна перед отъездом:
— «Честно говоря, хотя Иньинь и утверждает, что решение вступить с тобой в фиктивный брак было её собственным и ты тут ни при чём, мне всё равно казалось, что она ещё слишком молода и ты её просто околдовал. Но когда я увидел запись с камер наблюдения — как её окружили те люди — я понял: Иньинь действительно повзрослела. Она уже не та маленькая девочка, которая при малейшей проблеме бежала ко мне с криком: «Братик, помоги!»»
— «Хорошо, что она выросла… Но почему-то мне стало немного грустно».
Теперь грустил уже не только он.
Цинь Цинъюэ всегда следовал принципу совершенства. В бизнесе и в жизни он редко жалел о принятых решениях. Но сейчас он искренне сожалел.
Бумажный договор фиктивного брака отдалил его от Гу Бэйинь и заставил пропустить каждый день её взросления и становления.
— Господин Цинь, — осторожно заговорила Сяо Лю, заметив его молчание. — Вы ведь никогда не смотрели работы Иньинь?
Цинь Цинъюэ вздрогнул и покачал головой.
Сяо Лю не знала, что они уже развелись, и, услышав это, широко раскрыла глаза:
— Ни единой серии?
В сердце Цинь Цинъюэ к сожалению добавилось чувство вины.
— Значит, все ошибались, — пробормотала Сяо Лю и, набравшись смелости, добавила: — Вы слышали о рейтинге фанатов артистов от «Гуаньши»? Многие гадали, что первое место в рейтинге фанатов Иньинь — ваше. Теперь ясно, что они ошибались.
Цинь Цинъюэ промолчал, но про себя отметил это.
Сяо Лю, по натуре весёлая, увидев, что Цинь Цинъюэ не так уж недоступен, как ей казалось, рассказала ему многое о Гу Бэйинь. Некоторое он знал, многое — нет.
Гу Бэйинь закончила съёмки сцены первой встречи с главным героем и, подняв глаза, увидела, как Сяо Лю оживлённо что-то рассказывает, её глаза сияют. Цинь Цинъюэ, сидевший напротив, внимательно слушал.
Помедлив немного, Гу Бэйинь медленно направилась к тенистому зонтику.
Голос Сяо Лю доносился обрывками:
— …Иньинь такая замечательная! Такая тёплая! Многие… любят её…
Она говорила именно о ней.
Гу Бэйинь замерла на месте. Сяо Лю вдруг взволновалась и громче произнесла фразу, которая целиком долетела до Гу Бэйинь:
— Да! Я тоже фанатка Иньинь! Очень-очень её люблю!
Окружающие, услышав это, улыбнулись с доброжелательностью.
У Гу Бэйинь заалели уши. Она ещё не успела ничего сказать, как Цинь Цинъюэ тихо добавил:
— Она действительно всем нравится.
Только что сделанный шаг замер в воздухе. Гу Бэйинь растерялась.
Сяо Лю слегка приоткрыла рот, заметив за спиной фигуру, и обернулась. Увидев Гу Бэйинь, она тихо ахнула.
Цинь Цинъюэ тоже повернулся. В тот миг, когда их взгляды встретились, оба застыли на месте — один сидел, другая стояла.
Увидев, что они молча смотрят друг на друга, Сяо Лю весело вскочила со стула и убежала в сторону. Гу Бэйинь увидела, как та, спрятавшись за деревом, подмигнула ей, и почувствовала себя так, будто её подтолкнули прямо в пасть волка.
Цинь Цинъюэ слегка кашлянул и, чтобы заполнить неловкую паузу, сказал первое, что пришло в голову:
— Ханьшэн нанял двух охранников. Я уже поговорил с режиссёром Чэнем, они будут тебя охранять.
Мгновенно исчезло то тревожное, почти интимное напряжение. Гу Бэйинь, держась за подлокотник стула, села и кивнула.
Оба не были разговорчивыми. Обычно, когда они встречались, им приходилось вместе возвращаться домой и разыгрывать счастливую пару перед родителями. В такие моменты Гу Бэйинь всегда брала на себя роль говорящей, не давая разговору угаснуть. Сейчас же, когда она молча пила воду, Цинь Цинъюэ почувствовал, будто на стуле выросли иголки.
Ему было не просто непривычно — ему было тяжело.
Заметив, что Гу Бэйинь всё ещё в мокрой гримёрной одежде и с несмытым гримом, Цинь Цинъюэ слегка сжал стакан и тихо сказал:
— Если эта сцена закончена, иди сними грим и переоденься. Не нужно специально оставаться здесь со мной…
…И не нужно быть такой вежливой.
Цинь Цинъюэ чувствовал внутреннюю неловкость, но прекрасно понимал: у него нет права и оснований говорить это вслух.
Гу Бэйинь тихо поблагодарила и направилась к гримёрной. Два охранника немедленно последовали за ней, перекрыв Цинь Цинъюэ обзор.
Сяо Лю, словно из-под земли, снова появилась рядом, взяла чемодан Цинь Цинъюэ и, улыбаясь, сказала:
— Гримёрная недалеко от жилого корпуса. Иньинь, скорее всего, пойдёт прямо туда. Господин Цинь, идёмте, я вас провожу.
Цинь Цинъюэ на мгновение замялся, но всё же встал и последовал за ней.
Домик, где жила Гу Бэйинь, был четырёхэтажным, её комната находилась на втором этаже в самом конце коридора. Сяо Лю открыла дверь запасным ключом и слегка замерла. Она бросила на Цинь Цинъюэ украдчивый взгляд, пальцы, сжимавшие перила, слегка дрогнули. Просунув чемодан в приоткрытую дверь, она сунула ключ Цинь Цинъюэ в руку:
— Господин Цинь, мне нужно срочно кое-что сделать, я побегу! Заходите, отдыхайте!
Не дожидаясь ответа, она умчалась, будто за ней гналась стая волков.
Цинь Цинъюэ некоторое время постоял у двери с ключом в руке. Заметив, что проходящие мимо сотрудники съёмочной группы начинают странно на него смотреть, он медленно толкнул дверь. В комнате было просто: вся обстановка умещалась в один взгляд. Постояв немного, Цинь Цинъюэ почувствовал, что на него уже бросают подозрительные взгляды, и вошёл внутрь, тихо закрыв за собой дверь.
Он старался не смотреть на кровать, но уши, прикрытые чёрными прядями волос, уже покраснели. Измерив взглядом расстояние до кровати, он медленно наклонился и осторожно поднял одеяло, полностью накрыв им постель.
Когда он закончил, его ладони были влажными от пота. Не только уши, но и щёки покрылись лёгким румянцем.
Открыв окно и сняв пиджак, Цинь Цинъюэ отвёл взгляд от окна и невольно скользнул им по углу кровати. Там, почти сливаясь с тоном кожи, свисала тонкая бретелька нижнего белья…
http://bllate.org/book/7673/717185
Готово:
